Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Prašymas pagal EB 288 straipsnio antrąją pastraipą atlyginti žalą, kurią patyrė ieškovas, įvardytas 2002 m. liepos 18 d. Europos ombudsmeno sprendime, susijusiame su skundu, įregistruotu Nr. 1288/99/OV, ir dėl ombudsmeno neatsargumo tiriant minėtą skundą bei darant išvadas minėtame sprendime.
Rezoliucinė dalis
1. Priteisti iš Europos ombudsmeno 10 000 eurų išmoką M naudai.
2. Atmesti likusią ieškinio dalį.
3. Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.