L_202500008HU.000101.fmx.xml

ÖSSZBEVÉTEL

A. AZ UNIÓ ÉVES KÖLTSÉGVETÉSÉNEK FINANSZÍROZÁSA

A költségvetés finanszírozásának kiszámítása

Az Unió bevételi forrásainak megoszlása az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 311. cikke értelmében az Unió éves költségvetése finanszírozásának biztosítása érdekében

Bevétel	2024. évi költségvetés (1)	2023. évi költségvetés (2)	Változás (%)
Egyéb bevételek (3–6. cím)	7 941 629 047	11 643 369 035	–31,79
Az előző pénzügyi évről rendelkezésre álló többlet (2 0. alcím, 2 0 0. jogcímcsoport)	632 625 574	2 519 010 950	–74,89
Egyenlegek és kiigazítások (2 1., 2 2., 2 3. és 2 4. alcím)	p.m.	p.m.	—
Összes bevétel (2–6. cím)	8 574 254 621	14 162 379 985	–39,46
A vámok és cukorilletékek nettó összege (1 1. és 1 2. alcím)	20 119 010 896	23 730 100 000	–15,22
Egységes kulcsú, héaalapú saját forrás (1. és 2. táblázat, 1 3. alcím)	23 462 700 300	22 458 526 500	+4,47
Műanyag csomagolási hulladékon alapuló saját forrás (3. táblázat, 1 7. alcím)	7 139 700 400	7 201 885 360	–0,86
A kiegészítő forrásokból finanszírozandó, fennmaradó összegek (GNI-alapú saját forrás, 4. táblázat, 1 4. alcím)	90 448 647 342	97 650 082 928	–7,37
Az (EU, Euratom) 2020/2053 határozat 2. cikkében felsorolt saját forrásokból fedezendő előirányzatok (3), (4)	141 170 058 938	151 040 594 788	–6,54
Összes bevétel (5)	149 744 313 559	165 202 974 773	–9,36

1. TÁBLÁZAT

A hozzáadottértékadó- (héa-) alapok maximált összegének kiszámítása az (EU, Euratom) 2020/2053 határozat 2. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján

Tagállam	A nem maximált héaalap 1 %-a	A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a	Határérték (%-ban)	A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a a határértékkel szorozva	A maximált héaalap 1 %-a (6)	Maximált héaalapú tagállamok
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
Belgium	2 414 573 000	6 175 766 000	50	3 087 883 000	2 414 573 000
Bulgária	447 079 000	966 326 000	50	483 163 000	447 079 000
Csehország	1 298 047 000	3 001 192 000	50	1 500 596 000	1 298 047 000
Dánia	1 503 899 000	4 026 848 000	50	2 013 424 000	1 503 899 000
Németország	18 132 996 000	44 454 509 000	50	22 227 254 500	18 132 996 000
Észtország	194 298 000	379 844 000	50	189 922 000	189 922 000	Észtország
Írország	1 330 452 000	4 075 316 000	50	2 037 658 000	1 330 452 000
Görögország	1 007 793 000	2 289 476 000	50	1 144 738 000	1 007 793 000
Spanyolország	7 032 928 000	15 292 099 000	50	7 646 049 500	7 032 928 000
Franciaország	14 312 099 000	29 677 446 000	50	14 838 723 000	14 312 099 000
Horvátország	490 520 000	837 558 000	50	418 779 000	418 779 000	Horvátország
Olaszország	9 777 994 000	21 539 329 000	50	10 769 664 500	9 777 994 000
Ciprus	210 210 000	286 692 000	50	143 346 000	143 346 000	Ciprus
Lettország	189 993 000	417 641 000	50	208 820 500	189 993 000
Litvánia	323 418 000	736 253 000	50	368 126 500	323 418 000
Luxemburg	420 324 000	541 913 000	50	270 956 500	270 956 500	Luxemburg
Magyarország	801 424 000	2 039 195 000	50	1 019 597 500	801 424 000
Málta	99 786 000	188 268 000	50	94 134 000	94 134 000	Málta
Hollandia	4 891 443 000	10 756 903 000	50	5 378 451 500	4 891 443 000
Ausztria	2 346 559 000	4 974 837 000	50	2 487 418 500	2 346 559 000
Lengyelország	4 133 904 000	8 116 331 000	50	4 058 165 500	4 058 165 500	Lengyelország
Portugália	1 426 473 000	2 732 320 000	50	1 366 160 000	1 366 160 000	Portugália
Románia	1 259 076 000	3 436 562 000	50	1 718 281 000	1 259 076 000
Szlovénia	314 193 000	658 148 000	50	329 074 000	314 193 000
Szlovákia	513 111 000	1 274 777 000	50	637 388 500	513 111 000
Finnország	1 239 317 000	2 833 034 000	50	1 416 517 000	1 239 317 000
Svédország	2 531 144 000	6 051 391 000	50	3 025 695 500	2 531 144 000
Összesen	78 643 053 000	177 759 974 000		88 879 987 000	78 209 001 000

2. TÁBLÁZAT

Az (EU, Euratom) 2020/2053 határozat 2. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján a héából származó saját források (1 3. alcím) bontása

Tagállam	A maximált héaalap 1 %-a	A héaalapú saját forrásra alkalmazandó egységes kulcs (%)	A héaalapú saját forrás összege az egységes kulcs alkalmazásával
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgium	2 414 573 000	0,30	724 371 900
Bulgária	447 079 000	0,30	134 123 700
Csehország	1 298 047 000	0,30	389 414 100
Dánia	1 503 899 000	0,30	451 169 700
Németország	18 132 996 000	0,30	5 439 898 800
Észtország	189 922 000	0,30	56 976 600
Írország	1 330 452 000	0,30	399 135 600
Görögország	1 007 793 000	0,30	302 337 900
Spanyolország	7 032 928 000	0,30	2 109 878 400
Franciaország	14 312 099 000	0,30	4 293 629 700
Horvátország	418 779 000	0,30	125 633 700
Olaszország	9 777 994 000	0,30	2 933 398 200
Ciprus	143 346 000	0,30	43 003 800
Lettország	189 993 000	0,30	56 997 900
Litvánia	323 418 000	0,30	97 025 400
Luxemburg	270 956 500	0,30	81 286 950
Magyarország	801 424 000	0,30	240 427 200
Málta	94 134 000	0,30	28 240 200
Hollandia	4 891 443 000	0,30	1 467 432 900
Ausztria	2 346 559 000	0,30	703 967 700
Lengyelország	4 058 165 500	0,30	1 217 449 650
Portugália	1 366 160 000	0,30	409 848 000
Románia	1 259 076 000	0,30	377 722 800
Szlovénia	314 193 000	0,30	94 257 900
Szlovákia	513 111 000	0,30	153 933 300
Finnország	1 239 317 000	0,30	371 795 100
Svédország	2 531 144 000	0,30	759 343 200
Összesen	78 209 001 000		23 462 700 300

3. TÁBLÁZAT

Az (EU, Euratom) 2020/2053 határozat 2. cikke (1) bekezdésének c) pontja alapján a műanyag csomagolási hulladék tömege alapján megállapított saját források (1 7. alcím) bontása

Tagállam	Nem újrafeldolgozott műanyag csomagolási hulladék (kg)	Lehívási kulcs kilogrammonként euróban	Bruttó hozzájárulás	Átalányösszegű csökkentés	Nettó hozzájárulás
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)	(4)	(5) = (3) – (4)
Belgium	192 903 300		154 322 640		154 322 640
Bulgária	101 104 600		80 883 680	22 000 000	58 883 680
Csehország	167 894 600		134 315 680	32 187 600	102 128 080
Dánia	169 703 700		135 762 960		135 762 960
Németország	1 721 971 700		1 377 577 360		1 377 577 360
Észtország	26 082 500		20 866 000	4 000 000	16 866 000
Írország	271 796 300		217 437 040		217 437 040
Görögország	202 001 500		161 601 200	33 000 000	128 601 200
Spanyolország	996 842 500		797 474 000	142 000 000	655 474 000
Franciaország	1 873 074 600		1 498 459 680		1 498 459 680
Horvátország	55 980 500		44 784 400	13 000 000	31 784 400
Olaszország	1 190 583 100	0,80	952 466 480	184 048 000	768 418 480
Ciprus	12 288 200		9 830 560	3 000 000	6 830 560
Lettország	30 044 200		24 035 360	6 000 000	18 035 360
Litvánia	56 106 300		44 885 040	9 000 000	35 885 040
Luxemburg	13 482 300		10 785 840		10 785 840
Magyarország	289 422 300		231 537 840	30 000 000	201 537 840
Málta	13 843 900		11 075 120	1 415 900	9 659 220
Hollandia	294 135 600		235 308 480		235 308 480
Ausztria	220 314 700		176 251 760		176 251 760
Lengyelország	729 965 800		583 972 640	117 000 000	466 972 640
Portugália	278 807 100		223 045 680	31 322 000	191 723 680
Románia	405 789 600		324 631 680	60 000 000	264 631 680
Szlovénia	31 650 200		25 320 160	6 279 700	19 040 460
Szlovákia	50 246 800		40 197 440	17 000 000	23 197 440
Finnország	112 744 400		90 195 520		90 195 520
Svédország	304 911 700		243 929 360		243 929 360
Összesen	9 813 692 000		7 850 953 600	711 253 200	7 139 700 400

4. TÁBLÁZAT

Az (EU, Euratom) 2020/2053 határozat 2. cikke (1) bekezdésének d) pontja alapján a GNI-alapú saját forrásokra (1 4. alcím) vonatkozó egységes kulcs meghatározása és a források bontása

Tagállam	A bruttó nemzeti jövedelem 1 %-a	A „kiegészítő” saját forrásra alkalmazandó egységes kulcs	A „kiegészítő” saját forrás összege az egységes kulcs alkalmazásával
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgium	6 175 766 000		3 142 381 653
Bulgária	966 326 000		491 690 439
Csehország	3 001 192 000		1 527 080 313
Dánia	4 026 848 000		2 048 959 316
Németország	44 454 509 000		22 619 547 677
Észtország	379 844 000		193 273 971
Írország	4 075 316 000		2 073 621 026
Görögország	2 289 476 000		1 164 941 706
Spanyolország	15 292 099 000		7 780 996 129
Franciaország	29 677 446 000		15 100 614 536
Horvátország	837 558 000		426 170 113
Olaszország	21 539 329 000		10 959 740 423
Ciprus	286 692 000		145 875 942
Lettország	417 641 000	0,5088246 (7)	212 506 014
Litvánia	736 253 000		374 623 637
Luxemburg	541 913 000		275 738 664
Magyarország	2 039 195 000		1 037 592 576
Málta	188 268 000		95 795 389
Hollandia	10 756 903 000		5 473 376 847
Ausztria	4 974 837 000		2 531 319 438
Lengyelország	8 116 331 000		4 129 788 860
Portugália	2 732 320 000		1 390 271 626
Románia	3 436 562 000		1 748 607 279
Szlovénia	658 148 000		334 881 892
Szlovákia	1 274 777 000		648 637 895
Finnország	2 833 034 000		1 441 517 387
Svédország	6 051 391 000		3 079 096 594
Összesen	177 759 974 000		90 448 647 342

5. TÁBLÁZAT

Éves GNI-alapú egyösszegű csökkentések egyes tagállamok esetében és finanszírozásuk az (EU, Euratom) 2020/2053 határozat 2. cikkének (4) bekezdése alapján (1 6. alcím)

Tagállam	Bruttó csökkentés	A GNI-alap százalékos aránya	A Dánia, Németország, Hollandia, Ausztria és Svédország javára végrehajtott bruttó csökkentés finanszírozása	A Dánia, Hollandia, Németország, Ausztria és Svédország javára végrehajtott csökkentés nettó finanszírozása
	(1)	(2)	(3)	(4) = (1) + (3)
Belgium		3,47	310 110 468	310 110 468
Bulgária		0,54	48 523 181	48 523 181
Csehország		1,69	150 702 125	150 702 125
Dánia	– 442 604 609	2,27	202 204 507	– 240 400 102
Németország	–4 309 818 359	25,01	2 232 242 706	–2 077 575 653
Észtország		0,21	19 073 521	19 073 521
Írország		2,29	204 638 283	204 638 283
Görögország		1,29	114 963 953	114 963 953
Spanyolország		8,60	767 878 832	767 878 832
Franciaország		16,70	1 490 225 938	1 490 225 938
Horvátország		0,47	42 057 213	42 057 213
Olaszország		12,12	1 081 577 800	1 081 577 800
Ciprus		0,16	14 395 978	14 395 978
Lettország		0,23	20 971 463	20 971 463
Litvánia		0,41	36 970 274	36 970 274
Luxemburg		0,30	27 211 668	27 211 668
Magyarország		1,15	102 396 321	102 396 321
Málta		0,11	9 453 706	9 453 706
Hollandia	–2 255 287 678	6,05	540 148 090	–1 715 139 588
Ausztria	– 663 319 905	2,80	249 806 912	– 413 512 993
Lengyelország		4,57	407 554 173	407 554 173
Portugália		1,54	137 200 962	137 200 962
Románia		1,93	172 563 833	172 563 833
Szlovénia		0,37	33 048 303	33 048 303
Szlovákia		0,72	64 011 767	64 011 767
Finnország		1,59	142 258 224	142 258 224
Svédország	–1 255 024 741	3,40	303 865 091	– 951 159 650
Összesen	–8 926 055 292	100,00	8 926 055 292	0
Uniós GDP-árdeflátor (EUR) (2023. tavaszi gazdasági előrejelzés): (a) 2020 EU27 = 107,1892; (b) 2024 EU27 = 125,8420
A Dániára alkalmazandó egyszeri összeg (2024-es árakon): 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 442 604 609 EUR
A Németországra alkalmazandó egyszeri összeg (2024-es árakon): 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 309 818 359 EUR
A Hollandiára alkalmazandó egyszeri összeg (2024-es árakon): 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 255 287 678 EUR
Az Ausztriára alkalmazandó egyszeri összeg (2024-es árakon): 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 663 319 905 EUR
A Svédországra alkalmazandó egyszeri összeg (2024-es árakon): 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 255 024 741 EUR

6. TÁBLÁZAT

Az általános költségvetés finanszírozásának (8) összefoglalása a saját forrás kategóriája és tagállamok szerinti bontásban

Tagállam	Tradicionális saját források (TOR)							Héa- és GNI-alapú saját források			Összes saját forrás (9)
Tagállam	Nettó cukorilletékek (75 %)	Nettó vámok (75 %)	Összes nettó tradicionális saját forrás (75 %)	Beszedési költségek (a bruttó TOR 25 %-a) (p.m.)	Héaalapú saját forrás	Műanyag csomagolási hulladékon alapuló saját forrás	GNI-alapú saját forrás	GNI-alapú egyösszegű csökkentések és finanszírozásuk	Összes „nemzeti hozzájárulás”	Részesedés az összes „nemzeti hozzájárulásból” (%)	Összes saját forrás (9)
	(1)	(2)	(3) = (1) + (2)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9) = (5) + (6) +(7) + (8)	(10)	(11) = (3) + (9)
Belgium	p.m.	2 168 672 694	2 168 672 694	722 890 898	724 371 900	154 322 640	3 142 381 653	310 110 468	4 331 186 661	3,58	6 499 859 355
Bulgária	p.m.	124 124 390	124 124 390	41 374 797	134 123 700	58 883 680	491 690 439	48 523 181	733 221 000	0,61	857 345 390
Csehország	p.m.	397 866 417	397 866 417	132 622 139	389 414 100	102 128 080	1 527 080 313	150 702 125	2 169 324 618	1,79	2 567 191 035
Dánia	p.m.	351 180 590	351 180 590	117 060 197	451 169 700	135 762 960	2 048 959 316	– 240 400 102	2 395 491 874	1,98	2 746 672 464
Németország	p.m.	4 197 675 673	4 197 675 673	1 399 225 224	5 439 898 800	1 377 577 360	22 619 547 677	–2 077 575 653	27 359 448 184	22,60	31 557 123 857
Észtország	p.m.	32 905 246	32 905 246	10 968 415	56 976 600	16 866 000	193 273 971	19 073 521	286 190 092	0,24	319 095 338
Írország	p.m.	422 926 475	422 926 475	140 975 492	399 135 600	217 437 040	2 073 621 026	204 638 283	2 894 831 949	2,39	3 317 758 424
Görögország	p.m.	215 153 562	215 153 562	71 717 854	302 337 900	128 601 200	1 164 941 706	114 963 953	1 710 844 759	1,41	1 925 998 321
Spanyolország	p.m.	1 897 938 970	1 897 938 970	632 646 323	2 109 878 400	655 474 000	7 780 996 129	767 878 832	11 314 227 361	9,35	13 212 166 331
Franciaország	p.m.	1 896 081 719	1 896 081 719	632 027 240	4 293 629 700	1 498 459 680	15 100 614 536	1 490 225 938	22 382 929 854	18,49	24 279 011 573
Horvátország	p.m.	56 954 999	56 954 999	18 985 000	125 633 700	31 784 400	426 170 113	42 057 213	625 645 426	0,52	682 600 425
Olaszország	p.m.	2 126 592 333	2 126 592 333	708 864 111	2 933 398 200	768 418 480	10 959 740 423	1 081 577 800	15 743 134 903	13,01	17 869 727 236
Ciprus	p.m.	42 590 654	42 590 654	14 196 885	43 003 800	6 830 560	145 875 942	14 395 978	210 106 280	0,17	252 696 934
Lettország	p.m.	43 561 308	43 561 308	14 520 436	56 997 900	18 035 360	212 506 014	20 971 463	308 510 737	0,25	352 072 045
Litvánia	p.m.	88 651 823	88 651 823	29 550 608	97 025 400	35 885 040	374 623 637	36 970 274	544 504 351	0,45	633 156 174
Luxemburg	p.m.	14 111 626	14 111 626	4 703 875	81 286 950	10 785 840	275 738 664	27 211 668	395 023 122	0,33	409 134 748
Magyarország	p.m.	260 426 880	260 426 880	86 808 960	240 427 200	201 537 840	1 037 592 576	102 396 321	1 581 953 937	1,31	1 842 380 817
Málta	p.m.	20 019 082	20 019 082	6 673 027	28 240 200	9 659 220	95 795 389	9 453 706	143 148 515	0,12	163 167 597
Hollandia	p.m.	3 178 284 580	3 178 284 580	1 059 428 193	1 467 432 900	235 308 480	5 473 376 847	–1 715 139 588	5 460 978 639	4,51	8 639 263 219
Ausztria	p.m.	235 546 639	235 546 639	78 515 546	703 967 700	176 251 760	2 531 319 438	– 413 512 993	2 998 025 905	2,48	3 233 572 544
Lengyelország	p.m.	968 071 136	968 071 136	322 690 379	1 217 449 650	466 972 640	4 129 788 860	407 554 173	6 221 765 323	5,14	7 189 836 459
Portugália	p.m.	221 142 196	221 142 196	73 714 065	409 848 000	191 723 680	1 390 271 626	137 200 962	2 129 044 268	1,76	2 350 186 464
Románia	p.m.	242 939 252	242 939 252	80 979 751	377 722 800	264 631 680	1 748 607 279	172 563 833	2 563 525 592	2,12	2 806 464 844
Szlovénia	p.m.	157 801 648	157 801 648	52 600 549	94 257 900	19 040 460	334 881 892	33 048 303	481 228 555	0,40	639 030 203
Szlovákia	p.m.	105 737 488	105 737 488	35 245 829	153 933 300	23 197 440	648 637 895	64 011 767	889 780 402	0,74	995 517 890
Finnország	p.m.	151 215 949	151 215 949	50 405 316	371 795 100	90 195 520	1 441 517 387	142 258 224	2 045 766 231	1,69	2 196 982 180
Svédország	p.m.	500 837 567	500 837 567	166 945 856	759 343 200	243 929 360	3 079 096 594	– 951 159 650	3 131 209 504	2,59	3 632 047 071
Összesen	p.m.	20 119 010 896	20 119 010 896	6 706 336 965	23 462 700 300	7 139 700 400	90 448 647 342	0	121 051 048 042	100,00	141 170 058 938

B. ÁLTALÁNOS BEVÉTELI KIMUTATÁS KÖLTSÉGVETÉSI SORONKÉNT

Cím	Megnevezés	2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
1	SAJÁT FORRÁSOK	141 030 147 449	139 911 489	141 170 058 938
2	TÖBBLETEK, EGYENLEGEK ÉS KIIGAZÍTÁSOK	632 625 574		632 625 574
3	IGAZGATÁSI BEVÉTELEK	2 124 029 799		2 124 029 799
4	PÉNZÜGYI BEVÉTELEK, KÉSEDELMI KAMATOK ÉS PÉNZBÍRSÁGOK	662 663 258	2 814 897 639	3 477 560 897
5	KÖLTSÉGVETÉSI GARANCIÁK, HITELNYÚJTÁSI ÉS HITELFELVÉTELI MŰVELETEK	p.m.		p.m.
6	AZ UNIÓS SZAKPOLITIKÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ BEVÉTELEK, HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK	2 340 038 351		2 340 038 351
	MINDÖSSZESEN	146 789 504 431	2 954 809 128	149 744 313 559

1 CÍM

SAJÁT FORRÁSOK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2024. évi előrejelzés

5/2024. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1 1. ALCÍM

1 1 0

Cukorilletékek

p.m.

1 1. ALCÍM — ÖSSZESEN

p.m.

1 2. ALCÍM

1 2 0

Közös vámtarifa szerinti vámok és egyéb vámok

20 119 010 896

1 2. ALCÍM — ÖSSZESEN

20 119 010 896

1 3. ALCÍM

1 3 0

A hozzáadottérték-adó alapján megállapított saját forrás

23 462 700 300

1 3. ALCÍM — ÖSSZESEN

23 462 700 300

1 4. ALCÍM

1 4 0

A bruttó nemzeti jövedelem alapján megállapított saját forrás

90 308 735 853

139 911 489

90 448 647 342

1 4. ALCÍM — ÖSSZESEN

90 308 735 853

139 911 489

90 448 647 342

1 6. ALCÍM

1 6 0

Egyes tagállamoknak megítélt GNI-alapú egyösszegű csökkentések és finanszírozásuk

1 6. ALCÍM — ÖSSZESEN

1 7. ALCÍM

1 7 0

A nem újrafeldolgozott műanyag csomagolási hulladékon alapuló saját forrás

7 139 700 400

1 7. ALCÍM — ÖSSZESEN

7 139 700 400

1. cím — Összesen

141 030 147 449

139 911 489

141 170 058 938

1 1. ALCÍM —

A CUKORPIAC KÖZÖS SZERVEZÉSÉNEK KERETÉBEN MEGÁLLAPÍTOTT LEFÖLÖZÉSEK ÉS EGYÉB VÁMOK

1 2. ALCÍM —

KÖZÖS VÁMTARIFA SZERINTI VÁMOK ÉS EGYÉB VÁMOK

1 3. ALCÍM —

A HOZZÁADOTTÉRTÉK-ADÓ ALAPJÁN MEGÁLLAPÍTOTT SAJÁT FORRÁS

1 4. ALCÍM —

A BRUTTÓ NEMZETI JÖVEDELEM ALAPJÁN MEGÁLLAPÍTOTT SAJÁT FORRÁS

1 6. ALCÍM —

EGYES TAGÁLLAMOKNAK MEGÍTÉLT GNI-ALAPÚ EGYÖSSZEGŰ CSÖKKENTÉSEK ÉS FINANSZÍROZÁSUK

1 7. ALCÍM —

A NEM ÚJRAFELDOLGOZOTT MŰANYAG CSOMAGOLÁSI HULLADÉKON ALAPULÓ SAJÁT FORRÁS

1 4 —. ALCÍM A BRUTTÓ NEMZETI JÖVEDELEM ALAPJÁN MEGÁLLAPÍTOTT SAJÁT FORRÁS

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
1 4	A BRUTTÓ NEMZETI JÖVEDELEM ALAPJÁN MEGÁLLAPÍTOTT SAJÁT FORRÁS
1 4 0	A bruttó nemzeti jövedelem alapján megállapított saját forrás		90 308 735 853	139 911 489	90 448 647 342
	1 4. ALCÍM — ÖSSZESEN		90 308 735 853	139 911 489	90 448 647 342

1 4 0
A bruttó nemzeti jövedelem alapján megállapított saját forrás

2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
90 308 735 853	139 911 489	90 448 647 342

Megjegyzések

A GNI-alapú saját forrás egy „kiegészítő” forrás, amely a kiadások azon részének finanszírozására szolgál, amelyet egy adott évben nem lehet a tradicionális saját forrásokból, a héaalapú bevételekből, a műanyag csomagolási hulladékon alapuló saját forrásokból vagy más bevételekből finanszírozni. E forrásnak köszönhetően az Unió költségvetése előzetesen is mindig egyensúlyban van.

A GNI-alapú saját forrás lehívási kulcsát az határozza meg, hogy a többi forráson (műanyag csomagolási hulladékon alapuló forrás, héaalapú forrás, tradicionális saját forrás és egyéb bevételek) felül mekkora összeg szükséges a költségvetésbe beállított kiadások finanszírozásához. Ennek megfelelően minden tagállam GNI-jére egy adott lehívási kulcs alkalmazandó.

A tagállamok GNI-jére alkalmazandó kulcs a 2024-es pénzügyi évben 0,5088 %.

Jogalap

Az Európai Unió saját forrásainak rendszeréről és a 2014/335/EU, Euratom határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2020. december 14-i (EU, Euratom) 2020/2053 tanácsi határozat (HL L 424., 2020.12.15., 1. o.) és különösen annak 2. cikke (1) bekezdésének d) pontja.

Tagállam	2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés- módosítás	Új összeg
Belgium	3 137 520 826	4 860 827	3 142 381 653
Bulgária	490 929 862	760 577	491 690 439
Csehország	1 524 718 132	2 362 181	1 527 080 313
Dánia	2 045 789 860	3 169 456	2 048 959 316
Németország	22 584 558 382	34 989 295	22 619 547 677
Észtország	192 975 003	298 968	193 273 971
Írország	2 070 413 423	3 207 603	2 073 621 026
Görögország	1 163 139 703	1 802 003	1 164 941 706
Spanyolország	7 768 960 009	12 036 120	7 780 996 129
Franciaország	15 077 255 983	23 358 553	15 100 614 536
Horvátország	425 510 887	659 226	426 170 113
Olaszország	10 942 787 228	16 953 195	10 959 740 423
Ciprus	145 650 292	225 650	145 875 942
Lettország	212 177 297	328 717	212 506 014
Litvánia	374 044 146	579 491	374 623 637
Luxemburg	275 312 135	426 529	275 738 664
Magyarország	1 035 987 565	1 605 011	1 037 592 576
Málta	95 647 207	148 182	95 795 389
Hollandia	5 464 910 293	8 466 554	5 473 376 847
Ausztria	2 527 403 838	3 915 600	2 531 319 438
Lengyelország	4 123 400 650	6 388 210	4 129 788 860
Portugália	1 388 121 069	2 150 557	1 390 271 626
Románia	1 745 902 426	2 704 853	1 748 607 279
Szlovénia	334 363 876	518 016	334 881 892
Szlovákia	647 634 542	1 003 353	648 637 895
Finnország	1 439 287 560	2 229 827	1 441 517 387
Svédország	3 074 333 659	4 762 935	3 079 096 594
1 4 0. jogcímcsoport — Összesen	90 308 735 853	139 911 489	90 448 647 342

4 CÍM

PÉNZÜGYI BEVÉTELEK, KÉSEDELMI KAMATOK ÉS PÉNZBÍRSÁGOK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2024. évi előrejelzés

5/2024. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

4 0. ALCÍM

4 0 0

Befektetésekből, hitelnyújtásból és bankszámlákból származó bevételek

30 330 000

4 0 1

Előfinanszírozásból származó kamatok

10 000 000

4 0 2

Vagyonkezelői számlákon keletkezett bevételek – Címzett bevétel

p.m.

4 0 3

Az Unió gazdasági kormányzása keretében a letéteken keletkezett kamatok – Címzett bevétel

p.m.

4 0 4

Az Európai Beruházási Alap által fizetett osztalékok

3 013 107

4 0 9

Egyéb kamatok és bevételek

p.m.

4 0. ALCÍM — ÖSSZESEN

43 343 107

4 1. ALCÍM

4 1 0

A tagállamok által rendelkezésre bocsátott saját források késedelmi kamatai

5 000 000

4 1 9

Egyéb késedelmi kamatok

p.m.

4 1. ALCÍM — ÖSSZESEN

5 000 000

4 2. ALCÍM

4 2 0

A versenyszabályok végrehajtásával kapcsolatos pénzbírságok

257 464 207

2 502 502 303

2 759 966 510

4 2 1

A tagállamokra kiszabott kényszerítő bírságok és átalányösszegek

340 653 167

51 929 451

392 582 618

4 2 2

Az Unió pénzügyi érdekeit sértő csalások és szabálytalanságok miatt kirótt pénzbírságok

p.m.

4 2 3

Az Európai Unió gazdasági kormányzása keretében kivetett pénzbírságok – Címzett bevétel

p.m.

4 2 4

Pénzbírsággal és kényszerítő bírsággal kapcsolatos kamatok

9 802 092

256 590 258

266 392 350

4 2 5

A törölt vagy csökkentett pénzbírságok után esedékes kamatok, egyéb díjak és negatív hozamok

p.m.

4 2 8

Egyéb pénzbírságok és kényszerítő bírságok – Címzett bevétel

p.m.

4 2 9

Egyéb nem címzett pénzbírságok és kényszerítő bírságok

6 400 685

3 875 627

10 276 312

4 2. ALCÍM — ÖSSZESEN

614 320 151

2 814 897 639

3 429 217 790

4. cím — Összesen

662 663 258

2 814 897 639

3 477 560 897

4 0. ALCÍM —

BEFEKTETÉSEKBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK ÉS SZÁMLABEVÉTELEK

4 1. ALCÍM —

KÉSEDELMI KAMATOK

4 2. ALCÍM —

PÉNZBÍRSÁGOK ÉS SZANKCIÓK

4 2 —. ALCÍM PÉNZBÍRSÁGOK ÉS SZANKCIÓK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
4 2	PÉNZBÍRSÁGOK ÉS SZANKCIÓK
4 2 0	A versenyszabályok végrehajtásával kapcsolatos pénzbírságok		257 464 207	2 502 502 303	2 759 966 510
4 2 1	A tagállamokra kiszabott kényszerítő bírságok és átalányösszegek		340 653 167	51 929 451	392 582 618
4 2 2	Az Unió pénzügyi érdekeit sértő csalások és szabálytalanságok miatt kirótt pénzbírságok		p.m.		p.m.
4 2 3	Az Európai Unió gazdasági kormányzása keretében kivetett pénzbírságok – Címzett bevétel		p.m.		p.m.
4 2 4	Pénzbírsággal és kényszerítő bírsággal kapcsolatos kamatok		9 802 092	256 590 258	266 392 350
4 2 5	A törölt vagy csökkentett pénzbírságok után esedékes kamatok, egyéb díjak és negatív hozamok		p.m.		p.m.
4 2 8	Egyéb pénzbírságok és kényszerítő bírságok – Címzett bevétel		p.m.		p.m.
4 2 9	Egyéb nem címzett pénzbírságok és kényszerítő bírságok		6 400 685	3 875 627	10 276 312
	4 2. ALCÍM — ÖSSZESEN		614 320 151	2 814 897 639	3 429 217 790

4 2 0
A versenyszabályok végrehajtásával kapcsolatos pénzbírságok

2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
257 464 207	2 502 502 303	2 759 966 510

Megjegyzések

A Bizottság pénzbírságot, kényszerítő és egyéb bírságot szabhat ki azon vállalkozásokra vagy vállalkozások társulásaira, amelyek megszegik a tilalmakat vagy nem teljesítik a lenti rendeletekből, illetve az EUMSZ 101. és 102. cikkéből eredő kötelezettségeiket.

A bírságokat rendes esetben a bizottsági határozatról szóló értesítést követő három hónapon belül kell megfizetni. A Bizottság azonban nem hajtja be az esedékes összeget, amennyiben a vállalkozás fellebbezett az Európai Unió Bírósága előtt. A vállalkozásnak a végső fizetési határidő napján a főtartozást, valamint a kamatokat és pótdíjakat fedező ideiglenes fizetést vagy pénzügyi garanciát kell biztosítania a Bizottság számára.

Jogalap

A Szerződés 81. és 82. cikkében meghatározott versenyszabályok végrehajtásáról szóló, 2002. december 16-i 1/2003/EK tanácsi rendelet (HL L 1., 2003.1.4., 1. o.).

A vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről szóló, 2004. január 20-i 139/2004/EK tanácsi rendelet (az EK összefonódás-ellenőrzési rendelete) (HL L 24., 2004.1.29., 1. o.) és különösen annak 14. és 15. cikke.

Az Európai Parlament és a Tanács (EU, Euratom) 2018/1046 rendelete (2018. július 18.) az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU és a 283/2014/EU rendelet és az 541/2014/EU határozat módosításáról, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 193., 2018.7.30., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/1925 rendelete (2022. szeptember 14.) a digitális ágazat vonatkozásában a versengő és tisztességes piacokról, valamint az (EU) 2019/1937 és az (EU) 2020/1828 irányelv módosításáról (digitális piacokról szóló jogszabály) (HL L 265., 2022.10.12., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2560 rendelete (2022. december 14.) a belső piacot torzító külföldi támogatásokról (HL L 330., 2022.12.23., 1. o.).

4 2 1
A tagállamokra kiszabott kényszerítő bírságok és átalányösszegek

2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
340 653 167	51 929 451	392 582 618

Megjegyzések

Ez a jogcímcsoport a tagállamokra kiszabott kényszerítő bírságok és átalányösszegek nyilvántartására szolgál. Idetartoznak például a Szerződésekből eredő kötelezettségek elmulasztása miatt az Európai Unió Bírósága által hozott ítélet be nem tartásáért kirótt bírságok és átalányösszegek.

Jogalap

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 260. cikkének (2) bekezdése.

4 2 4
Pénzbírsággal és kényszerítő bírsággal kapcsolatos kamatok

2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
9 802 092	256 590 258	266 392 350

Megjegyzések

Ez a jogcímcsoport a pénzbírságok és a pénzbírságokhoz és kényszerítő bírságokhoz, köztük a tagállamokkal kapcsolatos kényszerítő bírságokhoz kapcsolódó késedelmi kamatok tárolására szolgáló külön számlákon felhalmozódott kamat nyilvántartására szolgál.

Jogalap

A Szerződés 81. és 82. cikkében meghatározott versenyszabályok végrehajtásáról szóló, 2002. december 16-i 1/2003/EK tanácsi rendelet (HL L 1., 2003.1.4., 1. o.).

A vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről szóló, 2004. január 20-i 139/2004/EK tanácsi rendelet (HL L 24., 2004.1.29., 1. o.) és különösen annak 14. és 15. cikke.

Az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU és a 283/2014/EU rendelet és az 541/2014/EU határozat módosításáról, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 18-i (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 193., 2018.7.30., 1. o.) és különösen annak 99. cikke.

4 2 9
Egyéb nem címzett pénzbírságok és kényszerítő bírságok

2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
6 400 685	3 875 627	10 276 312

Megjegyzések

Ez a jogcímcsoport a 4 2. alcím egyéb részeiben nem szereplő olyan bevételek kimutatására szolgál, amelyeket nem a költségvetési rendelet 21. cikkével összhangban használnak fel.

6 CÍM

AZ UNIÓS SZAKPOLITIKÁKHOZ KAPCSOLÓDÓ BEVÉTELEK, HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2024. évi előrejelzés

5/2024. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

6 0. ALCÍM

6 0 1

Kutatás és innováció

6 0 1 0

Európai horizont – Címzett bevétel

p.m.

6 0 1 1

Az Euratom kutatási és képzési programja – Címzett bevétel

p.m.

6 0 1 2

Nemzetközi termonukleáris kísérleti reaktor (ITER) – Címzett bevétel

p.m.

6 0 1 3

Nagyfluxusú reaktor – Címzett bevétel

p.m.

6 0 1 4

Szén- és Acélipari Kutatási Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 0 1. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 0 2

Európai stratégiai beruházások

6 0 2 0

InvestEU Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 0 2 1

Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz – Címzett bevétel

p.m.

6 0 2 2

Digitális Európa program – Címzett bevétel

p.m.

6 0 2. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 0 3

Egységes piac

6 0 3 0

Egységes piac program – Címzett bevétel

p.m.

6 0 3 1

Csalás elleni uniós program – Címzett bevétel

p.m.

6 0 3 2

Adóügyi együttműködés – Címzett bevétel

p.m.

6 0 3 3

Vámügyi együttműködés – Címzett bevétel

p.m.

6 0 3. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 0 4

Világűr

6 0 4 1

Az Unió űrprogramja – Címzett bevétel

p.m.

6 0 4 2

Uniós biztonságos konnektivitási program – Címzett bevétel

p.m.

6 0 4. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 0 9

Egységes piac, innováció és digitális gazdaság – Címzett bevétel

p.m.

6 0. ALCÍM — ÖSSZESEN

p.m.

6 1. ALCÍM

6 1 0

Regionális fejlesztés és kohézió

6 1 0 0

Európai Regionális Fejlesztési Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 1 0 1

Kohéziós Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 1 0 2

Támogatás a ciprusi török közösségnek – Címzett bevétel

p.m.

6 1 0. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 1 1

Helyreállítás és rezilienciaépítés

6 1 1 0

Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz (a technikai támogatási eszközre vonatkozóan is) – Címzett bevétel

p.m.

6 1 1 1

Az euro pénzhamisítás elleni védelme – Címzett bevétel

p.m.

6 1 1 2

Uniós polgári védelmi mechanizmus – Címzett bevétel

p.m.

6 1 1 3

„Az EU az egészségügyért” program – Címzett bevétel

p.m.

6 1 1 4

Az Unión belüli szükséghelyzeti támogatásnyújtás eszköze – Címzett bevétel

p.m.

6 1 1. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 1 2

Befektetés az emberekbe, a társadalmi kohézióba és az értékekbe

6 1 2 0

Európai Szociális Alap Plusz – Címzett bevétel

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ – Címzett bevétel

p.m.

6 1 2 2

Európai Szolidaritási Testület – Címzett bevétel

p.m.

6 1 2 3

Kreatív Európa program – Címzett bevétel

p.m.

6 1 2 4

Polgárok, egyenlőség, jogok és értékek program – Címzett bevétel

p.m.

6 1 2 5

Jogérvényesülés program – Címzett bevétel

p.m.

6 1 2. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 1 9

Kohézió, reziliencia és értékek — Nem címzett bevétel

p.m.

6 1. ALCÍM — ÖSSZESEN

p.m.

6 2. ALCÍM

6 2 0

Mezőgazdasági és tengerpolitika

6 2 0 0

Európai Mezőgazdasági Garanciaalap – Címzett bevétel

p.m.

6 2 0 1

Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 2 0 2

Európai Tengerügyi, Halászati és Akvakultúra-alap – Címzett bevétel

p.m.

6 2 0 3

Fenntartható halászati partnerségi megállapodások és regionális halászati gazdálkodási szervezetek – Címzett bevétel

p.m.

6 2 0. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 2 1

Környezet és éghajlat-politika

6 2 1 0

Méltányos Átállást Támogató Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 2 1 1

Környezetvédelmi és éghajlat-politikai program – Címzett bevétel

p.m.

6 2 1 2

A méltányos átállást támogató mechanizmus keretében biztosított közszektor-hitelezési eszköz – Címzett bevétel

p.m.

6 2 1. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 2 9

Természeti erőforrások és környezet – Nem címzett bevétel

p.m.

6 2. ALCÍM — ÖSSZESEN

p.m.

6 3. ALCÍM

6 3 0

Migráció

6 3 0 0

Menekültügyi, Migrációs és Integrációs Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 3 0. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 3 2

Határigazgatás

6 3 2 0

Integrált Határigazgatási Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 3 2. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 3 9

Migráció és határigazgatás – Nem címzett bevétel

p.m.

6 3. ALCÍM — ÖSSZESEN

p.m.

6 4. ALCÍM

6 4 0

Biztonság

6 4 0 0

Belső Biztonsági Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 4 0 1

Nukleáris létesítmények leszerelése – Címzett bevétel

p.m.

6 4 0 2

Nukleáris biztonság és nukleáris létesítmények leszerelése – Címzett bevétel

p.m.

6 4 0. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 4 1

Védelem

6 4 1 0

Európai Védelmi Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 4 1 1

Katonai Mobilitás – Címzett bevétel

p.m.

6 4 1. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 4 9

Biztonság és védelem — Nem címzett bevétel

p.m.

6 4. ALCÍM — ÖSSZESEN

p.m.

6 5. ALCÍM

6 5 0

Külső tevékenység

6 5 0 0

Szomszédsági, Fejlesztési és Nemzetközi Együttműködési Eszköz – Globális Európa – Címzett bevétel

p.m.

6 5 0 1

Humanitárius segítségnyújtás – Címzett bevétel

p.m.

6 5 0 2

Közös kül- és biztonságpolitika – Címzett bevétel

p.m.

6 5 0 3

Tengerentúli országok és területek – Címzett bevétel

p.m.

6 5 0 4

A Nemzetközi Nukleáris Biztonsági Együttműködést Támogató Európai Eszköz

p.m.

6 5 0. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 5 2

Előcsatlakozási támogatás

6 5 2 0

Előcsatlakozási támogatás – Címzett bevétel

p.m.

6 5 2 1

Nyugat-balkáni Reform- és Növekedéstámogató Eszköz — Címzett bevétel

p.m.

6 5 2. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 5 9

Szomszédság és a világ – Nem címzett bevétel

p.m.

6 5. ALCÍM — ÖSSZESEN

p.m.

6 6. ALCÍM

6 6 0

Speciális hozzájárulások és visszatérítések

6 6 0 0

EFTA-hozzájárulások – Címzett bevétel

p.m.

6 6 0 1

Innovációs Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 6 0 2

Az Egyesült Királyságnak a kilépésről rendelkező megállapodás 148. cikkéhez kapcsolódó hozzájárulásai

2 103 163 556

6 6 0 3

Az Egyesült Királyság hozzájárulásai az átmeneti időszakot követően

p.m.

6 6 0 4

A felszámolás alatt álló Európai Szén- és Acélközösség hozzájárulásai

36 874 795

6 6 0 5

Az EFTA költségvetési eredménye

p.m.

6 6 0. jogcímcsoport — Összesen

2 140 038 351

6 6 1

Szolidaritási mechanizmusok

6 6 1 1

Az elbocsátott munkavállalók támogatását szolgáló Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap – Címzett bevétel

p.m.

6 6 1 2

Az Európai Unió Szolidaritási Alapja – Címzett bevétel

p.m.

6 6 1. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 6 2

Decentralizált ügynökségek – Címzett bevétel

p.m.

6 6 3

Kísérleti projektek, előkészítő intézkedések, előjogok és egyéb fellépések

p.m.

6 6 4

Ukrajna támogatása

6 6 4 0

Ukrajna-eszköz – Címzett bevétel

p.m.

6 6 4 2

Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus – Címzett bevételek

p.m.

6 6 4. jogcímcsoport — Összesen

p.m.

6 6 8

Egyéb hozzájárulások és visszatérítések – Címzett bevétel

p.m.

6 6 9

Egyéb hozzájárulások és visszatérítések – Nem címzett bevétel

200 000 000

6 6. ALCÍM — ÖSSZESEN

2 340 038 351

6 7. ALCÍM

6 7 0

A 2021 előtti rendezetlen beszedési megbízások lezárása

p.m.

6 7. ALCÍM — ÖSSZESEN

p.m.

6. cím — Összesen

2 340 038 351

6 0. ALCÍM —

EGYSÉGES PIAC, INNOVÁCIÓ ÉS DIGITÁLIS GAZDASÁG

6 1. ALCÍM —

KOHÉZIÓ, REZILIENCIA ÉS ÉRTÉKEK

6 2. ALCÍM —

TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK ÉS KÖRNYEZET

6 3. ALCÍM —

MIGRÁCIÓ ÉS HATÁRIGAZGATÁS

6 4. ALCÍM —

BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM

6 5. ALCÍM —

SZOMSZÉDSÁG ÉS A VILÁG

6 6. ALCÍM —

EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK

6 7. ALCÍM —

A 2021 ELŐTTI RENDEZETLEN BESZEDÉSI MEGBÍZÁSOK LEZÁRÁSA

6 6 —. ALCÍM EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
6 6	EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK ÉS VISSZATÉRÍTÉSEK
6 6 0	Speciális hozzájárulások és visszatérítések
6 6 0 0	EFTA-hozzájárulások – Címzett bevétel		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Innovációs Alap – Címzett bevétel		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Az Egyesült Királyságnak a kilépésről rendelkező megállapodás 148. cikkéhez kapcsolódó hozzájárulásai		2 103 163 556		2 103 163 556
6 6 0 3	Az Egyesült Királyság hozzájárulásai az átmeneti időszakot követően		p.m.		p.m.
6 6 0 4	A felszámolás alatt álló Európai Szén- és Acélközösség hozzájárulásai		36 874 795		36 874 795
6 6 0 5	Az EFTA költségvetési eredménye		p.m.		p.m.
	6 6 0. jogcímcsoport — Részösszeg		2 140 038 351		2 140 038 351
6 6 1	Szolidaritási mechanizmusok
6 6 1 1	Az elbocsátott munkavállalók támogatását szolgáló Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap – Címzett bevétel		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Az Európai Unió Szolidaritási Alapja – Címzett bevétel		p.m.		p.m.
	6 6 1. jogcímcsoport — Részösszeg		p.m.		p.m.
6 6 2	Decentralizált ügynökségek – Címzett bevétel		p.m.		p.m.
6 6 3	Kísérleti projektek, előkészítő intézkedések, előjogok és egyéb fellépések		p.m.		p.m.
6 6 4	Ukrajna támogatása
6 6 4 0	Ukrajna-eszköz – Címzett bevétel				p.m.
6 6 4 2	Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus – Címzett bevételek				p.m.
	6 6 4. jogcímcsoport — Részösszeg				p.m.
6 6 8	Egyéb hozzájárulások és visszatérítések – Címzett bevétel		p.m.		p.m.
6 6 9	Egyéb hozzájárulások és visszatérítések – Nem címzett bevétel		200 000 000		200 000 000
	6 6. ALCÍM — ÖSSZESEN		2 340 038 351		2 340 038 351

6 6 4
Ukrajna támogatása

6 6 4 0
Ukrajna-eszköz – Címzett bevétel

2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
		p.m.

Megjegyzések

Korábbi 6 6 4. jogcímcsoport

Ez a jogcím az Ukrajna-eszközhöz rendelt címzett bevételek, például a pénzügyi hozzájárulások, a pénzügyi eszközökből származó bevételek és visszafizetések, a garanciamegállapodásokból származó bevételek és az Ukrajna-garanciára képzett tartalékok többletének kimutatására szolgál.

Az e jogcímbe beállított összegeket a jogalappal összhangban kell beszedni és felhasználni.

Jogalap

A jogalapot illetően lásd a III. „Bizottság” szakaszban szereplő kiadási kimutatás 16 06. alcíméhez fűzött megjegyzéseket.

6 6 4 2
Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus – Címzett bevételek

2024. évi előrejelzés	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
		p.m.

Megjegyzések

Új jogcím

Ez a jogcím az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmushoz rendelt címzett bevételek kimutatására szolgál.

A költségvetési rendelet 21. cikke értelmében ez a bevétel címzett bevételnek tekintendő, és további előirányzatok beállítását teszi lehetővé a III. szakaszhoz tartozó kiadási kimutatás 14 11. alcímének sorain.

Jogalap

A jogalapot illetően lásd a III. „Bizottság” szakaszban szereplő kiadási kimutatás 14 11. alcíméhez fűzött megjegyzéseket.

(1) Az oszlopban feltüntetett számok megfelelnek a 2024. évi költségvetésben (HL L, 2024/207, 2024.2.22., 1. o.), az 1/2024. és az 5/2024. számú költségvetés-módosításban foglaltaknak.

(2) Az oszlopban feltüntetett számok megfelelnek a 2023. évi költségvetésben (HL L 58., 2023.2.23., 1. o.), valamint az 1–4/2023. sz. költségvetés-módosításban foglaltaknak.

(3) A 2024. évi költségvetés saját forrásait a saját forrásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság 2024. május 23-i 191. ülésén elfogadott költségvetési előrejelzések alapján határozták meg.

(4) Ez az összeg magában foglalja az Uniónak az (EU, Euratom) 2020/2053 határozat 5. cikkében említett hitelfelvételből eredő kötelezettségeihez kapcsolódó 3 334 000 000 EUR-t.

(5) Az EUMSZ 310. cikke (1) bekezdésének harmadik albekezdése így rendelkezik: „A költségvetés bevételeinek és kiadásainak egyensúlyban kell lenniük”.

(6) A figyelembe vehető alap nem lépi túl a GNI 50 %-át.

(7) A kulcs kiszámítása: (90 448 647 342) / (177 759 974 000) = 0,508824598174165.

(8) p.m. (saját források + egyéb bevételek = összes bevétel = összes kiadás); (141 170 058 938 + 8 574 254 621 = 149 744 313 559 = 149 744 313 559).

(9) Összes saját forrás a GNI százalékaként: (141 170 058 938) / (17 775 997 400 000) = 0,79 %; az összes saját forrás felső határa az (EU, Euratom) 2020/2053 tanácsi határozat 3. és 6. cikkével összhangban: 2,00 %.

III. SZAKASZ

BIZOTTSÁG

KIADÁSOK (1)

Cím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
01	KUTATÁS ÉS INNOVÁCIÓ	13 639 104 033	12 701 370 884			13 639 104 033	12 701 370 884
02	EURÓPAI STRATÉGIAI BERUHÁZÁSOK	4 595 793 505	4 756 955 370	1 236 217	1 236 217	4 597 029 722	4 758 191 587
	Tartalékok (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		4 597 623 505	4 758 785 370	1 236 217	1 236 217	4 598 859 722	4 760 021 587
03	EGYSÉGES PIAC	953 120 319	909 848 119	– 882 226	1 537 774	952 238 093	911 385 893
	Tartalékok (30 02 02)	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
		954 415 938	911 143 738	–1 632 507	1 537 774	952 783 431	912 681 512
04	VILÁGŰR	2 301 073 345	2 455 510 845	404 623	404 623	2 301 477 968	2 455 915 468
05	REGIONÁLIS FEJLESZTÉS ÉS KOHÉZIÓ	47 916 719 344	17 332 018 024		2 900 000 000	47 916 719 344	20 232 018 024
06	HELYREÁLLÍTÁS ÉS REZILIENCIAÉPÍTÉS	4 731 051 703	4 665 147 893	2 145 772	2 145 772	4 733 197 475	4 667 293 665
07	BEFEKTETÉS AZ EMBEREKBE, A TÁRSADALMI KOHÉZIÓBA ÉS AZ ÉRTÉKEKBE	21 927 547 902	11 733 923 287	2 957 315	2 957 315	21 930 505 217	11 736 880 602
	Tartalékok (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
		21 929 705 902	11 735 616 287	2 957 315	2 957 315	21 932 663 217	11 738 573 602
08	MEZŐGAZDASÁGI ÉS TENGERPOLITIKA	54 877 129 402	53 417 033 942	209 032	209 032	54 877 338 434	53 417 242 974
	Tartalékok (30 02 02)	66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
		54 943 979 402	53 455 283 942	–32 648 534	–25 540 968	54 911 330 868	53 429 742 974
09	KÖRNYEZET ÉS ÉGHAJLAT-POLITIKA	2 387 264 846	688 732 408	3 486 335	3 486 335	2 390 751 181	692 218 743
	Tartalékok (30 02 02)	7 386 591	7 386 591	–2 783 851	–2 783 851	4 602 740	4 602 740
		2 394 651 437	696 118 999	702 484	702 484	2 395 353 921	696 821 483
10	MIGRÁCIÓ	1 671 842 429	1 527 756 176	–17 000 000		1 654 842 429	1 527 756 176
11	HATÁRIGAZGATÁS	2 216 100 242	1 716 448 267	17 773 078	773 078	2 233 873 320	1 717 221 345
	Tartalékok (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
		2 220 863 242	1 721 211 267	17 773 078	773 078	2 238 636 320	1 721 984 345
12	BIZTONSÁG	730 770 177	732 317 335	2 092 833	2 092 833	732 863 010	734 410 168
	Tartalékok (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
		732 811 177	734 358 335	2 092 833	2 092 833	734 904 010	736 451 168
13	VÉDELEM	1 964 366 749	1 301 055 196			1 964 366 749	1 301 055 196
14	KÜLSŐ TEVÉKENYSÉG	14 113 539 967	13 316 536 039			14 113 539 967	13 316 536 039
15	ELŐCSATLAKOZÁSI TÁMOGATÁS	2 116 460 033	1 974 621 274			2 116 460 033	1 974 621 274
	Tartalékok (30 02 01, 30 02 02)	501 000 000	23 893 000			501 000 000	23 893 000
		2 617 460 033	1 998 514 274			2 617 460 033	1 998 514 274
16	A TÖBBÉVES PÉNZÜGYI KERETBEN MEGHATÁROZOTT ÉVES FELSŐ HATÁROKON KÍVÜLI KIADÁSOK	4 817 544 032	3 824 805 032			4 817 544 032	3 824 805 032
20	AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG IGAZGATÁSI KIADÁSAI	4 221 841 225	4 221 841 225			4 221 841 225	4 221 841 225
21	EURÓPAI ISKOLÁK ÉS NYUGDÍJAK	2 811 521 330	2 811 521 330	67 200 000	67 200 000	2 878 721 330	2 878 721 330
30	TARTALÉKOK	2 287 380 610	1 747 423 737	–36 391 698	–28 533 851	2 250 988 912	1 718 889 886
	Összesen	190 280 171 193	141 834 866 383	43 231 281	2 953 509 128	190 323 402 474	144 788 375 511
	Amiből tartalékok: 30 01 01, 30 02 01, 30 02 02	587 324 210	81 152 210	–36 391 698	–28 533 851	550 932 512	52 618 359

02 CÍM

EURÓPAI STRATÉGIAI BERUHÁZÁSOK

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
02 01	AZ „EURÓPAI STRATÉGIAI BERUHÁZÁSOK” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	39 372 626	39 372 626			39 372 626	39 372 626
02 02	INVESTEU ALAP	346 546 000	345 692 531			346 546 000	345 692 531
02 03	EURÓPAI HÁLÓZATFINANSZÍROZÁSI ESZKÖZ (CEF)	2 709 087 504	2 990 696 407			2 709 087 504	2 990 696 407
02 04	DIGITÁLIS EURÓPA PROGRAM	1 248 094 557	1 131 846 036			1 248 094 557	1 131 846 036
02 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	214 411 135	214 411 135	1 236 217	1 236 217	215 647 352	215 647 352
	Tartalékok (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		216 241 135	216 241 135	1 236 217	1 236 217	217 477 352	217 477 352
02 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	38 281 683	34 936 635			38 281 683	34 936 635
	02. cím — Összesen	4 595 793 505	4 756 955 370	1 236 217	1 236 217	4 597 029 722	4 758 191 587
	Tartalékok (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt	4 597 623 505	4 758 785 370	1 236 217	1 236 217	4 598 859 722	4 760 021 587

02 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
02 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
02 10 01	Az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége (EASA)	1	44 381 874	44 381 874	361 932	361 932	44 743 806	44 743 806
02 10 02	Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA)	1	88 999 498	88 999 498			88 999 498	88 999 498
02 10 03	Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége (ERA)	1	28 564 091	28 564 091	354 714	354 714	28 918 805	28 918 805
02 10 04	Európai Uniós Kiberbiztonsági Ügynökség (ENISA)	1	24 815 083	24 815 083	244 326	244 326	25 059 409	25 059 409
02 10 05	A BEREC Működését Segítő Ügynökség (BEREC Hivatal)	1	7 819 314	7 819 314	81 594	81 594	7 900 908	7 900 908
02 10 06	Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynöksége (ACER)	1	19 831 275	19 831 275	193 651	193 651	20 024 926	20 024 926
	Tartalékok (30 02 02)		1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
			21 661 275	21 661 275	193 651	193 651	21 854 926	21 854 926
	02 10. Alcím — Összesen		214 411 135	214 411 135	1 236 217	1 236 217	215 647 352	215 647 352
	Tartalékok (30 02 02)		1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt		216 241 135	216 241 135	1 236 217	1 236 217	217 477 352	217 477 352

Megjegyzések

Az ezen alcím alá tartozó előirányzatok a decentralizált ügynökségek személyzeti és igazgatási kiadásainak (1. és 2. cím), valamint adott esetben a munkaprogrammal kapcsolatos operatív kiadásainak (3. cím) fedezésére szolgálnak.

Az ügynökségek létszámterveit az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak az operatív és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A költségvetési rendelet 21., 22. és 24. cikkével összhangban a bevételi kimutatásban szereplő, harmadik országoktól (az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás alapján az EFTA-államoktól, a tagjelölt országoktól és adott esetben a nyugat-balkáni potenciális tagjelöltektől vagy egyéb harmadik országoktól) az uniós programokban való részvétel céljából kapott hozzájárulások, az Európai Unió működéséről szóló szerződés és az Euratom-Szerződés keretében létrehozott és az (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendelet 70. cikkében említett szervekre vonatkozó pénzügyi keretszabályzatról szóló, 2018. december 18-i (EU) 2019/715 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (HL L 122., 2019.5.10., 1. o.) 17. cikkével összhangban visszafizetett összegek, valamint bármely egyéb címzett bevétel megfelelő előirányzatok biztosítását és végrehajtását teszik lehetővé ezen alcím alapján.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

02 10 01
Az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége (EASA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
44 381 874	44 381 874	361 932	361 932	44 743 806	44 743 806

Megjegyzések

Az EASA az Unió repülésbiztonsági ügynöksége. Feladata, hogy biztosítsa az uniós polgárok számára a legmagasabb szintű közös biztonságvédelmet, biztosítsa a környezetvédelem legmagasabb szintjét, egységes szabályozási és tanúsítási eljárást hozzon létre a tagállamok között, elősegítse az egységes belső légi közlekedési piacot és egyenlő versenyfeltételeket teremtsen, valamint együttműködjön más nemzetközi légiközlekedési szervezetekkel és szabályozókkal.

Az EASA fő tevékenységei közé tartozik a biztonsági hírszerzés és a teljesítményadatok gyűjtése és elemzése a stratégiai cselekvési tervek kidolgozása érdekében, a légi közlekedési termékek tanúsítása, továbbá a valamennyi légiközlekedési területen (tervezés, gyártás, karbantartás, képzés, légiforgalmi szolgáltatás stb.) működő szervezetek jóváhagyása, az európai légi közlekedésre vonatkozó közös szabványokat megállapító szabályozási anyagok elkészítése, valamint e szabványok hatékony végrehajtásának nyomon követése és ellenőrzése az Unióval légiközlekedési megállapodásokat aláírt tagállamokban és az Unióval szomszédos tagállamokban.

Az EASA által ellátott feladatok az uniós repülésbiztonsági szabályok teljes spektrumát lefedik, és fontos nemzetközi elemmel rendelkeznek, mivel az EASA-t jogilag felhatalmazták arra, hogy együttműködjön a nemzetközi szereplőkkel annak érdekében, hogy az uniós polgárok számára globális szinten a legmagasabb biztonsági szintet érje el (pl. az uniós biztonsági lista, a harmadik országbeli üzemben tartók engedélyezése, valamint a technikai segítségnyújtás harmadik országok felé történő programozásának végrehajtása). A 2002-ben létrehozott EASA több mint 800 légiközlekedési szakértőből és ügyintézőből áll, tagságát 31 ország adja (27 EU-tagállam + Svájc, Izland, Norvégia és Liechtenstein). Négy nemzetközi irodája van Montrealban, Washingtonban, Pekingben és Szingapúrban. Költségvetése jellemzően díjakból és illetékekből (64 %), uniós támogatásból (23 %), elkülönített forrásokból (11 %) és harmadik országok hozzájárulásaiból (2 %) áll.

Uniós hozzájárulás összesen

44 984 486

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

240 680

A költségvetésbe beállított összeg

44 743 806

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

EFTA-EGT

1 588 871

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1139 rendelete (2018. július 4.) a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról és a 2111/2005/EK, az 1008/2008/EK, a 996/2010/EU, a 376/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2014/30/EU és a 2014/53/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint az 552/2004/EK és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 3922/91/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 212., 2018.8.22., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2405 rendelete (2023. október 18.) a fenntartható légi közlekedés egyenlő versenyfeltételeinek biztosításáról (ReFuelEU Aviation) (HL L, 2023/2405, 2023.10.31., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2405/oj).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 1032/2006/EK rendelete (2006. július 6.) az előzetes tájékoztatás, a koordinálás és a légi járatok légiforgalmi irányító egységek közötti átadása céljából a repülési adatok cseréjét biztosító automatikus rendszerekre vonatkozó követelmények megállapításáról (HL L 186., 2006.7.7., 27. o.).

A Bizottság 1033/2006/EK rendelete (2006. július 4.) az egységes európai égbolton a felszállás előtti szakaszban a repülési tervekre alkalmazandó eljárások követelményeiről (HL L 186., 2006.7.7., 46. o.).

A Bizottság 633/2007/EK rendelete (2007. június 7.) az előzetes tájékoztatás, a koordinálás és a légijáratok légiforgalmi irányító egységek közötti átadása céljára szolgáló légiforgalmi üzenettovábbítási protokoll használatára vonatkozó követelmények megállapításáról (HL L 146., 2007.6.8., 7. o.).

A Bizottság 29/2009/EK rendelete (2009. január 16.) az egységes európai égbolt keretében megvalósuló adatkapcsolat-szolgáltatásokra vonatkozó követelmények megállapításáról (HL L 13., 2009.1.17., 3. o.).

A Bizottság 262/2009/EK rendelete (2009. március 30.) az egységes európai égbolt S-módú lekérdezési kódjainak összehangolt kiosztására és használatára vonatkozó követelmények megállapításáról (HL L 84., 2009.3.31., 20. o.).

A Bizottság 73/2010/EU rendelete (2010. január 26.) a légiforgalmi adatok és légiforgalmi tájékoztatások minőségével kapcsolatos követelményeknek az egységes európai égbolt keretében történő meghatározásáról (HL L 23., 2010.1.27., 6. o.).

A Bizottság 1178/2011/EU rendelete (2011. november 3.) a polgári légi közlekedéshez kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről (HL L 311., 2011.11.25., 1. o.).

A Bizottság 1206/2011/EU végrehajtási rendelete (2011. november 22.) az egységes európai égbolton belül légtérellenőrzésre szolgáló légijármű-azonosításra vonatkozó követelmények megállapításáról (HL L 305., 2011.11.23., 23. o.).

A Bizottság 1207/2011/EU végrehajtási rendelete (2011. november 22.) az egységes európai égbolton belüli légtérellenőrzés végrehajtására és átjárhatóságára vonatkozó követelmények megállapításáról (HL L 305., 2011.11.23., 35. o.).

A Bizottság 646/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 16.) a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti pénzbírságokra és időszakos kényszerítő bírságokra vonatkozó részletes végrehajtási szabályok megállapításáról (HL L 187., 2012.7.17., 29. o.).

A Bizottság 748/2012/EU rendelete (2012. augusztus 3.) a légi járművek és kapcsolódó termékek, alkatrészek és berendezések légialkalmassági és környezetvédelmi tanúsítása, valamint a tervező és gyártó szervezetek tanúsítása végrehajtási szabályainak megállapításáról (HL L 224., 2012.8.21., 1. o.).

A Bizottság 923/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. szeptember 26.) a közös repülési szabályok és a léginavigációs szolgáltatásokra és eljárásokra vonatkozó működési rendelkezések meghatározásáról, valamint az 1035/2011/EU végrehajtási rendelet és az 1265/2007/EK, az 1794/2006/EK, a 730/2006/EK, az 1033/2006/EK és a 255/2010/EU rendelet módosításáról (HL L 281., 2012.10.13., 1. o.).

A Bizottság 965/2012/EU rendelete (2012. október 5.) a légi járművek üzemben tartásához kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról (HL L 296., 2012.10.25., 1. o.).

A Bizottság 1079/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. november 16.) az egységes európai égbolton belüli beszédüzemű kommunikáció csatornatávolságára vonatkozó követelmények megállapításáról (HL L 320., 2012.11.17., 14. o.).

A Bizottság 628/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. június 28.) az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség szabványosítási vizsgálatok végzésével és a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szabályai alkalmazásának nyomon követésével kapcsolatos munkamódszereiről, valamint a 736/2006/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 179., 2013.6.29., 46. o.).

A Bizottság 139/2014/EU rendelete (2014. február 12.) a repülőterekhez kapcsolódó követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról (HL L 44., 2014.2.14., 1. o.).

A Bizottság 452/2014/EU rendelete (2014. április 29.) a harmadik országbeli üzemeltetők légiközlekedési tevékenységére vonatkozó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről (HL L 133., 2014.5.6., 12. o.).

A Bizottság 1321/2014/EU rendelete (2014. november 26.) a légi járművek és repüléstechnikai termékek, alkatrészek és berendezések folyamatos légi alkalmasságának biztosításáról és az ezzel összefüggő feladatokban részt vevő szervezetek és személyek jóváhagyásáról (HL L 362., 2014.12.17., 1. o.).

A Bizottság (EU) 2015/340 rendelete (2015. február 20.) a légiforgalmi irányítói szakszolgálati engedélyekre és tanúsítványokra vonatkozó formai követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő meghatározásáról, a 923/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról és a 805/2011/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 63., 2015.3.6., 1. o.).

A Bizottság (EU) 2017/373 végrehajtási rendelete a (2017. március 1.)légiforgalmi szolgáltatást/léginavigációs szolgálatokat és más légiforgalmi szolgáltatási hálózati funkciókat ellátó szolgáltatókra és azok felügyeletére vonatkozó közös követelmények meghatározásáról, valamint a 482/2008/EK rendelet, az 1034/2011/EU, az 1035/2011/EU és az (EU) 2016/1377 végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről, továbbá a 677/2011/EU rendelet módosításáról (HL L 62., 2017.3.8., 1. o.).

A Bizottság (EU) 2018/1048 végrehajtási rendelete (2018. július 18.) a teljesítményalapú navigációval kapcsolatos légtérhasználati követelmények és üzemeltetési eljárások meghatározásáról (HL L 189., 2018.7.26., 3. o.).

A Bizottság (EU) 2019/317 végrehajtási rendelete (2019. február 11.) az egységes európai égboltra vonatkozó teljesítmény- és díjszámítási rendszer létrehozásáról, valamint a 390/2013/EU és a 391/2013/EU végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 56., 2019.2.25., 1. o.).

A Bizottság (EU) 2019/945 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. március 12.) a pilóta nélküli légijármű-rendszerekről és a pilóta nélküli légijármű-rendszerek harmadik országbeli üzembentartóiról (HL L 152., 2019.6.11., 1. o.).

A Bizottság (EU) 2019/947 végrehajtási rendelete (2019. május 24.) a pilóta nélküli légi járművekkel végzett műveletekre vonatkozó szabályokról és eljárásokról (HL L 152., 2019.6.11., 45. o.).

A Bizottság (EU) 2019/2153 végrehajtási rendelete (2019. december 16.) az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége által felszámított tanúsítási és szolgáltatási díjakról, valamint a 319/2014/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 327., 2019.12.17., 36. o.).

02 10 03
Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége (ERA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
28 564 091	28 564 091	354 714	354 714	28 918 805	28 918 805

Megjegyzések

Az ERA magas szintű vasúti biztonságot és kölcsönös átjárhatóságot garantálva, és ezzel egyidejűleg a vasúti ágazat versenypozícióját javítva, hozzájárul a határok nélküli, egységes európai vasúti térség továbbfejlesztéséhez és hatékony működéséhez. Ezen belül az ERA-nak műszaki kérdésekben hozzá kell járulnia az uniós jogszabályok végrehajtásához, mégpedig azáltal, hogy kidolgozza az uniós vasúti rendszer biztonságával kapcsolatos közös megközelítést, és növeli az uniós vasúti rendszer kölcsönös átjárhatóságának szintjét. Az ERA további célkitűzései a nemzeti vasúti szabályok csökkentésének nyomon követése a vasúti biztonság és kölcsönös átjárhatóság területén tevékenykedő nemzeti hatóságok teljesítményének támogatása, az eljárások optimalizálásának előmozdítása, a nemzeti biztonsági hatóságok és a megfelelőségértékelő szervezetek nyomon követése, valamint az európai vasúti térség zavartalan működése szempontjából létfontosságú nyilvántartások kezelése és naprakészen tartása érdekében.

A negyedik vasúti csomag műszaki pillérének hatálybalépése az ERA-t jelölte ki a vasúti járművek forgalomba hozatalára vonatkozó engedélyek, a vasúttársaságok egységes biztonsági tanúsítványai és az Európai Vasúti Forgalomirányítási Rendszer pálya menti jóváhagyásainak kiadásáért felelős uniós hatóságként.

Uniós hozzájárulás összesen

29 000 626

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

81 821

A költségvetésbe beállított összeg

28 918 805

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

EFTA-EGT

1 022 594

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 2007/59/EK irányelve (2007. október 23.) a közösségi vasúti rendszereken mozdonyokat és vonatokat működtető mozdonyvezetők minősítéséről (HL L 315., 2007.12.3., 51. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/796 rendelete (2016. május 11.) az Európai Unió Vasúti Ügynökségéről és a 881/2004/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 138., 2016.5.26., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/797 irányelve (2016. május 11.) a vasúti rendszer Európai Unión belüli kölcsönös átjárhatóságáról (HL L 138., 2016.5.26., 44. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/798 irányelve (2016. május 11.) a vasútbiztonságról (HL L 138., 2016.5.26., 102. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság (EU) 2018/764 végrehajtási rendelete (2018. május 2.) az Európai Unió Vasúti Ügynökségének fizetendő díjakról és illetékekről és azok fizetési feltételeiről (HL L 129., 2018.5.25., 68. o.).

02 10 04
Európai Uniós Kiberbiztonsági Ügynökség (ENISA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
24 815 083	24 815 083	244 326	244 326	25 059 409	25 059 409

Megjegyzések

Az ENISA-t azzal a céllal hozták létre, hogy fokozza az Unió, a tagállamok és következésképpen az üzleti közösség képességét a hálózat- és információbiztonsággal kapcsolatos problémák megelőzésére, kezelésére és az azokra való reagálásra. E cél elérése érdekében az ENISA magas szintű szakértelmet fejleszt ki, és ösztönzi az állami és magánszektor szereplői közötti kiterjedt együttműködést.

Az ENISA célja, hogy segítséget és tanácsot adjon a Bizottságnak és a tagállamoknak a hatáskörébe tartozó hálózati és adatbiztonsági kérdésekről, és kérésre segítséget nyújtson a Bizottságnak a hálózati és adatbiztonsági kérdéseket érintő uniós jogszabályok aktualizálását és kidolgozását célzó technikai előkészítő munkában.

Uniós hozzájárulás összesen

25 336 397

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

276 988

A költségvetésbe beállított összeg

25 059 409

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

EFTA-EGT

883 404

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/881 rendelete (2019. április 17.) az ENISA-ról (az Európai Uniós Kiberbiztonsági Ügynökségről) és az információs és kommunikációs technológiák kiberbiztonsági tanúsításáról, valamint az 526/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (kiberbiztonsági jogszabály) (HL L 151., 2019.6.7., 15. o.).

02 10 05
A BEREC Működését Segítő Ügynökség (BEREC Hivatal)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
7 819 314	7 819 314	81 594	81 594	7 900 908	7 900 908

Megjegyzések

Az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületére (BEREC) szakosodott és független szakértői tanácsadó testületként segíti a Bizottságot és a nemzeti szabályozó hatóságokat az elektronikus hírközlésre vonatkozó uniós keretszabályozás végrehajtásában annak érdekében, hogy Unió-szerte következetes szabályozási megközelítést mozdítson elő. A BEREC nem uniós szerv, és nem rendelkezik jogi személyiséggel.

A BEREC Működését Segítő Ügynökség (BEREC Hivatal) jogi személyiséggel rendelkező uniós szervként jött létre, amely szakmai és igazgatási támogatást nyújt a BEREC-nek az (EU) 2018/1971 rendelet által ráruházott feladatok elvégzése során.

Uniós hozzájárulás összesen

7 932 805

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

31 897

A költségvetésbe beállított összeg

7 900 908

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1971 rendelete (2018. december 11.) az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testületének (BEREC) és a BEREC Működését Segítő Ügynökségnek (BEREC Hivatal) a létrehozásáról, az (EU) 2015/2120 rendelet módosításáról, valamint az 1211/2009/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 321., 2018.12.17., 1. o.).

02 10 06
Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynöksége (ACER)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
02 10 06	19 831 275	19 831 275	193 651	193 651	20 024 926	20 024 926
Tartalékok (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
Összesen	21 661 275	21 661 275	193 651	193 651	21 854 926	21 854 926

Megjegyzések

Az ACER szabályozási kérdésekben független testület és semleges döntőbíró, amely mind a villamos energia, mind a földgáz tekintetében meghozhatja az európai belső energiapiac integrációjához szükséges kötelező erejű határozatokat, és ezáltal támogatja az európai zöld megállapodást és egy ellenállóbb Európa kiépítését. Az ACER feladata, hogy a piaci manipulációk megelőzése, felderítése és kivizsgálása érdekében felügyelje a nagykereskedelmi villamosenergia- és gázpiacokat.

A nemzeti energiaszabályozó hatóságok közötti szoros együttműködésben az ACER biztosítja, hogy a piaci integráció és az uniós jogszabályok végrehajtása az Unió energiapolitikai célkitűzéseivel és szabályozási kereteivel összhangban történjen.

Uniós hozzájárulás összesen

22 331 904

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

476 978

A költségvetésbe beállított összeg

21 854 926

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

EFTA-EGT

680 389

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 1227/2011/EU rendelete (2011. október 25.) a nagykereskedelmi energiapiacok integritásáról és átláthatóságáról (HL L 326., 2011.12.8., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/942 rendelete (2019. június 5.) az Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynökségének létrehozásáról (HL L 158., 2019.6.14., 22. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/869 rendelete (2022. május 30.) a transzeurópai energiaipari infrastruktúrára vonatkozó iránymutatásokról, a 715/2009/EK, az (EU) 2019/942 és az (EU) 2019/943 rendelet, a 2009/73/EK és az (EU) 2019/944 irányelv módosításáról, valamint a 347/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 152., 2022.6.3., 45. o.).

A Tanácsi (EU) 2022/2576 rendelete (2022. december 19.) a szolidaritásnak a gázvásárlások jobb összehangolása, a megbízható ár-referenciaértékek és a földgáz határokon átnyúló cseréje révén történő fokozása révén (HL L 335., 2022.12.29., 1. o.).

A Tanács (EU) 2022/2578 rendelete (2022. december 22.) az uniós polgárok és a gazdaság túlzottan magas árakkal szembeni védelmét szolgáló piaci korrekciós mechanizmus létrehozásáról (HL L 335., 2022.12.29., 45. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság (EU) 2020/2152 határozata (2020. december 17.) az Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynökségének az 1227/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján jelentett információ összegyűjtéséért, kezeléséért, feldolgozásáért és elemzéséért fizetendő díjakról (HL L 428., 2020.12.18., 68. o.).

A megújuló és a földgáz, valamint a hidrogén belső piacáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2021. december 15-én előterjesztett javaslat (átdolgozás) (COM(2021) 804 final).

Az energiaágazatban a metánkibocsátás csökkentéséről és az (EU) 2019/942 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2021. december 15-én előterjesztett javaslat (COM(2021) 805 final).

Az 1227/2011/EU és az (EU) 2019/942 rendeletnek a nagykereskedelmi energiapiacon folytatott piaci manipulációval szemben az Unió számára biztosított védelem javítása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2023. március 14-én előterjesztett javaslat (COM(2023) 147 final).

Az (EU) 2019/943 és az (EU) 2019/942 rendeletnek, valamint az (EU) 2018/2001 és az (EU) 2019/944 irányelvnek az uniós villamosenergia-piaci szerkezet javítása érdekében történő módosításáról szóló szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2023. március 14-én előterjesztett javaslat (COM(2023) 148 final).

03 CÍM

EGYSÉGES PIAC

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
03 01	AZ EGYSÉGES PIAC KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	29 548 000	29 548 000			29 548 000	29 548 000
03 02	EGYSÉGES PIAC PROGRAM	573 302 000	572 297 738			573 302 000	572 297 738
03 03	CSALÁS ELLENI UNIÓS PROGRAM	25 505 999	23 211 637			25 505 999	23 211 637
03 04	ADÓÜGYI EGYÜTTMŰKÖDÉS (FISCALIS)	38 132 232	30 137 501			38 132 232	30 137 501
03 05	VÁMÜGYI EGYÜTTMŰKÖDÉS (VÁM)	135 414 000	104 538 141			135 414 000	104 538 141
03 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	130 458 088	130 458 088	1 537 774	1 537 774	131 995 862	131 995 862
	Tartalékok (30 02 02)	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
		131 753 707	131 753 707	787 493	1 537 774	132 541 200	133 291 481
03 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	20 760 000	19 657 014	–2 420 000		18 340 000	19 657 014
	03. cím — Összesen	953 120 319	909 848 119	– 882 226	1 537 774	952 238 093	911 385 893
	Tartalékok (30 02 02)	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
	Összesen, a tartalékokkal együtt	954 415 938	911 143 738	–1 632 507	1 537 774	952 783 431	912 681 512

03 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
03 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
03 10 01	Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA)
03 10 01 01	Európai Vegyianyag-ügynökség – A vegyi anyagokra vonatkozó jogi szabályozás	1	69 805 590	69 805 590	835 000	835 000	70 640 590	70 640 590
03 10 01 02	Európai Vegyianyag-ügynökség – Tevékenységek a biocidok szabályozása terén	1	6 348 788	6 348 788	86 585	86 585	6 435 373	6 435 373
	03 10 01. jogcímcsoport — Részösszeg		76 154 378	76 154 378	921 585	921 585	77 075 963	77 075 963
03 10 02	Európai Bankhatóság (EBH)	1	20 640 431	20 640 431	231 319	231 319	20 871 750	20 871 750
03 10 03	Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság (EIOPA)	1	13 537 447	13 537 447	168 038	168 038	13 705 485	13 705 485
03 10 04	Európai Értékpapír-piaci Hatóság (ESMA)	1	20 125 832	20 125 832	216 832	216 832	20 342 664	20 342 664
03 10 05	A Pénzmosás és a Terrorizmusfinanszírozás Elleni Küzdelem Hatósága (AMLA)	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Tartalékok (30 02 02)		1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
			1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
	03 10. Alcím — Összesen		130 458 088	130 458 088	1 537 774	1 537 774	131 995 862	131 995 862
	Tartalékok (30 02 02)		1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
	Összesen, a tartalékokkal együtt		131 753 707	131 753 707	787 493	1 537 774	132 541 200	133 291 481

Megjegyzések

Az e jogcímcsoporthoz tartozó előirányzatok a decentralizált ügynökségek személyzeti és igazgatási kiadásainak (1. és 2. cím), valamint adott esetben a munkaprogrammal kapcsolatos operatív kiadásainak (3. cím) fedezésére szolgálnak.

Az ügynökségek létszámtervét az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak az operatív és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

03 10 01
Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA)

03 10 01 01
Európai Vegyianyag-ügynökség – A vegyi anyagokra vonatkozó jogi szabályozás

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
69 805 590	69 805 590	835 000	835 000	70 640 590	70 640 590

Megjegyzések

Az 1907/2006/EK rendelet 96. cikke szerint az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) bevételei a következők: az Unió általános költségvetésébe felvett uniós támogatás (a Bizottság költségvetésére vonatkozó szakasz), a vállalkozások által befizetett díjak és a tagállamok önkéntes pénzügyi hozzájárulásai.

Az ECHA díjakból származó bevételei és az előző évből áthozott többlete nem lesz elegendő az ECHA várható kiadásainak fedezésére. A hiány kiegyenlítéséhez uniós hozzájárulásra van szükség.

Uniós hozzájárulás összesen

74 806 000

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

4 165 410

A költségvetésbe beállított összeg

70 640 590

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme):

EFTA-EGT

2 499 040

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 396., 2006.12.30., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete (2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról (HL L 353., 2008.12.31., 1. o.).

03 10 01 02
Európai Vegyianyag-ügynökség – Tevékenységek a biocidok szabályozása terén

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
6 348 788	6 348 788	86 585	86 585	6 435 373	6 435 373

Megjegyzések

Az 528/2012/EK rendelet 78. cikke szerint az ECHA bevételei a következőkből tevődnek össze: az Unió általános költségvetésében (a Bizottságra vonatkozó szakaszban) előirányzott uniós támogatás, az ECHA-nak e rendelettel összhangban befizetett díjak, az ECHA-nak az e rendelet alapján általa nyújtott szolgáltatásokért befizetett díjak és a tagállamok önkéntes pénzügyi hozzájárulásai.

Uniós hozzájárulás összesen

7 831 585

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

1 396 212

A költségvetésbe beállított összeg

6 435 373

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme):

EFTA-EGT

227 287

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 528/2012/EU rendelete (2012. május 22.) a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról (HL L 167., 2012.6.27., 1. o.).

03 10 02
Európai Bankhatóság (EBH)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
20 640 431	20 640 431	231 319	231 319	20 871 750	20 871 750

Megjegyzések

Tekintettel az EUMSZ-re és különösen annak 114. cikkére, valamint az 1093/2010/EU rendeletre, az Európai Bankhatóságnak (EBH) a Pénzügyi Felügyeletek Európai Rendszerének (ESFS) részét kell képeznie. Az ESFS fő célja annak biztosítása, hogy a pénzügyi szektorra alkalmazandó szabályokat a pénzügyi stabilitás megőrzése érdekében megfelelően végrehajtsák, valamint hogy biztosítsa a pénzügyi rendszer egészébe vetett bizalmat és a pénzügyi szolgáltatások fogyasztóinak megfelelő védelmét.

Uniós hozzájárulás összesen

21 006 190

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

134 440

A költségvetésbe beállított összeg

20 871 750

Az uniós hozzájáruláson túlmenően az EBH bevételei közé tartoznak továbbá a pénzügyi intézmények felügyeletét ellátó tagállami nemzeti hatóságok hozzájárulásai, valamint az EFTA-országok nemzeti hatóságai által nyújtott hozzájárulások, továbbá az esetleges díjak.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 1093/2010/EU rendelete (2010. november 24.) az európai felügyeleti hatóság (Európai Bankhatóság) létrehozásáról, a 716/2009/EK határozat módosításáról és a 2009/78/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 331., 2010.12.15., 12. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2554 rendelete (2022. december 14.) a pénzügyi ágazat digitális működési rezilienciájáról, valamint az 1060/2009/EK, a 648/2012/EU, a 600/2014/EU, a 909/2014/EU és az (EU) 2016/1011 rendelet módosításáról (HL L 333., 2022.12.27., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/1114 rendelete (2023. május 31.) a kriptoeszközök piacairól, valamint az 1093/2010/EU és az 1095/2010/EU rendelet, továbbá a 2013/36/EU és az (EU) 2019/1937 irányelv módosításáról (HL L 150., 2023.6.9., 40. o.).

03 10 03
Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság (EIOPA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
13 537 447	13 537 447	168 038	168 038	13 705 485	13 705 485

Megjegyzések

Tekintettel az EUMSZ-re és különösen annak 114. cikkére, valamint az 1094/2010/EU rendeletre, az Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóságnak (EIOPA) a Pénzügyi Felügyeletek Európai Rendszerének (ESFS) részét kell képeznie. Az ESFS fő célja annak biztosítása, hogy a pénzügyi szektorra alkalmazandó szabályokat a pénzügyi stabilitás megőrzése érdekében megfelelően végrehajtsák, valamint hogy biztosítsa a pénzügyi rendszer egészébe vetett bizalmat és a pénzügyi szolgáltatások fogyasztóinak megfelelő védelmét.

Uniós hozzájárulás összesen

13 908 168

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

202 683

A költségvetésbe beállított összeg

13 705 485

Az uniós hozzájáruláson túlmenően az EIOPA bevételei közé tartoznak továbbá a pénzügyi intézmények felügyeletét ellátó tagállami nemzeti hatóságok hozzájárulásai, valamint az EFTA-országok nemzeti hatóságai által nyújtott hozzájárulások, illetve az esetleges díjak.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 1094/2010/EU rendelete (2010. november 24.) az európai felügyeleti hatóság (az Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság) létrehozásáról, valamint a 716/2009/EK határozat módosításáról és a 2009/79/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 331., 2010.12.15., 48. o.).

03 10 04
Európai Értékpapír-piaci Hatóság (ESMA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
20 125 832	20 125 832	216 832	216 832	20 342 664	20 342 664

Megjegyzések

Tekintettel az EUMSZ-re és különösen annak 114. cikkére, valamint az 1095/2010/EU rendeletre, az Európai Értékpapírpiaci Hatóságnak (ESMA) a Pénzügyi Felügyeletek Európai Rendszerének (ESFS) részét kell képeznie. Az ESFS fő célja annak biztosítása, hogy a pénzügyi szektorra alkalmazandó szabályokat a pénzügyi stabilitás megőrzése érdekében megfelelően végrehajtsák, valamint hogy biztosítsa a pénzügyi rendszer egészébe vetett bizalmat és a pénzügyi szolgáltatások fogyasztóinak megfelelő védelmét.

Uniós hozzájárulás összesen

20 545 719

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

203 055

A költségvetésbe beállított összeg

20 342 664

Az uniós hozzájáruláson túlmenően az ESMA bevételei közé tartoznak továbbá a pénzügyi intézmények felügyeletét ellátó tagállami nemzeti hatóságok hozzájárulásai, valamint az EFTA-országok nemzeti hatóságai által nyújtott hozzájárulások, továbbá a díjak.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 1095/2010/EU rendelete (2010. november 24.) az európai felügyeleti hatóság (Európai Értékpapírpiaci Hatóság) létrehozásáról, a 716/2009/EK határozat módosításáról és a 2009/77/EK bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 331., 2010.12.15., 84. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/858 rendelete (2022. május 30.) a megosztott főkönyvi technológián alapuló piaci infrastruktúrák kísérleti rendszeréről, valamint a 600/2014/EU és a 909/2014/EU rendelet, továbbá a 2014/65/EU irányelv módosításáról (HL L 151., 2022.6.2., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2859 rendelete (2023. december 13.) a pénzügyi szolgáltatások, a tőkepiacok és a fenntarthatóság szempontjából lényeges, nyilvánosan elérhető információkhoz központosított hozzáférést biztosító egységes európai hozzáférési pont létrehozásáról (HL L, 2023/2859, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2859/oj).

03 10 05
A Pénzmosás és a Terrorizmusfinanszírozás Elleni Küzdelem Hatósága (AMLA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
03 10 05	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
Tartalékok (30 02 02)	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
Összesen	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619

Megjegyzések

Tekintettel az EUMSZ-re és különösen annak 114. cikkére, a Pénzmosás és a Terrorizmusfinanszírozás Elleni Küzdelem Hatósága (AMLA) azzal a fő céllal jön létre, hogy megelőzze a pénzmosást és a terrorizmusfinanszírozást az Unióban, többek között azáltal, hogy hozzájárul a fokozott felügyelethez és a nemzeti pénzügyi információs egységek és felügyeleti hatóságok közötti együttműködés javításához.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2024/1620 rendelete (2024. május 31.) a Pénzmosás és Terrorizmusfinanszírozás Elleni Hatóság létrehozásáról, valamint az 1093/2010/EU, az 1094/2010/EU és az 1095/2010/EU rendelet módosításáról (HL L, 2024/1620, 2024.6.19., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).

03 20 —. ALCÍM KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
03 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK
03 20 01	Kísérleti projektek	1	6 260 000	4 286 061			6 260 000	4 286 061
03 20 02	Előkészítő intézkedések	1	5 500 000	6 370 953			5 500 000	6 370 953
03 20 03	Egyéb fellépések
03 20 03 01	Az árubeszerzésre, az építési beruházásra és a szolgáltatás megrendelésére irányuló közbeszerzési szerződések elbírálási és meghirdetési eljárásai	1	9 000 000	9 000 000	–2 420 000		6 580 000	9 000 000
	03 20 03. jogcímcsoport — Részösszeg		9 000 000	9 000 000	–2 420 000		6 580 000	9 000 000
	03 20. Alcím — Összesen		20 760 000	19 657 014	–2 420 000		18 340 000	19 657 014

03 20 03
Egyéb fellépések

Megjegyzések

Az e jogcímcsoporthoz tartozó előirányzatok olyan fellépések és tevékenységek finanszírozására szolgálnak, amelyek nem szerepelnek e cím korábbi alcímeiben, de amelyekre vonatkozóan alap-jogiaktus került elfogadásra.

03 20 03 01
Az árubeszerzésre, az építési beruházásra és a szolgáltatás megrendelésére irányuló közbeszerzési szerződések elbírálási és meghirdetési eljárásai

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
9 000 000	9 000 000	–2 420 000		6 580 000	9 000 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbi költségek fedezésére szolgál:

—

az Unióban és harmadik országokban különböző médiumokban meghirdetett közbeszerzési hirdetmények gyűjtése, feldolgozása, közzététele és terjesztése, és beillesztésük az e-közbeszerzési szolgáltatásokba, amelyeket az intézmények a vállalatok és az ajánlatkérő szervek számára nyújtanak; ez magában foglalja az uniós intézmények által közzétett közbeszerzési hirdetmények fordításának költségét,

—	új technikák alkalmazásának ösztönzése a közbeszerzési hirdetmények elektronikus úton történő gyűjtésére és terjesztésére.

Jogalap

A Tanács 2137/85/EGK rendelete (1985. július 25.) az európai gazdasági egyesülésről (HL L 199., 1985.7.31., 1. o.).

A Tanács és a Bizottság 94/1/EK, ESZAK határozata (1993. december 13.) az Európai Közösségek, azok tagállamai, valamint az Osztrák Köztársaság, a Finn Köztársaság, az Izlandi Köztársaság, a Liechtensteini Hercegség, a Norvég Királyság, a Svéd Királyság és a Svájci Államszövetség között az Európai Gazdasági Térségről létrejött megállapodás megkötéséről (HL L 1., 1994.1.3., 1. o.).

A Tanács 2157/2001/EK rendelete (2001. október 8.) az európai részvénytársaság (SE) statútumáról (HL L 294., 2001.11.10., 1. o.).

A Tanács és – a tudományos és műszaki együttműködésről szóló megállapodás tekintetében – a Bizottság 2002/309/EK, Euratom határozata (2002. április 4.) a Svájci Államszövetséggel létrejött hét megállapodás megkötéséről (HL L 114., 2002.4.30., 1. o.), különösen az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a közbeszerzések egyes vonatkozásairól szóló megállapodás tekintetében.

A Tanács 1435/2003/EK rendelete (2003. július 22.) az európai szövetkezet (SCE) statútumáról (HL L 207., 2003.8.18., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1370/2007/EK rendelete (2007. október 23.) a vasúti és közúti személyszállítási közszolgáltatásról, valamint az 1191/69/EGK és az 1107/70/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 315., 2007.12.3., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1008/2008/EK rendelete (2008. szeptember 24.) a Közösségben a légi járatok működtetésére vonatkozó közös szabályokról (HL L 293., 2008.10.31., 3. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 2009/81/EK irányelve (2009. július 13.) a honvédelem és biztonság területén egyes építési beruházásra, árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló, ajánlatkérő szervek vagy ajánlatkérők által odaítélt szerződések odaítélési eljárásainak összehangolásáról, valamint a 2004/17/EK és 2004/18/EK irányelv módosításáról (HL L 216., 2009.8.20., 76. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 2014/23/EU irányelve (2014. február 26.) a koncessziós szerződésekről (HL L 94., 2014.3.28., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 2014/24/EU irányelve (2014. február 26.) a közbeszerzésről és a 2004/18/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 94., 2014.3.28., 65. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 2014/25/EU irányelve (2014. február 26.) a vízügyi, energiaipari, közlekedési és postai szolgáltatási ágazatban működő ajánlatkérők beszerzéseiről és a 2004/17/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 94., 2014.3.28., 243. o.).

A Bizottság (EU) 2015/1986 végrehajtási rendelete (2015. november 11.) a közbeszerzési hirdetmények közzétételére használandó hirdetményminták létrehozásáról és a 842/2011/EU végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 296., 2015.11.12., 1. o.).

Az Európai Központi Bank (EU) 2016/245 határozata (2016. február 9.) a beszerzési szabályok meghatározásáról (EKB/2016/2) (HL L 45., 2016.2.20., 15. o.)..

A Tanács (EU) 2018/1877 rendelete (2018. november 26.) a 11. Európai Fejlesztési Alapra alkalmazandó pénzügyi szabályzatról és az (EU) 2015/323 rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 307., 2018.12.3., 1. o.).

A Bizottság (EU) 2019/1780 végrehajtási rendelete (2019. szeptember 23.) a közbeszerzési hirdetmények közzétételére használandó hirdetményminták („e-hirdetmények”) létrehozásáról és az (EU) 2015/1986 végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 272., 2019.10.25., 7. o.).

04 CÍM

VILÁGŰR

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
04 01	A „VILÁGŰR” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	7 800 000	7 800 000			7 800 000	7 800 000
04 02	AZ UNIÓS ŰRPROGRAM	2 080 362 000	2 174 692 000			2 080 362 000	2 174 692 000
04 03	UNIÓS BIZTONSÁGOS KONNEKTIVITÁSI PROGRAM	117 150 000	190 000 000			117 150 000	190 000 000
04 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	78 771 345	78 771 345	404 623	404 623	79 175 968	79 175 968
04 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	16 990 000	4 247 500			16 990 000	4 247 500
	04. cím — Összesen	2 301 073 345	2 455 510 845	404 623	404 623	2 301 477 968	2 455 915 468

04 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
04 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
04 10 01	Az Európai Unió Űrprogramügynöksége	1	78 771 345	78 771 345	404 623	404 623	79 175 968	79 175 968
	04 10. Alcím — Összesen		78 771 345	78 771 345	404 623	404 623	79 175 968	79 175 968

Megjegyzések

Az ezen alcímhez tartozó előirányzatok a decentralizált ügynökségek személyzeti és igazgatási kiadásainak (1. és 2. cím), valamint adott esetben a munkaprogrammal kapcsolatos operatív kiadásainak (3. cím) fedezésére szolgálnak.

Az ügynökségek létszámtervét az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak a működési és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

04 10 01
Az Európai Unió Űrprogramügynöksége

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
78 771 345	78 771 345	404 623	404 623	79 175 968	79 175 968

Megjegyzések

A bevételek és kiadások egyensúlyának biztosítása érdekében az Ügynökség bevételének részét képezi az Unió általános költségvetésében szereplő uniós támogatás.

Az Ügynökség kiadásai fedezik a személyi, igazgatási és infrastrukturális kiadásokat, a működési költségeket, valamint a Biztonsági Akkreditációs Tanács – köztük annak alárendelt szervei – működésével és az Ügynökség által feladatai ellátása céljából kötött szerződésekkel és megállapodásokkal kapcsolatos kiadásokat.

Uniós hozzájárulás összesen

79 332 788

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

156 820

A költségvetésbe beállított összeg

79 175 968

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

EFTA-EGT

2 777 602

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/696 rendelete (2021. április 28.) az uniós űrprogram és az Európai Unió Űrprogramügynökségének a létrehozásáról, valamint a 912/2010/EU, az 1285/2013/EU és a 377/2014/EU rendelet és az 541/2014/EU határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 170., 2021.5.12., 69. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/588 rendelete (2023. március 15.) a 2023–2027-es időszakra vonatkozó uniós biztonságos konnektivitási program létrehozásáról (HL L 79., 2023.3.17., 1. o.).

05 CÍM

REGIONÁLIS FEJLESZTÉS ÉS KOHÉZIÓ

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
05 01	A „REGIONÁLIS FEJLESZTÉS ÉS KOHÉZIÓ” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	15 185 879	15 185 879			15 185 879	15 185 879
05 02	EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP (ERFA)	39 429 319 555	13 074 258 851		2 900 000 000	39 429 319 555	15 974 258 851
05 03	KOHÉZIÓS ALAP (KA)	8 439 897 809	4 207 913 294			8 439 897 809	4 207 913 294
05 04	TÁMOGATÁS A CIPRUSI TÖRÖK KÖZÖSSÉGNEK	32 316 101	30 000 000			32 316 101	30 000 000
05 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	p.m.	4 660 000			p.m.	4 660 000
	05. cím — Összesen	47 916 719 344	17 332 018 024		2 900 000 000	47 916 719 344	20 232 018 024

05 02 —. ALCÍM EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP (ERFA)

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
05 02	EURÓPAI REGIONÁLIS FEJLESZTÉSI ALAP (ERFA)
05 02 01	ERFA – Operatív kiadás	2.1	39 092 746 401	5 162 042 041		1 400 000 000	39 092 746 401	6 562 042 041
05 02 02	ERFA – Operatív technikai segítségnyújtás	2.1	107 557 191	74 002 500			107 557 191	74 002 500
05 02 03	Európai Városfejlesztési Kezdeményezés	2.1	64 352 138	93 930 031			64 352 138	93 930 031
05 02 04	Igazságos Átmenet Alap (IÁA) – Hozzájárulás az ERFA-ból	2.1	76 694 280	p.m.			76 694 280	p.m.
05 02 05	ERFA – Finanszírozás a REACT-EU keretében
05 02 05 01	ERFA – Operatív kiadás – Finanszírozás a REACT-EU keretében	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 05 02	ERFA – Operatív technikai segítségnyújtás – Finanszírozás a REACT-EU keretében	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 05 03	Európai területi együttműködés – Operatív kiadás – Finanszírozás a REACT-EU keretében	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	05 02 05. jogcímcsoport — Részösszeg		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 06	InvestEU Alap – Hozzájárulás az ERFA-ból	2.1	16 007 427	36 007 427			16 007 427	36 007 427
05 02 07	Határigazgatási és Vízumeszköz (HAVE) – Hozzájárulás az ERFA-ból	2.1	60 418 368	29 419 531			60 418 368	29 419 531
05 02 08	Európai Tengerügyi, Halászati és Akvakultúra-alap (ETHAA) – Hozzájárulás az ERFA-ból	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 09	Horizont Európa – Hozzájárulás az ERFA-ból	2.1	11 543 750	378 000			11 543 750	378 000
05 02 10	Digitális Európa – Hozzájárulás az ERFA-ból	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 11	Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz – Hozzájárulás az ERFA-ból	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 99	Korábbi programok és tevékenységek lezárása
05 02 99 01	Az ERFA lezárása – Operatív kiadás (2021 előtt)	2.1	p.m.	7 660 268 000		1 500 000 000	p.m.	9 160 268 000
05 02 99 02	Az ERFA lezárása – Operatív technikai segítségnyújtás (2021 előtt)	2.1	p.m.	6 670 305			p.m.	6 670 305
05 02 99 03	Az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) lezárása — 25. cikk — 11. cikk (2021 előtt)	2.1	p.m.	273 000			p.m.	273 000
05 02 99 04	Az ERFA lezárása – A fenntartható városfejlesztés területén hozott innovatív intézkedések (2021 előtt)	2.1	p.m.	11 268 016			p.m.	11 268 016
	05 02 99. jogcímcsoport — Részösszeg		p.m.	7 678 479 321		1 500 000 000	p.m.	9 178 479 321
	05 02. Alcím — Összesen		39 429 319 555	13 074 258 851		2 900 000 000	39 429 319 555	15 974 258 851

Megjegyzések

ERFA-támogatás a 2021–2027-es és a megelőző programozási időszakokban a „Beruházás a munkahelyteremtésbe és növekedésbe” célkitűzés és az európai területi együttműködési célkitűzés (Interreg) keretében.

Az előirányzat a régiók következő három kategóriájára terjed ki:

—	kevésbé fejlett régiók, ahol az egy főre jutó bruttó hazai termék (GDP) nem éri el az Unió átlagos GDP-jének 75 %-át,

—	átmeneti régiók, ahol az egy főre jutó GDP az Unió átlagos GDP-jének 75 %-a és 100 %-a között van,

—	fejlettebb régiók, ahol az egy főre jutó GDP meghaladja az Unió átlagos GDP-jének 100 %-át.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

Emellett az (EU) 2020/2094 rendelettel összhangban az Európai Uniós Helyreállítási Eszköz bevételeiből származó, a bevételi kimutatásban feltüntetett külső címzett bevételekből a REACT-EU keretében finanszírozott programok számára a 05 és 07 cím keretében – kötelezettségvállalási előirányzatban kifejezve mindösszesen 50 620 000 000 EUR összegben – előirányzatok nyújthatók. Az ilyen összegeket jogszerűen le kellett kötni 2023 vége előtt, az adminisztratív kiadások kivételével, amelyek összegéről e cím megfelelő költségvetési soraihoz fűzött költségvetési megjegyzések adnak tájékoztatást.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 1303/2013/EU rendelete (2013. december 17.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra, a Kohéziós Alapra, az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó közös rendelkezések megállapításáról, az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra és az Európai Tengerügyi és Halászati Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1083/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 347., 2013.12.20., 320. o.) és különösen annak 92a. és 92b. cikke, valamint VIIa. melléklete.

A Tanács (EU) 2020/2094 rendelete (2020. december 14.) a Covid19-válság utáni helyreállítás támogatására szolgáló Európai Uniós Helyreállítási Eszköz létrehozásáról (HL L 433. I, 2020.12.22., 23. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/2221 rendelete (2020. december 23.) az 1303/2013/EU rendeletnek a Covid19-világjárvány és társadalmi következményei okozta válság elhárításának előmozdítását és a zöld, digitális és reziliens gazdasági helyreállítás előkészítését támogató kiegészítő források és az azokkal kapcsolatos végrehajtási rendelkezések tekintetében történő módosításáról (REACT-EU) (HL L 437., 2020.12.28., 30. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1056 rendelete (2021. június 24.) az Igazságos Átmenet Alap létrehozásáról (HL L 231., 2021.6.30., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1058 rendelete (2021. június 24.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és a Kohéziós Alapról (HL L 231., 2021.6.30., 60. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1059 rendelete (2021. június 24.) az Európai Regionális Fejlesztési Alap és külső finanszírozási eszközök által támogatott európai területi együttműködési célkitűzésre (Interreg) vonatkozó egyedi rendelkezésekről (HL L 231., 2021.6.30., 94. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1060 rendelete (2021. június 24.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alap Pluszra, a Kohéziós Alapra, az Igazságos Átmenet Alapra és az Európai Tengerügyi, Halászati és Akvakultúra-alapra vonatkozó közös rendelkezések, valamint az előbbiekre és a Menekültügyi, Migrációs és Integrációs Alapra, a Belső Biztonsági Alapra és a határigazgatás és a vízumpolitika pénzügyi támogatására szolgáló eszközre vonatkozó pénzügyi szabályok megállapításáról (HL L 231., 2021.6.30., 159. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/562 rendelete (2022. április 6.) az 1303/2013/EU és a 223/2014/EU rendeletnek az Európában lévő menekültekre irányuló kohéziós fellépés (CARE) tekintetében történő módosításáról (HL L 109., 2022.4.8., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/613 rendelete (2022. április 12.) az 1303/2013/EU és a 223/2014/EU rendeletnek a REACT-EU forrásokból származó előfinanszírozás növelése és egy egységköltség megállapítása tekintetében történő módosításáról (HL L 115., 2022.4.13., 38. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2039 rendelete (2022. október 19.) az 1303/2013/EU és az (EU) 2021/1060 rendeletnek az Oroszországi Föderáció által elkövetett katonai agresszió következményeinek kezelését célzó további rugalmasság tekintetében történő módosításáról – FAST (a területeknek nyújtott rugalmas támogatás) – CARE (HL L 275., 2022.10.25., 23. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/435 rendelete (2023. február 27.) az (EU) 2021/241 rendeletnek a helyreállítási és rezilienciaépítési tervekbe beillesztendő REPowerEU-fejezet tekintetében történő módosításáról, valamint az 1303/2013/EU rendelet, az (EU) 2021/1060 rendelet és az (EU) 2021/1755 rendelet, valamint a 2003/87/EK irányelv módosításáról (HL L 63., 2023.2.28., 1. o.).

Jogi hivatkozások

A határokon átnyúló összefüggésben jogi és közigazgatási akadályok felszámolására irányuló mechanizmusról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2018. május 29-én előterjesztett javaslat (COM(2018) 373 final).

05 02 01
ERFA – Operatív kiadás

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
39 092 746 401	5 162 042 041		1 400 000 000	39 092 746 401	6 562 042 041

Megjegyzések

Ez az előirányzat az ERFA-támogatásból a „Beruházás a munkahelyteremtésbe és növekedésbe” célkitűzéshez és az európai területi együttműködési (Interreg) célkitűzéshez nyújtott támogatás fedezésére szolgál a 2021–2027-es programozási időszakban.

Az előirányzat a régiók következő három kategóriájára terjed ki:

—	kevésbé fejlett régiók, ahol az egy főre jutó bruttó hazai termék (GDP) nem éri el az Unió átlagos GDP-jének 75 %-át,

—	átmeneti régiók, ahol az egy főre jutó GDP az Unió átlagos GDP-jének 75 %-a és 100 %-a között van,

—	fejlettebb régiók, ahol az egy főre jutó GDP meghaladja az Unió átlagos GDP-jének 100 %-át.

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

Egyéb címzett bevétel

2 260 590 398

6 1 0 0

05 02 99
Korábbi programok és tevékenységek lezárása

Megjegyzések

Az e jogcímcsoporthoz tartozó előirányzatok az előző évekből fennmaradt kötelezettségvállalásokkal kapcsolatos kifizetések fedezésére szolgálnak, és magukban foglalják a 2014–2020 közötti időszak programjainak előfinanszírozását, figyelembe véve az Európai Tanács által adott iránymutatást.

05 02 99 01
Az ERFA lezárása – Operatív kiadás (2021 előtt)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
p.m.	7 660 268 000		1 500 000 000	p.m.	9 160 268 000

Megjegyzések

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

Egyéb címzett bevétel

1 776 866 392

6 1 0 0

Jogalap

A Tanács 2052/88/EGK rendelete (1988. június 24.) a strukturális alapok feladatairól és eredményességéről, továbbá tevékenységüknek egymás között, valamint az Európai Beruházási Bank és az egyéb meglévő pénzügyi eszközök műveleteivel történő összehangolásáról (HL L 185., 1988.7.15., 9. o.).

A Tanács 4253/88/EGK rendelete (1988. december 19.) a 2052/88/EGK rendeletnek a különböző strukturális alapok tevékenységeinek egymás között, valamint az Európai Beruházási Bank és az egyéb meglévő pénzügyi eszközök műveleteivel történő összehangolása tekintetében történő végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról (HL L 374., 1988.12.31., 1. o.).

A Tanács 4254/88/EGK rendelete (1988. december 19.) a 2052/88/EGK rendeletnek az Európai Regionális Fejlesztési Alap tekintetében történő végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról (HL L 374., 1988.12.31., 15. o.).

A Tanács 4255/88/EGK rendelete (1988. december 19.) az Európai Szociális Alapról szóló 2052/88/EGK rendelet végrehajtásához szükséges intézkedések megállapításáról (HL L 374., 1988.12.31., 21. o.).

A Tanács 1260/1999/EK rendelete (1999. június 21.) a strukturális alapokra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról (HL L 161., 1999.6.26., 1. o.).

A Bizottság 1999/501/EK határozata (1999. július 1.) a strukturális alapok 1. célkitűzése keretében történő kötelezettségvállalási előirányzatok tagállamonkénti indikatív felosztásának a 2000-től 2006-ig tartó időszakra történő rögzítéséről (HL L 194., 1999.7.27., 49. o.) és különösen annak (5) preambulumbekezdése.

Az Európai Parlament és a Tanács 1783/1999/EK rendelete (1999. július 12.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapról (HL L 213., 1999.8.13., 1. o.).

A Bizottság C(2001) 638 határozata az 1. célkitűzés alá tartozó, Észak-Írországban (Egyesült Királyság) és a határ menti régióban (Írország) a békét és a megbékélést szolgáló operatív közösségi program (Peace II program) közösségi strukturális támogatásának jóváhagyásáról.

Az Európai Parlament és a Tanács 1080/2006/EK rendelete (2006. július 5.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és az 1783/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 210., 2006.7.31., 1. o.).

A Tanács 1083/2006/EK rendelete (2006. július 11.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapra, az Európai Szociális Alapra és a Kohéziós Alapra vonatkozó általános rendelkezések megállapításáról és az 1260/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 210., 2006.7.31., 25. o.).

A Tanács 1085/2006/EK rendelete (2006. július 17.) egy előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról (HL L 210., 2006.7.31., 82. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1638/2006/EK rendelete (2006. október 24.) az Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz létrehozására vonatkozó általános rendelkezések meghatározásáról (HL L 310., 2006.11.9., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1299/2013/EU rendelete (2013. december 17.) az Európai Regionális Fejlesztési Alap által az európai területi együttműködési célkitűzésnek nyújtott támogatásra vonatkozó egyedi rendelkezésekről (HL L 347., 2013.12.20., 259. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1301/2013/EU rendelete (2013. december 17.) az Európai Regionális Fejlesztési Alapról és a „Beruházás a növekedésbe és munkahelyteremtésbe” célkitűzésről szóló egyedi rendelkezésekről, valamint az 1080/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 347., 2013.12.20., 289. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 231/2014/EU rendelete (2014. március 11.) az IPA II Előcsatlakozási Támogatási Eszköz létrehozásáról (HL L 77., 2014.3.15., 11. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 232/2014/EU rendelete (2014. március 11.) az Európai Szomszédsági Támogatási Eszköz létrehozásáról (HL L 77., 2014.3.15., 27. o.).

Jogi hivatkozások

A berlini Európai Tanács 1999. március 24–25-i következtetései és különösen annak (44) bekezdése b) pontja.

A brüsszeli Európai Tanács 2004. június 17–18-i következtetései és különösen annak (49) bekezdése.

A 2005. december 15–16-i brüsszeli Európai Tanács következtetései.

A tagállamok részére a textil- és ruhaipartól erőteljesen függő régiókra irányuló közösségi kezdeményezés (Retex) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1992. május 13-i bizottsági közlemény (HL C 142., 1992.6.4., 5. o.).

A tagállamok részére a halászati ágazat szerkezetátalakítására irányuló közösségi kezdeményezés (Pesca) keretében a tagállamok által benyújtandó támogatás iránti kérelmek tárgyát képező globális támogatásokra vagy integrált operatív programokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 1. o.).

A tagállamok részére a városi körzetekre irányuló közösségi kezdeményezés (Urban) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 6. o.).

A tagállamok részére a kis- és középvállalkozásoknak az egységes piachoz való hozzáigazítására irányuló közösségi kezdeményezés (kkv-kezdeményezés) keretében a tagállamok által előterjesztendő operatív programokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 10. o.).

A tagállamok részére a RETEX-kezdeményezésre vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 17. o.).

A tagállamok részére a fegyverkezési ipar átállítására irányuló közösségi kezdeményezés (Konver) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vagy globális támogatásokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 18. o.).

A tagállamok részére az acélipari övezetek gazdasági átállítására irányuló közösségi kezdeményezés (Resider II) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vagy globális támogatásokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 22. o.).

A tagállamok részére a szénbányászati övezetek gazdasági átállítására irányuló közösségi kezdeményezés (Rechar II) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vagy globális támogatásokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 26. o.).

A tagállamok részére a foglalkoztatás elősegítésére és a munkaerőnek az ipari átalakuláshoz való alkalmazkodására irányuló, „A munkaerő alkalmazkodása az ipari átalakuláshoz (Adapt)” elnevezésű közösségi kezdeményezés keretében a tagállamok által előterjesztendő operatív programokra vagy globális támogatásokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 30. o.).

A tagállamok részére a foglalkoztatás növelésének alapvetően az emberi erőforrások fejlesztésén keresztül történő elősegítésére irányuló, „Foglalkoztatás és az emberi erőforrások fejlesztése” elnevezésű közösségi kezdeményezés (Employment) keretében a tagállamok által előterjesztendő operatív programokra vagy globális támogatásokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 36. o.).

A tagállamok részére a legkülső régiókra irányuló közösségi kezdeményezés (REGIS II) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 44. o.).

A Bizottság közleménye a tagállamok részére a vidékfejlesztésre irányuló közösségi kezdeményezés (Leader II) keretében a tagállamok által benyújtandó, támogatás iránti kérelmek tárgyát képező integrált operatív programokra vagy globális támogatásokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról, 1994. június 15 (HL C 180., 1994.7.1., 48. o.).

A tagállamok részére a határ menti övezetek fejlesztésére, a határokon átnyúló együttműködésre és a kiválasztott energiahálózatokra irányuló közösségi kezdeményezés (Interreg II) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1994. június 15-i bizottsági közlemény (HL C 180., 1994.7.1., 60. o.).

A tagállamok részére az Észak-Írországban és Írország határ menti megyéiben a békét és megbékélést szolgáló egyedi támogatási program (Peace I) keretében létrejövő kezdeményezésre vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1995. május 16-i bizottsági közlemény (HL C 186., 1995.7.20., 3. o.).

A tagállamok részére a városi övezetekre irányuló közösségi kezdeményezés (Urban) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1996. május 8-i bizottsági közlemény (HL C 200., 1996.7.10., 4. o.).

A tagállamok részére a foglalkoztatás elősegítésére és a munkaerőnek az ipari átalakuláshoz való alkalmazkodására irányuló, a munkaerőnek az ipari átalakuláshoz való alkalmazkodásról szóló közösségi kezdeményezés (Adapt) keretében a tagállamok által előterjesztendő operatív programokra vagy globális támogatásokra vonatkozó módosított iránymutatások meghatározásáról szóló, 1996. május 8-i bizottsági közlemény (HL C 200., 1996.7.10., 7. o.).

A tagállamok részére a foglalkoztatás növelésének alapvetően az emberi erőforrások fejlesztésén keresztül történő elősegítésére irányuló, a foglalkoztatásra és az emberi erőforrások fejlesztésére irányuló közösségi kezdeményezés keretében a tagállamok által előterjesztendő operatív programokra vagy globális támogatásokra vonatkozó módosított iránymutatások meghatározásáról szóló, 1996. május 8-i bizottsági közlemény (HL C 200., 1996.7.10., 13. o.).

A tagállamok részére a területrendezéssel kapcsolatos transznacionális együttműködésre irányuló Interreg közösségi kezdeményezés (Interreg II C) keretében a tagállamok által felállítandó operatív programokra vonatkozó iránymutatások meghatározásáról szóló, 1996. május 8-i bizottsági közlemény (HL C 200., 1996.7.10., 23. o.).

Az Európai Parlament, a Tanács, a Gazdasági és Szociális Bizottság és a Régiók Bizottsága részére az Észak-Írországban és Írország határ menti megyéiben a békét és megbékélést szolgáló egyedi támogatási programról (1995–1999) (Peace I) szóló, 1997. november 26-i bizottsági közlemény (COM(97) 642 final).

A tagállamok részére a válságos helyzetben lévő városoknak és városkörnyékeknek a fenntartható városi fejlődés érdekében folytatott gazdasági és társadalmi rehabilitációját célzó közösségi kezdeményezést illető iránymutatásokról (Urban II) szóló, 2000. április 28-i bizottsági közlemény (HL C 141., 2000.5.19., 8. o.).

Az európai terület harmonikus és kiegyensúlyozott fejlődésének ösztönzésére szánt transzeurópai közösségi kezdeményezési program meghatározásáról szóló, 2004. szeptember 2-i bizottsági közlemény a tagállamok számára (Interreg III) (HL C 226., 2004.9.10., 2. o.).

06 CÍM

HELYREÁLLÍTÁS ÉS REZILIENCIAÉPÍTÉS

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
06 01	A „HELYREÁLLÍTÁS ÉS REZILIENCIAÉPÍTÉS” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	35 190 410	35 190 410			35 190 410	35 190 410
06 02	HELYREÁLLÍTÁSI ÉS REZILIENCIAÉPÍTÉSI ESZKÖZ ÉS A TECHNIKAI TÁMOGATÁSI ESZKÖZ	121 364 392	102 613 800			121 364 392	102 613 800
06 03	AZ EURÓ PÉNZHAMISÍTÁS ELLENI VÉDELME	884 755	983 192			884 755	983 192
06 04	EURÓPAI UNIÓS HELYREÁLLÍTÁSI ESZKÖZ (EURI)	3 334 000 000	3 334 000 000			3 334 000 000	3 334 000 000
06 05	UNIÓS POLGÁRI VÉDELMI MECHANIZMUS	240 311 354	259 908 000			240 311 354	259 908 000
06 06	AZ EU AZ EGÉSZSÉGÜGYÉRT PROGRAM	726 723 832	662 000 000			726 723 832	662 000 000
06 07	UNIÓN BELÜLI SZÜKSÉGHELYZETI TÁMOGATÁS	p.m.	1 999 028			p.m.	1 999 028
06 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	260 479 189	256 653 463	2 145 772	2 145 772	262 624 961	258 799 235
06 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	12 097 771	11 800 000			12 097 771	11 800 000
	06. cím — Összesen	4 731 051 703	4 665 147 893	2 145 772	2 145 772	4 733 197 475	4 667 293 665

06 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
06 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
06 10 01	Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ	2.2	72 422 185	72 422 185	712 181	712 181	73 134 366	73 134 366
06 10 02	Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság	2.2	153 330 047	149 504 321	1 179 166	1 179 166	154 509 213	150 683 487
06 10 03	Európai Gyógyszerügynökség
06 10 03 01	Uniós hozzájárulás az Európai Gyógyszerügynökséghez	2.2	20 726 957	20 726 957	254 425	254 425	20 981 382	20 981 382
06 10 03 02	Külön hozzájárulás a ritka betegségek gyógyszereihez	2.2	14 000 000	14 000 000			14 000 000	14 000 000
	06 10 03. jogcímcsoport — Részösszeg		34 726 957	34 726 957	254 425	254 425	34 981 382	34 981 382
	06 10. Alcím — Összesen		260 479 189	256 653 463	2 145 772	2 145 772	262 624 961	258 799 235

Megjegyzések

Az ügynökségek létszámterveit az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak az operatív és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

06 10 01
Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
72 422 185	72 422 185	712 181	712 181	73 134 366	73 134 366

Megjegyzések

A 851/2004/EK rendelet 3. cikke értelmében az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ küldetése a következő:

—

Annak érdekében, hogy fokozódjon az Unió és a tagállamok arra irányuló képessége, hogy óvják az emberi egészséget az emberi fertőző betegségek, valamint a kapcsolódó különös egészségi problémák megelőzése és az ellenük való védekezés révén, a Központ kitűzött célja az, hogy azonosítsa és értékelje a fertőző betegségekből adódó, az emberi egészséget fenyegető aktuális és újonnan megjelenő veszélyeket és a kapcsolódó különös egészségi problémákat, és jelentse azokat,, valamint adott esetben biztosítsa, hogy könnyen hozzáférhető módon tájékoztatást nyújtson róluk. A Központ a tagállamok illetékes hatóságaival együttműködve vagy saját kezdeményezésre – egy erre kijelölt hálózaton keresztül jár el. A Központ kitűzött célja továbbá, hogy biztosítsa az ilyen veszélyekre vonatkozó információk könnyen hozzáférhető formában való rendelkezésre bocsátását, valamint hogy tudományos alapokon nyugvó ajánlásokat készítsen és elősegítse a koordinálást az uniós és nemzeti szintű, valamint – adott esetben – a határokon átnyúló régióközi és regionális szintű reagálással kapcsolatban. Ilyen ajánlások megfogalmazásakor a Központ szükség esetén együttműködik a tagállamokkal és figyelembe veszi a meglévő nemzeti válságkezelési terveket és az egyes tagállamok egyedi körülményeit.

—

Olyan egyéb, ismeretlen eredetű járványok kitörése esetén, amelyek az Unión belül terjedhetnek vagy átterjedhetnek az Unióba, a Központ a saját kezdeményezésére jár el, amíg a járványkitörés forrása ismertté nem válik. Olyan járványkitörés esetén, amelyet nyilvánvalóan nem fertőző betegség okozott, a Központ kizárólag a koordinálásért felelős illetékes szervekkel együttműködve és azok megkeresésére jár el és végez kockázatértékelést.

—

Kitűzött célja végrehajtása során a Központ tiszteletben tartja a tagállamok, a Bizottság és a többi uniós szerv és ügynökség hatáskörét, valamint a harmadik országok és a közegészségüggyel foglalkozó nemzetközi szervezetek – különösen a WHO – hatáskörét, annak érdekében, hogy az intézkedések átfogóak, egységesek és koordináltak legyenek, valamint kiegészítsék egymást.

—

A Központ támogatja a határokon át terjedő súlyos egészségügyi veszélyekről és az 1082/2013/EU határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2022. november 23-i (EU) 2022/2371 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 314., 2022.12.6., 26. o.) 4. cikke által létrehozott Egészségügyi Biztonsági Bizottság (HSC), a Tanács, a tagállamok, valamint adott esetben az egyéb uniós struktúrák munkáját annak elősegítése érdekében, hogy tevékenységeik között tényleges összhang valósuljon meg, valamint hogy megbízatásának keretei között koordinálni tudja a határokon át terjedő súlyos egészségügyi veszélyekre való reagálást.

Uniós hozzájárulás összesen

91 000 833

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

17 866 467

A költségvetésbe beállított összeg

73 134 366

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme):

EFTA-EGT

2 592 714

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 851/2004/EK rendelete (2004. április 21.) az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ létrehozásáról (HL L 142., 2004.4.30., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2370 rendelete (2022. november 23.) az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ létrehozásáról szóló 851/2004/EK rendelet módosításáról (HL L 314., 2022.12.6., 1. o.).

Jogi hivatkozások

Bizottsági szolgálati munkadokumentum – A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ fertőző betegségekkel kapcsolatos tevékenységei: a központ létrehozása óta elért pozitív eredmények, valamint a tervezett tevékenységek és forrásigények (COM(2008) 741 / SEC(2008) 2792).

06 10 02
Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
153 330 047	149 504 321	1 179 166	1 179 166	154 509 213	150 683 487

Megjegyzések

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) az Unió élelmiszer- és takarmánybiztonsági kockázatértékelési rendszerének alappillére. A meglévő és az újonnan felmerülő kockázatokra vonatkozó tudományos tanácsai alapot szolgáltatnak az uniós intézményeknél és a tagállamokban dolgozó kockázatkezelők szakpolitikai tevékenysége és konkrét döntései számára, és ezáltal védik a fogyasztók egészségét. A Hatóság legfontosabb feladata, hogy a rendelkezésre álló legkorszerűbb tudományos módszerekre, információkra és adatokra támaszkodva objektív, átlátható és független tanácsadással szolgáljon és világos kommunikációt folytasson. A Hatóság elkötelezett a tudományos kiválóság, a nyitottság, az átláthatóság, a függetlenség és a rendelkezésre állás alapnormái mellett.

A Hatóság – mint az ügynökségek hálózatának leköszönő elnöke – létszámtervében szerepel egy további álláshely a brüsszeli Közös Támogató Hivatal vezetői tisztségének létrehozására. Ennek célja a hatékonyságnövelés, illetve az ügynökségek egymás közötti és az intézményekkel kialakított szinergiáinak előmozdítása, és ezen keresztül annak biztosítása, hogy az egyes ügynökségek az alaptevékenységükre fordíthassák erőforrásaikat. A Közös Támogató Hivatal vezetőjének álláshelyét az ügynökségek közösen finanszírozzák, tehát a Hatóság e tekintetben nem igényel többletfinanszírozást.

Uniós hozzájárulás összesen

155 207 166

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

697 953

A költségvetésbe beállított összeg

154 509 213

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme):

EFTA-EGT

5 427 884

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 178/2002/EK rendelete (2002. január 28) az élelmiszerjog általános elveinek és követelményeinek meghatározásáról, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszer-biztonsággal kapcsolatos eljárások megállapításáról (HL L 31., 2002.2.1., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1381 rendelete (2019. június 20.) az élelmiszerláncban alkalmazott uniós kockázatértékelés átláthatóságáról és fenntarthatóságáról, továbbá a 178/2002/EK, az 1829/2003/EK, az 1831/2003/EK, a 2065/2003/EK, az 1935/2004/EK, az 1331/2008/EK, az 1107/2009/EK, valamint az (EU) 2015/2283 rendelet és a 2001/18/EK irányelv módosításáról (HL L 231., 2019.9.6., 1. o.).

06 10 03
Európai Gyógyszerügynökség

06 10 03 01
Uniós hozzájárulás az Európai Gyógyszerügynökséghez

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
20 726 957	20 726 957	254 425	254 425	20 981 382	20 981 382

Megjegyzések

Annak érdekében, hogy az egész Unióra kiterjedően előmozdítsa az emberi és az állati egészséget és a gyógyszerfelhasználók védelmét, és a gyógyszerek forgalomba hozataláról és felhasználásáról tudományos kritériumok alapján hozott egységes igazgatási döntéseken keresztül elősegítse a belső piac kiteljesítését, az Európai Gyógyszerügynökségnek (EMA) az a célja, hogy a lehető legjobb tudományos tanácsokkal szolgáljon a tagállamok és az Unió intézményei számára minden olyan, az emberi és az állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek minőségének, biztonságosságának és hatásosságának értékelésével kapcsolatos kérdésben, a gyógyszerekre vonatkozó uniós jogszabályok rendelkezéseivel összhangban.

Az (EU) 2022/123 rendelet megerősítette az EMA szerepét a válsághelyzetekre való felkészültség, valamint a gyógyszerek és orvostechnikai eszközök kezelése terén, lehetővé téve az EMA számára, hogy szorosan nyomon kövesse és mérsékelje a gyógyszerhiányt, és megkönnyítse azon gyógyszerek gyorsabb jóváhagyását, amelyek népegészségügyi válságot okozó betegség kezelésére vagy megelőzésére alkalmasak. A kezdeti átmeneti időszakot követően válság esetén az EMA koordinálni fogja a kritikus fontosságú orvostechnikai eszközök hiányával kapcsolatos tagállami válaszokat is.

Uniós hozzájárulás összesen

31 440 425

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. címzett bevétel)

10 459 043

A költségvetésbe beállított összeg

20 981 382

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme):

EFTA-EGT

341 566

6 6 0 0

Jogalap

A Tanács 297/95/EK rendelete (1995. február 10.) az Európai Gyógyszerértékelő Ügynökségnek fizetendő díjakról (HL L 35., 1995.2.15., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 141/2000/EK rendelete (1999. december 16.) a ritka betegségek gyógyszereiről (HL L 18., 2000.1.22., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 2001/83/EK irányelve (2001. november 6.) az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek közösségi kódexéről (HL L 311., 2001.11.28., 67. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 726/2004/EK rendelete (2004. március 31.) az emberi, illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezésére és felügyeletére vonatkozó közösségi eljárások meghatározásáról és az Európai Gyógyszerügynökség létrehozásáról (HL L 136., 2004.4.30., 1. o.), amely a 2309/93/EGK tanácsi rendelet helyébe lépett.

A Bizottság 2049/2005/EK rendelete (2005. december 15.) a 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a mikro-, kis- és középvállalkozások által az Európai Gyógyszerügynökségnek fizetendő díjak és az attól kapott adminisztratív segítség szabályainak megállapításáról (HL L 329., 2005.12.16., 4. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1901/2006/EK rendelete (2006. december 12.) a gyermekgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerkészítményekről, valamint az 1768/92/EGK rendelet, a 2001/20/EK irányelv, a 2001/83/EK irányelv és a 726/2004/EK rendelet módosításáról (HL L 378., 2006.12.27., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1394/2007/EK rendelete (2007. november 13.) a fejlett terápiás gyógyszerkészítményekről, valamint a 2001/83/EK irányelv és a 726/2004/EK rendelet módosításáról (HL L 324., 2007.12.10., 121. o.).

A Bizottság 1234/2008/EK rendelete (2008. november 24.) az emberi, illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények forgalombahozatali engedélyére vonatkozó feltételek módosításainak vizsgálatáról (HL L 334., 2008.12.12., 7. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 470/2009/EK rendelete (2009. május 6.) az állati eredetű élelmiszerekben előforduló farmakológiai hatóanyagok maradékanyag-határértékeinek meghatározására irányuló közösségi eljárásokról, a 2377/90/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről, és a 2001/82/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv, valamint a 726/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról (HL L 152., 2009.6.16., 11. o.).

A Bizottság 668/2009/EK rendelete (2009. július 24.) az 1394/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a mikro-, kis- és középvállalkozások által kifejlesztett fejlett terápiás gyógyszerkészítményekre vonatkozó minőségi és nem klinikai adatok értékelése és tanúsítása tekintetében történő végrehajtásáról (HL L 194., 2009.7.25., 7. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 536/2014/EU rendelete (2014. április 16.) az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek klinikai vizsgálatairól és a 2001/20/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 158., 2014.5.27., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 658/2014/EU rendelete (2014. május 15.) az Európai Gyógyszerügynökség számára az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek tekintetében végzett farmakovigilanciai tevékenységekért fizetendő díjakról (HL L 189., 2014.6.27., 112. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2017/745 rendelete (2017. április 5.) az orvostechnikai eszközökről, a 2001/83/EK irányelv, a 178/2002/EK rendelet és az 1223/2009/EK rendelet módosításáról, valamint a 90/385/EGK és a 93/42/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 117., 2017.5.5., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2017/746 rendelete (2017. április 5.) az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről, valamint a 98/79/EK irányelv és a 2010/227/EU bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 117., 2017.5.5., 176. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/6 rendelete (2018. december 11.) az állatgyógyászati készítményekről és a 2001/82/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 4., 2019.1.7., 43. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/123 rendelete (2022. január 25.) az Európai Gyógyszerügynökség által a gyógyszerek és orvostechnikai eszközök tekintetében a válsághelyzetekre való felkészültség és a válságkezelés terén betöltött szerep megerősítéséről (HL L 20., 2022.1.31., 1. o.).

07 CÍM

BEFEKTETÉS AZ EMBEREKBE, A TÁRSADALMI KOHÉZIÓBA ÉS AZ ÉRTÉKEKBE

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
07 01	A „BEFEKTETÉS AZ EMBEREKBE, A TÁRSADALMI KOHÉZIÓBA ÉS AZ ÉRTÉKEKBE” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	108 000 107	108 000 107			108 000 107	108 000 107
07 02	EURÓPAI SZOCIÁLIS ALAP PLUSZ (ESZA+)	16 867 137 252	6 931 481 007			16 867 137 252	6 931 481 007
07 03	ERASMUS+	3 738 992 637	3 465 000 000			3 738 992 637	3 465 000 000
07 04	EURÓPAI SZOLIDARITÁSI TESTÜLET	136 985 873	131 641 000			136 985 873	131 641 000
07 05	KREATÍV EURÓPA	311 159 522	342 135 144			311 159 522	342 135 144
07 06	POLGÁROK, EGYENLŐSÉG, JOGOK ÉS ÉRTÉKEK	209 489 763	215 590 866			209 489 763	215 590 866
07 07	JOGÉRVÉNYESÜLÉS	40 691 000	37 416 968			40 691 000	37 416 968
07 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK ÉS AZ EURÓPAI ÜGYÉSZSÉG	298 287 169	289 990 169	2 957 315	2 957 315	301 244 484	292 947 484
	Tartalékok (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
		300 445 169	291 683 169	2 957 315	2 957 315	303 402 484	294 640 484
07 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	216 804 579	212 668 026			216 804 579	212 668 026
	07. cím — Összesen	21 927 547 902	11 733 923 287	2 957 315	2 957 315	21 930 505 217	11 736 880 602
	Tartalékok (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt	21 929 705 902	11 735 616 287	2 957 315	2 957 315	21 932 663 217	11 738 573 602

07 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK ÉS AZ EURÓPAI ÜGYÉSZSÉG

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
07 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK ÉS AZ EURÓPAI ÜGYÉSZSÉG
07 10 01	Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (Eurofund)	2.2	24 039 972	24 039 972	275 758	275 758	24 315 730	24 315 730
07 10 02	Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség (EU-OSHA)	2.2	16 501 065	16 501 065	137 647	137 647	16 638 712	16 638 712
07 10 03	Európai Szakképzésfejlesztési Központ (Cedefop)	2.2	19 153 055	19 153 055	217 343	217 343	19 370 398	19 370 398
07 10 04	Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (FRA)	2.2	26 463 318	26 463 318	287 922	287 922	26 751 240	26 751 240
07 10 05	Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete (EIGE)	2.2	9 101 373	9 101 373			9 101 373	9 101 373
07 10 06	Európai Képzési Alapítvány (ETF)	2.2	23 099 791	23 099 791	283 108	283 108	23 382 899	23 382 899
07 10 07	Az Európai Unió Büntető Igazságügyi Együttműködési Ügynöksége (Eurojust)	2.2	57 594 172	62 247 172	594 629	594 629	58 188 801	62 841 801
	Tartalékok (30 02 02)		2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
			59 752 172	63 940 172	594 629	594 629	60 346 801	64 534 801
07 10 08	Európai Ügyészség (EPPO)	2.2	73 907 729	73 907 729	894 047	894 047	74 801 776	74 801 776
07 10 09	Európai Munkaügyi Hatóság	2.2	48 426 694	35 476 694	266 861	266 861	48 693 555	35 743 555
	07 10. Alcím — Összesen		298 287 169	289 990 169	2 957 315	2 957 315	301 244 484	292 947 484
	Tartalékok (30 02 02)		2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt		300 445 169	291 683 169	2 957 315	2 957 315	303 402 484	294 640 484

Megjegyzések

Az ezen alcímhez tartozó előirányzatok a decentralizált ügynökségek és az Európai Ügyészség (EPPO) személyzeti és igazgatási kiadásainak (1. és 2. cím), valamint adott esetben a munkaprogrammal kapcsolatos operatív kiadásainak (3. cím) fedezésére szolgálnak.

Az ügynökségek és az EPPO létszámterveit az e szakaszhoz csatolt, „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek és az EPPO kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak az operatív és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

07 10 01
Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (Eurofund)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
24 039 972	24 039 972	275 758	275 758	24 315 730	24 315 730

Megjegyzések

Az Eurofound fontos ismeretépítő és -terjesztő szerepet játszik a munkához kapcsolódó és szociális témákban, ezzel hozzájárulva az adott területen a körültekintő és tényalapú szakpolitikák kialakításához. Fő tevékenysége a foglalkoztatás, a munkakörülmények, a munkaügyi kapcsolatok és az életminőség területén végzett kutatás. Az Eurofund tevékenységei a következő prioritásokhoz járulnak hozzá: a munkaerőpiaci részvétel növelése és a munkanélküliség elleni küzdelem munkahelyek létrehozásával, a munkaerőpiac működésének javításával, az integráció és a nemek közötti egyenlőség ösztönzésével; a munkakörülmények javításával és a foglalkoztatás fenntarthatóvá tételével az életpálya során, a munkaügyi kapcsolatok fejlesztésével méltányos és produktív megoldások biztosítása céljából a változó szakpolitikai környezetben, valamint az életszínvonal javításával és a szociális kohézió előmozdításával a gazdasági és szociális egyenlőtlenségek közepette, mint amilyen a nemek közötti foglalkoztatási és bérszakadék.

Ennek az előirányzatnak egy másik része a több és jobb munkahelyet biztosító, a munkát fenntarthatóbbá tevő és az európai szociális párbeszédet erősítő szakpolitikákat alátámasztó, a munkakörülményeket és a munkaügyi kapcsolatokat vizsgáló tanulmányok fedezésére szolgál.

Az előirányzat további része a munkaerőpiacokat vizsgáló tanulmányok és előretekintő kutatások fedezésére szolgál, ideértve kiemelten a strukturális változás nyomon követését és előrejelzését, annak foglalkoztatásra gyakorolt hatását és a következmények kezelését.

Az előirányzat fedezi az életkörülményekre és az életminőségre vonatkozó ismeretek kutatásával és összegyűjtésével kapcsolatos költségeket is, különös tekintettel a szociálpolitikára és az életminőséget javító közszolgáltatások szerepére. Az előirányzat továbbá magában foglalja a szakmai és a magánélet összeegyeztetésére és a bizonytalan foglalkoztatásra irányuló kutatást, ideértve a nemek szerinti bontást.

Végezetül az előirányzat a digitalizálás valamennyi, fent ismertetett területre gyakorolt hatásának elemzésére és az Unión belüli, felfelé irányuló konvergenciát célzó szakpolitikákhoz hozzájáruló tanulmányokra kerül felhasználásra.

Uniós hozzájárulás összesen

24 329 758

a többletből befolyó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

14 028

A költségvetésbe beállított összeg

24 315 730

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/127 rendelete (2019. január 16.) az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért (Eurofound) létrehozásáról és az 1365/75/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 30., 2019.1.31., 74. o.)

07 10 02
Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség (EU-OSHA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
16 501 065	16 501 065	137 647	137 647	16 638 712	16 638 712

Megjegyzések

Az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség (EU-OSHA) elkötelezett amellett, hogy biztonságosabb és egészségesebb körülmények között és hatékonyabban lehessen dolgozni Európában. Az EU-OSHA azonosítja és elemzi a munkahelyeket fenyegető új vagy mindinkább előtérbe kerülő kockázatokat, valamint a munkahelyi egészségvédelem és biztonság szempontjait érvényesíti más szakpolitikai területeken, mint az oktatás, a népegészségügy és a kutatás. Az EU-OSHA felhívja a kormányok, a munkáltatói és munkavállalói szervezetek, az uniós intézmények, szervek és hálózatok, valamint a magánvállalkozások figyelmét a munkavállalók egészségének és biztonságának fontosságára, és terjeszti körükben az ezzel kapcsolatos információkat.

Az EU-OSHA célja az uniós intézmények és szervek, a tagállamok és az érdekelt felek technikai, tudományos és gazdasági információkkal, valamint magas szintű szakértelemmel való ellátása a munkahelyi biztonság és egészségvédelem területén. Különleges figyelmet kap a munkahelyi biztonság és egészségvédelem területén a nemek szempontja.

Ez az előirányzat az EU-OSHA (EU) 2019/126 rendeletben meghatározott feladatainak ellátásához szükséges intézkedések fedezésére szolgál, különösen:

—	tudatosságfejlesztő és előzetes kockázatkezelő intézkedések, különös tekintettel a kis- és középvállalkozásokra,

—	az Európai Kockázatfigyelő Intézetnek a cégektől vagy tevékenységi területektől összegyűjtött helyes gyakorlatok példáin alapuló működtetése,

—	megfelelő eszközök előkészítése és biztosítása kisebb vállalkozások számára a munkahelyi egészségvédelem és biztonság garantálása érdekében,

—	a nemzeti információs hálózatok fő alkotóelemeit is magában foglaló hálózat működtetése, ideértve a nemzeti munkáltatói és munkavállalói szervezeteket a nemzeti jog és/vagy gyakorlat szerint, valamint a nemzeti kapcsolattartó pontokat is,

—	a Nemzetközi Munkaügyi Szervezettel és más nemzetközi szervezetekkel együttműködésben a tapasztalatok, információk és bevált gyakorlatok cseréjének szervezése,

—	a tagjelölt országok integrálása ezen információs hálózatokba és a konkrét helyzethez adaptált munkaeszközök kidolgozása,

—	az egészséges munkahelyekért indított európai kampány és az európai egészségügyi és biztonsági hét szervezése és lebonyolítása, a meghatározott kockázatokra, valamint a felhasználók és a kedvezményezettek igényeire összpontosítva.

Uniós hozzájárulás összesen

16 638 712

a többletből befolyó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

A költségvetésbe bevitt összeg

16 638 712

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

EFTA-EGT

590 738

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/126 rendelete (2019. január 16.) az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség (EU-OSHA) létrehozásáról és a 2062/94/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 30., 2019.1.31., 58. o.).

07 10 03
Európai Szakképzésfejlesztési Központ (Cedefop)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
19 153 055	19 153 055	217 343	217 343	19 370 398	19 370 398

Megjegyzések

Az Európai Szakképzésfejlesztési Központ (Cedefop) a Bizottsággal, a tagállamokkal és a szociális partnerekkel folytatott közös munka révén támogatja a szakképzésre, a készségekre és a képesítésekre vonatkozó uniós szakpolitikák előmozdítását, kidolgozását és végrehajtását. E célból a Cedefop elmélyíti és terjeszti a vonatkozó ismereteket, a politikai döntéshozatal céljából elősegítő ismeretanyagot – ezen belül kutatásokon alapuló következtetéseket – bocsát rendelkezésre, illetve ilyen szolgáltatásokat nyújt, továbbá megkönnyíti a tudásmegosztást az uniós és a nemzeti szereplők között.

Uniós hozzájárulás összesen

19 676 343

a többletből befolyó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

305 945

A költségvetésbe bevitt összeg

19 370 398

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

EFTA-EGT

685 679

6 6 0 0

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/128 rendelete (2019. január 16.) az Európai Szakképzésfejlesztési Központ (Cedefop) létrehozásáról és a 337/75/EGK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 30., 2019.1.31., 90. o.).

07 10 04
Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (FRA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
26 463 318	26 463 318	287 922	287 922	26 751 240	26 751 240

Megjegyzések

Az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének (FRA) célja, hogy az alapvető jogokkal kapcsolatosan támogatást és szakmai segítséget nyújtson az uniós intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek, valamint a tagállami hatóságok számára, amennyiben azok az uniós jogot hajtják végre. E segítségnyújtás és szakértelem biztosításával az FRA támogatja őket abban, hogy teljes mértékben tiszteletben tartsák az alapvető jogokat, amikor saját hatáskörükön belül intézkedéseket hoznak vagy fellépéseiket meghatározzák.

Uniós hozzájárulás összesen

26 853 922

a többletből befolyó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

102 682

A költségvetésbe bevitt összeg

26 751 240

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

Egyéb címzett bevétel

603 000

6 6 2

Jogalap

A Tanács 168/2007/EK rendelete (2007. február 15.) az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról (HL L 53., 2007.2.22., 1. o.).

A Tanács (EU) 2022/555 rendelete (2022. április 5.) az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról szóló 168/2007/EK rendelet módosításáról (HL L 108., 2022.4.7., 1. o.).

07 10 06
Európai Képzési Alapítvány (ETF)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
23 099 791	23 099 791	283 108	283 108	23 382 899	23 382 899

Megjegyzések

Az Európai Képzési Alapítvány (ETF) az Unió külkapcsolati politikáival összefüggésben segíti az átalakulóban lévő és a fejlődő országokat abban, hogy a szakoktatási és -képzési rendszerek reformja révén kiaknázzák humán tőkéjükben rejlő potenciáljukat az egész életen át tartó tanulás perspektívájában.

Uniós hozzájárulás összesen	23 445 108
a többletből befolyó összeg	62 209
A költségvetésbe bevitt összeg	23 382 899

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 1339/2008/EK rendelete (2008. december 16.) az Európai Képzési Alapítvány létrehozásáról (HL L 354., 2008.12.31., 82. o.).

07 10 07
Az Európai Unió Büntető Igazságügyi Együttműködési Ügynöksége (Eurojust)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
07 10 07	57 594 172	62 247 172	594 629	594 629	58 188 801	62 841 801
Tartalékok (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
Összesen	59 752 172	63 940 172	594 629	594 629	60 346 801	64 534 801

Megjegyzések

Az Európai Unió Büntető Igazságügyi Együttműködési Ügynökségének (Eurojust) feladata a nemzeti nyomozó és bűnüldöző hatóságok közötti koordináció és együttműködés elősegítése és megerősítése a két vagy több tagállamot érintő súlyos bűnözéssel kapcsolatos munkájuk során. A tagállami hatóságok kérésére, saját kezdeményezésére vagy az Európai Ügyészség kérésére, az Európai Ügyészség hatáskörének keretein belül jár el, és támogatja a tagállamokat a kölcsönös jogsegély iránti megkeresések felgyorsításával, az operatív intézkedések összehangolt megközelítésének megszervezésével, valamint a közös nyomozócsoportoknak nyújtott operatív és pénzügyi támogatással.

Uniós hozzájárulás összesen

60 524 241

a többletből befolyó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

177 440

A költségvetésbe bevitt összeg

60 346 801

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1727 rendelete (2018. november 14.) az Európai Unió Büntető Igazságügyi Együttműködési Ügynökségéről (Eurojust) és a 2002/187/IB tanácsi határozat felváltásáról és hatályon kívül helyezéséről (HL L 295., 2018.11.21., 138. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/838 rendelete (2022. május 30.) az (EU) 2018/1727 rendeletnek a népirtással, az emberiesség elleni bűncselekményekkel, a háborús bűncselekményekkel és a kapcsolódó bűncselekményekkel összefüggő bizonyítékok Eurojustnál történő megőrzése, elemzése és tárolása tekintetében történő módosításáról (HL L 148., 2022.5.31., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/969 rendelete (2023. május 10.) a közös nyomozócsoportok működését támogató együttműködési platform létrehozásáról és az (EU) 2018/1726 rendelet módosításáról (HLL 132., 2023.5.17., 1. o., ).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2131 rendelete (2023. október 4.) az (EU) 2018/1727 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek és a 2005/671/IB tanácsi határozatnak a terrorizmussal kapcsolatos ügyekben folytatott digitális információcsere tekintetében történő módosításáról (HL L, 2023/2131, 2023.10.11., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2131/oj).

07 10 08
Európai Ügyészség (EPPO)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
73 907 729	73 907 729	894 047	894 047	74 801 776	74 801 776

Megjegyzések

Az Európai Ügyészség (EPPO) felelős az Unió pénzügyi érdekeit sértő bűncselekmények elkövetőivel és azok bűntársaival szembeni nyomozás és vádhatósági eljárás lefolytatásáért, valamint e személyek bíróság elé állításáért, az Unió pénzügyi érdekeit érintő csalás ellen büntetőjogi eszközökkel folytatott küzdelemről szóló 2017. július 5-i (EU) 2017/1371 európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 198., 2017.7.28., 29. o.), valamint az (EU) 2017/1939 rendelet szerint. Ennek megfelelően az Európai Ügyészség nyomozásokat folytat, eljárási cselekményeket végez, valamint ellátja az ügyészi feladatokat a tagállamok illetékes bíróságain az egyes ügyek jogerős lezárásáig.

Ez az előirányzat az Európai Ügyészség munkaerő-felvétellel és személyzettel kapcsolatos kiadásainak, az épületekkel (beleértve az épületbiztonságot is), az infrastruktúrával és az információtechnológiával kapcsolatos igazgatási kiadásainak (1. és 2. cím) fedezésére szolgál. Magában foglalja az Európai Ügyészség (EU) 2017/1939 rendelet 91. cikkének (5) és (6) bekezdése szerinti vizsgálataival, az Európai Ügyészség ügyviteli rendszerével, valamint az Európai Ügyészség központi hivatala, a delegált európai ügyészek és a tagállamok más igazságügyi és bűnüldöző hatóságai közötti, az Európai Ügyészség megfelelő működése szempontjából kulcsfontosságú információcserét szolgáló informatikai platformmal kapcsolatos operatív kiadásokat, továbbá az Európai Ügyészség vezető beosztású személyzete számára nyújtott szoros védelmi szolgáltatásokra vonatkozó rendelkezéseket, a delegált európai ügyészek fizetését és az Európai Ügyészség operatív igényeit szolgáló jelentős fordítási költségeket (3. cím).

Uniós hozzájárulás összesen

76 382 368

a többletből befolyó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

1 580 592

A költségvetésbe bevitt összeg

74 801 776

Jogalap

A Tanács (EU) 2017/1939 rendelete (2017. október 12.) az Európai Ügyészség létrehozására vonatkozó megerősített együttműködés bevezetéséről (HL L 283., 2017.10.31., 1. o.).

07 10 09
Európai Munkaügyi Hatóság

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
48 426 694	35 476 694	266 861	266 861	48 693 555	35 743 555

Megjegyzések

Az Európai Munkaügyi Hatóság célja, hogy hozzájáruljon az Unión belüli méltányos munkaerő-mobilitás biztosításához, valamint támogassa a tagállamokat és a Bizottságot az Unión belüli szociális biztonsági rendszerek összehangolásában. Ennek érdekében az Európai Munkaügyi Hatóság elősegíti az Unión belüli munkaerő-mobilitással kapcsolatos jogokkal és kötelezettségekkel kapcsolatos információkhoz, valamint releváns szolgáltatásokhoz való hozzáférést; támogatja és fokozza a tagállamok közötti koordinációt az idevágó uniós jogszabályok Unió-szerte történő érvényesítése terén, többek között összehangolt és közös ellenőrzések elősegítésével; közvetítő szerepet tölt be és megoldást segít elő a nemzeti hatóságok közötti, határokon átnyúló vitákban, és támogatja a tagállamokat a be nem jelentett munkavégzés elleni küzdelemben.

Ez az előirányzat az Európai Munkaügyi Hatóság vonatkozásában megállapított feladatok elvégzéséhez szükséges intézkedések fedezésére szolgál:

—	az információkhoz való hozzáférés megkönnyítése és a foglalkoztatási szolgálatok európai hálózatának (EURES) koordinálása,

—	a tagállamok közötti együttműködés és információcsere elősegítése a vonatkozó uniós jogszabályok következetes, hatékony és eredményes alkalmazása és érvényesítése céljából,

—	az összehangolt és közös ellenőrzések koordinálása és támogatása,

—	elemzések és kockázatértékelések végzése a határokon átnyúló munkaerő-mobilitás kérdéseivel kapcsolatban,

—	a tagállamok támogatása a vonatkozó uniós jogszabályok eredményes alkalmazását és érvényesítését célzó kapacitásépítésben,

—	a tagállamok támogatása a be nem jelentett munkavégzés elleni küzdelemben,

—	közvetítő szerep a tagállamok közötti, a vonatkozó uniós jogszabályok alkalmazásával kapcsolatos vitákban.

Uniós hozzájárulás összesen

48 693 555

a többletből befolyó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

A költségvetésbe bevitt összeg

48 693 555

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1149 rendelete (2019. június 20.) az Európai Munkaügyi Hatóság létrehozásáról, a 883/2004/EK, a 492/2011/EU és az (EU) 2016/589 rendelet módosításáról, valamint az (EU) 2016/344 határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 186., 2019.7.11., 21. o.).

08 CÍM

MEZŐGAZDASÁGI ÉS TENGERPOLITIKA

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
08 01	A „MEZŐGAZDASÁGI ÉS TENGERPOLITIKA” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	14 622 925	14 622 925			14 622 925	14 622 925
08 02	EURÓPAI MEZŐGAZDASÁGI GARANCIAALAP (EMGA)	40 512 422 106	40 500 626 319			40 512 422 106	40 500 626 319
08 03	EURÓPAI MEZŐGAZDASÁGI VIDÉKFEJLESZTÉSI ALAP (EMVA)	13 153 923 194	11 990 000 000			13 153 923 194	11 990 000 000
08 04	EURÓPAI TENGERÜGYI, HALÁSZATI ÉS AKVAKULTÚRA-ALAP (ETHAA)	1 061 835 545	772 763 471			1 061 835 545	772 763 471
08 05	FENNTARTHATÓ HALÁSZATI PARTNERSÉGI MEGÁLLAPODÁSOK ÉS REGIONÁLIS HALÁSZATI GAZDÁLKODÁSI SZERVEZETEK	95 931 754	104 378 754			95 931 754	104 378 754
	Tartalékok (30 02 02)	66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
		162 781 754	142 628 754	–32 857 566	–25 750 000	129 924 188	116 878 754
08 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	29 853 878	29 853 878	209 032	209 032	30 062 910	30 062 910
08 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	8 540 000	4 788 595			8 540 000	4 788 595
	08. cím — Összesen	54 877 129 402	53 417 033 942	209 032	209 032	54 877 338 434	53 417 242 974
	Tartalékok (30 02 02)	66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt	54 943 979 402	53 455 283 942	–32 648 534	–25 540 968	54 911 330 868	53 429 742 974

08 05 —. ALCÍM FENNTARTHATÓ HALÁSZATI PARTNERSÉGI MEGÁLLAPODÁSOK ÉS REGIONÁLIS HALÁSZATI GAZDÁLKODÁSI SZERVEZETEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
08 05	FENNTARTHATÓ HALÁSZATI PARTNERSÉGI MEGÁLLAPODÁSOK ÉS REGIONÁLIS HALÁSZATI GAZDÁLKODÁSI SZERVEZETEK
08 05 01	Az uniós hajók által harmadik országok vizein (fenntartható halászati megállapodások keretében) folytatott halászati tevékenységekre vonatkozó irányítási keret létrehozása	3.2	89 881 754	98 328 754			89 881 754	98 328 754
	Tartalékok (30 02 02)		66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
			156 731 754	136 578 754	–32 857 566	–25 750 000	123 874 188	110 828 754
08 05 02	A halászati gazdálkodás és a tengerpolitikai irányítás fenntartható fejlesztésének a közös halászati politika (KHP) célkitűzéseivel összhangban történő előmozdítása (a nemzetközi szervezeteknek fizetendő kötelező hozzájárulások)	3.2	6 050 000	6 050 000			6 050 000	6 050 000
	08 05. Alcím — Összesen		95 931 754	104 378 754			95 931 754	104 378 754
	Tartalékok (30 02 02)		66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt		162 781 754	142 628 754	–32 857 566	–25 750 000	129 924 188	116 878 754

Megjegyzések

Az ezen alcímhez tartozó előirányzatok célja az Unió és harmadik országok között létrejött fenntartható halászati partnerségi megállapodások és jegyzőkönyveik végrehajtásához, valamint a regionális halászati gazdálkodási szervezetekben való tagsághoz kapcsolódó kiadások finanszírozása.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

08 05 01
Az uniós hajók által harmadik országok vizein (fenntartható halászati megállapodások keretében) folytatott halászati tevékenységekre vonatkozó irányítási keret létrehozása

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
08 05 01	89 881 754	98 328 754			89 881 754	98 328 754
Tartalékok (30 02 02)	66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
Összesen	156 731 754	136 578 754	–32 857 566	–25 750 000	123 874 188	110 828 754

Megjegyzések

Ez a jogcím az olyan halászati megállapodások következtében felmerülő kiadások fedezésére szolgál, amelyeket az Unió harmadik országokkal kötött, vagy ilyen országokkal meghosszabbítani vagy újratárgyalni kíván.

Az Unió továbbá új halászati partnerségi megállapodásokat is köthet, amelyeket e jogcímcsoportból kell majd finanszírozni.

Jogalap

A közös halászati politikáról, az 1954/2003/EK és az 1224/2009/EK tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 2371/2002/EK és a 639/2004/EK tanácsi rendelet és a 2004/585/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 354., 2013.12.28., 22. o.) és különösen annak 31. cikke.

Az Unió és az alábbi országok kormánya között kötendő halászati egyezményekkel és jegyzőkönyvekkel kapcsolatos rendeletek és határozatok:

Státusz (2024. szeptember)	Ország	Jogalap	Dátum	HL	Időtartam
Ideiglenes alkalmazásban lévő vagy hatályos megállapodások és jegyzőkönyvek (és a 08 05 01. jogcímcsoportban szereplő, 2024-ben esedékes pénzügyi ellentételezés)	Zöld-foki-szigetek	(EU) 2024/2152 határozat	2024. július 15.	L sorozat, 2024.8.21.	2024.7.23-tól 2029.7.22-ig
	Gabon	(EU) 2021/1116 határozat	2021. június 28.	L 242, 2021.7.8.	2021.6.29-től 2026.6.28-ig
	Gambia	(EU) 2020/392 határozat	2020. március 5.	L 75., 2020.3.11.	2019.7.31-től 2025.7.30-ig
	Bissau-Guinea	(EU) 2024/2588 határozat	2024. szeptember 10.	L sorozat, 2024.10.3.	2024.9.18-tól 2029.9.17-ig
	Grönland	(EU) 2021/793 határozat	2021. március 26.	L 175, 2021.5.18.	2021.4.22-től 2025.4.22-ig
	Kiribati	(EU) 2023/2187 határozat	2023. szeptember 6.	L 2023/2187, 2023.10.18.	2023.10.2-tól 2028.10.1-jéig
	Madagaszkár	(EU) 2023/1476 határozat	2023. június 26.	L 182., 2023.7.19.	2023.7.1-jétől 2027.6.30-ig
	Mauritánia	(EU) 2021/2123 határozat	2021. november 11.	L 439., 2021.12.8.	2021.11.16-tól 2026.11.15-ig
	Mauritius	(EU) 2022/2585 határozat	2022. november 8.	L 338., 2022.12.30.	2022.12.21-től 2026.12.20-ig
	Seychelle-szigetek	(EU) 2020/272 határozat	2020. február 20.	L 60., 2020.2.28.	2020.2.24-től 2026.2.23-ig
Újratárgyalandó és tárgyalás alatt álló vagy folyamatban lévő jogalkotási eljárás tárgyát képező megállapodások és jegyzőkönyvek (a 30 02 02. jogcímcsoportban szereplő pénzügyi ellentételezés)	Angola	Új megállapodás
	Cook-szigetek	(EU) 2021/2277 határozat	2021. november 11.	L 463., 2021.12.28.	2024.12.16-án lejár
	Elefántcsontpart	(EU) 2019/385 határozat	2019. március 4.	L 70., 2019.3.12.	2024.12.31-én lejár
	Guineai Köztársaság	2009/473/EK határozat	2009. december 22.	L 348, 2009.12.29.	Lejárt
	Libéria	(EU) 2016/1062 határozat	2016. május 24.	L 177., 2016.7.1.	Lejárt
	Marokkó	(EU) 2019/441 határozat	2019. március 4.	L 77., 2019.3.20.	Lejárt
	São Tomé és Príncipe	(EU) 2019/2218 határozat	2019. október 24.	L 333., 2019.12.27.	2024.12.18-án lejár
	Szenegál	(EU) 2019/1925 határozat	2019. november 14.	L 299., 2019.11.20.	2024.11.17-én lejár

08 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
08 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
08 10 01	Európai Halászati Ellenőrző Hivatal	3.2	29 853 878	29 853 878	209 032	209 032	30 062 910	30 062 910
	08 10. Alcím — Összesen		29 853 878	29 853 878	209 032	209 032	30 062 910	30 062 910

Megjegyzések

Az ezen alcímhez tartozó előirányzatok az decentralizált ügynökségek személyzeti és igazgatási kiadásainak (1. és 2. cím), valamint adott esetben a munkaprogrammal kapcsolatos operatív kiadásainak (3. cím) fedezésére szolgálnak.

Az ügynökségek létszámterveit az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak az operatív és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

08 10 01
Európai Halászati Ellenőrző Hivatal

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
29 853 878	29 853 878	209 032	209 032	30 062 910	30 062 910

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Európai Halászati Ellenőrző Hivatal személyzeti, igazgatási és működési kiadásainak fedezésére szolgál. A hivatal azt hivatott biztosítani, hogy a közös halászati politika keretében folytatott ellenőrzési, vizsgálati és felügyeleti tevékenységek a lehető legmagasabb szintű egységes normák szerint menjenek végbe. Elsődleges feladata a nemzeti ellenőrzési és felügyeleti tevékenységek közötti koordináció és együttműködés megszervezése annak érdekében, hogy a közös halászati politika szabályait tiszteletben tartsák és hatékonyan alkalmazzák. Az Ügynökség szerepet játszik a parti őrségi feladatainak ellátásában folytatott európai együttműködésben.

Uniós hozzájárulás összesen

30 793 032

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

730 122

A költségvetésbe beállított összeg

30 062 910

Jogalap

A Tanács 1005/2008/EK rendelete (2008. szeptember 29.) a jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászat megelőzésére, megakadályozására és felszámolására irányuló közösségi rendszer létrehozásáról, továbbá a 2847/93/EGK, az 1936/2001/EK és a 601/2004/EK rendelet módosításáról és az 1093/94/EK és az 1447/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 286., 2008.10.29., 1. o.).

A Tanács 1224/2009/EK rendelete (2009. november 20.) a közös halászati politika szabályainak betartását biztosító közösségi ellenőrző rendszer létrehozásáról, a 847/96/EK, a 2371/2002/EK, a 811/2004/EK, a 768/2005/EK, a 2115/2005/EK, a 2166/2005/EK, a 388/2006/EK, az 509/2007/EK, a 676/2007/EK, az 1098/2007/EK, az 1300/2008/EK és az 1342/2008/EK rendelet módosításáról, valamint a 2847/93/EGK, az 1627/94/EK és az 1966/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 343., 2009.12.22., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/473 rendelete (2019. március 19.) az Európai Halászati Ellenőrző Hivatalról (HL L 83., 2019.3.25., 18. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság 2009/988/EU határozata (2009. december 18.) a Közösségi Halászati Ellenőrző Hivatalnak bizonyos, az 1005/2008/EK tanácsi rendelet szerinti feladatok ellátására való kijelöléséről (HL L 338., 2009.12.19., 104. o.).

A Bizottság (EU) 2019/715 felhatalmazáson alapuló rendelete (2018. december 18.) az Európai Unió működéséről szóló szerződés és az Euratom-Szerződés keretében létrehozott és az (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendelet 70. cikkében említett szervekre vonatkozó pénzügyi keretszabályzatról (HL L 122., 2019.5.10., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2842 rendelete (2023. november 22.) az 1224/2009/EK tanácsi rendelet módosításáról, valamint az 1967/2006/EK és az 1005/2008/EK tanácsi rendelet, továbbá az (EU) 2016/1139, az (EU) 2017/2403 és az (EU) 2019/473 európai parlamenti és tanácsi rendelet halászati ellenőrzés tekintetében történő módosításáról (HL L, 2023/2842, 2023.12.20., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2842/oj).

09 CÍM

KÖRNYEZET ÉS ÉGHAJLAT-POLITIKA

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
09 01	A „KÖRNYEZET ÉS ÉGHAJLAT-POLITIKA” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	25 774 734	25 774 734			25 774 734	25 774 734
09 02	KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS ÉGHAJLAT-POLITIKAI PROGRAM (LIFE)	739 174 925	545 600 841	2 783 851	2 783 851	741 958 776	548 384 692
09 03	IGAZSÁGOS ÁTMENET ALAP (IÁA)	1 489 859 854	3 257 816			1 489 859 854	3 257 816
09 04	AZ IGAZSÁGOS ÁTMENET MECHANIZMUS KERETÉBEN BIZTOSÍTOTT KÖZSZEKTOR-HITELEZÉSI ESZKÖZ	50 000 000	35 000 000			50 000 000	35 000 000
09 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	60 215 333	60 215 333	702 484	702 484	60 917 817	60 917 817
	Tartalékok (30 02 02)	7 386 591	7 386 591	–2 783 851	–2 783 851	4 602 740	4 602 740
		67 601 924	67 601 924	–2 081 367	–2 081 367	65 520 557	65 520 557
09 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	22 240 000	18 883 684			22 240 000	18 883 684
	09. cím — Összesen	2 387 264 846	688 732 408	3 486 335	3 486 335	2 390 751 181	692 218 743
	Tartalékok (30 02 02)	7 386 591	7 386 591	–2 783 851	–2 783 851	4 602 740	4 602 740
	Összesen, a tartalékokkal együtt	2 394 651 437	696 118 999	702 484	702 484	2 395 353 921	696 821 483

09 02 —. ALCÍM KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS ÉGHAJLAT-POLITIKAI PROGRAM (LIFE)

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
09 02	KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS ÉGHAJLAT-POLITIKAI PROGRAM (LIFE)
09 02 01	Természet és biológiai sokféleség	3.2	300 202 126	112 000 000			300 202 126	112 000 000
09 02 02	Körforgásos gazdaság és életminőség	3.2	178 796 220	117 871 841	2 783 851		181 580 071	117 871 841
09 02 03	Az éghajlatváltozás mérséklése és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás	3.2	125 679 608	65 000 000			125 679 608	65 000 000
09 02 04	Tiszta energetikai átállás	3.2	134 496 971	90 729 000			134 496 971	90 729 000
09 02 99	Korábbi programok és tevékenységek lezárása
09 02 99 01	A 2021 előtti programok lezárása a környezetvédelem és éghajlat-politika (LIFE) területén	3.2	p.m.	160 000 000		2 783 851	p.m.	162 783 851
	09 02 99. jogcímcsoport — Részösszeg		p.m.	160 000 000		2 783 851	p.m.	162 783 851
	09 02. Alcím — Összesen		739 174 925	545 600 841	2 783 851	2 783 851	741 958 776	548 384 692

Megjegyzések

Az ezen alcímhez tartozó előirányzatok célja hozzájárulni a tiszta, körforgásos, erőforrás-hatékony, alacsony szén-dioxid-kibocsátású és az éghajlatváltozás hatásaival szemben ellenálló gazdaság kialakításához, egyebek mellett a tiszta energiákra való átállás révén is, továbbá a környezet minőségének védelméhez és javításához, valamint a biológiai sokféleség csökkenésének megállításához és visszafordításához, előmozdítva ezáltal a fenntartható fejlődést.

A LIFE program a költségvetési rendeletben meghatározott bármely formában – különösen vissza nem térítendő támogatás, pénzdíj és közbeszerzés formájában – nyújthat finanszírozást. A vegyes finanszírozási műveletek keretében finanszírozási eszközök formájában is nyújthat finanszírozást, amelyeket az (EU) 2021/523 rendelettel összhangban kell végrehajtani.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/523 rendelete (2021. március 24.) az InvestEU program létrehozásáról és az (EU) 2015/1017 rendelet módosításáról (HL L 107., 2021.3.26., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/783 rendelete (2021. április 29.) a környezetvédelmi és éghajlat-politikai program (LIFE) létrehozásáról és az 1293/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 172., 2021.5.17., 53. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/591 határozata (2022. április 6.) a 2030-ig tartó időszakra szóló általános uniós környezetvédelmi cselekvési programról (HL L 114., 2022.4.12., 22. o.).

Jogi hivatkozások

A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, az Európai Tanácsnak, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az európai zöld megállapodás, 2019. december 11. (COM(2019) 640 final).

09 02 02
Körforgásos gazdaság és életminőség

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
178 796 220	117 871 841	2 783 851		181 580 071	117 871 841

Megjegyzések

Ez az előirányzat a LIFE program „Körforgásos gazdaság és életminőség” alprogramjának végrehajtásával kapcsolatos kiadások fedezésére szolgál.

Ezen alprogram célja a fenntartható, körforgásos, erőforrás-hatékony és az éghajlatváltozás hatásaival szemben ellenálló gazdaságra való átállás elősegítése, valamint a környezet minőségének védelme, helyreállítása és javítása.

Olyan projekteket támogat, amelyek az európai zöld megállapodás megvalósítására összpontosítanak. Ezek az erőforrás-hatékony gazdaságra való átálláshoz, a természeti erőforrásokkal – például a levegővel, a vízzel és a földdel – való gazdálkodáshoz, a szennyezőanyag-mentességi célkitűzés eléréséhez, a környezetvédelmi jogszabályok végrehajtásának megerősítéséhez, valamint a jó környezetvédelmi irányítás előmozdításához kapcsolódó intézkedések.

Például:

—	az uniós környezetvédelmi jogszabályok és szakpolitikák célkitűzéseinek elérését szolgáló innovatív technikák, módszerek és megközelítések finanszírozása, valamint hozzájárulás a tudásalaphoz és a legjobb gyakorlatok alkalmazásához,

—	a megfelelő uniós környezetvédelmi jogszabályok és szakpolitikák fejlesztése, végrehajtása, nyomon követése és érvényesítése, többek között az irányítás javítása révén minden szinten, ami a köz- és magánszférabeli szereplők kapacitásának növelésével és a civil társadalom bevonásával érhető el,

—

olyan intézkedések támogatása, amelyek célja ösztönözni a megfelelő uniós környezetvédelmi jogszabályok és szakpolitikák végrehajtásához hozzájáruló sikeres műszaki és szakpolitikai megoldások széles körű alkalmazását az eredmények megismétlése, a kapcsolódó célok más szakpolitikákba és a köz- és magánszférabeli gyakorlatokba való integrálása, valamint beruházások mobilizálása és a finanszírozáshoz való hozzáférés javítása által.

Ebből az előirányzatból finanszírozható továbbá a projektek kiválasztásához, nyomon követéséhez, értékeléséhez és ellenőrzéséhez nyújtott technikai segítség, valamint kommunikációs, informatikai tevékenységek, szakmai műhelyek, konferenciák és találkozók szervezésével kapcsolatos és egyéb irányítási tevékenységek támogatása (beleértve a nem kormányzati szervezetek működési támogatásokon keresztül történő támogatását is).

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

EFTA-EGT

303 954

6 6 0 0

09 02 99
Korábbi programok és tevékenységek lezárása

Megjegyzések

Az e jogcímcsoport alá tartozó előirányzatok az előző évekből fennmaradt fennálló kötelezettségvállalásokból eredő kifizetések fedezésére szolgálnak.

09 02 99 01
A 2021 előtti programok lezárása a környezetvédelem és éghajlat-politika (LIFE) területén

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
p.m.	160 000 000		2 783 851	p.m.	162 783 851

Megjegyzések

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

Egyéb címzett bevétel

7 000 000

6 2 1 1

Jogalap

A Tanács 79/409/EGK irányelve (1979. április 2.) a vadon élő madarak védelméről (HL L 103., 1979.4.25., 1. o.).

A Tanács 92/43/EGK irányelve (1992. május 21.) a természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről (HL L 206., 1992.7.22., 7. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1600/2002/EK határozata (2002. július 22.) a hatodik közösségi környezetvédelmi cselekvési program megállapításáról (HL L 242., 2002.9.10., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 614/2007/EK rendelete (2007. május 23.) a környezetvédelmi célú pénzügyi eszközről (LIFE+) (HL L 149., 2007.6.9., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 1293/2013/EU rendelete (2013. december 11.) a környezetvédelmi és éghajlat-politikai program (LIFE) létrehozásáról és a 614/2007/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 347., 2013.12.20., 185. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1475 rendelete (2018. október 2.) az Európai Szolidaritási Testület jogi keretének meghatározásáról és az 1288/2013/EU rendelet, az 1293/2013/EU rendelet, valamint az 1313/2013/EU határozat módosításáról (HL L 250., 2018.10.4., 1. o.).

09 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
09 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
09 10 01	Európai Vegyianyag-ügynökség – környezetvédelmi irányelvek és nemzetközi egyezmények	3.2	4 663 227	4 663 227	55 915	55 915	4 719 142	4 719 142
	Tartalékok (30 02 02)		2 216 153	2 216 153	–1 596 375	–1 596 375	619 778	619 778
			6 879 380	6 879 380	–1 540 460	–1 540 460	5 338 920	5 338 920
09 10 02	Európai Környezetvédelmi Ügynökség	3.2	55 552 106	55 552 106	646 569	646 569	56 198 675	56 198 675
	Tartalékok (30 02 02)		5 170 438	5 170 438	–1 187 476	–1 187 476	3 982 962	3 982 962
			60 722 544	60 722 544	– 540 907	– 540 907	60 181 637	60 181 637
	09 10. Alcím — Összesen		60 215 333	60 215 333	702 484	702 484	60 917 817	60 917 817
	Tartalékok (30 02 02)		7 386 591	7 386 591	–2 783 851	–2 783 851	4 602 740	4 602 740
	Összesen, a tartalékokkal együtt		67 601 924	67 601 924	–2 081 367	–2 081 367	65 520 557	65 520 557

Megjegyzések

Az ügynökségek létszámtervét az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak a működési és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

09 10 01
Európai Vegyianyag-ügynökség – környezetvédelmi irányelvek és nemzetközi egyezmények

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
09 10 01	4 663 227	4 663 227	55 915	55 915	4 719 142	4 719 142
Tartalékok (30 02 02)	2 216 153	2 216 153	–1 596 375	–1 596 375	619 778	619 778
Összesen	6 879 380	6 879 380	–1 540 460	–1 540 460	5 338 920	5 338 920

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Európai Vegyianyag-ügynökség személyzeti, igazgatási és működési kiadásainak fedezésére szolgál a veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról, a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról, a vízről, a hulladékokról, az ipari kibocsátásokról, valamint az elemekről és hulladékelemekről szóló jogszabályok végrehajtásával kapcsolatos tevékenységek tekintetében.

Uniós hozzájárulás összesen

5 391 228

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

52 308

A költségvetésbe beállított összeg

5 338 920

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme):

EFTA-EGT

246 282

6 6 2

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 2008/98/EK irányelve (2008. november 19.) a hulladékokról és egyes irányelvek hatályon kívül helyezéséről (HL L 312., 2008.11.22., 3. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 649/2012/EU rendelete (2012. július 4.) a veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról (HL L 201., 2012.7.27., 60. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/851 irányelve (2018. május 30.) a hulladékokról szóló 2008/98/EK irányelv módosításáról (HL L 150., 2018.6.14., 109. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/1021 rendelete (2019. június 20.) a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról (HL L 169., 2019.6.25., 45. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2020/2184 irányelve (2020. december 16.) az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről (HL L 435., 2020.12.23., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/1542 rendelete (2023. július 12.) az elemekről, illetve akkumulátorokról és a hulladékelemekről, illetve -akkumulátorokról, a 2008/98/EK irányelv és az (EU) 2019/1020 rendelet módosításáról, valamint a 2006/66/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 191., 2023.7.28., 1. o.).

Jogi hivatkozások

Az ipari kibocsátásokról (a környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése) szóló 2010. november 24-i 2010/75/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv és a hulladéklerakókról szóló 1999. április 26-i 1999/31/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló, a Bizottság által 2022. április 5-én előterjesztett javaslat (COM(2022) 156 final).

A vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló 2000/60/EK irányelv, a felszín alatti vizek szennyezés és állapotromlás elleni védelméről szóló 2006/118/EK irányelv és a vízpolitika területén a környezetminőségi előírásokról szóló 2008/105/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló, a Bizottság által 2022. október 26-án előterjesztett javaslat (COM(2022) 540 final).

09 10 02
Európai Környezetvédelmi Ügynökség

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
09 10 02	55 552 106	55 552 106	646 569	646 569	56 198 675	56 198 675
Tartalékok (30 02 02)	5 170 438	5 170 438	–1 187 476	–1 187 476	3 982 962	3 982 962
Összesen	60 722 544	60 722 544	– 540 907	– 540 907	60 181 637	60 181 637

Megjegyzések

Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség küldetése, hogy objektív, megbízható és összehasonlítható adatokat biztosítson az Unió és a tagállamok számára az uniós szintű környezetvédelemről, ily módon lehetővé téve számukra, hogy megtegyék a környezet védelméhez szükséges intézkedéseket, értékeljék az ilyen intézkedések eredményeit, és tájékoztassák a lakosságot.

Uniós hozzájárulás összesen

60 433 510

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

251 873

A költségvetésbe beállított összeg

60 181 637

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme):

EFTA-EGT	2 173 867	6 6 2
Tagjelölt országok és nyugat-balkáni potenciális tagjelöltek	3 127 000

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács 401/2009/EK rendelete (2009. április 23.) az Európai Környezetvédelmi Ügynökségről és az európai környezeti információs és megfigyelőhálózatról (HL L 126., 2009.5.21., 13. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/841 rendelete (2018. május 30.) a földhasználathoz, a földhasználat-változtatáshoz és az erdőgazdálkodáshoz kapcsolódó üvegházhatásúgáz-kibocsátásnak és -elnyelésnek a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó éghajlat- és energiapolitikai keretbe történő beillesztéséről, valamint az 525/2013/EU rendelet és az 529/2013/EU határozat módosításáról (HL L 156., 2018.6.19., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1119 rendelete (2021. június 30.) a klímasemlegesség elérését célzó keret létrehozásáról és a 401/2009/EK rendelet, valamint az (EU) 2018/1999 rendelet módosításáról (európai klímarendelet) (HL L 243., 2021.7.9., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/839 rendelete (2023. április 19.) az (EU) 2018/841 rendeletnek a hatály, a jelentéstételi és a megfelelési szabályok egyszerűsítése, és a 2030-ra vonatkozó tagállami célértékek meghatározása, valamint az (EU) 2018/1999 rendeletnek a nyomon követés, a jelentéstétel, az előrehaladásra vonatkozó nyomon követés és a felülvizsgálat javítása tekintetében történő módosításáról (HL L 107., 2023.4.21., 1. o.).

Jogi hivatkozások

Az ipari létesítmények környezeti adatainak bejelentéséről és az ipari kibocsátások portáljának létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2022. április 5-én előterjesztett javaslat (COM(2022) 157 final).

A természet helyreállításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2022. június 22-én előterjesztett javaslat (COM(2022) 304 final).

Az (EU) 2019/1242 rendeletnek az új nehézgépjárművekre vonatkozó szén-dioxid-kibocsátási előírások megerősítése és a jelentéstételi kötelezettségek beillesztése tekintetében történő módosításáról, valamint az (EU) 2018/956 rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2023. február 14-én előterjesztett javaslat (COM(2023) 88 final).

10 CÍM

MIGRÁCIÓ

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
10 01	A „MIGRÁCIÓ” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	4 300 000	4 300 000			4 300 000	4 300 000
10 02	MENEKÜLTÜGYI, MIGRÁCIÓS ÉS INTEGRÁCIÓS ALAP (MMIA)	1 498 441 253	1 354 355 000			1 498 441 253	1 354 355 000
10 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	169 101 176	169 101 176	–17 000 000		152 101 176	169 101 176
10 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	10. cím — Összesen	1 671 842 429	1 527 756 176	–17 000 000		1 654 842 429	1 527 756 176

10 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
10 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
10 10 01	Az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége (EUAA)	4	169 101 176	169 101 176	–17 000 000		152 101 176	169 101 176
	10 10. Alcím — Összesen		169 101 176	169 101 176	–17 000 000		152 101 176	169 101 176

Megjegyzések

Az ügynökségek létszámtervét az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak az operatív és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

10 10 01
Az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége (EUAA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
169 101 176	169 101 176	–17 000 000		152 101 176	169 101 176

Megjegyzések

Az EUAA – amely 2022. január 19-től az Európai Menekültügyi Támogatási Hivatalt (EASO) váltja fel és amely annak utódja – menekültügyi szakértői központként hozzájárul a közös európai menekültügyi rendszer fejlesztéséhez a tagállamok közötti gyakorlati együttműködés elősegítésével, koordinálásával és erősítésével a menekültügy számos vonatkozásában. Az EUAA segíti a tagállamokat azon európai és nemzetközi kötelezettségeik végrehajtásában, hogy a rászorulóknak védelmet biztosítsanak, műveleti támogatást nyújt a sajátos szükségletekkel rendelkező tagállamoknak és azoknak a tagállamoknak, amelyek menekültügyi és befogadási rendszerei különösen nagy migrációs nyomás alatt állnak. Ezenkívül az EUAA tényadatokkal járul hozzá az uniós szakpolitikák formálásához és a jogalkotáshoz a menekültügyre közvetlen vagy közvetett hatást kifejtő valamennyi területen.

Uniós hozzájárulás összesen

164 677 829

ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg

(6 6 2. bevételi jogcímcsoport)

12 576 653

A költségvetésbe beállított összeg

152 101 176

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/2303 rendelete (2021. december 15.) az Európai Unió Menekültügyi Ügynökségéről és a 439/2010/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 468., 2021.12.30., 1. o.).

11 CÍM

HATÁRIGAZGATÁS

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
11 01	A „HATÁRIGAZGATÁS” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	2 882 000	2 882 000			2 882 000	2 882 000
11 02	INTEGRÁLT HATÁRIGAZGATÁSI ALAP (IHA) – A HATÁRIGAZGATÁS ÉS A VÍZUMÜGY PÉNZÜGYI TÁMOGATÁSÁRA SZOLGÁLÓ ESZKÖZ	1 001 627 303	519 296 000			1 001 627 303	519 296 000
11 03	INTEGRÁLT HATÁRIGAZGATÁSI ALAP (IHA) – A VÁMELLENŐRZÉSI BERENDEZÉSEKHEZ PÉNZÜGYI TÁMOGATÁST NYÚJTÓ ESZKÖZ	143 691 000	156 649 000			143 691 000	156 649 000
11 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	1 067 899 939	1 037 621 267	17 773 078	773 078	1 085 673 017	1 038 394 345
	Tartalékok (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
		1 072 662 939	1 042 384 267	17 773 078	773 078	1 090 436 017	1 043 157 345
	11. cím — Összesen	2 216 100 242	1 716 448 267	17 773 078	773 078	2 233 873 320	1 717 221 345
	Tartalékok (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt	2 220 863 242	1 721 211 267	17 773 078	773 078	2 238 636 320	1 721 984 345

11 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
11 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
11 10 01	Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex)	4	809 329 442	809 329 442			809 329 442	809 329 442
11 10 02	A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség nagyméretű IT-rendszereinek üzemeltetési igazgatását végző európai uniós ügynökség (eu-LISA)	4	258 570 497	228 291 825	17 773 078	773 078	276 343 575	229 064 903
	Tartalékok (30 02 02)		4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
			263 333 497	233 054 825	17 773 078	773 078	281 106 575	233 827 903
	11 10. Alcím — Összesen		1 067 899 939	1 037 621 267	17 773 078	773 078	1 085 673 017	1 038 394 345
	Tartalékok (30 02 02)		4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt		1 072 662 939	1 042 384 267	17 773 078	773 078	1 090 436 017	1 043 157 345

Megjegyzések

A decentralizált ügynökségek létszámtervét az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

A decentralizált ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak az operatív és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

11 10 02
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség nagyméretű IT-rendszereinek üzemeltetési igazgatását végző európai uniós ügynökség (eu-LISA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
11 10 02	258 570 497	228 291 825	17 773 078	773 078	276 343 575	229 064 903
Tartalékok (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
Összesen	263 333 497	233 054 825	17 773 078	773 078	281 106 575	233 827 903

Megjegyzések

A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség nagyméretű IT-rendszereinek üzemeltetési igazgatását végző európai uniós ügynökség (eu-LISA) hosszú távú megoldást nyújt a nagyméretű IT-rendszerek üzemeltetési igazgatására, amelyek az Unió menekültügyi, határigazgatási és migrációs politikái végrehajtásának alapvető fontosságú eszközei.

Az eu-LISA feladata a Schengeni Információs Rendszer (SIS II), a Vízuminformációs Rendszer (VIS) és az Eurodac üzemeltetési igazgatása. Az eu-LISA további feladata a határregisztrációs rendszer (EES), a DubliNet, az Európai Utasinformációs és Engedélyezési Rendszer (ETIAS), a harmadik országbeli állampolgárokkal és a hontalan személyekkel szemben hozott ítéletekre vonatkozó információval rendelkező tagállamok azonosítására szolgáló központosított rendszer (ECRIS-TCN), valamint online adatcsere révén folytatott e-igazságügyi kommunikáció (e-CODEX) előkészítése, fejlesztése és üzemeltetési igazgatása. Az eu-LISA felel továbbá az uniós határigazgatás és belső biztonság új informatikai architektúrájáért, biztosítja az Unió nagyméretű informatikai rendszerei közötti átjárhatóságot, és javítja az időben történő, hatékony és átfogó információcserét a releváns nemzeti és uniós hatóságokkal.

Uniós hozzájárulás összesen	307 388 242
ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg	26 281 667
A költségvetésbe beállított összeg	281 106 575

Jogalap

A Bizottság 1560/2003/EK rendelete (2003. szeptember 2.) egy harmadik ország állampolgára által a tagállamok egyikében benyújtott menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározására vonatkozó szempontok és eljárási szabályok megállapításáról szóló 343/2003/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról (HL L 222., 2003.9.5., 3. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 767/2008/EK rendelete (2008. július 9.) a vízuminformációs rendszerről (VIS) és a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumokra vonatkozó adatok tagállamok közötti cseréjéről (VIS-rendelet) (HL L 218., 2008.8.13., 60. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 603/2013/EU rendelete (2013. június 26.) a harmadik országbeli állampolgár vagy hontalan személy által a tagállamok egyikében benyújtott nemzetközi védelem iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározására vonatkozó feltételek és eljárási szabályok megállapításáról szóló 604/2013/EU rendelet hatékony alkalmazása érdekében az ujjlenyomatok összehasonlítását szolgáló Eurodac létrehozásáról, továbbá a tagállamok bűnüldöző hatóságai és az Europol által az Eurodac-adatokkal való, bűnüldözési célú összehasonlítások kérelmezéséről, valamint a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség nagyméretű IT-rendszereinek üzemeltetési igazgatását végző ügynökség létrehozásáról szóló 1077/2011/EU rendelet módosításáról (HL L 180., 2013.6.29., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács 604/2013/EU rendelete (2013. június 26.) egy harmadik országbeli állampolgár vagy egy hontalan személy által a tagállamok egyikében benyújtott nemzetközi védelem iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam meghatározására vonatkozó feltételek és eljárási szabályok megállapításáról (HL L 180., 2013.6.29., 31. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2017/2226 rendelete (2017. november 30.) a tagállamok külső határait átlépő harmadik országbeli állampolgárok belépésére és kilépésére, valamint beléptetésének megtagadására vonatkozó adatok rögzítésére szolgáló határregisztrációs rendszer (EES) létrehozásáról és az EES-hez való bűnüldözési célú hozzáférés feltételeinek meghatározásáról, valamint a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény, a 767/2008/EK rendelet és az 1077/2011/EU rendelet módosításáról (HL L 327., 2017.12.9., 20. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1240 rendelete (2018. szeptember 12.) az Európai Utasinformációs és Engedélyezési Rendszer (ETIAS) létrehozásáról, valamint az 1077/2011/EU rendelet, az 515/2014/EU rendelet, az (EU) 2016/399 rendelet, az (EU) 2016/1624 rendelet és az (EU) 2017/2226 rendelet módosításáról (HL L 236., 2018.9.19., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1241 rendelete (2018. szeptember 12.) az (EU) 2016/794 rendeletnek az Európai Utasinformációs és Engedélyezési Rendszer (ETIAS) létrehozása céljából történő módosításáról (HL L 236., 2018.9.19., 72. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1726 rendelete (2018. november 14.) a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség nagyméretű IT-rendszereinek üzemeltetési igazgatását végző európai uniós ügynökségről (eu-LISA), az 1987/2006/EK rendelet és a 2007/533/IB tanácsi határozat módosításáról, valamint az 1077/2011/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 295., 2018.11.21., 99. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1860 rendelete (2018. november 28.) a Schengeni Információs Rendszernek a jogellenesen tartózkodó harmadik országbeli állampolgárok visszaküldése céljából történő használatáról (HL L 312., 2018.12.7., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1861 rendelete (2018. november 28.) a határforgalom-ellenőrzés terén a Schengeni Információs Rendszer (SIS) létrehozásáról, működéséről és használatáról, a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény módosításáról, valamint az 1987/2006/EK rendelet módosításáról és hatályon kívül helyezéséről (HL L 312., 2018.12.7., 14. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2018/1862 rendelete (2018. november 28.) a rendőrségi együttműködés és a büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködés terén a Schengeni Információs Rendszer (SIS) létrehozásáról, működéséről és használatáról, a 2007/533/IB tanácsi határozat módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1986/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és a 2010/261/EU bizottsági határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 312., 2018.12.7., 56. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/816 rendelete (2019. április 17.) az Európai Bűnügyi Nyilvántartási Információs Rendszer kiegészítése érdekében a harmadik országbeli állampolgárokkal és a hontalan személyekkel szemben hozott ítéletekre vonatkozó információval rendelkező tagállamok azonosítására szolgáló központosított rendszer (ECRIS-TCN) létrehozásáról, valamint az (EU) 2018/1726 rendelet módosításáról (HL L 135., 2019.5.22., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/817 rendelete (2019. május 20.) az uniós információs rendszerek közötti interoperabilitás kereteinek megállapításáról a határok és a vízumügy területén, továbbá a 767/2008/EK, az (EU) 2016/399, az (EU) 2017/2226, az (EU) 2018/1240, az (EU) 2018/1726 és az (EU) 2018/1861 európai parlamenti és tanácsi rendelet, valamint a 2004/512/EK és a 2008/633/IB tanácsi határozat módosításáról (HL L 135., 2019.5.22., 27. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2019/818 rendelete (2019. május 20.) az uniós információs rendszerek közötti interoperabilitás kereteinek megállapításáról a rendőrségi és igazságügyi együttműködés, a menekültügy és a migráció területén, valamint az (EU) 2018/1726, az (EU) 2018/1862 és az (EU) 2019/816 rendelet módosításáról (HL L 135., 2019.5.22., 85. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1133 rendelete (2021. július 7.) a 603/2013/EU, az (EU) 2016/794, az (EU) 2018/1862, az (EU) 2019/816 és az (EU) 2019/818 rendeletnek az egyéb uniós információs rendszerekhez a Vízuminformációs Rendszer céljából való hozzáférésre vonatkozó feltételek megállapítása tekintetében történő módosításáról (HL L 248., 2021.7.13., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1134 rendelete (2021. július 7.) a Vízuminformációs Rendszer megreformálásának céljából a 767/2008/EK, a 810/2009/EK, az (EU) 2016/399, az (EU) 2017/2226, az (EU) 2018/1240, az (EU) 2018/1860, az (EU) 2018/1861, az (EU) 2019/817 és az (EU) 2019/1896 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 2004/512/EK és a 2008/633/IB tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 248., 2021.7.13., 11. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/850 rendelete (2022. május 30.) a polgári és büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködés területén történő, határokon átnyúló elektronikus adatcserére szolgáló számítógépes rendszerről (e-CODEX-rendszer) és az (EU) 2018/1726 rendelet módosításáról (HL L 150., 2022.6.1., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/1190 rendelete (2022. július 6.) az (EU) 2018/1862 rendeletnek a harmadik országbeli állampolgárokra vonatkozó, az Unió érdekében álló információs figyelmeztető jelzéseknek a Schengeni Információs Rendszerbe (SIS) való bevitele tekintetében történő módosításáról (HL L 185., 2022.7.12., 1. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2667 rendelete (2023. november 22.) a 767/2008/EK, a 810/2009/EK és az (EU) 2017/2226 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek, a 693/2003/EK és a 694/2003/EK tanácsi rendeletnek, valamint a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezménynek a vízumeljárás digitalizálása tekintetében történő módosításáról (HL L, 2023/2667, 2023.12.7., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2667/oj).

Az Európai Parlament Es A Tanács (EU) 2023/2685 rendelete (2023. november 22.) az 1683/95/EK tanácsi rendeletnek a vízumeljárás digitalizálása tekintetében történő módosításáról (HL L, 2023/2685, 2023.12.7., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2685/oj).

Jogi hivatkozások

Az (EU) XXX/XXX rendelet [a menekültügy és a migráció kezeléséről szóló rendelet] és az (EU) XXX/XXX rendelet [az áttelepítési rendelet] hatékony alkalmazása érdekében a biometrikus adatok összehasonlítását, valamint a jogellenesen tartózkodó harmadik országbeli állampolgárok vagy hontalan személyek azonosítását szolgáló Eurodac létrehozásáról, továbbá a tagállamok bűnüldöző hatóságai és az Europol által az Eurodac-adatokkal való, bűnüldözési célú összehasonlítások kérelmezéséről, valamint az (EU) 2018/1240 és az (EU) 2019/818 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2020. szeptember 23-án előterjesztett módosított javaslat (COM(2020) 614 final).

A rendőrségi együttműködés céljából történő automatizált adatcseréről („Prüm II”), valamint a 2008/615/IB és a 2008/616/IB tanácsi határozat, továbbá az (EU) 2018/1726, az (EU) 2019/817 és az (EU) 2019/818 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2021. december 8-án előterjesztett javaslat (COM(2021) 784 final).

A külső határellenőrzés megerősítése és megkönnyítése érdekében az előzetes utasinformációk (API) gyűjtéséről és továbbításáról, valamint az (EU) 2019/817 és az (EU) 2018/1726 rendelet módosításáról és a 2004/82/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2022. december 13-án előterjesztett javaslat (COM(2022) 729 final).

A terrorista bűncselekmények és súlyos bűncselekmények megelőzése, felderítése, kivizsgálása és büntetőeljárás alá vonása érdekében az előzetes utasinformációk gyűjtéséről és továbbításáról, valamint az (EU) 2019/818 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2022. december 13-án előterjesztett javaslat (COM(2022) 731 final).

12 CÍM

BIZTONSÁG

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
12 01	A „BIZTONSÁG” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	4 854 000	4 854 000			4 854 000	4 854 000
12 02	BELSŐ BIZTONSÁGI ALAP (BBA)	319 435 754	235 130 000	–1 064 000		318 371 754	235 130 000
12 03	NUKLEÁRIS LÉTESÍTMÉNYEK LESZERELÉSE (LITVÁNIA)	74 600 000	151 940 000			74 600 000	151 940 000
12 04	NUKLEÁRIS BIZTONSÁG ÉS NUKLEÁRIS LÉTESÍTMÉNYEK LESZERELÉSE (BULGÁRIÁRA ÉS SZLOVÁKIÁRA VONATKOZÓAN IS)	59 920 124	69 360 000			59 920 124	69 360 000
12 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK	249 098 541	249 098 541	3 156 833	2 092 833	252 255 374	251 191 374
	Tartalékok (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
		251 139 541	251 139 541	3 156 833	2 092 833	254 296 374	253 232 374
12 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	22 861 758	21 934 794			22 861 758	21 934 794
	12. cím — Összesen	730 770 177	732 317 335	2 092 833	2 092 833	732 863 010	734 410 168
	Tartalékok (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt	732 811 177	734 358 335	2 092 833	2 092 833	734 904 010	736 451 168

12 02 —. ALCÍM BELSŐ BIZTONSÁGI ALAP (BBA)

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
12 02	BELSŐ BIZTONSÁGI ALAP (BBA)
12 02 01	Belső Biztonsági Alap (BBA)	5	319 435 754	182 130 000	–1 064 000		318 371 754	182 130 000
12 02 99	Korábbi programok és tevékenységek lezárása
12 02 99 01	Korábbi (2021 előtti) intézkedések lezárása a biztonság- és a drogpolitika területén	5	p.m.	53 000 000			p.m.	53 000 000
	12 02 99. jogcímcsoport — Részösszeg		p.m.	53 000 000			p.m.	53 000 000
	12 02. Alcím — Összesen		319 435 754	235 130 000	–1 064 000		318 371 754	235 130 000

Megjegyzések

Az ezen alcímhez tartozó előirányzatok olyan intézkedések finanszírozására szolgálnak, amelyek – különösen a terrorizmus és a radikalizálódás, a súlyos és szervezett bűnözés és a kiberbűnözés elleni küzdelmen, valamint a bűncselekmények áldozatainak támogatásán és védelmén keresztül – hozzájárulnak az Unión belüli magas szintű biztonság megteremtéséhez.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/1149 rendelete (2021. július 7.) a Belső Biztonsági Alap létrehozásáról (HL L 251., 2021.7.15., 94. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/2557 irányelve (2022. december 14.) a kritikus szervezetek rezilienciájáról és a 2008/114/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 333., 2022.12.27., 164. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/1543 rendelete (2023. július 12.) a büntetőeljárás során az elektronikus bizonyítékokkal kapcsolatban, valamint a büntetőeljárást követően a szabadságvesztés-büntetések végrehajtása céljából kibocsátott, közlésre kötelező európai határozatokról és megőrzésre kötelező európai határozatokról (HL L 191., 2023.7.28., 118. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/1544 irányelve (2023. július 12.) a büntetőeljárásban az elektronikus bizonyítékok gyűjtése céljából a kijelölt telephelyek kijelöléséről és a jogi képviselők kinevezéséről szóló harmonizált szabályok meghatározásáról (HL L 191., 2023.7.28., 181. o.).

Jogi hivatkozások

Az Egyesült Nemzeteknek a nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezményét kiegészítő, a tűzfegyverek, részeik, alkotóelemeik és a lőszerek tiltott gyártásáról és kereskedelméről szóló jegyzőkönyve (az ENSZ tűzfegyverekről szóló jegyzőkönyve) 10. cikkének végrehajtására irányuló, tűzfegyverekre, alapvető alkotóelemeikre és lőszereikre vonatkozó behozatali, kiviteli és árutovábbítási intézkedésekről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a Bizottság által 2022. október 27-én előterjesztett javaslat (COM(2022) 480 final).

A Bizottság által 2022. december 13-án előterjesztett javaslat az előzetes utasinformációknak (API) a külső határok ellenőrzésének javítása és megkönnyítése céljából történő gyűjtéséről és továbbításáról, az (EU) 2019/817 rendelet és az (EU) 2018/1726 rendelet módosításáról, valamint a 2004/82/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló aeurópai parlamenti és tanácsi rendelethez (COM(2022) 729 final).

12 02 01
Belső Biztonsági Alap (BBA)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
319 435 754	182 130 000	–1 064 000		318 371 754	182 130 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat arra szolgál, hogy – különösen a terrorizmus és a radikalizálódás, a súlyos és szervezett bűnözés és a kiberbűnözés elleni küzdelmen, valamint a bűncselekmények áldozatainak támogatásán és védelmén keresztül – hozzájáruljon az Unión belüli magas szintű biztonság megteremtéséhez.

A Belső Biztonsági Alap (BBA) célja különösen az uniós bűnüldöző szervek és más illetékes hatóságok közötti és azokon belüli, valamint a harmadik országokkal és nemzetközi szervezetekkel folytatott információcsere fokozása; az uniós bűnüldöző szervek és más illetékes hatóságok közötti és azokon belüli határokon átnyúló közös műveletek fokozása a határon átnyúló dimenziójú súlyos és szervezett bűnözéssel kapcsolatosan; valamint a bűncselekmények – többek között különösen a terrorizmus – megelőzésére és az ellenük folytatott küzdelemre irányuló képességek megerősítésére irányuló erőfeszítések támogatása, különösen a tagállamok hatóságai, a civil társadalmak és a magánpartnerek közötti fokozott együttműködés révén.

A BBA-nak elő kell segítenie különösen a rendőrségi és igazságügyi együttműködést és megelőzést a súlyos és szervezett bűnözés, a tiltott fegyverkereskedelem, a korrupció, a pénzmosás, a kábítószer-kereskedelem, a környezettel kapcsolatos bűncselekmények, az információcsere és az információkhoz való hozzáférés, a terrorizmus, az emberkereskedelem, az illegális bevándorlók kizsákmányolása, a gyermekek szexuális kizsákmányolása, a gyermekek szexuális zaklatását bemutató képek és a gyermekpornográfia terjesztése, valamint a kiberbűnözés elleni küzdelem terén. A BBA-nak továbbá támogatnia kell a személyek, a közterületek és a kritikus infrastruktúra védelmét a biztonságot érintő eseményekkel szemben, valamint a biztonsági kockázatok és a válsághelyzetek hatékony kezelését, ideértve a közös szakpolitikák (stratégiák, szakpolitikai ciklusok, programok és cselekvési tervek), jogszabályok és gyakorlati együttműködés kidolgozását is.

12 10 —. ALCÍM DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
12 10	DECENTRALIZÁLT ÜGYNÖKSÉGEK
12 10 01	A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol)	5	205 872 614	205 872 614	2 002 895	2 002 895	207 875 509	207 875 509
	Tartalékok (30 02 02)		2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
			207 913 614	207 913 614	2 002 895	2 002 895	209 916 509	209 916 509
12 10 02	Az Európai Unió Bűnüldözési Képzési Ügynöksége (CEPOL)	5	11 152 391	11 152 391	1 153 938	89 938	12 306 329	11 242 329
12 10 03	A Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja (EMCDDA)	5	32 073 536	32 073 536			32 073 536	32 073 536
	12 10. Alcím — Összesen		249 098 541	249 098 541	3 156 833	2 092 833	252 255 374	251 191 374
	Tartalékok (30 02 02)		2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
	Összesen, a tartalékokkal együtt		251 139 541	251 139 541	3 156 833	2 092 833	254 296 374	253 232 374

Megjegyzések

Az ügynökségek létszámterveit az e szakaszhoz csatolt „Személyzet” című melléklet tartalmazza.

Az ügynökségek kötelesek tájékoztatni az Európai Parlamentet és a Tanácsot az előirányzatoknak az operatív és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

12 10 01
A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
12 10 01	205 872 614	205 872 614	2 002 895	2 002 895	207 875 509	207 875 509
Tartalékok (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
Összesen	207 913 614	207 913 614	2 002 895	2 002 895	209 916 509	209 916 509

Megjegyzések

A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) az Unió bűnüldöző hatósága, amelynek célja, hogy az Unió tagállamaiban működő bűnüldöző hatóságok munkájának segítésével hozzájáruljon Európa biztonságosabbá tételéhez. Az Europol helyszíni segítséget nyújt a bűnüldözési műveletekhez, információcsere-központként szolgál a bűnözői tevékenységgel kapcsolatban, és bűnüldözési szakértői központként tevékenykedik.

Uniós hozzájárulás összesen	220 230 600
ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg	10 314 091
A költségvetésbe beállított összeg	209 916 509

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/794 rendelete (2016. május 11.) A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynökségéről (Europol), valamint a 2009/371/IB, a 2009/934/IB, a 2009/935/IB, a 2009/936/IB és a 2009/968/IB tanácsi határozat felváltásáról és hatályon kívül helyezéséről (HL L 135., 2016.5.24., 53. o.).

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2022/991 rendelete (2022. június 8.) az (EU) 2016/794 rendeletnek az Europol magánfelekkel folytatott együttműködése, a személyes adatoknak az Europol által a bűnügyi nyomozások támogatása érdekében végzett kezelése, valamint az Europol kutatásban és innovációban betöltött szerepe tekintetében történő módosításáról (HL L 169., 2022.6.27., 1. o.).

Jogi hivatkozások

A 2008/615/IB és a 2008/616/IB tanácsi határozat, valamint az (EU) 2018/1726, az (EU) 2019/817 és az (EU) 2019/818 európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló, a rendőrségi együttműködés céljából történő automatizált adatcseréről („Prüm II”) szóló, a Bizottság által 2021. december 8-án előterjesztett javaslat (COM(2021) 784 végleges).

12 10 02
Az Európai Unió Bűnüldözési Képzési Ügynöksége (CEPOL)

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
11 152 391	11 152 391	1 153 938	89 938	12 306 329	11 242 329

Megjegyzések

Az Európai Unió Bűnüldözési Képzési Ügynöksége (CEPOL) elnevezésű uniós ügynökség a bűnüldöző szervek tagjai számára dolgoz ki, nyújt és koordinál továbbképzéseket. A CEPOL azzal járul hozzá Európa biztonságosabbá tételéhez, hogy elősegíti az uniós tagállamok – és bizonyos körben a harmadik országok – bűnüldöző szerveinél dolgozók közötti együttműködést és tudásmegosztást a biztonság területét érintő uniós prioritásokból, különösen pedig a szervezett és súlyos bűnözésre vonatkozó uniós szakpolitikai ciklusból fakadó kérdésekben. A CEPOL az Unió tagállamai által a bűnüldöző szervek tagjai számára fenntartott továbbképző intézmények hálózatba szervezésével támogatja ezeket az intézményeket a kiemelt biztonsági kérdésekkel, a bűnüldözés területén folytatott együttműködéssel és az információcserével kapcsolatos korszerű képzések megszervezésében. A CEPOL emellett a legsúlyosabb biztonsági fenyegetések elleni együttes fellépés biztosítása érdekében együttműködik az uniós szervekkel, nemzetközi szervezetekkel és harmadik országokkal.

Uniós hozzájárulás összesen	12 589 437
ebből a többlet visszafizetéséből származó összeg	283 108
A költségvetésbe beállított összeg	12 306 329

Jogalap

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2015/2219 rendelete (2015. november 25.) Az Európai Unió Bűnüldözési Képzési Ügynökségéről (CEPOL), valamint a 2005/681/IB tanácsi határozat felváltásáról és hatályon kívül helyezéséről (HL L 319., 2015.12.4., 1. o.).

14 CÍM

KÜLSŐ TEVÉKENYSÉG

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
14 01	A „KÜLSŐ TEVÉKENYSÉG” KLASZTERHEZ KAPCSOLÓDÓ IGAZGATÁSI TÁMOGATÁSI KIADÁSOK	356 166 017	356 166 017			356 166 017	356 166 017
14 02	SZOMSZÉDSÁGI, FEJLESZTÉSI ÉS NEMZETKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSI ESZKÖZ (GLOBÁLIS EURÓPA) (NDICI – GLOBÁLIS EURÓPA)	11 184 300 886	10 424 213 538			11 184 300 886	10 424 213 538
14 03	HUMANITÁRIUS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS	1 898 696 662	1 885 365 968			1 898 696 662	1 885 365 968
14 04	KÖZÖS KÜL- ÉS BIZTONSÁGPOLITIKA	383 013 881	383 013 881			383 013 881	383 013 881
14 05	TENGERENTÚLI ORSZÁGOK ÉS TERÜLETEK	70 046 868	70 260 000			70 046 868	70 260 000
14 06	A NEMZETKÖZI NUKLEÁRIS BIZTONSÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉST TÁMOGATÓ EURÓPAI ESZKÖZ (INSC)	40 222 362	25 531 331			40 222 362	25 531 331
14 07	AZ UKRAJNÁNAK NYÚJTOTT MAKROSZINTŰ PÉNZÜGYI TÁMOGATÁS PLUSZ (MFA+)	5 000 000	5 000 000			5 000 000	5 000 000
14 11	UKRAJNA-HITELEZÉSI EGYÜTTMŰKÖDÉSI MECHANIZMUS					p.m.	p.m.
14 20	KÍSÉRLETI PROJEKTEK, ELŐKÉSZÍTŐ INTÉZKEDÉSEK, ELŐJOGOK ÉS EGYÉB FELLÉPÉSEK	176 093 291	166 985 304			176 093 291	166 985 304
	14. cím — Összesen	14 113 539 967	13 316 536 039			14 113 539 967	13 316 536 039

14 11 —. ALCÍM UKRAJNA-HITELEZÉSI EGYÜTTMŰKÖDÉSI MECHANIZMUS

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
14 11	UKRAJNA-HITELEZÉSI EGYÜTTMŰKÖDÉSI MECHANIZMUS
14 11 01	Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus						p.m.	p.m.
	14 11. Alcím — Összesen						p.m.	p.m.

Megjegyzések

Új alcím

Az ezen alcímhez tartozó előirányzatok arra szolgálnak, hogy vissza nem térítendő pénzügyi támogatást nyújtsanak Ukrajna számára az MFA-hitel, valamint az ország nemzetközi pénzügyi intézményekkel együttműködésben azonosított költségvetési szükségleteinek fedezésére nyújtott többi támogatható kétoldalú hitelek tőkeösszegének, kamatainak és egyéb kapcsolódó költségeinek visszafizetése céljából. Ezért ezek az előirányzatok hozzá fognak járulni a makroszintű pénzügyi stabilitáshoz, valamint Ukrajna külső és belső finanszírozási hiányainak enyhítéséhez.

A kapcsolódó becsült összegek, valamint a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme lehetőség szerint a megfelelő költségvetési sorokon kerül feltüntetésre.

Jogalap

Az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus létrehozásáról és az Ukrajnának nyújtandó rendkívüli makroszintű pénzügyi támogatásról szóló 2024. október 24-i, (EU) 2024/2773 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L, 2024/2773, 2024.10.28., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj).

14 11 01
Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
				p.m.	p.m.

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

Az előirányzatok arra szolgálnak, hogy vissza nem térítendő pénzügyi támogatást nyújtsanak Ukrajna számára az MFA-hitel, valamint az ország költségvetési szükségleteinek fedezésére nyújtott többi támogatható kétoldalú hitelek tőkeösszegének, kamatainak és egyéb kapcsolódó költségeinek visszafizetése céljából.

Az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus keretében nyújtott vissza nem térítendő pénzügyi támogatás rendelkezésre bocsátásának feltétele, hogy a Bizottság jóváhagyja az Ukrajna vagy – kivételes esetben – a kétoldalú hitelezők által benyújtott vissza nem térítendő pénzügyi támogatás iránti kérelmeket.

Az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus finanszírozása a 833/2014/EU tanácsi rendelet XLI. mellékletével összhangban átcsoportosított, illetve a tagállamoktól, harmadik országoktól vagy egyéb forrásokból származó pénzügyi hozzájárulásként kapott külső címzett bevételekből fog történni.

21 CÍM

EURÓPAI ISKOLÁK ÉS NYUGDÍJAK

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
21 01	NYUGDÍJAK	2 565 464 000	67 200 000	2 632 664 000
21 02	EURÓPAI ISKOLÁK	246 057 330		246 057 330
	21. cím — Összesen	2 811 521 330	67 200 000	2 878 721 330

21 01 —. ALCÍM NYUGDÍJAK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
21 01	NYUGDÍJAK
21 01 01	Nyugdíjak és juttatások	7.1	2 515 034 000	67 200 000	2 582 234 000
21 01 02	Volt tagok nyugdíja — Intézmények
21 01 02 01	Az Európai Parlament volt képviselőinek nyugdíja	7.1	14 762 000		14 762 000
21 01 02 02	Az Európai Tanács volt elnökeinek és az Európai Unió Tanácsa volt főtitkárainak nyugdíja	7.1	912 000		912 000
21 01 02 03	A Bizottság volt tagjainak nyugdíja	7.1	9 913 000		9 913 000
21 01 02 04	Az Európai Unió Bírósága volt tagjainak nyugdíja	7.1	17 020 000		17 020 000
21 01 02 05	A Számvevőszék volt tagjainak nyugdíja	7.1	7 176 000		7 176 000
21 01 02 06	A volt európai ombudsmanok nyugdíja	7.1	295 000		295 000
21 01 02 07	A volt európai adatvédelmi biztosok nyugdíja	7.1	352 000		352 000
	21 01 02. jogcímcsoport — Részösszeg		50 430 000		50 430 000
	21 01. Alcím — Összesen		2 565 464 000	67 200 000	2 632 664 000

21 01 01
Nyugdíjak és juttatások

Számadatok (Nem differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok	5/2024. sz. költségvetés-módosítás	Új összeg
2 515 034 000	67 200 000	2 582 234 000

Megjegyzések

Ez az előirányzat az alábbiak fedezésére szolgál:

—	az Unió összes intézményénél és ügynökségénél alkalmazott tisztviselők, illetve ideiglenes és szerződéses személyzet öregségi nyugdíja, beleértve azokat, amelyeket kutatási és technológiai fejlesztési előirányzatokból fizetnek,

—	az Unió összes intézményénél és ügynökségénél alkalmazott tisztviselők és ideiglenes személyzet rokkantsági nyugdíja, beleértve azokat, amelyeket kutatási és technológiai fejlesztési előirányzatokból fizetnek,

—	az Unió összes intézményénél és ügynökségénél alkalmazott tisztviselők, illetve ideiglenes és szerződéses személyzet rokkantsági juttatásai, beleértve azokat, amelyeket kutatási és technológiai fejlesztési előirányzatokból fizetnek,

—	az Unió összes intézményénél és ügynökségénél korábban alkalmazott tisztviselők, illetve ideiglenes és szerződéses személyzet túlélő házastársainak és árváinak túlélő hozzátartozói nyugdíja, beleértve azokat, amelyeket kutatási és technológiai fejlesztési előirányzatokból fizetnek,

—	az Unió összes intézményénél és ügynökségénél alkalmazott tisztviselők, illetve ideiglenes és szerződéses személyzet végkielégítései, beleértve azokat, amelyeket kutatási és technológiai fejlesztési előirányzatokból fizetnek,

—	nyugdíjak biztosítási egyenértékének a kifizetései,

—	az ellenállás volt internált vagy deportált tagjai (vagy túlélő házastársai és árvái) számára teljesített kifizetések (nyugdíj-kiegészítés),

—	pénzbeli támogatás kifizetése súlyos vagy elhúzódó betegségben szenvedő, illetve fogyatékkal élő túlélő házastársnak, a betegség vagy fogyatékosság időtartamára, az érintett személy szociális körülményeinek és egészségi állapotának vizsgálata alapján,

—	a nyugdíjasokat megillető betegségbiztosításhoz fizetett munkaadói hozzájárulás,

—	az ellenállás volt internált vagy deportált tagjai (vagy túlélő hozzátartozói) számára teljesített kifizetések orvosi költségei visszatérítésével kapcsolatos pótlólagos kifizetések,

—	a nyugdíjakra alkalmazandó súlyozás hatása,

—	a nyugdíjak pénzügyi év folyamán végrehajtott naprakésszé tételével kapcsolatos költségek.

Címzett bevétel (eredet, becsült összegek és a bevételi kimutatás megfelelő jogcímcsoportja vagy jogcíme).

Egyéb címzett bevétel

282 286 000

6 6 0 2

Jogalap

31. EGK és 11. Euratom rendelet az Európai Közösség és az Európai Atomenergia-közösség tisztviselőinek személyzeti szabályzatáról és egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételeiről (HL 45., 1962.6.14., 1385/62. o.).

30 CÍM

TARTALÉKOK

Cím Alcím	Megnevezés	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím	Megnevezés	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
30 01	IGAZGATÁSI KIADÁSOKRA KÉPZETT TARTALÉKOK	p.m.	p.m.
30 02	OPERATÍV KIADÁSOKRA KÉPZETT TARTALÉKOK	587 324 210	81 152 210	–36 391 698	–28 533 851	550 932 512	52 618 359
30 03	NEGATÍV TARTALÉK	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 04	SZOLIDARITÁSI MECHANIZMUSOK (SPECIÁLIS ESZKÖZÖK)	1 700 056 400	1 666 271 527			1 700 056 400	1 666 271 527
	30. cím — Összesen	2 287 380 610	1 747 423 737	–36 391 698	–28 533 851	2 250 988 912	1 718 889 886

30 02 —. ALCÍM OPERATÍV KIADÁSOKRA KÉPZETT TARTALÉKOK

Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím	Megnevezés	PK	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
30 02	OPERATÍV KIADÁSOKRA KÉPZETT TARTALÉKOK
30 02 01	Nem differenciált előirányzatok		7 450 000	7 450 000			7 450 000	7 450 000
30 02 02	Differenciált előirányzatok		579 874 210	73 702 210	–36 391 698	–28 533 851	543 482 512	45 168 359
	30 02. Alcím — Összesen		587 324 210	81 152 210	–36 391 698	–28 533 851	550 932 512	52 618 359

30 02 02
Differenciált előirányzatok

Számadatok (Differenciált előirányzatok)

2024. évi előirányzatok		5/2024. sz. költségvetés-módosítás		Új összeg
Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések	Kötelezettségvállalások	Kifizetések
579 874 210	73 702 210	–36 391 698	–28 533 851	543 482 512	45 168 359

Megjegyzések

Az e cím alatt található előirányzatok csak két esethez kapcsolódhatnak: a) amikor a költségvetés összeállításakor az érintett tevékenységnek nincs alap-jogiaktusa; és b) amikor alapos kételyek merülnek fel az előirányzatok helyénvalóságával vagy az érintett költségvetési sorokra bevezetett előirányzatok – hatékony és eredményes pénzgazdálkodásnak megfelelő feltételek szerinti – végrehajtásának lehetőségével kapcsolatban. Az e jogcímcsoportba bevezetett előirányzatok csak a költségvetési rendelet 31. cikkében előírt eljárással összhangban történő átcsoportosítást követően használhatók fel.

A felosztás az alábbi (kötelezettségvállalások, kifizetések):

1.	Jogcímcsoport	02 10 06	Energiaszabályozók Európai Uniós Együttműködési Ügynöksége (ACER)	1 830 000	1 830 000
2.	Jogcímcsoport	03 10 05	A Pénzmosás és a Terrorizmusfinanszírozás Elleni Küzdelem Hatósága (AMLA)	545 338	1 295 619
3.	Jogcímcsoport	07 10 07	Az Európai Unió Büntető Igazságügyi Együttműködési Ügynöksége (Eurojust)	2 158 000	1 693 000
4.	Jogcímcsoport	08 05 01	Az uniós hajók által harmadik országok vizein (fenntartható halászati megállapodások keretében) folytatott halászati tevékenységekre vonatkozó irányítási keret létrehozása	33 992 434	12 500 000
5.	Jogcímcsoport	09 10 01	Európai Vegyianyag-ügynökség – környezetvédelmi irányelvek és nemzetközi egyezmények	619 778	619 778
6.	Jogcímcsoport	09 10 02	Európai Környezetvédelmi Ügynökség	3 982 962	3 982 962
7.	Jogcímcsoport	11 10 02	A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség nagyméretű IT-rendszereinek üzemeltetési igazgatását végző európai uniós ügynökség (eu-LISA)	4 763 000	4 763 000
8.	Jogcímcsoport	12 10 01	A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol)	2 041 000	2 041 000
9.	Jogcímcsoport	15 03 01	Nyugat-balkáni Reform- és Növekedéstámogató Eszköz – Operatív kiadások	403 550 000	p.m.
10.	Jogcímcsoport	15 03 02	Nyugat-balkáni Reform- és Növekedéstámogató Eszköz – A közös tartalékalap feltöltése	90 000 000	16 443 000
			Összesen	543 482 512	45 168 359

Jogalap

(1) A 2024. évi költségvetés (HL L, 2024/207, 2024.2.22., ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj), az 1–5/2024. számú költségvetés-módosítási. Az átcsoportosítások miatti kiigazítások nem jelennek meg.