Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Prasība saskaņā ar EKL 288. panta otro daļu par zaudējumu atlīdzību, ko prasītājs cietis tāpēc, ka viņš nosaukts vārdā Eiropas ombuda 2002. gada 18. jūlija lēmumā par sūdzību, kas reģistrēta ar Nr. 1288/99/OV, un ombuda pieļautās neuzmanības dēļ minētās sūdzības izskatīšanā un minētajā lēmumā izdarītajos secinājumos
Rezolutīvā daļa:
1) Eiropas ombuds atlīdzina M. zaudējumus EUR 10 000 apmērā;
2) pārējā daļā prasību noraidīt;
3) katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.