Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto
Recurso de indemnización, con arreglo al artículo 288 CE, párrafo segundo, del perjuicio sufrido por el demandante debido a que se le menciona por su nombre en la decisión del Defensor del Pueblo Europeo de 18 de julio de 2002 relativa a la denuncia registrada con la referencia 1288/99/OV, así como a las negligencias cometidas por el Defensor del Pueblo en la instrucción de dicha denuncia y en las conclusiones a las que llegó en la referida decisión.
Fallo
1) Condenar al Defensor del Pueblo Europeo a pagar al Sr. M una indemnización de 10.000 euros.
2) Desestimar el recurso en todo lo demás.
3) Cada parte cargará con sus propias costas.