L_202500008DA.000101.fmx.xml

ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER

A. FINANSIERING AF UNIONENS ÅRLIGE BUDGET

Beregning af budgettets finansiering

Fordeling af Unionens indtægter med henblik på at sikre finansieringen af Unionens årlige budget, jf. artikel 311 i TEUF

Indtægtsbeskrivelse	Budget 2024 (1)	Budget 2023 (2)	Procentvis ændring
Diverse indtægter (afsnit 3-6)	7 941 629 047	11 643 369 035	–31,79
Disponibelt overskud fra det foregående regnskabsår (kapitel 2 0, artikel 2 0 0)	632 625 574	2 519 010 950	–74,89
Saldi og tilpasninger (kapitel 2 1, 2 2, 2 3 og 2 4)	p.m.	p.m.	—
Indtægter afsnit 2-6 i alt	8 574 254 621	14 162 379 985	–39,46
Told og sukkerafgifter i nettobeløb (kapitel 1 1 og 1 2)	20 119 010 896	23 730 100 000	–15,22
Momsbaserede egne indtægter på grundlag af en ensartet sats (tabel 1 og 2, kapitel 1 3)	23 462 700 300	22 458 526 500	+4,47
Plastbaserede egne indtægter (tabel 3, kapitel 1 7)	7 139 700 400	7 201 885 360	–0,86
Restbeløb, der skal finansieres gennem den supplerende indtægt (BNI-baserede egne indtægter, tabel 4, kapitel 1 4)	90 448 647 342	97 650 082 928	–7,37
Bevillinger, der skal dækkes af de egne indtægter, der henvises til i artikel 2 i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (3), (4)	141 170 058 938	151 040 594 788	–6,54
Indtægter i alt (5)	149 744 313 559	165 202 974 773	–9,36

TABEL 1

Beregning af reduktionen af momsberegningsgrundlagene i henhold til artikel 2, stk. 1, litra b), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053

Medlemsstat	1 % af det ikke-reducerede momsberegningsgrundlag	1 % af BNI	Reduktionssats (%)	1 % af BNI multipliceret med reduktionssatsen	1 % af det reducerede momsberegningsgrundlag (6)	Medlemsstater, hvis momsgrundlag er reduceret
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
Belgien	2 414 573 000	6 175 766 000	50	3 087 883 000	2 414 573 000
Bulgarien	447 079 000	966 326 000	50	483 163 000	447 079 000
Tjekkiet	1 298 047 000	3 001 192 000	50	1 500 596 000	1 298 047 000
Danmark	1 503 899 000	4 026 848 000	50	2 013 424 000	1 503 899 000
Tyskland	18 132 996 000	44 454 509 000	50	22 227 254 500	18 132 996 000
Estland	194 298 000	379 844 000	50	189 922 000	189 922 000	Estland
Irland	1 330 452 000	4 075 316 000	50	2 037 658 000	1 330 452 000
Grækenland	1 007 793 000	2 289 476 000	50	1 144 738 000	1 007 793 000
Spanien	7 032 928 000	15 292 099 000	50	7 646 049 500	7 032 928 000
Frankrig	14 312 099 000	29 677 446 000	50	14 838 723 000	14 312 099 000
Kroatien	490 520 000	837 558 000	50	418 779 000	418 779 000	Kroatien
Italien	9 777 994 000	21 539 329 000	50	10 769 664 500	9 777 994 000
Cypern	210 210 000	286 692 000	50	143 346 000	143 346 000	Cypern
Letland	189 993 000	417 641 000	50	208 820 500	189 993 000
Litauen	323 418 000	736 253 000	50	368 126 500	323 418 000
Luxembourg	420 324 000	541 913 000	50	270 956 500	270 956 500	Luxembourg
Ungarn	801 424 000	2 039 195 000	50	1 019 597 500	801 424 000
Malta	99 786 000	188 268 000	50	94 134 000	94 134 000	Malta
Nederlandene	4 891 443 000	10 756 903 000	50	5 378 451 500	4 891 443 000
Østrig	2 346 559 000	4 974 837 000	50	2 487 418 500	2 346 559 000
Polen	4 133 904 000	8 116 331 000	50	4 058 165 500	4 058 165 500	Polen
Portugal	1 426 473 000	2 732 320 000	50	1 366 160 000	1 366 160 000	Portugal
Rumænien	1 259 076 000	3 436 562 000	50	1 718 281 000	1 259 076 000
Slovenien	314 193 000	658 148 000	50	329 074 000	314 193 000
Slovakiet	513 111 000	1 274 777 000	50	637 388 500	513 111 000
Finland	1 239 317 000	2 833 034 000	50	1 416 517 000	1 239 317 000
Sverige	2 531 144 000	6 051 391 000	50	3 025 695 500	2 531 144 000
I alt	78 643 053 000	177 759 974 000		88 879 987 000	78 209 001 000

TABEL 2

Fordelingen af egne indtægter hidrørende fra moms i henhold til artikel 2, stk. 1, litra b), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 3)

Medlemsstat	1 % af det reducerede momsberegningsgrundlag	Ensartet sats for momsbaserede egne indtægter (i %)	Momsbaserede egne indtægter efter den ensartede sats
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgien	2 414 573 000	0,30	724 371 900
Bulgarien	447 079 000	0,30	134 123 700
Tjekkiet	1 298 047 000	0,30	389 414 100
Danmark	1 503 899 000	0,30	451 169 700
Tyskland	18 132 996 000	0,30	5 439 898 800
Estland	189 922 000	0,30	56 976 600
Irland	1 330 452 000	0,30	399 135 600
Grækenland	1 007 793 000	0,30	302 337 900
Spanien	7 032 928 000	0,30	2 109 878 400
Frankrig	14 312 099 000	0,30	4 293 629 700
Kroatien	418 779 000	0,30	125 633 700
Italien	9 777 994 000	0,30	2 933 398 200
Cypern	143 346 000	0,30	43 003 800
Letland	189 993 000	0,30	56 997 900
Litauen	323 418 000	0,30	97 025 400
Luxembourg	270 956 500	0,30	81 286 950
Ungarn	801 424 000	0,30	240 427 200
Malta	94 134 000	0,30	28 240 200
Nederlandene	4 891 443 000	0,30	1 467 432 900
Østrig	2 346 559 000	0,30	703 967 700
Polen	4 058 165 500	0,30	1 217 449 650
Portugal	1 366 160 000	0,30	409 848 000
Rumænien	1 259 076 000	0,30	377 722 800
Slovenien	314 193 000	0,30	94 257 900
Slovakiet	513 111 000	0,30	153 933 300
Finland	1 239 317 000	0,30	371 795 100
Sverige	2 531 144 000	0,30	759 343 200
I alt	78 209 001 000		23 462 700 300

TABEL 3

Fordelingen af egne indtægter hidrørende fra plastemballageaffald i henhold til artikel 2, stk. 1, litra c), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 7)

Medlemsstat	Ikkegenanvendt plastemballageaffald (kg)	Bidragssats pr. kg i EUR	Bruttobidrag	Fast reduktion	Nettobidrag
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)	(4)	(5) = (3) – (4)
Belgien	192 903 300		154 322 640		154 322 640
Bulgarien	101 104 600		80 883 680	22 000 000	58 883 680
Tjekkiet	167 894 600		134 315 680	32 187 600	102 128 080
Danmark	169 703 700		135 762 960		135 762 960
Tyskland	1 721 971 700		1 377 577 360		1 377 577 360
Estland	26 082 500		20 866 000	4 000 000	16 866 000
Irland	271 796 300		217 437 040		217 437 040
Grækenland	202 001 500		161 601 200	33 000 000	128 601 200
Spanien	996 842 500		797 474 000	142 000 000	655 474 000
Frankrig	1 873 074 600		1 498 459 680		1 498 459 680
Kroatien	55 980 500		44 784 400	13 000 000	31 784 400
Italien	1 190 583 100	0,80	952 466 480	184 048 000	768 418 480
Cypern	12 288 200		9 830 560	3 000 000	6 830 560
Letland	30 044 200		24 035 360	6 000 000	18 035 360
Litauen	56 106 300		44 885 040	9 000 000	35 885 040
Luxembourg	13 482 300		10 785 840		10 785 840
Ungarn	289 422 300		231 537 840	30 000 000	201 537 840
Malta	13 843 900		11 075 120	1 415 900	9 659 220
Nederlandene	294 135 600		235 308 480		235 308 480
Østrig	220 314 700		176 251 760		176 251 760
Polen	729 965 800		583 972 640	117 000 000	466 972 640
Portugal	278 807 100		223 045 680	31 322 000	191 723 680
Rumænien	405 789 600		324 631 680	60 000 000	264 631 680
Slovenien	31 650 200		25 320 160	6 279 700	19 040 460
Slovakiet	50 246 800		40 197 440	17 000 000	23 197 440
Finland	112 744 400		90 195 520		90 195 520
Sverige	304 911 700		243 929 360		243 929 360
I alt	9 813 692 000		7 850 953 600	711 253 200	7 139 700 400

TABEL 4

Fastsættelse af den ensartede sats og fordelingen af de BNI-baserede egne indtægter i henhold til artikel 2, stk. 1, litra d), i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 4)

Medlemsstat	1 % af BNI	Ensartet sats for de supplerende egne indtægter	Supplerende egne indtægter efter den ensartede sats
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
Belgien	6 175 766 000		3 142 381 653
Bulgarien	966 326 000		491 690 439
Tjekkiet	3 001 192 000		1 527 080 313
Danmark	4 026 848 000		2 048 959 316
Tyskland	44 454 509 000		22 619 547 677
Estland	379 844 000		193 273 971
Irland	4 075 316 000		2 073 621 026
Grækenland	2 289 476 000		1 164 941 706
Spanien	15 292 099 000		7 780 996 129
Frankrig	29 677 446 000		15 100 614 536
Kroatien	837 558 000		426 170 113
Italien	21 539 329 000		10 959 740 423
Cypern	286 692 000		145 875 942
Letland	417 641 000	0,5088246 (7)	212 506 014
Litauen	736 253 000		374 623 637
Luxembourg	541 913 000		275 738 664
Ungarn	2 039 195 000		1 037 592 576
Malta	188 268 000		95 795 389
Nederlandene	10 756 903 000		5 473 376 847
Østrig	4 974 837 000		2 531 319 438
Polen	8 116 331 000		4 129 788 860
Portugal	2 732 320 000		1 390 271 626
Rumænien	3 436 562 000		1 748 607 279
Slovenien	658 148 000		334 881 892
Slovakiet	1 274 777 000		648 637 895
Finland	2 833 034 000		1 441 517 387
Sverige	6 051 391 000		3 079 096 594
I alt	177 759 974 000		90 448 647 342

TABEL 5

Faste reduktioner af det årlige BNI-baserede bidrag for visse medlemsstater og finansieringen heraf i henhold til artikel 2, stk. 4, i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 (kapitel 1 6)

Medlemsstat	Bruttoreduktion	Procentandel af BNI-beregningsgrundlaget	Finansiering af bruttoreduktionen til fordel for Danmark, Tyskland, Nederlandene, Østrig og Sverige	Nettofinansiering af reduktionen til fordel for Danmark, Tyskland, Nederlandene, Østrig og Sverige
	(1)	(2)	(3)	(4) = (1) + (3)
Belgien		3,47	310 110 468	310 110 468
Bulgarien		0,54	48 523 181	48 523 181
Tjekkiet		1,69	150 702 125	150 702 125
Danmark	- 442 604 609	2,27	202 204 507	- 240 400 102
Tyskland	-4 309 818 359	25,01	2 232 242 706	-2 077 575 653
Estland		0,21	19 073 521	19 073 521
Irland		2,29	204 638 283	204 638 283
Grækenland		1,29	114 963 953	114 963 953
Spanien		8,60	767 878 832	767 878 832
Frankrig		16,70	1 490 225 938	1 490 225 938
Kroatien		0,47	42 057 213	42 057 213
Italien		12,12	1 081 577 800	1 081 577 800
Cypern		0,16	14 395 978	14 395 978
Letland		0,23	20 971 463	20 971 463
Litauen		0,41	36 970 274	36 970 274
Luxembourg		0,30	27 211 668	27 211 668
Ungarn		1,15	102 396 321	102 396 321
Malta		0,11	9 453 706	9 453 706
Nederlandene	-2 255 287 678	6,05	540 148 090	-1 715 139 588
Østrig	- 663 319 905	2,80	249 806 912	- 413 512 993
Polen		4,57	407 554 173	407 554 173
Portugal		1,54	137 200 962	137 200 962
Rumænien		1,93	172 563 833	172 563 833
Slovenien		0,37	33 048 303	33 048 303
Slovakiet		0,72	64 011 767	64 011 767
Finland		1,59	142 258 224	142 258 224
Sverige	-1 255 024 741	3,40	303 865 091	- 951 159 650
I alt	-8 926 055 292	100,00	8 926 055 292	0
BNP-deflator for EU, i EUR (økonomisk prognose, foråret 2023): a) 2020 EU-27 = 107,1892 b) 2024 EU-27 = 125,8420
Fast beløb for Danmark i 2024-priser: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 442 604 609 EUR
Fast beløb for Tyskland i 2024-priser: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 309 818 359 EUR
Fast beløb for Nederlandene i 2024-priser: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 255 287 678 EUR
Fast beløb for Østrig i 2024-priser: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 663 319 905 EUR
Fast beløb for Sverige i 2024-priser: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 255 024 741 EUR

TABEL 6

Oversigt over det almindelige budgets finansiering (8) efter kategori af egne indtægter og medlemsstat

Medlemsstat	Traditionelle egne indtægter (TEI)							Moms- og BNI-baserede egne indtægter			Egne indtægter i alt (9)
Medlemsstat	Nettoafgifter sukkersektoren (75 %)	Toldafgifter netto (75 %)	Traditionelle egne indtægter netto i alt (75 %)	Opkrævningsomkostninger (25 % af brutto-TEI) (p.m.)	Momsbaserede egne indtægter	Egne indtægter baseret på plastemballageaffald	BNI-baserede egne indtægter	Reduktioner af årlige faste beløb for BNI-baserede bidrag og finansieringen heraf	"Nationale bidrag" i alt	Procent af samlede "nationale bidrag" (%)	Egne indtægter i alt (9)
	(1)	(2)	(3) = (1) + (2)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9) = (5) + (6) + (7) + (8)	(10)	(11) = (3) + (9)
Belgien	p.m.	2 168 672 694	2 168 672 694	722 890 898	724 371 900	154 322 640	3 142 381 653	310 110 468	4 331 186 661	3,58	6 499 859 355
Bulgarien	p.m.	124 124 390	124 124 390	41 374 797	134 123 700	58 883 680	491 690 439	48 523 181	733 221 000	0,61	857 345 390
Tjekkiet	p.m.	397 866 417	397 866 417	132 622 139	389 414 100	102 128 080	1 527 080 313	150 702 125	2 169 324 618	1,79	2 567 191 035
Danmark	p.m.	351 180 590	351 180 590	117 060 197	451 169 700	135 762 960	2 048 959 316	- 240 400 102	2 395 491 874	1,98	2 746 672 464
Tyskland	p.m.	4 197 675 673	4 197 675 673	1 399 225 224	5 439 898 800	1 377 577 360	22 619 547 677	-2 077 575 653	27 359 448 184	22,60	31 557 123 857
Estland	p.m.	32 905 246	32 905 246	10 968 415	56 976 600	16 866 000	193 273 971	19 073 521	286 190 092	0,24	319 095 338
Irland	p.m.	422 926 475	422 926 475	140 975 492	399 135 600	217 437 040	2 073 621 026	204 638 283	2 894 831 949	2,39	3 317 758 424
Grækenland	p.m.	215 153 562	215 153 562	71 717 854	302 337 900	128 601 200	1 164 941 706	114 963 953	1 710 844 759	1,41	1 925 998 321
Spanien	p.m.	1 897 938 970	1 897 938 970	632 646 323	2 109 878 400	655 474 000	7 780 996 129	767 878 832	11 314 227 361	9,35	13 212 166 331
Frankrig	p.m.	1 896 081 719	1 896 081 719	632 027 240	4 293 629 700	1 498 459 680	15 100 614 536	1 490 225 938	22 382 929 854	18,49	24 279 011 573
Kroatien	p.m.	56 954 999	56 954 999	18 985 000	125 633 700	31 784 400	426 170 113	42 057 213	625 645 426	0,52	682 600 425
Italien	p.m.	2 126 592 333	2 126 592 333	708 864 111	2 933 398 200	768 418 480	10 959 740 423	1 081 577 800	15 743 134 903	13,01	17 869 727 236
Cypern	p.m.	42 590 654	42 590 654	14 196 885	43 003 800	6 830 560	145 875 942	14 395 978	210 106 280	0,17	252 696 934
Letland	p.m.	43 561 308	43 561 308	14 520 436	56 997 900	18 035 360	212 506 014	20 971 463	308 510 737	0,25	352 072 045
Litauen	p.m.	88 651 823	88 651 823	29 550 608	97 025 400	35 885 040	374 623 637	36 970 274	544 504 351	0,45	633 156 174
Luxembourg	p.m.	14 111 626	14 111 626	4 703 875	81 286 950	10 785 840	275 738 664	27 211 668	395 023 122	0,33	409 134 748
Ungarn	p.m.	260 426 880	260 426 880	86 808 960	240 427 200	201 537 840	1 037 592 576	102 396 321	1 581 953 937	1,31	1 842 380 817
Malta	p.m.	20 019 082	20 019 082	6 673 027	28 240 200	9 659 220	95 795 389	9 453 706	143 148 515	0,12	163 167 597
Nederlandene	p.m.	3 178 284 580	3 178 284 580	1 059 428 193	1 467 432 900	235 308 480	5 473 376 847	-1 715 139 588	5 460 978 639	4,51	8 639 263 219
Østrig	p.m.	235 546 639	235 546 639	78 515 546	703 967 700	176 251 760	2 531 319 438	- 413 512 993	2 998 025 905	2,48	3 233 572 544
Polen	p.m.	968 071 136	968 071 136	322 690 379	1 217 449 650	466 972 640	4 129 788 860	407 554 173	6 221 765 323	5,14	7 189 836 459
Portugal	p.m.	221 142 196	221 142 196	73 714 065	409 848 000	191 723 680	1 390 271 626	137 200 962	2 129 044 268	1,76	2 350 186 464
Rumænien	p.m.	242 939 252	242 939 252	80 979 751	377 722 800	264 631 680	1 748 607 279	172 563 833	2 563 525 592	2,12	2 806 464 844
Slovenien	p.m.	157 801 648	157 801 648	52 600 549	94 257 900	19 040 460	334 881 892	33 048 303	481 228 555	0,40	639 030 203
Slovakiet	p.m.	105 737 488	105 737 488	35 245 829	153 933 300	23 197 440	648 637 895	64 011 767	889 780 402	0,74	995 517 890
Finland	p.m.	151 215 949	151 215 949	50 405 316	371 795 100	90 195 520	1 441 517 387	142 258 224	2 045 766 231	1,69	2 196 982 180
Sverige	p.m.	500 837 567	500 837 567	166 945 856	759 343 200	243 929 360	3 079 096 594	- 951 159 650	3 131 209 504	2,59	3 632 047 071
I alt	p.m.	20 119 010 896	20 119 010 896	6 706 336 965	23 462 700 300	7 139 700 400	90 448 647 342	0	121 051 048 042	100,00	141 170 058 938

B. ALMINDELIG OVERSIGT OVER INDTÆGTER PR. BUDGETPOST

Titel	Betegnelse	Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
1	EGNE INDTÆGTER	141 030 147 449	139 911 489	141 170 058 938
2	OVERSKUD, SALDI OG TILPASNINGER	632 625 574		632 625 574
3	ADMINISTRATIVE INDTÆGTER	2 124 029 799		2 124 029 799
4	FINANSIELLE INDTÆGTER, MORARENTER OG BØDER	662 663 258	2 814 897 639	3 477 560 897
5	BUDGETGARANTIER, LÅNOPTAGELSES- OG LÅNGIVNINGSTRANSAKTIONER	p.m.		p.m.
6	INDTÆGTER, BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED UNIONENS POLITIKKER	2 340 038 351		2 340 038 351
	TILSAMMEN	146 789 504 431	2 954 809 128	149 744 313 559

TITEL 1

EGNE INDTÆGTER

Artikel

Konto

Betegnelse

Overslag 2024

Ændringsbudget nr 5/2024

Nyt beløb

KAPITEL 1 1

1 1 0

Sukkerafgifter

p.m.

KAPITEL 1 1 — I ALT

p.m.

KAPITEL 1 2

1 2 0

Told og andre afgifter

20 119 010 896

KAPITEL 1 2 — I ALT

20 119 010 896

KAPITEL 1 3

1 3 0

Egne indtægter baseret på moms

23 462 700 300

KAPITEL 1 3 — I ALT

23 462 700 300

KAPITEL 1 4

1 4 0

Egne indtægter baseret på bruttonationalindkomst

90 308 735 853

139 911 489

90 448 647 342

KAPITEL 1 4 — I ALT

90 308 735 853

139 911 489

90 448 647 342

KAPITEL 1 6

1 6 0

Faste reduktioner af det årlige BNI-baserede bidrag for visse medlemsstater og finansieringen heraf

KAPITEL 1 6 — I ALT

KAPITEL 1 7

1 7 0

Egne indtægter baseret på ikkegenanvendt plastemballageaffald

7 139 700 400

KAPITEL 1 7 — I ALT

7 139 700 400

Titel 1 — I alt

141 030 147 449

139 911 489

141 170 058 938

KAPITEL 1 1 —

AFGIFTER OG LIGNENDE, DER ER FASTSAT INDEN FOR RAMMERNE AF DEN FÆLLES MARKEDSORDNING FOR SUKKER

KAPITEL 1 2 —

TOLD OG ANDRE AFGIFTER

KAPITEL 1 3 —

EGNE INDTÆGTER BASERET PÅ MOMS

KAPITEL 1 4 —

EGNE INDTÆGTER BASERET PÅ BRUTTONATIONALINDKOMST

KAPITEL 1 6 —

FASTE REDUKTIONER AF DET ÅRLIGE BNI-BASEREDE BIDRAG FOR VISSE MEDLEMSSTATER OG FINANSIERINGEN HERAF

KAPITEL 1 7 —

EGNE INDTÆGTER BASERET PÅ IKKEGENANVENDT PLASTEMBALLAGEAFFALD

KAPITEL 1 4 — EGNE INDTÆGTER BASERET PÅ BRUTTONATIONALINDKOMST

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
1 4	EGNE INDTÆGTER BASERET PÅ BRUTTONATIONALINDKOMST
1 4 0	Egne indtægter baseret på bruttonationalindkomst		90 308 735 853	139 911 489	90 448 647 342
	KAPITEL 1 4 — I ALT		90 308 735 853	139 911 489	90 448 647 342

1 4 0
Egne indtægter baseret på bruttonationalindkomst

Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
90 308 735 853	139 911 489	90 448 647 342

Anmærkninger

De BNI-baserede indtægter er "supplerende indtægter", der skal dække udgifterne ud over beløbet for traditionelle egne indtægter, momsbaserede egne indtægter, plastbaserede egne indtægter og andre indtægter i et bestemt år. De BNI-baserede indtægter sikrer således, at budgettet på forhånd altid balancerer.

Den BNI-baserede bidragssats afhænger af, hvor mange supplerende indtægter, der er nødvendige for at finansiere de budgetudgifter, der ikke dækkes af andre indtægter (plastbaserede egne indtægter, momsbaserede egne indtægter, traditionelle egne indtægter og andre indtægter). Der anvendes således en bidragssats på hver medlemsstats BNI.

Satsen, der skal anvendes på medlemsstaternes BNI for regnskabsåret 2024, er 0,5088 %.

Retsgrundlag

Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter og om ophævelse af afgørelse 2014/335/EU, Euratom (EUT L 424 af 15.12.2020, s. 1), særlig artikel 2, stk. 1, litra d).

Medlemsstat	Overslag 2024	Ændringsbudget nr. 5/2024	Nyt beløb
Belgien	3 137 520 826	4 860 827	3 142 381 653
Bulgarien	490 929 862	760 577	491 690 439
Tjekkiet	1 524 718 132	2 362 181	1 527 080 313
Danmark	2 045 789 860	3 169 456	2 048 959 316
Tyskland	22 584 558 382	34 989 295	22 619 547 677
Estland	192 975 003	298 968	193 273 971
Irland	2 070 413 423	3 207 603	2 073 621 026
Grækenland	1 163 139 703	1 802 003	1 164 941 706
Spanien	7 768 960 009	12 036 120	7 780 996 129
Frankrig	15 077 255 983	23 358 553	15 100 614 536
Kroatien	425 510 887	659 226	426 170 113
Italien	10 942 787 228	16 953 195	10 959 740 423
Cypern	145 650 292	225 650	145 875 942
Letland	212 177 297	328 717	212 506 014
Litauen	374 044 146	579 491	374 623 637
Luxembourg	275 312 135	426 529	275 738 664
Ungarn	1 035 987 565	1 605 011	1 037 592 576
Malta	95 647 207	148 182	95 795 389
Nederlandene	5 464 910 293	8 466 554	5 473 376 847
Østrig	2 527 403 838	3 915 600	2 531 319 438
Polen	4 123 400 650	6 388 210	4 129 788 860
Portugal	1 388 121 069	2 150 557	1 390 271 626
Rumænien	1 745 902 426	2 704 853	1 748 607 279
Slovenien	334 363 876	518 016	334 881 892
Slovakiet	647 634 542	1 003 353	648 637 895
Finland	1 439 287 560	2 229 827	1 441 517 387
Sverige	3 074 333 659	4 762 935	3 079 096 594
Artikel 1 4 0 i alt	90 308 735 853	139 911 489	90 448 647 342

TITEL 4

FINANSIELLE INDTÆGTER, MORARENTER OG BØDER

Artikel

Konto

Betegnelse

Overslag 2024

Ændringsbudget nr 5/2024

Nyt beløb

KAPITEL 4 0

4 0 0

Indtægter fra investeringer, lån og bankkonti

30 330 000

4 0 1

Renteindtægter af forfinansiering

10 000 000

4 0 2

Indtægter fra forvaltningskonti — formålsbestemte indtægter

p.m.

4 0 3

Renter af indlån i forbindelse med Unionens ramme for økonomisk styring — formålsbestemte indtægter

p.m.

4 0 4

Udbytte fra Den Europæiske Investeringsfond

3 013 107

4 0 9

Andre renter og indtægter

p.m.

KAPITEL 4 0 — I ALT

43 343 107

KAPITEL 4 1

4 1 0

Morarenter på medlemsstaternes for sene overdragelse af egne indtægter

5 000 000

4 1 9

Andre morarenter

p.m.

KAPITEL 4 1 — I ALT

5 000 000

KAPITEL 4 2

4 2 0

Bøder i forbindelse med gennemførelse af konkurrencereglerne

257 464 207

2 502 502 303

2 759 966 510

4 2 1

Tvangsbøder og faste beløb, der pålægges medlemsstaterne

340 653 167

51 929 451

392 582 618

4 2 2

Bøder i forbindelse med uregelmæssigheder og svig til skade for Unionens finansielle interesser

p.m.

4 2 3

Bøder i forbindelse med Den Unionens ramme for økonomisk styring — formålsbestemte indtægter

p.m.

4 2 4

Renter på bøder og tvangsbøder

9 802 092

256 590 258

266 392 350

4 2 5

Renter, andre skyldige afgifter og negative afkast vedrørende annullerede eller reducerede bøder

p.m.

4 2 8

Andre bøder og tvangsbøder — formålsbestemte indtægter

p.m.

4 2 9

Andre bøder og tvangsbøder, der ikke er formålsbestemte

6 400 685

3 875 627

10 276 312

KAPITEL 4 2 — I ALT

614 320 151

2 814 897 639

3 429 217 790

Titel 4 — I alt

662 663 258

2 814 897 639

3 477 560 897

KAPITEL 4 0 —

INDTÆGTER FRA INVESTERINGER OG KONTI

KAPITEL 4 1 —

MORARENTER

KAPITEL 4 2 —

BØDER OG TVANGSBØDER

KAPITEL 4 2 — BØDER OG TVANGSBØDER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
4 2	BØDER OG TVANGSBØDER
4 2 0	Bøder i forbindelse med gennemførelse af konkurrencereglerne		257 464 207	2 502 502 303	2 759 966 510
4 2 1	Tvangsbøder og faste beløb, der pålægges medlemsstaterne		340 653 167	51 929 451	392 582 618
4 2 2	Bøder i forbindelse med uregelmæssigheder og svig til skade for Unionens finansielle interesser		p.m.		p.m.
4 2 3	Bøder i forbindelse med Den Unionens ramme for økonomisk styring — formålsbestemte indtægter		p.m.		p.m.
4 2 4	Renter på bøder og tvangsbøder		9 802 092	256 590 258	266 392 350
4 2 5	Renter, andre skyldige afgifter og negative afkast vedrørende annullerede eller reducerede bøder		p.m.		p.m.
4 2 8	Andre bøder og tvangsbøder — formålsbestemte indtægter		p.m.		p.m.
4 2 9	Andre bøder og tvangsbøder, der ikke er formålsbestemte		6 400 685	3 875 627	10 276 312
	KAPITEL 4 2 — I ALT		614 320 151	2 814 897 639	3 429 217 790

4 2 0
Bøder i forbindelse med gennemførelse af konkurrencereglerne

Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
257 464 207	2 502 502 303	2 759 966 510

Anmærkninger

Kommissionen kan pålægge virksomheder og virksomhedssammenslutninger bøder, tvangsbøder og sanktioner, hvis de ikke overholder forbud eller ikke opfylder deres forpligtelser i henhold til nedenstående forordninger eller artikel 101 og 102 i TEUF.

Bøderne skal normalt betales inden tre måneder efter, at Kommissionen har givet meddelelse om sin beslutning. Kommissionen opkræver dog ikke det forfaldne beløb, hvis virksomheden har klaget til Den Europæiske Unions Domstol. Virksomheden skal foretage en foreløbig indbetaling eller stille en bankgaranti, der dækker både hovedstolen og renter eller tillæg, inden sidste betalingsfrist.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF) nr. 1/2003 af 16. december 2002 om gennemførelse af konkurrencereglerne i traktatens artikel 81 og 82 (EFT L 1 af 4.1.2003, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 af 20. januar 2004 om kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser (»EF-fusionsforordningen«) (EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1), særlig artikel 14 og 15.

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1).

Europa-Parlamentet og Rådets forordning (EU) 2022/1925 af 14. september 2022 om åbne og fair markeder i den digitale sektor og om ændring af direktiv (EU) 2019/1937 og (EU) 2020/1828 (forordningen om digitale markeder) (EUT L 265 af 12.10.2022, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2560 af 14. december 2022 om udenlandske subsidier, der fordrejer det indre marked (EUT L 330 af 23.12.2022, s. 1).

4 2 1
Tvangsbøder og faste beløb, der pålægges medlemsstaterne

Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
340 653 167	51 929 451	392 582 618

Anmærkninger

Under denne artikel opføres tvangsbøder og faste beløb, der pålægges medlemsstaterne, f.eks. manglende fuldbyrdelse af en dom afsagt af Den Europæiske Unions Domstol på grund af manglende opfyldelse af forpligtelser i henhold til traktaterne.

Retsgrundlag

Traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 260, stk. 2.

4 2 4
Renter på bøder og tvangsbøder

Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
9 802 092	256 590 258	266 392 350

Anmærkninger

Under denne artikel opføres påløbne renter på særlige bankkonti til bøder og morarenter i forbindelse med bøder og tvangsbøder, herunder tvangsbøder til medlemsstater.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF) nr. 1/2003 af 16. december 2002 om gennemførelse af konkurrencereglerne i traktatens artikel 81 og 82 (EFT L 1 af 4.1.2003, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 af 20. januar 2004 om kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser (EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1), særlig artikel 14 og 15.

4 2 9
Andre bøder og tvangsbøder, der ikke er formålsbestemte

Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
6 400 685	3 875 627	10 276 312

Anmærkninger

Under denne artikel opføres eventuelle indtægter, der ikke er omfattet af andre dele af kapitel 4 2, og som ikke anvendes, jf. finansforordningens artikel 21.

TITEL 6

INDTÆGTER, BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER I FORBINDELSE MED UNIONENS POLITIKKER

Artikel

Konto

Betegnelse

Overslag 2024

Ændringsbudget nr 5/2024

Nyt beløb

KAPITEL 6 0

6 0 1

Forskning og innovation

6 0 1 0

Horisont Europa — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 1 1

Euratoms program for forskning og uddannelse — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 1 2

Den internationale termonukleare forsøgsreaktor (ITER) — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 1 3

Højfluxreaktoren — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 1 4

Kul- og Stålforskningsfonden — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 0 1 — I alt

p.m.

6 0 2

Europæiske strategiske investeringer

6 0 2 0

InvestEU-Fonden — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 2 1

Connecting Europe-faciliteten — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 2 2

Programmet for et digitalt Europa — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 0 2 — I alt

p.m.

6 0 3

Det indre marked

6 0 3 0

Programmet for det indre marked — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 3 1

EU-programmet for bekæmpelse af svig — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 3 2

Samarbejde på beskatningsområdet — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 3 3

Samarbejde på toldområdet — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 0 3 — I alt

p.m.

6 0 4

Rummet

6 0 4 1

Unionens rumprogram — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 0 4 2

EU-programmet for sikker konnektivitet — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 0 4 — I alt

p.m.

6 0 9

Det indre marked, innovation og det digitale område — ikkeformålsbestemte indtægter

p.m.

KAPITEL 6 0 — I ALT

p.m.

KAPITEL 6 1

6 1 0

Regionaludvikling og samhørighed

6 1 0 0

Den Europæiske Fond for Regionaludvikling — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 0 1

Samhørighedsfonden — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 0 2

Støtte til det tyrkisk-cypriotiske samfund — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 1 0 — I alt

p.m.

6 1 1

Genopretning og modstandsdygtighed

6 1 1 0

Genopretnings- og resiliensfacilitet (herunder instrumentet for teknisk støtte) — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 1 1

Beskyttelse af euroen mod falskmøntneri — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 1 2

EU-civilbeskyttelsesmekanismen — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 1 3

EU4Health-programmet — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 1 4

Instrumentet for nødhjælp i Unionen — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 1 1 — I alt

p.m.

6 1 2

Investering i mennesker, social samhørighed og værdier

6 1 2 0

Den Europæiske Socialfond Plus — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 2 2

Det Europæiske Solidaritetskorps — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 2 3

Programmet for Et Kreativt Europa — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 2 4

Programmet for borgere, ligestilling, rettigheder og værdier — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 1 2 5

Programmet for retfærdighed — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 1 2 — I alt

p.m.

6 1 9

Samhørighed, resiliens og værdier — ikkeformålsbestemte indtægter

p.m.

KAPITEL 6 1 — I ALT

p.m.

KAPITEL 6 2

6 2 0

Landbrugs- og havpolitik

6 2 0 0

Den Europæiske Garantifond for Landbruget — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 2 0 1

Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 2 0 2

Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 2 0 3

Partnerskabsaftaler om bæredygtigt fiskeri og regionale fiskeriforvaltningsorganisationer (RFFO'er) — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 2 0 — I alt

p.m.

6 2 1

Miljø- og klimaindsats

6 2 1 0

Fonden for Retfærdig Omstilling — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 2 1 1

Programmet for miljø- og klimaindsatsen — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 2 1 2

Lånefaciliteten for den offentlige sektor under mekanismen for retfærdig omstilling — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 2 1 — I alt

p.m.

6 2 9

Naturressourcer og miljø — ikkeformålsbestemte indtægter

p.m.

KAPITEL 6 2 — I ALT

p.m.

KAPITEL 6 3

6 3 0

Migration

6 3 0 0

Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 3 0 — I alt

p.m.

6 3 2

Grænseforvaltning

6 3 2 0

Fonden for Integreret Grænseforvaltning — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 3 2 — I alt

p.m.

6 3 9

Migration og grænseforvaltning — ikkeformålsbestemte indtægter

p.m.

KAPITEL 6 3 — I ALT

p.m.

KAPITEL 6 4

6 4 0

Sikkerhed

6 4 0 0

Fonden for Intern Sikkerhed — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 4 0 1

Dekommissionering af kernekraftværker — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 4 0 2

Nuklear sikkerhed og dekommissionering — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 4 0 — I alt

p.m.

6 4 1

Forsvar

6 4 1 0

Den Europæiske Forsvarsfond — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 4 1 1

Militær mobilitet — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 4 1 — I alt

p.m.

6 4 9

Sikkerhed og forsvar — ikkeformålsbestemte indtægter

p.m.

KAPITEL 6 4 — I ALT

p.m.

KAPITEL 6 5

6 5 0

Foranstaltninger udadtil

6 5 0 0

Instrumentet for naboskab, udviklingssamarbejde og internationalt samarbejde — et globalt Europa — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 5 0 1

Humanitær bistand — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 5 0 2

Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 5 0 3

Oversøiske lande og territorier — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 5 0 4

Det europæiske instrument for internationalt samarbejde om nuklear sikkerhed

p.m.

Artikel 6 5 0 — I alt

p.m.

6 5 2

Førtiltrædelsesbistand

6 5 2 0

Førtiltrædelsesbistand — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 5 2 1

Reform- og vækstfaciliteten for Vestbalkan – formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 5 2 — I alt

p.m.

6 5 9

Naboområder og verden — ikkeformålsbestemte indtægter

p.m.

KAPITEL 6 5 — I ALT

p.m.

KAPITEL 6 6

6 6 0

Særlige bidrag og tilbagebetalinger

6 6 0 0

EFTA-bidrag — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 6 0 1

Innovationsfonden — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 6 0 2

Bidrag fra Det Forenede Kongerige i henhold til udtrædelsesaftalens artikel 148

2 103 163 556

6 6 0 3

Det Forenede Kongeriges bidrag efter overgangsperioden

p.m.

6 6 0 4

Bidrag fra Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab under afvikling

36 874 795

6 6 0 5

EFTA — budgetresultat

p.m.

Artikel 6 6 0 — I alt

2 140 038 351

6 6 1

Solidaritetsmekanismer

6 6 1 1

Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen for Afskedigede Arbejdstagere — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 6 1 2

Den Europæiske Unions Solidaritetsfond — formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 6 1 — I alt

p.m.

6 6 2

Decentrale agenturer — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 6 3

Pilotprojekter, forberedende foranstaltninger, prærogativer og andre foranstaltninger

p.m.

6 6 4

Støtte til Ukraine

6 6 4 0

Ukrainefaciliteten – formålsbestemte indtægter

p.m.

6 6 4 2

Samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine – formålsbestemte indtægter

p.m.

Artikel 6 6 4 — I alt

p.m.

6 6 8

Andre bidrag og tilbagebetalinger — formålsbestemte indtægter

p.m.

6 6 9

Andre bidrag og tilbagebetalinger — ikkeformålsbestemte indtægter

200 000 000

KAPITEL 6 6 — I ALT

2 340 038 351

KAPITEL 6 7

6 7 0

Afslutning af udestående indtægtsordrer fra tiden før 2021

p.m.

KAPITEL 6 7 — I ALT

p.m.

Titel 6 — I alt

2 340 038 351

KAPITEL 6 0 —

DET INDRE MARKED, INNOVATION OG DET DIGITALE OMRÅDE

KAPITEL 6 1 —

SAMHØRIGHED, RESILIENS OG VÆRDIER

KAPITEL 6 2 —

NATURRESSOURCER OG MILJØ

KAPITEL 6 3 —

MIGRATION OG GRÆNSEFORVALTNING

KAPITEL 6 4 —

SIKKERHED OG FORSVAR

KAPITEL 6 5 —

NABOOMRÅDER OG VERDEN

KAPITEL 6 6 —

ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER

KAPITEL 6 7 —

AFSLUTNING AF UDESTÅENDE INDTÆGTSORDRER FRA FØR 2021

KAPITEL 6 6 — ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
6 6	ANDRE BIDRAG OG TILBAGEBETALINGER
6 6 0	Særlige bidrag og tilbagebetalinger
6 6 0 0	EFTA-bidrag — formålsbestemte indtægter		p.m.		p.m.
6 6 0 1	Innovationsfonden — formålsbestemte indtægter		p.m.		p.m.
6 6 0 2	Bidrag fra Det Forenede Kongerige i henhold til udtrædelsesaftalens artikel 148		2 103 163 556		2 103 163 556
6 6 0 3	Det Forenede Kongeriges bidrag efter overgangsperioden		p.m.		p.m.
6 6 0 4	Bidrag fra Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab under afvikling		36 874 795		36 874 795
6 6 0 5	EFTA — budgetresultat		p.m.		p.m.
	Artikel 6 6 0 — I alt		2 140 038 351		2 140 038 351
6 6 1	Solidaritetsmekanismer
6 6 1 1	Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen for Afskedigede Arbejdstagere — formålsbestemte indtægter		p.m.		p.m.
6 6 1 2	Den Europæiske Unions Solidaritetsfond — formålsbestemte indtægter		p.m.		p.m.
	Artikel 6 6 1 — I alt		p.m.		p.m.
6 6 2	Decentrale agenturer — formålsbestemte indtægter		p.m.		p.m.
6 6 3	Pilotprojekter, forberedende foranstaltninger, prærogativer og andre foranstaltninger		p.m.		p.m.
6 6 4	Støtte til Ukraine
6 6 4 0	Ukrainefaciliteten – formålsbestemte indtægter				p.m.
6 6 4 2	Samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine – formålsbestemte indtægter				p.m.
	Artikel 6 6 4 — I alt				p.m.
6 6 8	Andre bidrag og tilbagebetalinger — formålsbestemte indtægter		p.m.		p.m.
6 6 9	Andre bidrag og tilbagebetalinger — ikkeformålsbestemte indtægter		200 000 000		200 000 000
	KAPITEL 6 6 — I ALT		2 340 038 351		2 340 038 351

6 6 4
Støtte til Ukraine

6 6 4 0
Ukrainefaciliteten – formålsbestemte indtægter

Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
		p.m.

Anmærkninger

Tidligere artikel 6 6 4

Under denne konto opføres indtægter, der er formålsbestemt til Ukrainefaciliteten, såsom finansielle bidrag, indtægter og tilbagebetalinger fra finansielle instrumenter, indtægter fra garantiaftaler og overskud af hensættelser til garantien for Ukraine.

De beløb, der opføres under denne artikel, inddrives og anvendes i overensstemmelse med retsgrundlaget.

Retsgrundlag

For retsgrundlaget, se anmærkningerne til kapitel 16 06 i oversigten over udgifter i sektion III "Kommissionen".

6 6 4 2
Samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine – formålsbestemte indtægter

Overslag 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
		p.m.

Anmærkninger

Ny konto

Under denne konto opføres indtægter, der er formålsbestemt til samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine.

Disse indtægter betragtes i overensstemmelse med finansforordningens artikel 21 som formålsbestemte indtægter og opføres som supplerende bevillinger på budgetposterne under kapitel 14 11 i oversigten over udgifter i sektion III.

Retsgrundlag

For retsgrundlaget, se anmærkningerne til kapitel 14 11 i oversigten over udgifter i sektion III "Kommissionen".

(1) Tallene i denne kolonne svarer til tallene i budgettet for 2024 (EUT L 2024/207, 22.2.2024, s. 1) plus ændringsbudget nr. 1/2024 til nr. 5/2024.

(2) Tallene i denne kolonne svarer til tallene i budgettet for 2023 (EUT L 58 af 23.2.2023, s. 1) og ændringsbudget nr. 1/2023 til nr. 4/2023.

(3) Egne indtægter for budgettet for 2024 fastsættes på grundlag af de budgetoverslag, der blev vedtaget på det 191. møde i Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter den 23. maj 2024.

(4) Dette beløb omfatter 3 334 000 000 EUR i forbindelse med Unionens forpligtelser som følge af den lånoptagelse, der er omhandlet i artikel 5 i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053.

(5) Artikel 310, stk. 1, tredje afsnit, i TEUF fastslår, at "indtægter og udgifter på budgettet skal balancere".

(6) Det grundlag, der skal anvendes, overstiger ikke 50 % af BNI.

(7) Beregning af satsen: (90 448 647 342) / (177 759 974 000) = 0,508824598174165.

(8) p.m. (egne indtægter + andre indtægter = indtægter i alt = udgifter i alt); (141 170 058 938 + 8 574 254 621 = 149 744 313 559 = 149 744 313 559).

(9) Egne indtægter i alt i procent af BNI: (141 170 058 938) / (17 775 997 400 000) = 0,79 %; samlet loft for egne indtægter i overensstemmelse med artikel 3 og 6 i afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053: 2,00 %.

SEKTION III

COMMISSION

UDGIFTER (1)

Titel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
01	FORSKNING OG INNOVATION	13 639 104 033	12 701 370 884			13 639 104 033	12 701 370 884
02	EUROPÆISKE STRATEGISKE INVESTERINGER	4 595 793 505	4 756 955 370	1 236 217	1 236 217	4 597 029 722	4 758 191 587
	Reserver (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		4 597 623 505	4 758 785 370	1 236 217	1 236 217	4 598 859 722	4 760 021 587
03	DET INDRE MARKED	953 120 319	909 848 119	– 882 226	1 537 774	952 238 093	911 385 893
	Reserver (30 02 02)	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
		954 415 938	911 143 738	–1 632 507	1 537 774	952 783 431	912 681 512
04	RUMMET	2 301 073 345	2 455 510 845	404 623	404 623	2 301 477 968	2 455 915 468
05	REGIONAL UDVIKLING OG SAMHØRIGHED	47 916 719 344	17 332 018 024		2 900 000 000	47 916 719 344	20 232 018 024
06	GENOPRETNING OG MODSTANDSDYGTIGHED	4 731 051 703	4 665 147 893	2 145 772	2 145 772	4 733 197 475	4 667 293 665
07	INVESTERING I MENNESKER, SOCIAL SAMHØRIGHED OG VÆRDIER	21 927 547 902	11 733 923 287	2 957 315	2 957 315	21 930 505 217	11 736 880 602
	Reserver (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
		21 929 705 902	11 735 616 287	2 957 315	2 957 315	21 932 663 217	11 738 573 602
08	LANDBRUGS- OG HAVPOLITIK	54 877 129 402	53 417 033 942	209 032	209 032	54 877 338 434	53 417 242 974
	Reserver (30 02 02)	66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
		54 943 979 402	53 455 283 942	–32 648 534	–25 540 968	54 911 330 868	53 429 742 974
09	MILJØ- OG KLIMAINDSATS	2 387 264 846	688 732 408	3 486 335	3 486 335	2 390 751 181	692 218 743
	Reserver (30 02 02)	7 386 591	7 386 591	–2 783 851	–2 783 851	4 602 740	4 602 740
		2 394 651 437	696 118 999	702 484	702 484	2 395 353 921	696 821 483
10	MIGRATION	1 671 842 429	1 527 756 176	–17 000 000		1 654 842 429	1 527 756 176
11	GRÆNSEFORVALTNING	2 216 100 242	1 716 448 267	17 773 078	773 078	2 233 873 320	1 717 221 345
	Reserver (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
		2 220 863 242	1 721 211 267	17 773 078	773 078	2 238 636 320	1 721 984 345
12	SIKKERHED	730 770 177	732 317 335	2 092 833	2 092 833	732 863 010	734 410 168
	Reserver (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
		732 811 177	734 358 335	2 092 833	2 092 833	734 904 010	736 451 168
13	FORSVAR	1 964 366 749	1 301 055 196			1 964 366 749	1 301 055 196
14	FORANSTALTNINGER UDADTIL	14 113 539 967	13 316 536 039			14 113 539 967	13 316 536 039
15	FØRTILTRÆDELSESBISTAND	2 116 460 033	1 974 621 274			2 116 460 033	1 974 621 274
	Reserver (30 02 01, 30 02 02)	501 000 000	23 893 000			501 000 000	23 893 000
		2 617 460 033	1 998 514 274			2 617 460 033	1 998 514 274
16	UDGIFTER, DER LIGGER UDEN FOR DE ÅRLIGE LOFTER, DER ER FASTSAT I DEN FLERÅRIGE FINANSIELLE RAMME	4 817 544 032	3 824 805 032			4 817 544 032	3 824 805 032
20	EUROPA-KOMMISSIONENS DRIFTSUDGIFTER	4 221 841 225	4 221 841 225			4 221 841 225	4 221 841 225
21	EUROPASKOLER OG PENSIONER	2 811 521 330	2 811 521 330	67 200 000	67 200 000	2 878 721 330	2 878 721 330
30	RESERVER	2 287 380 610	1 747 423 737	–36 391 698	–28 533 851	2 250 988 912	1 718 889 886
	I alt	190 280 171 193	141 834 866 383	43 231 281	2 953 509 128	190 323 402 474	144 788 375 511
	Heraf reserver: 30 01 01, 30 02 01, 30 02 02	587 324 210	81 152 210	–36 391 698	–28 533 851	550 932 512	52 618 359

TITEL 02

EUROPÆISKE STRATEGISKE INVESTERINGER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
02 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »EUROPÆISKE STRATEGISKE INVESTERINGER«	39 372 626	39 372 626			39 372 626	39 372 626
02 02	INVESTEU-FONDEN	346 546 000	345 692 531			346 546 000	345 692 531
02 03	CONNECTING EUROPE-FACILITETEN (CEF)	2 709 087 504	2 990 696 407			2 709 087 504	2 990 696 407
02 04	PROGRAMMET FOR ET DIGITALT EUROPA	1 248 094 557	1 131 846 036			1 248 094 557	1 131 846 036
02 10	DECENTRALE ORGANER	214 411 135	214 411 135	1 236 217	1 236 217	215 647 352	215 647 352
	Reserver (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
		216 241 135	216 241 135	1 236 217	1 236 217	217 477 352	217 477 352
02 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, BEFØJELSER OG ANDRE AKTIONER	38 281 683	34 936 635			38 281 683	34 936 635
	Titel 02 — I alt	4 595 793 505	4 756 955 370	1 236 217	1 236 217	4 597 029 722	4 758 191 587
	Reserver (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
	I alt inklusivereserver	4 597 623 505	4 758 785 370	1 236 217	1 236 217	4 598 859 722	4 760 021 587

KAPITEL 02 10 — DECENTRALE ORGANER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
02 10	DECENTRALE ORGANER
02 10 01	Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur (EASA)	1	44 381 874	44 381 874	361 932	361 932	44 743 806	44 743 806
02 10 02	Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed (EMSA)	1	88 999 498	88 999 498			88 999 498	88 999 498
02 10 03	Den Europæiske Unions Jernbaneagentur (ERA)	1	28 564 091	28 564 091	354 714	354 714	28 918 805	28 918 805
02 10 04	Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed (ENISA)	1	24 815 083	24 815 083	244 326	244 326	25 059 409	25 059 409
02 10 05	Agenturet for Støtte til BEREC (BEREC-kontoret)	1	7 819 314	7 819 314	81 594	81 594	7 900 908	7 900 908
02 10 06	Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER)	1	19 831 275	19 831 275	193 651	193 651	20 024 926	20 024 926
	Reserver (30 02 02)		1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
			21 661 275	21 661 275	193 651	193 651	21 854 926	21 854 926
	Kapitel 02 10 — I alt		214 411 135	214 411 135	1 236 217	1 236 217	215 647 352	215 647 352
	Reserver (30 02 02)		1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
	I alt inklusivereserver		216 241 135	216 241 135	1 236 217	1 236 217	217 477 352	217 477 352

Anmærkninger

Bevillinger under dette kapitel skal dække de decentrale agenturers personale- og administrationsudgifter (afsnit 1 og 2) og, hvor det er relevant, aktionsudgifter i forbindelse med arbejdsprogrammet (afsnit 3).

Stillingsfortegnelserne for agenturerne findes i bilaget »Personale« til denne sektion.

Agenturerne skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og driftsudgifter.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, beløb, der tilbagebetales i overensstemmelse med artikel 17 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/715 af 18. december 2018 om rammefinansforordningen for de organer, der er nedsat i henhold til TEUF og Euratomtraktaten og omhandlet i artikel 70 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 (EUT L 122 af 10.5.2019, s. 1), samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

02 10 01
Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur (EASA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
44 381 874	44 381 874	361 932	361 932	44 743 806	44 743 806

Anmærkninger

EASA er Unionens luftfartssikkerhedsagentur. Dets opgave er at sikre det højest mulige fælles sikkerhedsniveau for unionsborgerne, sikre det højest mulige fælles miljøbeskyttelsesniveau, etablere en fælles regulerings- og certificeringsprocedure blandt medlemsstaterne, fremme det indre luftfartsmarked og skabe lige vilkår samt samarbejde med andre internationale luftfartsorganisationer og -tilsynsmyndigheder.

EASA's hovedaktiviteter omfatter indsamling og analyse af sikkerhedsoplysninger og data om sikkerhedsresultater med henblik på udarbejdelse af strategiske handlingsplaner, certificering af luftfartsprodukter og godkendelse af organisationer inden for alle luftfartsområder (udformning, produktion, vedligeholdelse, uddannelse, lufttrafikstyring osv.), udarbejdelse af lovgivningsmateriale om fælles standarder for luftfart i Europa og overvågning og inspektion af den faktiske gennemførelse af sådanne standarder i de medlemsstater og Unionens nabostater, der har undertegnet luftfartsaftaler med Unionen.

De opgaver, der udføres af EASA, dækker hele spektret af Unionens luftfartssikkerhedsregler og har en stærk international komponent, da EASA er retligt bemyndiget til at samarbejde med internationale aktører for at opnå det højeste sikkerhedsniveau for EU-borgere på verdensplan (f.eks. EU's sikkerhedsliste, godkendelser af tredjelandsoperatører og gennemførelse af programmering af teknisk bistand til tredjelande). EASA, der blev oprettet i 2002, består af mere end 800 luftfartseksperter og -myndigheder og har 31 medlemsstater (27 EU-medlemsstater samt Schweiz, Island, Norge og Liechtenstein). Det har fire internationale kontorer i Montreal, Washington, Beijing og Singapore. Dets midler kommer typisk hovedsageligt fra gebyrer og afgifter (64 %), et tilskud fra Unionen (23 %), øremærkede midler (11 %) og bidrag fra tredjelande (2 %).

EU-bidrag i alt

44 984 486

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(Indtægter, artikel 6 6 2)

240 680

Beløb opført på budgettet

44 743 806

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

EFTA-EØS

1 588 871

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentet og Rådets forordning (EU) 2018/1139 af 4. juli 2018 om fælles regler for civil luftfart og oprettelse af Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur og om ændring af forordning (EF) nr. 2111/2005, (EF) nr. 1008/2008, (EU) nr. 996/2010, (EU) nr. 376/2014 og direktiv 2014/30/EU og 2014/53/EU og om ophævelse af (EF) nr. 552/2004 og (EF) nr. 216/2008 og Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 (EUT L 212 af 22.8.2018, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2405 af 18. oktober 2023 om sikring af lige konkurrencevilkår for bæredygtig lufttransport (ReFuelEU Aviation) (EUT L, 2023/2405, 31.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2405/oj).

Referenceretsakter

Kommissionens forordning (EF) nr. 1032/2006 af 6. juli 2006 om krav til automatiske systemer til udveksling af flyvedata med henblik på anmeldelse, koordination og overdragelse af flyvninger mellem flyvekontrolenheder (EUT L 186 af 7.7.2006, s. 27).

Kommissionens forordning (EF) nr. 1033/2006 af 4. juli 2006 om procedurekravene for flyveplaner i fasen før flyvning i det fælles europæiske luftrum (EUT L 186 af 7.7.2006, s. 46).

Kommissionens forordning (EF) nr. 633/2007 af 7. juni 2007 om krav til anvendelse af en flyvedataoverførselsprotokol med henblik på anmeldelse, samordning og overdragelse af flyvninger mellem flyvekontrolenheder (EUT L 146 af 8.6.2007, s. 7).

Kommissionens forordning (EF) nr. 29/2009 af 16. januar 2009 om fastlæggelse af krav til datalink-tjenester i det fælles europæiske luftrum (EUT L 13 af 17.1.2009, s. 3).

Kommissionens forordning (EF) nr. 262/2009 af 30. marts 2009 om fastsættelse af krav for den koordinerede tildeling og brug af Mode S-interrogator-koder i det fælles europæiske luftrum (EUT L 84 af 31.3.2009, s. 20).

Kommissionens forordning (EU) nr. 73/2010 af 26. januar 2010 om fastlæggelse af krav til luftfartsdatas og luftfartsinformations kvalitet i det fælles europæiske luftrum (EUT L 23 af 27.1.2010, s. 6).

Kommissionens forordning (EU) nr. 1178/2011 af 3. november 2011 om fastsættelse af tekniske krav og administrative procedurer for flyvebesætninger i civil luftfart i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (EUT L 311 af 25.11.2011, s. 1).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1206/2011 af 22. november 2011 om fastlæggelse af krav til luftfartøjsidentifikation med henblik på overvågning af det fælles europæiske luftrum (EUT L 305 af 23.11.2011, s. 23).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1207/2011 af 22. november 2011 om fastlæggelse af krav til overvågningens præstationer og interoperabilitet i det fælles europæiske luftrum (EUT L 305 af 23.11.2011, s. 35).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 646/2012 af 16. juli 2012 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende bøder og tvangsbøder i henhold til bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (EUT L 187 af 17.7.2012, s. 29).

Kommissionens forordning (EU) nr. 748/2012 af 3. august 2012 om gennemførelsesbestemmelser for luftdygtigheds- og miljøcertificering af luftfartøjer og hermed forbundet materiel, dele og apparatur og for certificering af konstruktions- og produktionsorganisationer (EUT L 224 af 21.8.2012, s. 1).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 923/2012 af 26. september 2012 om fælles regler for luftrummet og operationelle bestemmelser vedrørende luftfartstjenester og -procedurer og om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 1035/2011 og forordning (EF) nr. 1265/2007, (EF) nr. 1794/2006, (EF) nr. 730/2006, (EF) nr. 1033/2006 og (EU) nr. 255/2010 (EUT L 281 af 13.10.2012, s. 1).

Kommissionens forordning (EU) nr. 965/2012 af 5. oktober 2012 om fastsættelse af tekniske krav og administrative procedurer for flyveoperationer i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (EUT L 296 af 25.10.2012, s. 1).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1079/2012 af 16. november 2012 om krav til talekanaladskillelse for det fælles europæiske luftrum (EUT L 320 af 17.11.2012, s. 14).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 628/2013 af 28. juni 2013 om Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagenturs arbejdsmetoder ved standardinspektioner og overvågning af anvendelsen af bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008, og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 736/2006 (EUT L 179 af 29.6.2013, s. 46).

Kommissionens forordning (EU) nr. 139/2014 af 12. februar 2014 om fastsættelse af krav og administrative procedurer for flyvepladser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (EUT L 44 af 14.2.2014, s. 1).

Kommissionens forordning (EU) nr. 452/2014 af 29. april 2014 om fastsættelse af tekniske krav og administrative procedurer for tredjelandsoperatørers flyveoperationer i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (EUT L 133 af 6.5.2014, s. 12).

Kommissionens forordning (EU) nr. 1321/2014 af 26. november 2014 om vedvarende luftdygtighed af luftfartøjer og luftfartøjsmateriel, -dele og -apparatur og om godkendelse af organisationer og personale, der deltager i disse opgaver (EUT L 362 af 17.12.2014, s. 1).

Kommissionens forordning (EU) 2015/340 af 20. februar 2015 om fastsættelse af tekniske krav og administrative procedurer for flyveledercertifikater i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 923/2012 og om ophævelse af Kommissionens forordning (EU) nr. 805/2011 (EUT L 63 af 6.3.2015, s. 1).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/373 af 1. marts 2017 om fastsættelse af fælles krav til udøvere af lufttrafikstyrings- og luftfartstjenester og andre lufttrafikstyringsnetfunktioner og tilsynet med disse udøvere, om ophævelse af forordning (EF) nr. 482/2008, gennemførelsesforordning (EU) nr. 1034/2011 og (EU) nr. 1035/2011 samt forordning (EU) 2016/1377 og om ændring af forordning (EU) nr. 677/2011 (EUT L 62 af 8.3.2017, s. 1).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/1048 af 18. juli 2018 om fastlæggelse af krav til udnyttelsen af luftrummet og operationelle procedurer for performancebaseret navigation (EUT L 189 af 26.7.2018, s. 3).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/317 af 11. februar 2019 om oprettelse af en præstations- og afgiftsordning for det fælles europæiske luftrum og om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) nr. 390/2013 og (EU) nr. 391/2013 (EUT L 56 af 25.2.2019, s. 1).

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/945 af 12. marts 2019 om ubemandede luftfartøjssystemer og om tredjelandsoperatører af ubemandede luftfartøjssystemer (EUT L 152 af 11.6.2019, s. 1).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/947 af 24. maj 2019 om regler og procedurer for operation af ubemandede luftfartøjer (EUT L 152 af 11.6.2019, s. 45).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2153 af 16. december 2019 om Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagenturs gebyrer og afgifter og om ophævelse af forordning (EU) nr. 319/2014 (EUT L 327 af 17.12.2019, s. 36).

02 10 03
Den Europæiske Unions Jernbaneagentur (ERA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
28 564 091	28 564 091	354 714	354 714	28 918 805	28 918 805

Anmærkninger

ERA bidrager til videreudviklingen af et effektivt fungerende fælles europæisk jernbaneområde uden grænser ved at sikre et højt sikkerhedsniveau og en høj grad af interoperabilitet i jernbanesystemet, samtidig med at det forbedrer jernbanesektorens konkurrenceevne. Navnlig skal ERA i tekniske spørgsmål bidrage til gennemførelsen af EU-lovgivning ved at udvikle en fælles strategi for sikkerhed i Unionens jernbanesystem og forbedre interoperabilitetsniveauet i Unionens jernbanesystem. ERA's yderligere mål er at følge regelreduktionen for så vidt angår de nationale jernbaneforskrifter med henblik på at støtte de nationale myndigheders indsats inden for sikkerhed og interoperabilitet i jernbanesystemet og at fremme optimeringen af procedurer, overvåge nationale sikkerhedsmyndigheder og overensstemmelsesvurderingsorganer og forvalte og ajourføre en række registre, der er afgørende for, at det europæiske jernbaneområde kan fungere gnidningsløst.

Med ikrafttrædelsen af den tekniske søjle i den fjerde jernbanepakke blev ERA udpeget som EU-myndighed med ansvar for at udstede godkendelser til markedsføring af jernbanekøretøjer, fælles sikkerhedscertifikater for jernbanevirksomheder og jordbaserede godkendelser af det europæiske jernbanetrafikstyringssystem.

EU-bidrag i alt

29 000 626

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(Indtægter, artikel 6 6 2)

81 821

Beløb opført på budgettet

28 918 805

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

EFTA-EØS

1 022 594

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/59/EF af 23. oktober 2007 om certificering af lokomotivførere, der fører lokomotiver og tog på jernbanenettet i Fællesskabet (EUT L 315 af 3.12.2007, s. 51).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/796 af 11. maj 2016 om Den Europæiske Unions Jernbaneagentur og om ophævelse af forordning (EF) nr. 881/2004 (EUT L 138 af 26.5.2016, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/797 af 11. maj 2016 om interoperabilitet i jernbanesystemet i Den Europæiske Union (EUT L 138 af 26.5.2016, s. 44).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/798 af 11. maj 2016 om jernbanesikkerhed (EUT L 138 af 26.5.2016, s. 102).

Referenceretsakter

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/764 af 2. maj 2018 om de gebyrer og afgifter, der skal betales til Den Europæiske Unions Jernbaneagentur, og de tilhørende betalingsbetingelser (EUT L 129 af 25.5.2018, s. 68).

02 10 04
Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed (ENISA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
24 815 083	24 815 083	244 326	244 326	25 059 409	25 059 409

Anmærkninger

ENISA er oprettet for at styrke Unionens, medlemsstaternes og dermed også erhvervslivets evne til at forebygge, behandle og imødegå sikkerhedsproblemer i net og informationssystemer. For at nå dette mål vil ENISA udvikle et højt ekspertiseniveau og fremme et bredt samarbejde mellem den offentlige og den private sektors aktører.

ENISA's formål er at bistå og rådgive Kommissionen og medlemsstaterne i spørgsmål vedrørende net- og informationssikkerhed, der falder inden for dets kompetence, samt på anmodning at bistå Kommissionen i det tekniske forberedende arbejde med at ajourføre og udvikle EU-lovgivningen på net- og informationssikkerhedsområdet.

EU-bidrag i alt

25 336 397

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(Indtægter, artikel 6 6 2)

276 988

Beløb opført på budgettet

25 059 409

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

EFTA-EØS

883 404

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/881 af 17. april 2019 om ENISA (Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed), om cybersikkerhedscertificering af informations- og kommunikationsteknologi og om ophævelse af forordning (EU) nr. 526/2013 (forordningen om cybersikkerhed) (EUT L 151 af 7.6.2019, s. 15).

02 10 05
Agenturet for Støtte til BEREC (BEREC-kontoret)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
7 819 314	7 819 314	81 594	81 594	7 900 908	7 900 908

Anmærkninger

Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation (BEREC) er et specialiseret og uafhængigt ekspertorgan, der bistår Kommissionen og de nationale tilsynsmyndigheder med gennemførelsen af Unionens regelsæt for elektronisk kommunikation med henblik på at fremme en konsekvent lovgivningsmæssig tilgang i hele Unionen. BEREC er ikke et EU-organ og har heller ikke status som juridisk person.

Agenturet for Støtte til BEREC (BEREC-kontoret) er oprettet som et EU-organ med status som juridisk person. Støttekontoret yder faglig og administrativ bistand til BEREC ved udførelse af de opgaver, som BEREC har fået tillagt i henhold til forordning (EU) 2018/1971.

EU-bidrag i alt

7 932 805

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(Indtægter, artikel 6 6 2)

31 897

Beløb opført på budgettet

7 900 908

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1971 af 11. december 2018 om oprettelse af Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation (BEREC) og Agenturet for Støtte til BEREC (BEREC-kontoret), om ændring af forordning (EU) 2015/2120 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1211/2009 (EUT L 321 af 17.12.2018, s. 1).

02 10 06
Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER)

Tal (Opdelte bevillinger)

	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
02 10 06	19 831 275	19 831 275	193 651	193 651	20 024 926	20 024 926
Reserver (30 02 02)	1 830 000	1 830 000			1 830 000	1 830 000
I alt	21 661 275	21 661 275	193 651	193 651	21 854 926	21 854 926

Anmærkninger

ACER er et uafhængigt organ og en neutral fortolker af reguleringsspørgsmål, der kan træffe bindende afgørelser, som er nødvendige for integrationen af EU's indre energimarked, både vedrørende elektricitet og naturgas, og støtter dermed den europæiske grønne pagt og opbygningen af et mere modstandsdygtigt Europa. ACER har til opgave at føre tilsyn med engrosmarkederne for elektricitet og gas for at forebygge, opdage og efterforske markedsmanipulation.

I tæt samarbejdet med de nationale energireguleringsmyndigheder sikrer ACER, at markedsintegrationen og gennemførelsen af EU-lovgivning sker i overensstemmelse med Unionens energipolitiske mål og lovramme.

EU-bidrag i alt

22 331 904

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(Indtægter, artikel 6 6 2)

476 978

Beløb opført på budgettet

21 854 926

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

EFTA-EØS

680 389

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1227/2011 af 25. oktober 2011 om integritet og gennemsigtighed på engrosenergimarkederne (EUT L 326 af 8.12.2011, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/942 af 5. juni 2019 om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (EUT L 158 af 14.6.2019, s. 22).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/869 af 30. maj 2022 om retningslinjer for den transeuropæiske energiinfrastruktur, om ændring af forordning (EF) nr. 715/2009, (EU) 2019/942 og (EU) 2019/943 og af direktiv 2009/73/EF og (EU) 2019/944 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 347/2013 (EUT L 152 af 3.6.2022, s. 45).

Rådets forordning (EU) 2022/2576 af 19. december 2022 om styrkelse af solidariteten gennem bedre koordinering af indkøb af gas, pålidelige prisbenchmarks og udveksling af gas på tværs af grænserne (EUT L 335 af 29.12.2022, s. 1).

Rådets forordning (EU) 2022/2578 af 22. december 2022 om indførelse af en markedskorrektionsmekanisme til beskyttelse af unionsborgere og økonomien mod uforholdsmæssigt høje priser (EUT L 335 af 29.12.2022, s. 45).

Referenceretsakter

Kommissionens afgørelse (EU) 2020/2152 af 17. december 2020 om de gebyrer, der skal betales til Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder for indsamling, behandling, bearbejdning og analyse af oplysninger indberettet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1227/2011 (EUT L 428 af 18.12.2020, s. 68).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om det indre marked for vedvarende gas, naturgas og brint (omarbejdning), forelagt af Kommissionen den 15. december 2021 (COM(2021) 804 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om reduktion af metanemissioner i energisektoren og om ændring af forordning (EU) 2019/942, forelagt af Kommissionen den 15. december 2021 (COM(2021) 805 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1227/2011 og (EU) 2019/942 med henblik på at forbedre Unionens beskyttelse mod markedsmanipulation på engrosenergimarkedet, forelagt af Kommissionen den 14. marts 2023 (COM(2023) 147 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2019/943 og (EU) 2019/942 samt direktiv (EU) 2018/2001 og (EU) 2019/944 med henblik på at forbedre udformningen af Unionens elektricitetsmarked, forelagt af Kommissionen den 14. marts 2023 (COM(2023) 148 final).

TITEL 03

DET INDRE MARKED

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
03 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »DET INDRE MARKED«	29 548 000	29 548 000			29 548 000	29 548 000
03 02	PROGRAMMET FOR DET INDRE MARKED	573 302 000	572 297 738			573 302 000	572 297 738
03 03	EU-PROGRAMMET FOR BEKÆMPELSE AF SVIG	25 505 999	23 211 637			25 505 999	23 211 637
03 04	SAMARBEJDE PÅ BESKATNINGSOMRÅDET (FISCALIS)	38 132 232	30 137 501			38 132 232	30 137 501
03 05	SAMARBEJDE PÅ TOLDOMRÅDET (TOLD)	135 414 000	104 538 141			135 414 000	104 538 141
03 10	DECENTRALE AGENTURER	130 458 088	130 458 088	1 537 774	1 537 774	131 995 862	131 995 862
	Reserver (30 02 02)	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
		131 753 707	131 753 707	787 493	1 537 774	132 541 200	133 291 481
03 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER	20 760 000	19 657 014	–2 420 000		18 340 000	19 657 014
	Titel 03 — I alt	953 120 319	909 848 119	– 882 226	1 537 774	952 238 093	911 385 893
	Reserver (30 02 02)	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
	I alt inklusivereserver	954 415 938	911 143 738	–1 632 507	1 537 774	952 783 431	912 681 512

KAPITEL 03 10 — DECENTRALE AGENTURER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
03 10	DECENTRALE AGENTURER
03 10 01	Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA)
03 10 01 01	Det Europæiske Kemikalieagentur — lovgivning om kemikalier	1	69 805 590	69 805 590	835 000	835 000	70 640 590	70 640 590
03 10 01 02	Det Europæiske Kemikalieagentur — aktiviteter inden for biocidlovgivning	1	6 348 788	6 348 788	86 585	86 585	6 435 373	6 435 373
	Artikel 03 10 01 — I alt		76 154 378	76 154 378	921 585	921 585	77 075 963	77 075 963
03 10 02	Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA)	1	20 640 431	20 640 431	231 319	231 319	20 871 750	20 871 750
03 10 03	Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger (EIOPA)	1	13 537 447	13 537 447	168 038	168 038	13 705 485	13 705 485
03 10 04	Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA)	1	20 125 832	20 125 832	216 832	216 832	20 342 664	20 342 664
03 10 05	Myndighed for bekæmpelse af hvidvask af penge (AMLA)	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Reserver (30 02 02)		1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
			1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
	Kapitel 03 10 — I alt		130 458 088	130 458 088	1 537 774	1 537 774	131 995 862	131 995 862
	Reserver (30 02 02)		1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
	I alt inklusivereserver		131 753 707	131 753 707	787 493	1 537 774	132 541 200	133 291 481

Anmærkninger

Stillingsfortegnelserne for agenturerne findes i bilaget »Personale« til denne sektion.

Agenturerne skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og administrationsudgifter.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

03 10 01
Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA)

03 10 01 01
Det Europæiske Kemikalieagentur — lovgivning om kemikalier

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
69 805 590	69 805 590	835 000	835 000	70 640 590	70 640 590

Anmærkninger

I henhold til artikel 96 i forordning (EF) nr. 1907/2006 består Det Europæiske Kemikalieagenturs (ECHA's) indtægter af et tilskud fra Unionen opført på Unionens almindelige budget (sektionen vedrørende Kommissionen), de gebyrer, som virksomhederne betaler, og eventuelle frivillige bidrag fra medlemsstaterne.

ECHA's indtægter fra gebyrer og afgifter og det overskud, der er overført fra det foregående år, vil ikke være tilstrækkelige til at dække ECHA's forventede udgifter. Et EU-udligningsbidrag er påkrævet.

EU-bidrag i alt

74 806 000

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

4 165 410

Beløb opført på budgettet

70 640 590

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter):

EFTA-EØS

2 499 040

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 af 18. december 2006 om registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier (REACH), om oprettelse af et europæisk kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 793/93 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1488/94 samt Rådets direktiv 76/769/EØF og Kommissionens direktiv 91/155/EØF, 93/67/EØF, 93/105/EF og 2000/21/EF (EUT L 396 af 30.12.2006, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 af 16. december 2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger og om ændring og ophævelse af direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF og om ændring af forordning (EF) nr. 1907/2006 (EUT L 353 af 31.12.2008, s. 1).

03 10 01 02
Det Europæiske Kemikalieagentur — aktiviteter inden for biocidlovgivning

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
6 348 788	6 348 788	86 585	86 585	6 435 373	6 435 373

Anmærkninger

I henhold til artikel 78 i forordning (EF) nr. 528/2012 består ECHA's indtægter af et tilskud fra Unionen opført på Unionens almindelige budget (sektionen vedrørende Kommissionen), de gebyrer, der betales til ECHA i henhold til nævnte forordning, alle afgifter, der betales til ECHA for tjenester, som det leverer under denne forordning, og eventuelle frivillige bidrag fra medlemsstaterne.

EU-bidrag i alt

7 831 585

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

1 396 212

Beløb opført på budgettet

6 435 373

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter):

EFTA-EØS

227 287

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012 af 22. maj 2012 om tilgængeliggørelse på markedet og anvendelse af biocidholdige produkter (EUT L 167 af 27.6.2012, s. 1).

03 10 02
Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
20 640 431	20 640 431	231 319	231 319	20 871 750	20 871 750

Anmærkninger

Under hensyntagen til TEUF, særlig artikel 114, samt forordning (EU) nr. 1093/2010, indgår Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA) i et europæisk finanstilsynssystem (ESFS). Hovedformålet med ESFS er at sikre, at de regler, der gælder for finanssektoren, gennemføres korrekt med henblik på at opretholde finansiel stabilitet og sikre tillid til finanssystemet som sådant og tilstrækkelig beskyttelse af brugerne af de finansielle tjenester.

EU-bidrag i alt

21 006 190

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

134 440

Beløb opført på budgettet

20 871 750

Ud over EU-bidraget omfatter EBA's indtægter også bidrag fra de nationale offentlige myndigheder i medlemsstaterne med ansvar for tilsyn med finansielle institutioner og bidrag fra de nationale offentlige myndigheder i EFTA såvel som eventuelle gebyrer.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1093/2010 af 24. november 2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Banktilsynsmyndighed), om ændring af afgørelse nr. 716/2009/EF og om ophævelse af Kommissionens afgørelse 2009/78/EF (EUT L 331 af 15.12.2010, s. 12).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2554 af 14. december 2022 om digital operationel modstandsdygtighed i den finansielle sektor og om ændring af forordning (EF) nr. 1060/2009, (EU) nr. 648/2012, (EU) nr. 600/2014, (EU) nr. 909/2014 og (EU) 2016/1011 (EUT L 333 af 27.12.2022, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1114 af 31. maj 2023 om markeder for kryptoaktiver og om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010 og (EU) nr. 1095/2010 og direktiv 2013/36/EU og (EU) 2019/1937 (EUT L 150 af 9.6.2023, s. 40).

03 10 03
Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger (EIOPA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
13 537 447	13 537 447	168 038	168 038	13 705 485	13 705 485

Anmærkninger

Under hensyntagen til TEUF, særlig artikel 114, samt forordning (EU) nr. 1094/2010, indgår Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger (EIOPA) i et europæisk finanstilsynssystem (ESFS). Hovedformålet med ESFS er at sikre, at de regler, der gælder for finanssektoren, gennemføres korrekt med henblik på at opretholde finansiel stabilitet og sikre tillid til finanssystemet som sådant og tilstrækkelig beskyttelse af brugerne af de finansielle tjenester.

EU-bidrag i alt

13 908 168

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

202 683

Beløb opført på budgettet

13 705 485

Ud over EU-bidraget omfatter EIOPA's indtægter også bidrag fra de nationale offentlige myndigheder i medlemsstaterne med ansvar for tilsyn med finansielle institutioner og bidrag fra de nationale offentlige myndigheder i EFTA såvel som eventuelle gebyrer.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1094/2010 af 24. november 2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger), om ændring af afgørelse nr. 716/2009/EF og om ophævelse af Kommissionens afgørelse 2009/79/EF (EUT L 331 af 15.12.2010, s. 48).

03 10 04
Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
20 125 832	20 125 832	216 832	216 832	20 342 664	20 342 664

Anmærkninger

Under hensyntagen til TEUF, særlig artikel 114, samt forordning (EU) nr. 1095/2010, indgår Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA) i et europæisk finanstilsynssystem (ESFS). Hovedformålet med ESFS er at sikre, at de regler, der gælder for finanssektoren, gennemføres korrekt med henblik på at opretholde finansiel stabilitet og sikre tillid til finanssystemet som sådant og tilstrækkelig beskyttelse af brugerne af de finansielle tjenester.

EU-bidrag i alt

20 545 719

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

203 055

Beløb opført på budgettet

20 342 664

Ud over EU-bidraget omfatter ESMA's indtægter også bidrag fra de nationale offentlige myndigheder i medlemsstaterne med ansvar for tilsyn med deltagere på de finansielle markeder og bidrag fra de nationale offentlige myndigheder i EFTA samt gebyrer.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1095/2010 af 24. november 2010 om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed (Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed), om ændring af afgørelse nr. 716/2009/EF og om ophævelse af Kommissionens afgørelse 2009/77/EF (EUT L 331 af 15.12.2010, s. 84).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/858 af 30. maj 2022 om en pilotordning for markedsinfrastrukturer baseret på distributed ledger-teknologi og om ændring af forordning (EU) nr. 600/2014 og (EU) nr. 909/2014 og direktiv 2014/65/EU (EUT L 151 af 2.6.2022, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2859 af 13. december 2023 om oprettelse af et fælles europæisk adgangspunkt, som giver centraliseret adgang til offentligt tilgængelige oplysninger med relevans for finansielle tjenesteydelser, kapitalmarkeder og bæredygtighed (EUT L, 2023/2859, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2859/oj).

03 10 05
Myndighed for bekæmpelse af hvidvask af penge (AMLA)

Tal (Opdelte bevillinger)

	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
03 10 05	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
Reserver (30 02 02)	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619
I alt	1 295 619	1 295 619	– 750 281		545 338	1 295 619

Anmærkninger

Under henvisning til TEUF, særlig artikel 114, oprettes myndigheden for bekæmpelse af hvidvask af penge (AMLA) med det primære formål at forebygge hvidvask af penge og finansiering af terrorisme i Unionen, herunder ved at bidrage til skærpet tilsyn og forbedret samarbejde mellem nationale finansielle efterretningsenheder og tilsynsmyndigheder.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1620 af 31. maj 2024 om oprettelse af Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge og Finansiering af Terrorisme og om ændring af forordning (EU) nr. 1093/2010, (EU) nr. 1094/2010 og (EU) nr. 1095/2010 (EUT L, 2024/1620, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj).

KAPITEL 03 20 — PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
03 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER
03 20 01	Pilotprojekter	1	6 260 000	4 286 061			6 260 000	4 286 061
03 20 02	Forberedende foranstaltninger	1	5 500 000	6 370 953			5 500 000	6 370 953
03 20 03	Andre foranstaltninger
03 20 03 01	Procedurerne for indgåelse og offentliggørelse af offentlige indkøbs-, anlægs- og tjenesteydelseskontrakter	1	9 000 000	9 000 000	–2 420 000		6 580 000	9 000 000
	Artikel 03 20 03 — I alt		9 000 000	9 000 000	–2 420 000		6 580 000	9 000 000
	Kapitel 03 20 — I alt		20 760 000	19 657 014	–2 420 000		18 340 000	19 657 014

03 20 03
Andre foranstaltninger

Anmærkninger

Bevillingerne under denne artikel har til formål at finansiere foranstaltninger og aktiviteter, der ikke er omfattet af de foregående kapitler i dette afsnit, men for hvilke der er vedtaget en basisretsakt.

03 20 03 01
Procedurerne for indgåelse og offentliggørelse af offentlige indkøbs-, anlægs- og tjenesteydelseskontrakter

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
9 000 000	9 000 000	–2 420 000		6 580 000	9 000 000

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække udgifterne i forbindelse med:

—

sammensætning, behandling, offentliggørelse og videreformidling af bekendtgørelser om offentlige kontrakter udbudt af Unionen og tredjelande via forskellige medier samt deres integrering i de eProcurement-tjenesteydelser, som institutionerne stiller til rådighed for virksomhederne og licitationsmyndighederne; dette omfatter også udgifter til oversættelse af de bekendtgørelser om offentlige kontrakter, som Unionens institutioner offentliggør

—	fremme og anvendelse af nye teknikker for sammensætning og videreformidling af udbudsbekendtgørelser ad elektronisk vej.

Retsgrundlag

Rådets forordning (EØF) nr. 2137/85 af 25. juli 1985 om indførelse af europæiske økonomiske firmagrupper (EØFG) (EFT L 199 af 31.7.1985, s. 1).

Rådets og Kommissionens afgørelse 94/1/EF, EKSF af 13. december 1993 om indgåelse af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde mellem De Europæiske Fællesskaber, deres medlemsstater og Republikken Finland, Republikken Island, Fyrstendømmet Liechtenstein, Kongeriget Norge, Det Schweiziske Edsforbund, Kongeriget Sverige og Republikken Østrig (EFT L 1 af 3.1.1994, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 2157/2001 af 8. oktober 2001 om statut for det europæiske selskab (SE) (EFT L 294 af 10.11.2001, s. 1).

Afgørelse 2002/309/EF, Euratom truffet af Rådet og Kommissionen, for så vidt angår aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde, den 4. april 2002 om indgåelse af syv aftaler med Det Schweiziske Forbund (EFT L 114 af 30.4.2002, s. 1), særlig for så vidt angår aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om visse aspekter af offentlige indkøb.

Rådets forordning (EF) nr. 1435/2003 af 22. juli 2003 om statut for det europæiske andelsselskab (SCE) (EUT L 207 af 18.8.2003, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1370/2007 af 23. oktober 2007 om offentlig personbefordring med jernbane og ad vej og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 1191/69 og (EØF) nr. 1107/70 (EUT L 315 af 3.12.2007, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1008/2008 af 24. september 2008 om fælles regler for driften af lufttrafiktjenester i Fællesskabet (EUT L 293 af 31.10.2008, s. 3).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/81/EF af 13. juli 2009 om samordning af fremgangsmåderne ved ordregivende myndigheders eller ordregiveres indgåelse af visse bygge- og anlægs-, vareindkøbs- og tjenesteydelseskontrakter på forsvars- og sikkerhedsområdet og om ændring af direktiv 2004/17/EF og 2004/18/EF (EUT L 216 af 20.8.2009, s. 76).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/23/EU af 26. februar 2014 om tildeling af koncessionskontrakter (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 65).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenester og om ophævelse af direktiv 2004/17/EF (EUT L 94 af 28.3.2014, s. 243).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/1986 af 11. november 2015 om standardformularer til brug ved offentliggørelse af bekendtgørelser i forbindelse med offentlige udbud og om ophævelse af forordning (EU) nr. 842/2011 (EUT L 296 af 12.11.2015, s. 1).

Den Europæiske Centralbanks afgørelse (EU) 2016/245 af 9. februar 2016 til fastsættelse af regler om udbud (ECB/2016/2) (EUT L 45 af 20.2.2016, s. 15).

Rådets forordning (EU) 2018/1877 af 26. november 2018 om finansforordningen for 11. Europæiske Udviklingsfond og om ophævelse af Rådets forordning (EU) 2015/323 (EUT L 307 af 3.12.2018, s. 1).

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1780 af 23. september 2019 om standardformularer til brug ved offentliggørelse af bekendtgørelser i forbindelse med offentlige udbud og om ophævelse af gennemførelsesforordning (EU) 2015/1986 (»e-formularer«) (EUT L 272 af 25.10.2019, s. 7).

TITEL 04

RUMMET

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
04 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »RUMMET«	7 800 000	7 800 000			7 800 000	7 800 000
04 02	UNIONENS RUMPROGRAM	2 080 362 000	2 174 692 000			2 080 362 000	2 174 692 000
04 03	EU-PROGRAMMET FOR SIKKER KONNEKTIVITET	117 150 000	190 000 000			117 150 000	190 000 000
04 10	DECENTRALE AGENTURER	78 771 345	78 771 345	404 623	404 623	79 175 968	79 175 968
04 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, BEFØJELSER OG ANDRE AKTIONER	16 990 000	4 247 500			16 990 000	4 247 500
	Titel 04 — I alt	2 301 073 345	2 455 510 845	404 623	404 623	2 301 477 968	2 455 915 468

KAPITEL 04 10 — DECENTRALE AGENTURER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
04 10	DECENTRALE AGENTURER
04 10 01	Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet	1	78 771 345	78 771 345	404 623	404 623	79 175 968	79 175 968
	Kapitel 04 10 — I alt		78 771 345	78 771 345	404 623	404 623	79 175 968	79 175 968

Anmærkninger

Stillingsfortegnelsen for agenturerne findes i bilaget »Personale« til denne sektion.

Agenturerne skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og driftsudgifter.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

04 10 01
Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
78 771 345	78 771 345	404 623	404 623	79 175 968	79 175 968

Anmærkninger

Agenturets indtægter omfatter et unionstilskud opført på Unionens almindelige budget til sikring af, at der er balance mellem indtægter og udgifter.

Agenturets udgifter omfatter bl.a. udgifter til personale, administration og infrastruktur samt driftsomkostninger og udgifter i forbindelse med Komitéen for Sikkerhedsgodkendelses virksomhed, herunder dens underordnede organer, samt kontrakter og aftaler, der indgås af agenturet med henblik på udførelse af de opgaver, det har fået pålagt.

EU-bidrag i alt

79 332 788

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

156 820

Beløb opført på budgettet

79 175 968

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

EFTA-EØS

2 777 602

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/696 af 28. april 2021 om oprettelse af Unionens rumprogram og Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet og om ophævelse af forordning (EU) nr. 912/2010, (EU) nr. 1285/2013 og (EU) nr. 377/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU (EUT L 170 af 12.5.2021, s. 69).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/588 af 15. marts 2023 om oprettelse af EU-programmet for sikker konnektivitet for perioden 2023-2027 (EUT L 79 af 17.3.2023, s. 1).

TITEL 05

REGIONAL UDVIKLING OG SAMHØRIGHED

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
05 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »REGIONAL UDVIKLING OG SAMHØRIGHED«	15 185 879	15 185 879			15 185 879	15 185 879
05 02	DEN EUROPÆISKE FOND FOR REGIONALUDVIKLING (EFRU)	39 429 319 555	13 074 258 851		2 900 000 000	39 429 319 555	15 974 258 851
05 03	SAMHØRIGHEDSFONDEN	8 439 897 809	4 207 913 294			8 439 897 809	4 207 913 294
05 04	STØTTE TIL DET TYRKISK-CYPRIOTISKE SAMFUND	32 316 101	30 000 000			32 316 101	30 000 000
05 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER	p.m.	4 660 000			p.m.	4 660 000
	Titel 05 — I alt	47 916 719 344	17 332 018 024		2 900 000 000	47 916 719 344	20 232 018 024

KAPITEL 05 02 — DEN EUROPÆISKE FOND FOR REGIONALUDVIKLING (EFRU)

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
05 02	DEN EUROPÆISKE FOND FOR REGIONALUDVIKLING (EFRU)
05 02 01	EFRU — aktionsudgifter	2.1	39 092 746 401	5 162 042 041		1 400 000 000	39 092 746 401	6 562 042 041
05 02 02	EFRU — operationel teknisk bistand	2.1	107 557 191	74 002 500			107 557 191	74 002 500
05 02 03	Det europæiske initiativ for byområder	2.1	64 352 138	93 930 031			64 352 138	93 930 031
05 02 04	Fonden for Retfærdig Omstilling — bidrag fra EFRU	2.1	76 694 280	p.m.			76 694 280	p.m.
05 02 05	EFRU — finansiering inden for rammerne af REACT-EU
05 02 05 01	EFRU — aktionsudgifter — finansiering inden for rammerne af REACT-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 05 02	EFRU — operationel teknisk bistand — finansiering inden for rammerne af REACT-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 05 03	Europæisk territorialt samarbejde — aktionsudgifter — finansiering inden for rammerne af REACT-EU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 05 02 05 — I alt		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 06	InvestEU-fonden — bidrag fra EFRU	2.1	16 007 427	36 007 427			16 007 427	36 007 427
05 02 07	Instrumentet for grænseforvaltning og visa (IGFV) — bidrag fra EFRU	2.1	60 418 368	29 419 531			60 418 368	29 419 531
05 02 08	Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond (EHFAF) — bidrag fra EFRU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 09	Horisont Europa — bidrag fra EFRU	2.1	11 543 750	378 000			11 543 750	378 000
05 02 10	Programmet for et digitalt Europa — bidrag fra EFRU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 11	Genopretnings- og resiliensfaciliteten — bidrag fra EFRU	2.1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
05 02 99	Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter
05 02 99 01	Afslutning af EFRU — aktionsudgifter (fra før 2021)	2.1	p.m.	7 660 268 000		1 500 000 000	p.m.	9 160 268 000
05 02 99 02	Afslutning af EFRU — operationel teknisk bistand (fra før 2021)	2.1	p.m.	6 670 305			p.m.	6 670 305
05 02 99 03	Afslutning af EFRU — artikel 25 — artikel 11 (fra før 2021)	2.1	p.m.	273 000			p.m.	273 000
05 02 99 04	Afslutning af EFRU — innovative aktioner inden for bæredygtig byudvikling (fra før 2021)	2.1	p.m.	11 268 016			p.m.	11 268 016
	Artikel 05 02 99 — I alt		p.m.	7 678 479 321		1 500 000 000	p.m.	9 178 479 321
	Kapitel 05 02 — I alt		39 429 319 555	13 074 258 851		2 900 000 000	39 429 319 555	15 974 258 851

Anmærkninger

Støtte fra EFRU under målet om investeringer i beskæftigelse og vækst og til europæisk territorialt samarbejde (Interreg) i 2021-2027 og foregående programmeringsperioder.

Den vil omfatte følgende tre kategorier af regioner:

—	mindre udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er under 75 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—	overgangsregioner, hvis BNP pr. indbygger er mellem 75 % og 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—	mere udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er over 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Endvidere, og i overensstemmelse med forordning (EU) 2020/2094, giver eksterne formålsbestemte indtægter, der stammer fra indtægter fra Den Europæiske Unions genopretningsinstrument opført i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af bevillinger til programmer finansieret under REACT-EU under afsnit 05 og 07 på i alt 50 620 000 000 EUR i forpligtelsesbevillinger. Sådanne beløb skulle være retligt forpligtet inden udgangen af 2023 med undtagelse af administrationsudgifter, for hvilke beløbene er angivet i budgetanmærkningerne til de relevante budgetposter under dette afsnit.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013 af 17. december 2013 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden, Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 320), særlig artikel 92a og 92b og bilag VIIa.

Rådets forordning (EU) 2020/2094 af 14. december 2020 om oprettelse af et EU-genopretningsinstrument til støtte for genopretningen efter covid-19-krisen (EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 23).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/2221 af 23. december 2020 om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 for så vidt angår supplerende midler og gennemførelsesordninger med henblik på at yde bistand til fremme af kriseafhjælpning i forbindelse med covid-19-pandemien og dens sociale konsekvenser og til forberedelse af en grøn, digital og modstandsdygtig genopretning af økonomien (REACT-EU) (EUT L 437 af 28.12.2020, s. 30).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1056 af 24. juni 2021 om oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1058 af 24. juni 2021 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og Samhørighedsfonden (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 60).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1059 af 24. juni 2021 om særlige bestemmelser for målet om europæisk territorialt samarbejde (Interreg), der støttes af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og de eksterne finansieringsinstrumenter (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 94).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond Plus, Samhørighedsfonden, Fonden for Retfærdig Omstilling og Den Europæiske Hav-, Fiskeri- og Akvakulturfond og om finansielle regler for nævnte fonde og for Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, Fonden for Intern Sikkerhed og instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (EUT L 231 af 30.6.2021, s. 159).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/562 af 6. april 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 og (EU) nr. 223/2014 for så vidt angår samhørighedsaktionen for flygtninge i Europa (CARE) (EUT L 109 af 8.4.2022, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/613 af 12. april 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 og (EU) nr. 223/2014 for så vidt angår øget forfinansiering fra REACT-EU-midlerne og fastsættelsen af en enhedsomkostning (EUT L 115 af 13.4.2022, s. 38).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2039 af 19. oktober 2022 om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 og (EU) 2021/1060 for så vidt angår yderligere fleksibilitet til håndtering af konsekvenserne af Den Russiske Føderations militære aggression FAST (fleksibel bistand til områder) — CARE (EUT L 275 af 25.10.2022, s. 23).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/435 af 27. februar 2023 om ændring af forordning (EU) 2021/241 for så vidt angår kapitler om REPowerEU i genopretnings- og resiliensplaner og om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013, (EU) 2021/1060 og (EU) 2021/1755 og direktiv 2003/87/EF (EUT L 63 af 28.2.2023, s. 1).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en mekanisme til at imødegå retlige og administrative hindringer i en grænseoverskridende sammenhæng, forelagt af Kommissionen den 29. maj 2018 (COM(2018) 373 final).

05 02 01
EFRU — aktionsudgifter

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
39 092 746 401	5 162 042 041		1 400 000 000	39 092 746 401	6 562 042 041

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække støtte fra EFRU under målet om investeringer i beskæftigelse og vækst og til europæisk territorialt samarbejde (Interreg) i programmeringsperioden 2021-2027.

Den vil omfatte følgende tre kategorier af regioner:

—	mindre udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er under 75 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—	overgangsregioner, hvis BNP pr. indbygger er mellem 75 % og 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP

—	mere udviklede regioner, hvis BNP pr. indbygger er over 100 % af Unionens gennemsnitlige BNP.

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Andre formålsbestemte indtægter

2 260 590 398

6 1 0 0

05 02 99
Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

Anmærkninger

Bevillinger under denne artikel skal dække betaling af uindfriede forpligtelser fra de foregående år og omfatter forfinansiering til programmer for perioden 2014-2020 under hensyntagen til Det Europæiske Råds retningslinjer.

05 02 99 01
Afslutning af EFRU — aktionsudgifter (fra før 2021)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
p.m.	7 660 268 000		1 500 000 000	p.m.	9 160 268 000

Anmærkninger

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og dertil svarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Andre formålsbestemte indtægter

1 776 866 392

6 1 0 0

Retsgrundlag

Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88 af 24. juni 1988 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (EFT L 185 af 15.7.1988, s. 9).

Rådets forordning (EØF) nr. 4253/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår samordningen af de forskellige strukturfondes interventioner indbyrdes såvel som med interventionerne fra Den Europæiske Investeringsbank og de øvrige eksisterende finansielle instrumenter (EFT L 374 af 31.12.1988, s. 1).

Rådets forordning (EØF) nr. 4254/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFT L 374 af 31.12.1988, s. 15).

Rådets forordning (EØF) nr. 4255/88 af 19. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2052/88 for så vidt angår Den Europæiske Socialfond (EFT L 374 af 31.12.1988, s. 21).

Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene (EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1).

Kommissionens beslutning 1999/501/EF af 1. juli 1999 om fastsættelse af vejledende fordeling på de enkelte medlemsstater af forpligtelsesbevillinger under strukturfondenes mål 1 for perioden 2000 til 2006 (EFT L 194 af 27.7.1999, s. 49), særlig betragtning 5.

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1783/1999 af 12. juli 1999 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFT L 213 af 13.8.1999, s. 1).

Kommissionens beslutning K(2001) 638 om godkendelse af EF-strukturstøtte til Unionens driftsprogram for fred og forsoning (Peace II-programmet), der er omfattet af mål 1 i Nordirland (Det Forenede Kongerige) og grænseområdet (Irland).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1080/2006 af 5. juli 2006 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1783/1999 (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 af 11. juli 2006 om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden og ophævelse af forordning (EF) nr. 1260/1999 (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 25).

Rådets forordning (EF) nr. 1085/2006 af 17. juli 2006 om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (Ipa) (EUT L 210 af 31.7.2006, s. 82).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1638/2006 af 24. oktober 2006 om almindelige bestemmelser om oprettelse af et europæisk naboskabs- og partnerskabsinstrument (EUT L 310 af 9.11.2006, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1299/2013 af 17. december 2013 om særlige bestemmelser for støtte fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling til målet om europæisk territorialt samarbejde (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 259).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1301/2013 af 17. december 2013 om Den Europæiske Fond for Regionaludvikling og om særlige bestemmelser vedrørende målet om investeringer i vækst og beskæftigelse og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1080/2006 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 289).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 231/2014 af 11. marts 2014 om oprettelse af et instrument til førtiltrædelsesbistand (IPA II) (EUT L 77 af 15.3.2014, s. 11).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 232/2014 af 11. marts 2014 om oprettelse af et europæisk naboskabsinstrument (EUT L 77 af 15.3.2014, s. 27).

Referenceretsakter

Konklusionerne fra Det Europæiske Råds møde den 24. og 25. marts 1999 i Berlin, særlig punkt 44, litra b).

Konklusionerne fra Det Europæiske Råds møde den 17. og 18. juni 2004 i Bruxelles, særlig punkt 49.

Konklusionerne fra Det Europæiske Råds møde den 15. og 16. december 2005 i Bruxelles.

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 13. maj 1992 om retningslinjerne for de operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende regioner, der er meget afhængige af tekstil- og beklædningssektoren (Retex) (EFT C 142 af 4.6.1992, s. 5).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for globaltilskud og integrerede operationelle programmer, i forbindelse med hvilke medlemsstaterne opfordres til at indsende ansøgninger om tilskud, som led i et EF-initiativ til omstrukturering af fiskeriet (Pesca) (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 1).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for de operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende byzonerne (Urban) (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 6).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for de operationelle programmer og globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at foreslå inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende tilpasning af SMV'er til det indre marked (SMV-initiativet) (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 10).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for Retex-initiativet (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 17).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for de operationelle programmer og globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at foreslå inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende omstilling af våbenindustrien (Konver) (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 18).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for de operationelle programmer og globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende økonomisk omstilling i de jern- og stålproducerende områder (Resider II) (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 22).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for de operationelle programmer og globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende »Omstilling af arbejdskraften til ændringerne inden for industrien« (Adapt), som har til formål at fremme beskæftigelsen og arbejdskraftens tilpasning til de industrielle ændringer (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 30).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for de operationelle programmer og globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende »Beskæftigelse og udvikling af de menneskelige ressourcer«, som har til formål at fremme beskæftigelsen, især ved udvikling af de menneskelige ressourcer (Emploi) (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 36).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 15. juni 1994 om retningslinjerne for globaltilskud og integrerede operationelle programmer, i forbindelse med hvilke medlemsstaterne opfordres til at indsende ansøgninger om tilskud, som led i et EF-initiativ til udvikling af landdistrikter (Leader II) (EFT C 180 af 1.7.1994, s. 48).

Kommissionens notat til medlemsstaterne af 16. maj 1995 om retningslinjer for et initiativ i forbindelse med det særlige støtteprogram for fred og forsoning i Nordirland og de tilgrænsende counties i Irland (Peace I-programmet) (EFT C 186 af 20.7.1995, s. 3).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 8. maj 1996 om retningslinjerne for de operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende byzonerne (Urban) (EFT C 200 af 10.7.1996, s. 4).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 8. maj 1996 om retningslinjerne for de operationelle programmer og globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende »Omstilling af arbejdskraften til ændringerne inden for industrien«, som har til formål at fremme beskæftigelsen og arbejdskraftens tilpasning til de industrielle ændringer (Adapt) (EFT C 200 af 10.7.1996, s. 7).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 8. maj 1996 om ændrede retningslinjer for de operationelle programmer og globaltilskud, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af et EF-initiativ vedrørende »Beskæftigelse og udvikling af de menneskelige ressourcer« med henblik på at fremme beskæftigelsen, især ved udvikling af de menneskelige ressourcer (EFT C 200 af 10.7.1996, s. 13).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 8. maj 1996 om retningslinjerne for de operationelle programmer, som medlemsstaterne opfordres til at udarbejde inden for rammerne af EF-initiativet Interreg vedrørende tværnationalt samarbejde om arealanvendelse (Interreg II C) (EFT C 200 af 10.7.1996, s. 23).

Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget af 26. november 1997 vedrørende det særlige støtteprogram for fred og forsoning i Nordirland og de tilgrænsende counties i Irland (1995-1999) (Peace I-programmet) (KOM(97) 642 endelig).

Meddelelse fra Kommissionen til medlemsstaterne af 28. april 2000 om retningslinjer for et fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling — Urban II (EFT C 141 af 19.5.2000, s. 8).

Kommissionens meddelelse til medlemsstaterne af 2. september 2004 om retningslinjer for et fællesskabsinitiativ vedrørende transeuropæisk samarbejde, der skal fremme en harmonisk og afbalanceret udvikling inden for det europæiske territorium — Interreg III (EUT C 226 af 10.9.2004, s. 2).

TITEL 06

GENOPRETNING OG MODSTANDSDYGTIGHED

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
06 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »GENOPRETNING OG MODSTANDSDYGTIGHED«	35 190 410	35 190 410			35 190 410	35 190 410
06 02	GENOPRETNINGS- OG RESILIENSFACILITETEN OG INSTRUMENTET FOR TEKNISK STØTTE	121 364 392	102 613 800			121 364 392	102 613 800
06 03	BESKYTTELSE AF EUROEN MOD FALSKMØNTNERI	884 755	983 192			884 755	983 192
06 04	EU-GENOPRETNINGSINSTRUMENTET (EURI)	3 334 000 000	3 334 000 000			3 334 000 000	3 334 000 000
06 05	EU-CIVILBESKYTTELSESMEKANISMEN	240 311 354	259 908 000			240 311 354	259 908 000
06 06	EU4HEALTH-PROGRAMMET	726 723 832	662 000 000			726 723 832	662 000 000
06 07	NØDHJÆLP I UNIONEN	p.m.	1 999 028			p.m.	1 999 028
06 10	DECENTRALE ORGANER	260 479 189	256 653 463	2 145 772	2 145 772	262 624 961	258 799 235
06 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER	12 097 771	11 800 000			12 097 771	11 800 000
	Titel 06 — I alt	4 731 051 703	4 665 147 893	2 145 772	2 145 772	4 733 197 475	4 667 293 665

KAPITEL 06 10 — DECENTRALE ORGANER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
06 10	DECENTRALE ORGANER
06 10 01	Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme	2.2	72 422 185	72 422 185	712 181	712 181	73 134 366	73 134 366
06 10 02	Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet	2.2	153 330 047	149 504 321	1 179 166	1 179 166	154 509 213	150 683 487
06 10 03	Det Europæiske Lægemiddelagentur
06 10 03 01	Unionens bidrag til Det Europæiske Lægemiddelagentur	2.2	20 726 957	20 726 957	254 425	254 425	20 981 382	20 981 382
06 10 03 02	Særligt bidrag til lægemidler til sjældne sygdomme	2.2	14 000 000	14 000 000			14 000 000	14 000 000
	Artikel 06 10 03 — I alt		34 726 957	34 726 957	254 425	254 425	34 981 382	34 981 382
	Kapitel 06 10 — I alt		260 479 189	256 653 463	2 145 772	2 145 772	262 624 961	258 799 235

Anmærkninger

Bevillinger under dette kapitel skal dække de decentrale organers personale- og administrationsudgifter (afsnit 1 og 2) og, hvor det er relevant, aktionsudgifter i forbindelse med arbejdsprogrammet (afsnit 3).

Stillingsfortegnelserne for organerne findes i bilag »Personale« til denne sektion.

Organerne skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktions- og administrationsudgifter.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

06 10 01
Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
72 422 185	72 422 185	712 181	712 181	73 134 366	73 134 366

Anmærkninger

I henhold til artikel 3 i forordning (EF) nr. 851/2004, har Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme følgende opgaver:

—

Med henblik på at sætte Unionen og medlemsstaterne i stand til bedre at beskytte menneskers sundhed gennem forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme hos mennesker og relaterede særlige sundhedsproblemer er centrets kommissorium at identificere og vurdere eksisterende og nye sundhedstrusler for mennesker fra overførbare sygdomme og relaterede særlige sundhedsproblemer, at formidle oplysninger om disse og, hvor det er relevant, at sikre, at oplysningerne herom fremlægges på en lettilgængelig måde. Centret handler i samarbejde med medlemsstaternes kompetente organer eller på eget initiativ gennem et specifikt netværk. Centrets kommissorium er også at give videnskabeligt baserede anbefalinger og støtte i forbindelse med koordinering af indsatsen på EU-plan og nationalt plan samt på grænseoverskridende interregionalt og regionalt plan over for sådanne trusler, hvor det er relevant. Når centret fremsætter sådanne anbefalinger, samarbejder det om nødvendigt med medlemsstaterne og tager hensyn til eksisterende nationale krisestyringsplaner og de respektive omstændigheder i hver medlemsstat.

—

I tilfælde af andre sygdomsudbrud af ukendt oprindelse, som kan spredes inden for eller til Unionen, handler centret på eget initiativ, indtil kilden til udbruddet er kendt. Hvis det er klart, at et udbrud ikke er et udbrud af en overførbar sygdom, handler centret kun i samarbejde med de koordinerende kompetente organer og på deres anmodning og forelægger en risikovurdering.

—

Centret respekterer i den forbindelse det ansvar, der påhviler medlemsstaterne, Kommissionen og andre EU-organer eller -agenturer samt tredjelande og internationale organisationer, som beskæftiger sig med folkesundhedsspørgsmål, navnlig WHO, for at sikre, at indsatsen er omfattende, sammenhængende og komplementær, og at den koordineres.

—

Centret støtter arbejdet i Udvalget for Sundhedssikkerhed (HSC), som er nedsat ved artikel 4 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2371 af 23. november 2022 om alvorlige grænseoverskridende sundhedstrusler og om ophævelse af afgørelse nr. 1082/2013/EU (EUT L 314 af 6.12.2022, s. 26), Rådet, medlemsstaterne og, hvor det er relevant, andre EU-strukturer for at fremme effektiv sammenhæng mellem deres respektive aktiviteter og koordinere indsatsen over for alvorlige grænseoverskridende sundhedstrusler inden for rammerne af centrets mandat.

EU-bidrag i alt

91 000 833

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(Indtægter, artikel 6 6 2)

17 866 467

Beløb opført på budgettet

73 134 366

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter):

EFTA-EØS

2 592 714

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 851/2004 af 21. april 2004 om oprettelse af et europæisk center for forebyggelse af og kontrol med sygdomme (EUT L 142 af 30.4.2004, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2370 af 23. november 2022 om ændring af forordning (EF) nr. 851/2004 om oprettelse af et europæisk center for forebyggelse af og kontrol med sygdomme (EUT L 314 af 6.12.2022, s. 1).

Referenceretsakter

Arbejdsdokument fra Kommissionens tjenestegrene — Ledsagedokument til meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet — Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme – aktiviteter vedrørende overførbare sygdomme: positive resultater siden centrets oprettelse og planlagte aktiviteter og ressourcebehov (KOM(2008) 741 / SEK(2008) 2792).

06 10 02
Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
153 330 047	149 504 321	1 179 166	1 179 166	154 509 213	150 683 487

Anmærkninger

Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) er hjørnestenen i Unionens ordning for risikovurdering inden for fødevare- og fodersikkerhed. Den videnskabelige rådgivning om eksisterende og nye risici ligger til grund for de politikker og afgørelser, der træffes af de ansvarlige for risikostyringen i EU-institutionerne og medlemsstaterne med henblik på at beskytte forbrugernes sundhed. Myndighedens væsentligste forpligtelse er at yde objektiv, gennemsigtig og uafhængig rådgivning og give præcise meddelelser baseret på de nyeste videnskabelige metoder, oplysninger og data. Myndigheden bekender sig til de grundlæggende standarder for videnskabelig topkvalitet, åbenhed, gennemsigtighed, uafhængighed og reaktionsevne.

Stillingsfortegnelsen for autoriteten, som afgående formand for netværket af agenturer, tager højde for, at der skal oprettes en stilling til lederen af Det Fælles Støttekontor i Bruxelles. Formålet er at fremme effektivitetsgevinster og synergier blandt agenturer og organer og med institutionerne, således at individuelle agenturer og organer kan anvende ressourcerne på deres kerneopgaver. Finansieringen af stillingen som leder af Det Fælles Støttekontor deles mellem agenturerne og organerne, hvilket betyder, at der i den forbindelse ikke er brug for yderligere finansiering til autoriteten på nuværende tidspunkt.

EU-bidrag i alt

155 207 166

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(Indtægter, artikel 6 6 2)

697 953

Beløb opført på budgettet

154 509 213

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter):

EFTA-EØS

5 427 884

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002 af 28. januar 2002 om generelle principper og krav i fødevarelovgivningen, om oprettelse af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet og om procedurer vedrørende fødevaresikkerhed (EFT L 31 af 1.2.2002, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1381 af 20. juni 2019 om åbenhed og bæredygtighed i EU's risikovurdering i fødevarekæden og om ændring af forordning (EF) nr. 178/2002, (EF) nr. 1829/2003, (EF) nr. 1831/2003, (EF) nr. 2065/2003, (EF) nr. 1935/2004, (EF) nr. 1331/2008, (EF) nr. 1107/2009, (EU) 2015/2283 og direktiv 2001/18/EF (EUT L 231 af 6.9.2019, s. 1).

06 10 03
Det Europæiske Lægemiddelagentur

06 10 03 01
Unionens bidrag til Det Europæiske Lægemiddelagentur

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
20 726 957	20 726 957	254 425	254 425	20 981 382	20 981 382

Anmærkninger

For at fremme beskyttelsen af menneskers og dyrs sundhed og af lægemiddelforbrugerne i hele Unionen og for at fremme gennemførelsen af det indre marked gennem vedtagelse af ensartede forskrifter baseret på videnskabelige kriterier for markedsføring og anvendelsen af lægemidler har Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) til opgave at yde medlemsstaterne og Unionens institutioner den bedst mulige videnskabelige rådgivning om alle spørgsmål vedrørende vurdering af human- og veterinærmedicinske lægemidlers kvalitet, sikkerhed og virkning, i overensstemmelse med bestemmelserne i EU-lovgivningen om lægemidler.

Forordning (EU) 2022/123 styrkede EMA's rolle i forbindelse med kriseberedskab og krisestyring med hensyn til lægemidler og medicinsk udstyr og gjorde det muligt for EMA at monitorere og afhjælpe mangler på lægemidler og fremme en hurtigere godkendelse af lægemidler, som kan behandle eller forebygge en sygdom, der forårsager en folkesundhedskrise. Efter en indledende overgangsperiode koordinerer EMA også medlemsstaternes indsats over for mangler på kritisk medicinsk udstyr i tilfælde af en krise.

EU-bidrag i alt

31 440 425

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(Indtægter, artikel 6 6 2)

10 459 043

Beløb opført på budgettet

20 981 382

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter):

EFTA-EØS

341 566

6 6 0 0

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF) nr. 297/95 af 10. februar 1995 om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering (EFT L 35 af 15.2.1995, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 141/2000 af 16. december 1999 om lægemidler til sjældne sygdomme (EFT L 18 af 22.1.2000, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/83/EF af 6. november 2001 om oprettelse af en fællesskabskodeks for humanmedicinske lægemidler for så vidt angår traditionelle plantelægemidler (EFT L 311 af 28.11.2001, s. 67).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 af 31. marts 2004 om fastlæggelse af fællesskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af human- og veterinærmedicinske lægemidler og om oprettelse af et europæisk lægemiddelagentur (EUT L 136 af 30.4.2004, s. 1), der erstatter Rådets forordning (EØF) nr. 2309/93.

Kommissionens forordning (EF) nr. 2049/2005 af 15. december 2005 om fastsættelse i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 af regler om mikrovirksomheders og små og mellemstore virksomheders betaling af gebyrer til og modtagelse af administrativ bistand fra Det Europæiske Lægemiddelagentur (EUT L 329 af 16.12.2005, s. 4).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1901/2006 af 12. december 2006 om lægemidler til pædiatrisk brug og om ændring af forordning (EØF) nr. 1768/92, direktiv 2001/20/EF, direktiv 2001/83/EF og forordning (EF) nr. 726/2004 (EUT L 378 af 27.12.2006, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1394/2007 af 13. november 2007 om lægemidler til avanceret terapi og om ændring af direktiv 2001/83/EF og forordning (EF) nr. 726/2004 (EUT L 324 af 10.12.2007, s. 121).

Kommissionens forordning (EF) nr. 1234/2008 af 24. november 2008 om behandling af ændringer af betingelserne i markedsføringstilladelser for humanmedicinske lægemidler og veterinærlægemidler (EUT L 334 af 12.12.2008, s. 7).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 470/2009 af 6. maj 2009 om fællesskabsprocedurer for fastsættelse af grænseværdier for restkoncentrationer af farmakologisk virksomme stoffer i animalske fødevarer, om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 2377/90 og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/82/EF og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 (EUT L 152 af 16.6.2009, s. 11).

Kommissionens forordning (EF) nr. 668/2009 af 24. juli 2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1394/2007 for så vidt angår vurdering og certificering af kvalitetsdata og ikke-kliniske data vedrørende lægemidler til avanceret terapi, der er udviklet af mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder. (EUT L 194 af 25.7.2009, s. 7).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 536/2014 af 16. april 2014 om kliniske forsøg med humanmedicinske lægemidler og om ophævelse af direktiv 2001/20/EF (EUT L 158 af 27.5.2014, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 658/2014 af 15. maj 2014 om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Lægemiddelagentur for udførelse af lægemiddelovervågningsaktiviteter i forbindelse med humanmedicinske lægemidler (EUT L 189 af 27.6.2014, s. 112).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/745 af 5. april 2017 om medicinsk udstyr, om ændring af direktiv 2001/83/EF, forordning (EF) nr. 178/2002 og forordning (EF) nr. 1223/2009 og om ophævelse af Rådets direktiv 90/385/EØF og 93/42/EØF (EUT L 117 af 5.5.2017, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/746 af 5. april 2017 om medicinsk udstyr til in vitro-diagnostik og om ophævelse af direktiv 98/79/EF og Kommissionens afgørelse 2010/227/EU (EUT L 117 af 5.5.2017, s. 176).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/6 af 11. december 2018 om veterinærlægemidler og om ophævelse af direktiv 2001/82/EF (EUT L 4 af 7.1.2019, s. 43).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/123 af 25. januar 2022 om styrkelse af Det Europæiske Lægemiddelagenturs rolle i forbindelse med kriseberedskab og krisestyring med hensyn til lægemidler og medicinsk udstyr (EUT L 20 af 31.1.2022, s. 1).

TITEL 07

INVESTERING I MENNESKER, SOCIAL SAMHØRIGHED OG VÆRDIER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
07 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »INVESTERING I MENNESKER, SOCIAL SAMHØRIGHED OG VÆRDIER«	108 000 107	108 000 107			108 000 107	108 000 107
07 02	DEN EUROPÆISKE SOCIALFOND PLUS (ESF+)	16 867 137 252	6 931 481 007			16 867 137 252	6 931 481 007
07 03	ERASMUS+	3 738 992 637	3 465 000 000			3 738 992 637	3 465 000 000
07 04	DET EUROPÆISKE SOLIDARITETSKORPS	136 985 873	131 641 000			136 985 873	131 641 000
07 05	ET KREATIVT EUROPA	311 159 522	342 135 144			311 159 522	342 135 144
07 06	BORGERE, LIGESTILLING, RETTIGHEDER OG VÆRDIER	209 489 763	215 590 866			209 489 763	215 590 866
07 07	RETLIGE ANLIGGENDER	40 691 000	37 416 968			40 691 000	37 416 968
07 10	DECENTRALE AGENTURER OG DEN EUROPÆISKE ANKLAGEMYNDIGHED	298 287 169	289 990 169	2 957 315	2 957 315	301 244 484	292 947 484
	Reserver (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
		300 445 169	291 683 169	2 957 315	2 957 315	303 402 484	294 640 484
07 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER	216 804 579	212 668 026			216 804 579	212 668 026
	Titel 07 — I alt	21 927 547 902	11 733 923 287	2 957 315	2 957 315	21 930 505 217	11 736 880 602
	Reserver (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
	I alt inklusivereserver	21 929 705 902	11 735 616 287	2 957 315	2 957 315	21 932 663 217	11 738 573 602

KAPITEL 07 10 — DECENTRALE AGENTURER OG DEN EUROPÆISKE ANKLAGEMYNDIGHED

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
07 10	DECENTRALE AGENTURER OG DEN EUROPÆISKE ANKLAGEMYNDIGHED
07 10 01	Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound)	2.2	24 039 972	24 039 972	275 758	275 758	24 315 730	24 315 730
07 10 02	Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur (EU-OSHA)	2.2	16 501 065	16 501 065	137 647	137 647	16 638 712	16 638 712
07 10 03	Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop)	2.2	19 153 055	19 153 055	217 343	217 343	19 370 398	19 370 398
07 10 04	Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA)	2.2	26 463 318	26 463 318	287 922	287 922	26 751 240	26 751 240
07 10 05	Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder (EIGE)	2.2	9 101 373	9 101 373			9 101 373	9 101 373
07 10 06	Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut (ETF)	2.2	23 099 791	23 099 791	283 108	283 108	23 382 899	23 382 899
07 10 07	Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust)	2.2	57 594 172	62 247 172	594 629	594 629	58 188 801	62 841 801
	Reserver (30 02 02)		2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
			59 752 172	63 940 172	594 629	594 629	60 346 801	64 534 801
07 10 08	Den Europæiske Anklagemyndighed (EPPO)	2.2	73 907 729	73 907 729	894 047	894 047	74 801 776	74 801 776
07 10 09	Den Europæiske Arbejdsmarkedsmyndighed	2.2	48 426 694	35 476 694	266 861	266 861	48 693 555	35 743 555
	Kapitel 07 10 — I alt		298 287 169	289 990 169	2 957 315	2 957 315	301 244 484	292 947 484
	Reserver (30 02 02)		2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
	I alt inklusivereserver		300 445 169	291 683 169	2 957 315	2 957 315	303 402 484	294 640 484

Anmærkninger

Bevillinger under dette kapitel skal dække personale- og administrationsudgifter i de decentrale agenturer og Den Europæiske Anklagemyndighed (EPPO) (afsnit 1 og 2) og, hvor det er relevant, aktionsudgifter i forbindelse med arbejdsprogrammet (afsnit 3).

Stillingsfortegnelsen for agenturerne og for EPPO findes i bilaget »Personale« til denne sektion.

Agenturerne og EPPO skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og administrationsudgifter.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

07 10 01
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
24 039 972	24 039 972	275 758	275 758	24 315 730	24 315 730

Anmærkninger

Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound) leverer og udbreder vigtig viden om arbejdsrelaterede og sociale emner for at bidrage til fornuftige og evidensbaserede politikker på disse områder. Dets kerneaktivitet vedrører forskning i beskæftigelsesområder, arbejdsvilkår, forholdet mellem arbejdsmarkedets parter og livskvalitet. Aktiviteter under Eurofound bidrager til følgende prioriteter: at øge arbejdsmarkedsdeltagelsen og bekæmpe arbejdsløshed ved at skabe arbejdspladser, forbedre arbejdsmarkedets funktionsmåde og fremme integration og ligestilling mellem kønnene, at forbedre arbejdsforholdene og gøre arbejde bæredygtigt gennem hele livet, udvikle arbejdsmarkedsrelationer for at sikre rimelige og produktive løsninger i en ændret politisk kontekst, og at forbedre levestandarderne og fremme den sociale samhørighed trods de økonomiske og sociale uligheder såsom kønsbestemte forskel i beskæftigelsesfrekvensen og den kønsbestemte lønforskel.

En del af bevillingen skal dække undersøgelser af arbejdsvilkår og arbejdsmarkedsrelationer til støtte for politikker, som sikrer flere og bedre arbejdspladser, gør arbejdet mere bæredygtigt og styrker den sociale dialog i Europa.

En anden del af bevillingen skal dække undersøgelser og fremadrettet forskning på arbejdsmarkedet, navnlig overvågning og foregribelse af strukturelle ændringer, disses indvirkning på beskæftigelsen og håndtering af konsekvenserne.

Denne bevilling skal ligeledes dække forskning og indsamling af viden om levevilkår og livskvalitet med særlig fokus på social- og arbejdsmarkedspolitikkerne og betydningen af offentlige tjenesteydelser for en forbedret livskvalitet. Bevillingen skal også dække forskning i, hvordan man forener arbejds- og privatliv, og i usikre ansættelsesforhold, herunder opdeling af data efter køn.

Endelig skal bevillingen anvendes til en analyse af digitaliseringens konsekvenser på alle de ovennævnte områder samt til undersøgelser til støtte for politikker, der sigter mod opadgående konvergens i Unionen.

EU-bidrag i alt

24 329 758

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægt artikel 6 6 2)

14 028

Beløb opført på budgettet

24 315 730

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/127 af 16. januar 2019 om oprettelse af Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene (Eurofound) og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 1365/75 (EUT L 30 af 31.1.2019, s. 74).

07 10 02
Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur (EU-OSHA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
16 501 065	16 501 065	137 647	137 647	16 638 712	16 638 712

Anmærkninger

Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur (EU-OSHA) er forpligtet til at gøre Europa til et sikrere, sundere og mere produktivt sted at arbejde. EU-OSHA identificerer og vurderer nye risici på arbejdspladsen og integrerer sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen i andre politikområder, f.eks. uddannelse, folkesundhed og forskning. EU-OSHA skaber opmærksomhed omkring og formidler oplysninger om betydningen af arbejdstagernes sundhed og sikkerhed til regeringer, arbejdsgiver- og arbejdstagerorganisationer, EU-institutioner, -organer og -netværk og private virksomheder.

EU-OSHA har til formål at give EU-institutionerne og -organerne, medlemsstaterne og de berørte kredse alle relevante tekniske, videnskabelige og økonomiske informationer, samt ekspertise, inden for sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen. Der vil blive lagt særlig vægt på kønsaspektet i forbindelse med sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen.

Denne bevilling skal dække foranstaltninger, der er nødvendige for, at EU-OSHA kan varetage sine opgaver, jf. forordning (EU) 2019/126, bl.a.:

—	bevidstgørelses- og risikoforegribelsestiltag med særlig vægt på små og mellemstore virksomheder

—	driften af Det Europæiske Overvågningscenter for Risikoovervågning på basis af indsamling af eksempler på god praksis på virksomheds- og brancheplan

—	udarbejdelse og levering af relevante hjælpemidler til mindre virksomheder til at håndtere sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen

—	driften af netværket, der omfatter de vigtigste elementer, der indgår i de nationale informationsnetværk, herunder de nationale arbejdsgiver- og arbejdstagerorganisationer i henhold til national ret eller praksis, samt de nationale knudepunkter

—	tilrettelæggelse af udveksling af erfaringer, oplysninger og god praksis i samarbejde med Den Internationale Arbejdsorganisation og andre internationale organisationer

—	integrering af kandidatlande i disse informationsnetværk og udarbejdelse af værktøjer, som er tilpasset disse landes særlige situation

—	tilrettelæggelse og afvikling af den europæiske kampagne for sunde arbejdspladser samt den europæiske arbejdsmiljøuge med fokus på specifikke risici samt slutbrugernes og -modtagernes behov.

EU-bidrag i alt

16 638 712

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægt artikel 6 6 2)

Beløb opført på budgettet

16 638 712

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

EFTA-EØS

590 738

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/126 af 16. januar 2019 om oprettelse af Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur (EU-OSHA) og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2062/94 (EUT L 30 af 31.1.2019, s. 58).

07 10 03
Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
19 153 055	19 153 055	217 343	217 343	19 370 398	19 370 398

Anmærkninger

Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) støtter fremme, udvikling og gennemførelse af Unionens politikker inden for erhvervsuddannelse, færdigheder og kvalifikationer i samarbejde med Kommissionen, medlemsstaterne og arbejdsmarkedets parter. I det øjemed styrker og udbreder Cedefop viden, tilvejebringer dokumentation og tjenesteydelser med henblik på politikudformning, herunder forskningsbaserede konklusioner, og fremmer vidensdeling blandt aktører i Unionen og nationale aktører.

EU-bidrag i alt

19 676 343

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægt artikel 6 6 2)

305 945

Beløb opført på budgettet

19 370 398

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

EFTA-EØS

685 679

6 6 0 0

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/128 af 16. januar 2019 om oprettelse af Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 337/75 (EUT L 30 af 31.1.2019, s. 90).

07 10 04
Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
26 463 318	26 463 318	287 922	287 922	26 751 240	26 751 240

Anmærkninger

Målet med Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (FRA) er at tilvejebringe bistand og ekspertise vedrørende grundlæggende rettigheder til EU-institutioner, -organer, -kontorer og -agenturer og medlemsstaternes myndigheder, når de gennemfører EU-retten. Ved at tilvejebringe en sådan bistand og ekspertise støtter FRA dem, når de træffer foranstaltninger eller tager initiativer inden for deres respektive kompetenceområder, med fuldt ud at overholde de grundlæggende rettigheder.

EU-bidrag i alt

26 853 922

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægt artikel 6 6 2)

102 682

Beløb opført på budgettet

26 751 240

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Andre formålsbestemte indtægter

603 000

6 6 2

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF) nr. 168/2007 af 15. februar 2007 om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (EUT L 53 af 22.2.2007, s. 1).

Rådets forordning (EU) 2022/555 af 5. april 2022 om ændring af forordning (EF) nr. 168/2007 om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder (EUT L 108 af 7.4.2022, s. 1).

07 10 06
Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut (ETF)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
23 099 791	23 099 791	283 108	283 108	23 382 899	23 382 899

Anmærkninger

Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut (ETF) hjælper inden for rammerne af Unionens politikker for eksterne forbindelser overgangs- og udviklingslandene med at udnytte potentialet i deres menneskelige kapital gennem en reform af erhvervsuddannelsessystemerne i et livslangt læringsperspektiv.

EU-bidrag i alt	23 445 108
heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud	62 209
Beløb opført på budgettet	23 382 899

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1339/2008 af 16. december 2008 om oprettelse af et europæisk erhvervsuddannelsesinstitut (EUT L 354 af 31.12.2008, s. 82).

07 10 07
Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust)

Tal (Opdelte bevillinger)

	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
07 10 07	57 594 172	62 247 172	594 629	594 629	58 188 801	62 841 801
Reserver (30 02 02)	2 158 000	1 693 000			2 158 000	1 693 000
I alt	59 752 172	63 940 172	594 629	594 629	60 346 801	64 534 801

Anmærkninger

Formålet med Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust) er at støtte og styrke koordineringen af og samarbejdet mellem de nationale myndigheder, der har til opgave at efterforske og retsforfølge de former for grov kriminalitet, der berører to eller flere medlemsstater. Agenturet handler efter anmodning fra medlemsstaternes myndigheder, på eget initiativ eller efter anmodning fra EPPO inden for rammerne af EPPO's kompetence og støtter medlemsstaterne ved at fremskynde anmodninger om gensidig bistand, koordinere operationelle tiltag og yde både operationel og finansiel støtte til fælles efterforskningshold.

EU-bidrag i alt

60 524 241

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægt artikel 6 6 2)

177 440

Beløb opført på budgettet

60 346 801

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1727 af 14. november 2018 om Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust), og om erstatning og ophævelse af Rådets afgørelse 2002/187/RIA (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 138).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/838 af 30. maj 2022 om ændring af forordning (EU) 2018/1727 for så vidt angår sikring, analyse og opbevaring i Eurojust af bevismateriale vedrørende folkedrab, forbrydelser mod menneskeheden, krigsforbrydelser og tilknyttede strafbare handlinger (EUT L 148 af 31.5.2022, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/969 af 10. maj 2023 om oprettelse af en samarbejdsplatform til støtte for driften af fælles efterforskningshold og om ændring af forordning (EU) 2018/1726 (EUT L 132 af 17.5.2023, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2131 af 4. oktober 2023 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1727 og Rådets afgørelse 2005/671/RIA for så vidt angår digital informationsudveksling i terrorsager (EUT L, 2023/2131, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2131/oj).

07 10 08
Den Europæiske Anklagemyndighed (EPPO)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
73 907 729	73 907 729	894 047	894 047	74 801 776	74 801 776

Anmærkninger

Den Europæiske Anklagemyndighed (EPPO) er ansvarlig for at foretage efterforskning og retsforfølgning af gerningsmænd og medvirkende til strafbare handlinger, der skader Unionens finansielle interesser som omhandlet i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2017/1371 af 5. juli 2017 om strafferetlig bekæmpelse af svig rettet mod Den Europæiske Unions finansielle interesser (EUT L 198 af 28.7.2017, s. 29) og som fastsat ved forordning (EU) 2017/1939, samt for at stille disse for en domstol. I dette øjemed indleder EPPO efterforskning, forestår retsforfølgningen og fungerer som anklager ved medlemsstaternes kompetente domstole, indtil sagen er endeligt afgjort.

Denne bevilling skal dække EPPO's udgifter til ansættelse og personale, udgifter til bygninger (herunder bygningssikkerhed), infrastruktur og administrativ informationsteknologi (afsnit 1 og 2). Den omfatter aktionsudgifter til dækning af omkostningerne i forbindelse med EPPO's efterforskning i overensstemmelse med artikel 91, stk. 5 og 6, i forordning (EU) 2017/1939, EPPO's sagsstyringssystem, IT-udvekslingsplatformen mellem EPPO's centrale kontor, de europæiske delegerede anklagere og andre retlige og retshåndhævende myndigheder i medlemsstaterne, som er afgørende for, at EPPO er velfungerende, og tildeling af midler til nærbeskyttelsestjenester for ledende EPPO-personale, betaling til de europæiske delegerede anklagere og væsentlige udgifter til oversættelse til dækning af EPPO's operationelle behov (afsnit 3).

EU-bidrag i alt

76 382 368

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægt artikel 6 6 2)

1 580 592

Beløb opført på budgettet

74 801 776

Retsgrundlag

Rådets forordning (EU) 2017/1939 af 12. oktober 2017 om gennemførelse af et forstærket samarbejde om oprettelse af en europæisk anklagemyndighed (»EPPO«) (EUT L 283 af 31.10.2017, s. 1).

07 10 09
Den Europæiske Arbejdsmarkedsmyndighed

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
48 426 694	35 476 694	266 861	266 861	48 693 555	35 743 555

Anmærkninger

Den Europæiske Arbejdsmarkedsmyndigheds mål er at bidrage til at sikre fair arbejdskraftmobilitet i hele Unionen og bistå medlemsstaterne og Kommissionen i koordineringen af sociale sikringsordninger i Unionen. Myndigheden skal med henblik herpå lette adgangen til oplysninger om rettigheder og pligter vedrørende arbejdskraftmobilitet i hele Unionen samt til relevante tjenester, lette og styrke samarbejdet mellem medlemsstaterne om håndhævelsen af relevant EU-ret i hele Unionen, herunder fremme af samordnede og fælles inspektioner, mægle og fremme en løsning i tilfælde af grænseoverskridende tvister mellem medlemsstaterne, og støtte samarbejdet mellem medlemsstaterne, hvad angår bekæmpelse af sort arbejde.

Denne bevilling skal dække de foranstaltninger, der er nødvendige for, at Den Europæiske Arbejdsmarkedsmyndighed kan varetage sine opgaver, særlig:

—	lette adgangen til information og koordinere Det Europæiske Arbejdsformidlingsnet (Eures)

—	lette samarbejde og udveksling af oplysninger medlemsstaterne imellem med henblik på en ensartet og effektiv håndhævelse og anvendelse af relevant EU-ret

—	koordinere og støtte samordnede og fælles inspektioner

—	foretage analyser og risikovurderinger af spørgsmål vedrørende arbejdskraftmobilitet på tværs af grænserne

—	bistå medlemsstaterne med kapacitetsopbygning, for så vidt angår effektiv håndhævelse og anvendelse af relevant EU-ret

—	støtte medlemsstaterne i bekæmpelsen af sort arbejde

—	mægle i tvister mellem medlemsstaterne om anvendelsen af relevant EU-ret.

EU-bidrag i alt

48 693 555

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægt artikel 6 6 2)

Beløb opført på budgettet

48 693 555

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1149 af 20. juni 2019 om oprettelse af en europæisk arbejdsmarkedsmyndighed, om ændring af forordning (EF) nr. 883/2004, (EU) nr. 492/2011 og (EU) 2016/589 og om ophævelse af afgørelse (EU) 2016/344 (EUT L 186 af 11.7.2019, s. 21).

TITEL 08

LANDBRUGS- OG HAVPOLITIK

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
08 01	ADMINISTRATIVE UDGIFTER TIL POLITIKKLYNGEN »LANDBRUGS- OG HAVPOLITIK«	14 622 925	14 622 925			14 622 925	14 622 925
08 02	DEN EUROPÆISKE GARANTIFOND FOR LANDBRUGET (EGFL)	40 512 422 106	40 500 626 319			40 512 422 106	40 500 626 319
08 03	DEN EUROPÆISKE LANDBRUGSFOND FOR UDVIKLING AF LANDDISTRIKTERNE (ELFUL)	13 153 923 194	11 990 000 000			13 153 923 194	11 990 000 000
08 04	DEN EUROPÆISKE HAV-, FISKERI- OG AKVAKULTURFOND (EHFAF)	1 061 835 545	772 763 471			1 061 835 545	772 763 471
08 05	PARTNERSKABSAFTALER OM BÆREDYGTIGT FISKERI OG REGIONALE FISKERIFORVALTNINGSORGANISATIONER (RFFO'ER)	95 931 754	104 378 754			95 931 754	104 378 754
	Reserver (30 02 02)	66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
		162 781 754	142 628 754	–32 857 566	–25 750 000	129 924 188	116 878 754
08 10	DECENTRALE AGENTURER	29 853 878	29 853 878	209 032	209 032	30 062 910	30 062 910
08 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, PRÆROGATIVER OG ANDRE FORANSTALTNINGER	8 540 000	4 788 595			8 540 000	4 788 595
	Titel 08 — I alt	54 877 129 402	53 417 033 942	209 032	209 032	54 877 338 434	53 417 242 974
	Reserver (30 02 02)	66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
	I alt inklusivereserver	54 943 979 402	53 455 283 942	–32 648 534	–25 540 968	54 911 330 868	53 429 742 974

KAPITEL 08 05 — PARTNERSKABSAFTALER OM BÆREDYGTIGT FISKERI OG REGIONALE FISKERIFORVALTNINGSORGANISATIONER (RFFO'ER)

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
08 05	PARTNERSKABSAFTALER OM BÆREDYGTIGT FISKERI OG REGIONALE FISKERIFORVALTNINGSORGANISATIONER (RFFO'ER)
08 05 01	Fastsættelse af en reguleringsramme for EU-fiskerfartøjers fiskeri i tredjelandsfarvande	3.2	89 881 754	98 328 754			89 881 754	98 328 754
	Reserver (30 02 02)		66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
			156 731 754	136 578 754	–32 857 566	–25 750 000	123 874 188	110 828 754
08 05 02	Fremme af bæredygtig udvikling gennem fiskeristyring og forvaltning af havene i overensstemmelse med den fælles fiskeripolitiks mål (obligatoriske bidrag til internationale organer)	3.2	6 050 000	6 050 000			6 050 000	6 050 000
	Kapitel 08 05 — I alt		95 931 754	104 378 754			95 931 754	104 378 754
	Reserver (30 02 02)		66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
	I alt inklusivereserver		162 781 754	142 628 754	–32 857 566	–25 750 000	129 924 188	116 878 754

Anmærkninger

Bevillingerne under dette kapitel skal dække udgifterne til gennemførelse af partnerskabsaftaler om bæredygtigt fiskeri og de dertil knyttede protokoller, som Unionen har indgået med tredjelande, tillige med Unionens medlemskab af de regionale fiskeriforvaltningsorganisationer.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

08 05 01
Fastsættelse af en reguleringsramme for EU-fiskerfartøjers fiskeri i tredjelandsfarvande

Tal (Opdelte bevillinger)

	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
08 05 01	89 881 754	98 328 754			89 881 754	98 328 754
Reserver (30 02 02)	66 850 000	38 250 000	–32 857 566	–25 750 000	33 992 434	12 500 000
I alt	156 731 754	136 578 754	–32 857 566	–25 750 000	123 874 188	110 828 754

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække udgifter i forbindelse med de fiskeriaftaler, som Unionen har forhandlet om eller agter at forny eller genforhandle med tredjelande.

Unionen vil endvidere kunne forhandle nye fiskeripartnerskabsaftaler, som skal finansieres under denne artikel.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 af 11. december 2013 om den fælles fiskeripolitik, ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1954/2003 og (EF) nr. 1224/2009 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 og (EF) nr. 639/2004 samt Rådets afgørelse 2004/585/EF (EUT L 354 af 28.12.2013, s. 22), særlig artikel 31.

Forordninger og afgørelser vedrørende indgåelsen af fiskeriaftaler og protokoller mellem Unionen og regeringerne i følgende lande:

Status (pr. september 2024)	Land	Retsgrundlag	Dato	EUT	Varighed
Aftaler og protokoller, der anvendes midlertidigt eller er i kraft (og den finansielle modydelse, som skal betales i 2024, er opført under artikel 08 05 01)	Kap Verde	Afgørelse (EU) 2024/2152	15. juli 2024	L-udgaven, 21.8.2024	23.7.2024-22.7.2029
	Gabon	Afgørelse (EU) 2021/1116	28. juni 2021	L 242, 8.7.2021	29.6.2021-28.6.2026
	Gambia	Afgørelse (EU) 2020/392	5. marts 2020	L 75 af 11.3.2020	31.7.2019-30.7.2025
	Guinea-Bissau	Afgørelse (EU) 2024/2588	10. september 2024	L-udgaven, 3.10. 2024	18.9.2024-17.9.2029
	Grønland	Afgørelse (EU) 2021/793	26. marts 2021	L 175, 18.5.2021	22.4.2021-22.4.2025
	Kiribati	Afgørelse (EU) 2023/2187	6. september 2023	L 2023/2187, 18.10.2023	2.10.2023-1.10.2028
	Madagaskar	Afgørelse (EU) 2023/1476	26. juni 2023	L 182, 19.7.2023	1.7.2023-30.6.2027
	Mauretanien	Afgørelse (EU) 2021/2123	11. november 2021	L 439 af 8.12.2021	16.11.2021-15.11.2026
	Mauritius	Afgørelse (EU) 2022/2585	8. november 2022	L 338, 30.12.2022	21.12.2022-20.12.2026
	Seychellerne	Afgørelse (EU) 2020/272	20. februar 2020	L 60 af 28.2.2020	24.2.2020-23.2.2026
Aftaler og protokoller, der skal genforhandles, allerede er til forhandling, eller som er omfattet af igangværende lovgivningsprocedure, (finansiel modydelse er opført under artikel 30 02 02)	Angola	Ny aftale
	Cookøerne	Afgørelse (EU) 2021/2277	11. november 2021	L 463, 28.12.2021	Udløber den 16.12.2024
	Elfenbenskysten	Afgørelse (EU) 2019/385	4. marts 2019	L 70, 12.3.2019	Udløber den 31.12.2024
	Guinea	Afgørelse 2009/473/EF	22. december 2009	L 348, 29.12.2009	Udløbet
	Liberia	Afgørelse (EU) 2016/1062	24. maj 2016	L 177 af 1.7.2016	Udløbet
	Marokko	Afgørelse (EU) 2019/441	4. marts 2019	L 77 af 20.3.2019	Udløbet
	São Tomé og Príncipe	Afgørelse (EU) 2019/2218	24. oktober 2019	L 333, 27.12.2019	Udløber den 18.12.2024
	Senegal	Afgørelse (EU) 2019/1925	14. november 2019	L 299, 20.11.2019	Udløber den 17.11.2024

KAPITEL 08 10 — DECENTRALE AGENTURER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
08 10	DECENTRALE AGENTURER
08 10 01	Det Europæiske Fiskerikontrolagentur	3.2	29 853 878	29 853 878	209 032	209 032	30 062 910	30 062 910
	Kapitel 08 10 — I alt		29 853 878	29 853 878	209 032	209 032	30 062 910	30 062 910

Anmærkninger

Bevillinger under dette kapitel skal dække de decentrale agenturers personale- og administrationsudgifter (afsnit 1 og 2) og, hvis det er relevant, aktionsudgifter i forbindelse med arbejdsprogrammet (afsnit 3).

Stillingsfortegnelserne for agenturerne findes i bilaget »Personale« til denne sektion.

Agenturerne skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og administrationsudgifter.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

08 10 01
Det Europæiske Fiskerikontrolagentur

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
29 853 878	29 853 878	209 032	209 032	30 062 910	30 062 910

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække Det Europæiske Fiskerikontrolagenturs personale-, drifts- og aktionsudgifter. Agenturet har til opgave at fremme de bedste fælles standarder for kontrol, inspektion og overvågning som led i den fælles fiskeripolitik. Agenturets vigtigste rolle er at koordinere og tilrettelægge samarbejdet mellem de nationale kontrol- og inspektionsaktiviteter, således at reglerne i den fælles fiskeripolitik overholdes og anvendes effektivt. Agenturet spiller også en rolle til at omfatte europæisk samarbejde om kystvagtfunktioner.

EU-bidrag i alt

30 793 032

Heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

730 122

Beløb opført på budgettet

30 062 910

Retsgrundlag

Rådets forordning (EF) nr. 1005/2008 af 29. september 2008 om en EF-ordning, der skal forebygge, afværge og standse ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri, om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1936/2001 og (EF) nr. 601/2004 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1093/94 og (EF) nr. 1447/1999 (EUT L 286 af 29.10.2008, s. 1).

Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, om ændring af forordning (EF) nr. 847/96, (EF) nr. 2371/2002, (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 768/2005, (EF) nr. 2115/2005, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007, (EF) nr. 676/2007, (EF) nr. 1098/2007, (EF) nr. 1300/2008, (EF) nr. 1342/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1627/94 og (EF) nr. 1966/2006 (EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/473 af 19. marts 2019 om Det Europæiske Fiskerikontrolagentur (EUT L 83 af 25.3.2019, s. 18).

Referenceretsakter

Kommissionens afgørelse 2009/988/EU af 18. december 2009 om udpegning af EF-fiskerikontrolagenturet som det organ, der skal udføre visse opgaver under Rådets forordning (EF) nr. 1005/2008 (EUT L 338 af 19.12.2009, s. 104).

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/715 af 18. december 2018 om rammefinansforordningen for de organer, der er nedsat i henhold til TEUF og Euratomtraktaten og omhandlet i artikel 70 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 (EUT L 122 af 10.5.2019, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2842 af 22. november 2023 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 og om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1967/2006 og (EF) nr. 1005/2008 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1139, (EU) 2017/2403 og (EU) 2019/473 for så vidt angår fiskerikontrol (EUT L, 2023/2842, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2842/oj).

TITEL 09

MILJØ- OG KLIMAINDSATS

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
09 01	ADMINISTRATIVE UDGIFTER TIL POLITIKKLYNGEN »MILJØ- OG KLIMAINDSATS«	25 774 734	25 774 734			25 774 734	25 774 734
09 02	PROGRAMMET FOR MILJØ- OG KLIMAINDSATSEN (LIFE)	739 174 925	545 600 841	2 783 851	2 783 851	741 958 776	548 384 692
09 03	FONDEN FOR RETFÆRDIG OMSTILLING (FRO)	1 489 859 854	3 257 816			1 489 859 854	3 257 816
09 04	LÅNEFACILITETEN FOR DEN OFFENTLIGE SEKTOR UNDER MEKANISMEN FOR RETFÆRDIG OMSTILLING	50 000 000	35 000 000			50 000 000	35 000 000
09 10	DECENTRALE ORGANER	60 215 333	60 215 333	702 484	702 484	60 917 817	60 917 817
	Reserver (30 02 02)	7 386 591	7 386 591	–2 783 851	–2 783 851	4 602 740	4 602 740
		67 601 924	67 601 924	–2 081 367	–2 081 367	65 520 557	65 520 557
09 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, BEFØJELSER OG ANDRE AKTIONER	22 240 000	18 883 684			22 240 000	18 883 684
	Titel 09 — I alt	2 387 264 846	688 732 408	3 486 335	3 486 335	2 390 751 181	692 218 743
	Reserver (30 02 02)	7 386 591	7 386 591	–2 783 851	–2 783 851	4 602 740	4 602 740
	I alt inklusivereserver	2 394 651 437	696 118 999	702 484	702 484	2 395 353 921	696 821 483

KAPITEL 09 02 — PROGRAMMET FOR MILJØ- OG KLIMAINDSATSEN (LIFE)

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
09 02	PROGRAMMET FOR MILJØ- OG KLIMAINDSATSEN (LIFE)
09 02 01	Natur og biodiversitet	3.2	300 202 126	112 000 000			300 202 126	112 000 000
09 02 02	Cirkulær økonomi og livskvalitet	3.2	178 796 220	117 871 841	2 783 851		181 580 071	117 871 841
09 02 03	Modvirkning af og tilpasning til klimaændringer	3.2	125 679 608	65 000 000			125 679 608	65 000 000
09 02 04	Omstilling til ren energi	3.2	134 496 971	90 729 000			134 496 971	90 729 000
09 02 99	Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter
09 02 99 01	Afslutning af tidligere programmer for miljø- og klimaindsatsen (LIFE) (før 2021)	3.2	p.m.	160 000 000		2 783 851	p.m.	162 783 851
	Artikel 09 02 99 — I alt		p.m.	160 000 000		2 783 851	p.m.	162 783 851
	Kapitel 09 02 — I alt		739 174 925	545 600 841	2 783 851	2 783 851	741 958 776	548 384 692

Anmærkninger

Bevillingerne under dette kapitel skal dække foranstaltninger, der bidrager til overgangen til en ren, cirkulær, energieffektiv, klimaresistent lavemissionsøkonomi, bl.a. ved omstilling til ren energi, samt til beskyttelse og forbedring af kvaliteten af miljøet og til at bremse og vende tabet af biodiversitet og derved bidrage til en bæredygtig udvikling.

LIFE-programmet kan yde støtte under de former, der er fastsat i finansforordningen, dvs. navnlig tilskud, priser og udbud. Det kan også yde støtte i form af finansieringsinstrumenter i blandingsoperationer, som skal gennemføres i henhold til forordning (EU) 2021/523.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/523 af 24. marts 2021 om oprettelse af InvestEU-programmet og om ændring af forordning (EU) 2015/1017 (EUT L 107 af 26.3.2021, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/783 af 29. april 2021 om oprettelse af et program for miljø- og klimaindsatsen (LIFE) og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1293/2013 (EUT L 172 af 17.5.2021, s. 53).

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2022/591 af 6. april 2022 om et generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2030 (EUT L 114 af 12.4.2022, s. 22).

Referenceretsakter

Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Det Europæiske Råd, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget af 11. december 2019 »Den europæiske grønne pagt« (COM(2019) 640 final).

09 02 02
Cirkulær økonomi og livskvalitet

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
178 796 220	117 871 841	2 783 851		181 580 071	117 871 841

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække udgifterne til gennemførelsen af det særlige delprogram for cirkulær økonomi og livskvalitet under LIFE-programmet.

Dette delprogram tager sigte på at lette overgangen til en bæredygtig, cirkulær, energieffektiv og klimaresistent økonomi og på at beskytte, genoprette og forbedre kvaliteten af miljøet.

Delprogrammet kan yde støtte til projekter, der har til formål at gennemføre den europæiske grønne pagt. Der er tale om foranstaltninger vedrørende omstillingen til en ressourceeffektiv økonomi, forvaltningen af naturressourcer såsom luft, vand og jord med henblik på realiseringen af ambitionen om nulforurening, styrkelse af gennemførelsen af miljølovgivningen og fremme af god miljøforvaltning.

Bevillingen dækker:

—	finansiering af innovative teknikker, metoder og strategier, der tager sigte på at realisere målene i EU-lovgivningen og -politikken på miljøområdet og på at bidrage til videngrundlaget og anvendelsen af bedste praksis

—	udvikling, gennemførelse, overvågning og håndhævelse af den relevante EU-lovgivning og -politik på miljøområdet, herunder ved at forbedre forvaltningen på alle niveauer ved navnlig at styrke de offentlige og private aktørers kapacitet og inddrage civilsamfundet

—

støtte til foranstaltninger, der tager sigte på at fremme ibrugtagning i stor skala af vellykkede tekniske og politikrelaterede løsninger til gennemførelsen af den relevante EU-lovgivning og -politik på miljøområdet ved at udbrede resultater og integrere relaterede målsætninger i andre politikker og i den offentlige og private sektors praksis, mobilisere bæredygtige investeringer og forbedre adgangen til finansiering.

Denne bevilling kan også finansiere udgifter til teknisk bistand i forbindelse med udvælgelse, overvågning, evaluering og audit af projekter samt støtte til kommunikations- og IT-aktiviteter, tilrettelæggelse af workshops, konferencer og møder, samt forvaltningsaktiviteter (herunder støtte til ikke-statslige organisationer i form af driftstilskud).

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

EFTA-EØS

303 954

6 6 0 0

09 02 99
Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter

Anmærkninger

Bevillinger under denne artikel skal dække betalinger i forbindelse med uindfriede forpligtelser fra de foregående år.

09 02 99 01
Afslutning af tidligere programmer for miljø- og klimaindsatsen (LIFE) (før 2021)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
p.m.	160 000 000		2 783 851	p.m.	162 783 851

Anmærkninger

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Andre formålsbestemte indtægter

7 000 000

6 2 1 1

Retsgrundlag

Rådets direktiv 79/409/EØF af 2. april 1979 om beskyttelse af vilde fugle (EFT L 103 af 25.4.1979, s. 1).

Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (EFT L 206 af 22.7.1992, s. 7).

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1600/2002/EF af 22. juli 2002 om fastlæggelse af Fællesskabets sjette miljøhandlingsprogram (EFT L 242 af 10.9.2002, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 614/2007 af 23. maj 2007 om det finansielle instrument for miljøet (Life+) (EUT L 149 af 9.6.2007, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1293/2013 af 11. december 2013 om oprettelse af et program for miljø- og klimaindsatsen (Life) og om ophævelse af forordning (EF) nr. 614/2007 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 185).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1475 af 2. oktober 2018 om fastlæggelse af den retlige ramme for det europæiske solidaritetskorps og om ændring af forordning (EU) nr. 1288/2013, forordning (EU) nr. 1293/2013 og afgørelse nr. 1313/2013/EU (EUT L 250 af 4.10.2018, s. 1).

KAPITEL 09 10 — DECENTRALE ORGANER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
09 10	DECENTRALE ORGANER
09 10 01	Det Europæiske Kemikalieagentur — miljødirektiver og internationale konventioner	3.2	4 663 227	4 663 227	55 915	55 915	4 719 142	4 719 142
	Reserver (30 02 02)		2 216 153	2 216 153	–1 596 375	–1 596 375	619 778	619 778
			6 879 380	6 879 380	–1 540 460	–1 540 460	5 338 920	5 338 920
09 10 02	Det Europæiske Miljøagentur	3.2	55 552 106	55 552 106	646 569	646 569	56 198 675	56 198 675
	Reserver (30 02 02)		5 170 438	5 170 438	–1 187 476	–1 187 476	3 982 962	3 982 962
			60 722 544	60 722 544	– 540 907	– 540 907	60 181 637	60 181 637
	Kapitel 09 10 — I alt		60 215 333	60 215 333	702 484	702 484	60 917 817	60 917 817
	Reserver (30 02 02)		7 386 591	7 386 591	–2 783 851	–2 783 851	4 602 740	4 602 740
	I alt inklusivereserver		67 601 924	67 601 924	–2 081 367	–2 081 367	65 520 557	65 520 557

Anmærkninger

Stillingsfortegnelsen for agenturerne findes i bilaget »Personale« til denne sektion.

Agenturerne skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og driftsudgifter.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvis det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, beløb der tilbagebetales i overensstemmelse med artikel 17 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/715 af 18. december 2018 om rammefinansforordningen for de organer, der er nedsat i henhold til TEUF og Euratomtraktaten og omhandlet i artikel 70 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 (EUT L 122 af 10.5.2019, s. 1), samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

09 10 01
Det Europæiske Kemikalieagentur — miljødirektiver og internationale konventioner

Tal (Opdelte bevillinger)

	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
09 10 01	4 663 227	4 663 227	55 915	55 915	4 719 142	4 719 142
Reserver (30 02 02)	2 216 153	2 216 153	–1 596 375	–1 596 375	619 778	619 778
I alt	6 879 380	6 879 380	–1 540 460	–1 540 460	5 338 920	5 338 920

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække Det Europæiske Kemikalieagenturs personale-, administrations- og driftsudgifter i forbindelse med aktiviteter, der vedrører gennemførelse af lovgivningen om eksport og import af farlige kemikalier, persistente organiske miljøgifte, vand, affald, industrielle emissioner, batterier og udtjente batterier.

Unionens bidrag i alt

5 391 228

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

52 308

Beløb opført på budgettet

5 338 920

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og dertil svarende artikel eller konto i oversigten over indtægter):

EFTA-EØS

246 282

6 6 2

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008 om affald og om ophævelse af visse direktiver (EUT L 312 af 22.11.2008, s. 3).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 649/2012 af 4. juli 2012 om eksport og import af farlige kemikalier (EUT L 201 af 27.7.2012, s. 60).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/851 af 30. maj 2018 om ændring af direktiv 2008/98/EF om affald (EUT L 150 af 14.6.2018, s. 109).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1021 af 20. juni 2019 om persistente organiske miljøgifte (EUT L 169 af 25.6.2019, s. 45).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2020/2184 af 16. december 2020 om kvaliteten af drikkevand (EUT L 435 af 23.12.2020, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2022/591 af 6. april 2022 om et generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2030 (EUT L 114 af 12.4.2022, s. 22).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1542 af 12. juli 2023 om batterier og udtjente batterier, om ændring af direktiv 2008/98/EF og forordning (EU) 2019/1020 og om ophævelse af direktiv 2006/66/EF (EUT L 191 af 28.7.2023, s. 1).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/75/EU af 24. november 2010 om industrielle emissioner (integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening) og Rådets direktiv 1999/31/EF af 26. april 1999 om deponering af affald, forelagt af Kommissionen den 5. april 2022 (COM(2022) 156 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2000/60/EF om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger, direktiv 2006/118/EF om beskyttelse af grundvandet mod forurening og forringelse og direktiv 2008/105/EF om miljøkvalitetskrav inden for vandpolitikken, forelagt af Kommissionen den 26. oktober 2022 (COM(2022) 540 final).

09 10 02
Det Europæiske Miljøagentur

Tal (Opdelte bevillinger)

	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
09 10 02	55 552 106	55 552 106	646 569	646 569	56 198 675	56 198 675
Reserver (30 02 02)	5 170 438	5 170 438	–1 187 476	–1 187 476	3 982 962	3 982 962
I alt	60 722 544	60 722 544	– 540 907	– 540 907	60 181 637	60 181 637

Anmærkninger

Det Europæiske Miljøagentur har til opgave at levere Unionen og medlemsstaterne objektive og pålidelige oplysninger, som er sammenlignelige på EU-plan, således at de kan træffe de nødvendige foranstaltninger til beskyttelse af miljøet, vurdere resultaterne af sådanne foranstaltninger og holde offentligheden informeret.

Unionens bidrag i alt

60 433 510

heraf et beløb hidrørende fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter, artikel 6 6 2)

251 873

Beløb opført på budgettet

60 181 637

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og dertil svarende artikel eller konto i oversigten over indtægter):

EFTA-EØS	2 173 867	6 6 2
Kandidatlande og potentielle kandidater på Vestbalkan	3 127 000

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 401/2009 af 23. april 2009 om Det Europæiske Miljøagentur og Det Europæiske Miljøoplysnings- og Miljøovervågningsnet (EUT L 126 af 21.5.2009, s. 13).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/841 af 30. maj 2018 om medtagelse af drivhusgasemissioner og -optag fra arealanvendelse, ændret arealanvendelse og skovbrug i klima- og energirammen for 2030 og om ændring af forordning (EU) nr. 525/2013 og afgørelse nr. 529/2013/EU (EUT L 156 af 19.6.2018, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1119 af 30. juni 2021 om fastlæggelse af rammerne for at opnå klimaneutralitet og om ændring af forordning (EF) nr. 401/2009 og (EU) 2018/1999 (»den europæiske klimalov«) (EUT L 243 af 9.7.2021, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2022/591 af 6. april 2022 om et generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2030 (EUT L 114 af 12.4.2022, s. 22).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/839 af 19. april 2023 om ændring af forordning (EU) 2018/841 for så vidt angår anvendelsesområdet, forenkling af rapporterings- og overholdelsesregler og fastsættelse af medlemsstaternes mål for 2030, og om ændring af forordning (EU) 2018/1999 for så vidt angår forbedring af overvågning, rapportering, sporing af fremskridt og revision (EUT L 107 af 21.4.2023, s. 1).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om rapportering af miljødata fra industrianlæg og oprettelse af en portal for industrielle emissioner, forelagt af Kommissionen den 5. april 2022 (COM(2022) 157 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om naturgenopretning, forelagt af Kommissionen den 22. juni 2022 (COM (2022) 304 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2019/1242 for så vidt angår skærpelse af præstationsnormerne for nye tunge køretøjers CO2-emissioner og indarbejdning af indberetningsforpligtelser og om ophævelse af forordning (EU) 2018/956, forelagt af Kommissionen den 14. februar 2023 (COM(2023) 88 final).

TITEL 10

MIGRATION

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
10 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE FOR KLYNGEN »MIGRATION«	4 300 000	4 300 000			4 300 000	4 300 000
10 02	ASYL-, MIGRATIONS- OG INTEGRATIONSFONDEN (AMIF)	1 498 441 253	1 354 355 000			1 498 441 253	1 354 355 000
10 10	DECENTRALE ORGANER	169 101 176	169 101 176	–17 000 000		152 101 176	169 101 176
10 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, BEFØJELSER OG ANDRE AKTIONER	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titel 10 — I alt	1 671 842 429	1 527 756 176	–17 000 000		1 654 842 429	1 527 756 176

KAPITEL 10 10 — DECENTRALE ORGANER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
10 10	DECENTRALE ORGANER
10 10 01	Den Europæiske Unions Asylagentur (EUAA)	4	169 101 176	169 101 176	–17 000 000		152 101 176	169 101 176
	Kapitel 10 10 — I alt		169 101 176	169 101 176	–17 000 000		152 101 176	169 101 176

Anmærkninger

Stillingsfortegnelsen for agenturerne findes i bilaget »Personale« til denne sektion.

Agenturerne skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og administrationsudgifter.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt på de relevante budgetposter.

10 10 01
Den Europæiske Unions Asylagentur (EUAA)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
169 101 176	169 101 176	–17 000 000		152 101 176	169 101 176

Anmærkninger

EUAA, der erstatter og efterfølger Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) fra den 19. januar 2022, fungerer som ekspertisecenter på asylområdet og bidrager til udviklingen af det fælles europæiske asylsystem ved at lette, koordinere og styrke det praktiske samarbejde mellem medlemsstaterne om de mange aspekter af asyl. EUAA hjælper også medlemsstaterne med at opfylde deres europæiske og internationale forpligtelser til at yde beskyttelse til mennesker i nød, og det yder operationel støtte til medlemsstater med særlige behov og medlemsstater, hvis asyl- og modtagelsessystemer er under et særligt pres. Endvidere yder EUAA evidensbaserede input i forbindelse med fastlæggelsen af EU-politikker og -lovgivning på alle områder, der har direkte eller indirekte konsekvenser på asylområdet.

EU-bidrag i alt

164 677 829

heraf beløb, der hidrører fra tilbagebetaling af overskud

(indtægter i henhold til artikel 6 6 2)

12 576 653

Beløb opført på budgettet

152 101 176

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/2303 af 15. december 2021 om Den Europæiske Unions Asylagentur og om ophævelse af forordning (EU) nr. 439/2010 (EUT L 468 af 30.12.2021, s. 1).

TITEL 11

GRÆNSEFORVALTNING

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
11 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »GRÆNSEFORVALTNING«	2 882 000	2 882 000			2 882 000	2 882 000
11 02	FONDEN FOR INTEGRERET GRÆNSEFORVALTNING — INSTRUMENTET FOR FINANSIEL STØTTE TIL GRÆNSEFORVALTNING OG VISUMPOLITIK	1 001 627 303	519 296 000			1 001 627 303	519 296 000
11 03	FONDEN FOR INTEGRERET GRÆNSEFORVALTNING — INSTRUMENTET FOR FINANSIEL STØTTE TIL TOLDKONTROLUDSTYR	143 691 000	156 649 000			143 691 000	156 649 000
11 10	DECENTRALE AGENTURER	1 067 899 939	1 037 621 267	17 773 078	773 078	1 085 673 017	1 038 394 345
	Reserver (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
		1 072 662 939	1 042 384 267	17 773 078	773 078	1 090 436 017	1 043 157 345
	Titel 11 — I alt	2 216 100 242	1 716 448 267	17 773 078	773 078	2 233 873 320	1 717 221 345
	Reserver (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
	I alt inklusivereserver	2 220 863 242	1 721 211 267	17 773 078	773 078	2 238 636 320	1 721 984 345

KAPITEL 11 10 — DECENTRALE AGENTURER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
11 10	DECENTRALE AGENTURER
11 10 01	Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex)	4	809 329 442	809 329 442			809 329 442	809 329 442
11 10 02	Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)	4	258 570 497	228 291 825	17 773 078	773 078	276 343 575	229 064 903
	Reserver (30 02 02)		4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
			263 333 497	233 054 825	17 773 078	773 078	281 106 575	233 827 903
	Kapitel 11 10 — I alt		1 067 899 939	1 037 621 267	17 773 078	773 078	1 085 673 017	1 038 394 345
	Reserver (30 02 02)		4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
	I alt inklusivereserver		1 072 662 939	1 042 384 267	17 773 078	773 078	1 090 436 017	1 043 157 345

Anmærkninger

Stillingsfortegnelserne for de decentrale agenturer findes i bilaget "Personale" til denne sektion.

De decentrale agenturer skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og driftsudgifter.

I henhold til finansforordningens artikel 21, 22 og 24 giver bidrag, der er modtaget fra tredjelande (EFTA-landene i henhold til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, kandidatlande og, hvor det er relevant, potentielle kandidatlande på Vestbalkan eller andre tredjelande) for deltagelse i EU-programmer, beløb, der tilbagebetales i overensstemmelse med artikel 17 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/715, samt eventuelle andre formålsbestemte indtægter, der opføres i oversigten over indtægter, anledning til opførelse af de tilsvarende bevillinger og til anvendelse af bevillingerne under dette kapitel.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

11 10 02
Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)

Tal (Opdelte bevillinger)

	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
11 10 02	258 570 497	228 291 825	17 773 078	773 078	276 343 575	229 064 903
Reserver (30 02 02)	4 763 000	4 763 000			4 763 000	4 763 000
I alt	263 333 497	233 054 825	17 773 078	773 078	281 106 575	233 827 903

Anmærkninger

Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA) leverer en langsigtet løsning på den operationelle forvaltning af store IT-systemer, der er vigtige instrumenter ved gennemførelsen af Unionens politikker for asyl, grænseforvaltning og migration.

eu-LISA er ansvarligt for den operationelle forvaltning af Schengeninformationssystemet (SIS II), visuminformationssystemet (VIS) og Eurodac. eu-LISA er også ansvarligt for forberedelsen, udviklingen eller den operationelle forvaltning af ind- og udrejsesystemet (EES), DubliNet og det europæiske system vedrørende rejseinformation og rejsetilladelse (ETIAS), det europæiske informationssystem vedrørende strafferegistre — tredjelandsstatsborgere (ECRIS-TCN) og e-Justice Communication via online dataudveksling (e-CODEX). eu-LISA er også ansvarligt for den nye informationsarkitektur for Unionens grænseforvaltning og indre sikkerhed, der sikrer interoperabilitet mellem Unionens store informationssystemer og forbedrer den rettidige, effektive og omfattende udveksling af oplysninger med relevante nationale myndigheder og EU-myndigheder.

EU-bidrag i alt	307 388 242
heraf beløb fra tilbagebetalingen af overskydende beløb	26 281 667
Beløb opført på budgettet	281 106 575

Retsgrundlag

Kommissionens forordning (EF) nr. 1560/2003 af 2. september 2003 om gennemførelsesforanstaltninger til Rådets forordning (EF) nr. 343/2003 om fastsættelse af kriterier og procedurer til afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der er indgivet af en tredjelandsstatsborger i en af medlemsstaterne (EUT L 222 af 5.9.2003, s. 3).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 767/2008 af 9. juli 2008 om visuminformationssystemet (VIS) og udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne om visa til kortvarigt ophold (VIS-forordningen) (EUT L 218 af 13.8.2008, s. 60).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 603/2013 af 26. juni 2013 om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af forordning (EU) nr. 604/2013 om fastsættelse af kriterier og procedurer til afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en ansøgning om international beskyttelse, der er indgivet i en af medlemsstaterne af en tredjelandsstatsborger eller en statsløs og om medlemsstaternes retshåndhævende myndigheders og Europols adgang til at indgive anmodning om sammenligning med Eurodacoplysninger med henblik på retshåndhævelse og om ændring af forordning (EU) nr. 1077/2011 om oprettelse af et europæisk agentur for den operationelle forvaltning af store it-systemer inden for området med frihed, sikkerhed og retfærdighed (EUT L 180 af 29.6.2013, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 604/2013 af 26. juni 2013 om fastsættelse af kriterier og procedurer til afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en ansøgning om international beskyttelse, der er indgivet af en tredjelandsstatsborger eller en statsløs i en af medlemsstaterne (EUT L 180 af 29.6.2013, s. 31).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/2226 af 30. november 2017 om oprettelse af et ind- og udrejsesystem til registrering af ind- og udrejseoplysninger og oplysninger om nægtelse af indrejse vedrørende tredjelandsstatsborgere, der passerer medlemsstaternes ydre grænser, om fastlæggelse af betingelserne for adgang til ind- og udrejsesystemet til retshåndhævelsesformål og om ændring af konventionen om gennemførelse af Schengenaftalen og forordning (EF) nr. 767/2008 og (EU) nr. 1077/2011 (EUT L 327 af 9.12.2017, s. 20).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1240 af 12. september 2018 om oprettelse af et europæisk system vedrørende rejseinformation og rejsetilladelse (ETIAS) og om ændring af forordning (EU) nr. 1077/2011, (EU) nr. 515/2014, (EU) 2016/399 (EU) 2016/1624 og (EU) 2017/2226 (EUT L 236 af 19.9.2018, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1241 af 12. september 2018 om ændring af forordning (EU) 2016/794 med henblik på oprettelse af et europæisk system vedrørende rejseinformation og rejsetilladelse (ETIAS) (EUT L 236 af 19.9.2018, s. 72).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1726 af 14. november 2018 om Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA) og om ændring af forordning (EF) nr. 1987/2006 og Rådets afgørelse 2007/533/RIA og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1077/2011 (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 99).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1860 af 28. november 2018 om brug af Schengeninformationssystemet i forbindelse med tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold (EUT L 312 af 7.12.2018, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1861 af 28. november 2018 om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) på området ind- og udrejsekontrol, om ændring af konventionen om gennemførelse af Schengenaftalen og om ændring og ophævelse af forordning (EF) nr. 1987/2006 (EUT L 312 af 7.12.2018, s. 14).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1862 af 28. november 2018 om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) på området politisamarbejde og strafferetligt samarbejde, om ændring og ophævelse af Rådets afgørelse 2007/533/RIA og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1986/2006 og Kommissionens afgørelse 2010/261/EU (EUT L 312 af 7.12.2018, s. 56).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/816 af 17. april 2019 om oprettelse af et centralt system til bestemmelse af, hvilke medlemsstater der ligger inde med oplysninger om straffedomme afsagt over tredjelandsstatsborgere og statsløse personer (ECRIS-TCN) for at supplere det europæiske informationssystem vedrørende strafferegistre, og om ændring af forordning (EU) 2018/1726 (EUT L 135 af 22.5.2019, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/817 af 20. maj 2019 om fastsættelse af en ramme for interoperabilitet mellem EU-informationssystemer vedrørende grænser og visum og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 og (EU) 2018/1861, Rådets beslutning 2004/512/EF og Rådets afgørelse 2008/633/RIA (EUT L 135 af 22.5.2019, s. 27).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/818 af 20. maj 2019 om fastsættelse af en ramme for interoperabilitet mellem EU-informationssystemer vedrørende politisamarbejde og retligt samarbejde, asyl og migration og om ændring af forordning (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 og (EU) 2019/816 (EUT L 135 af 22.5.2019, s. 85).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1133 af 7. juli 2021 om ændring af forordning (EU) nr. 603/2013, (EU) 2016/794, (EU) 2018/1862, (EU) 2019/816 og (EU) 2019/818 for så vidt angår fastsættelse af betingelserne for adgang til andre EU-informationssystemer med henblik på visuminformationssystemet (EUT L 248 af 13.7.2021, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1134 af 7. juli 2021 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 767/2008, (EF) nr. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 og (EU) 2019/1896 og om ophævelse af Rådets beslutning 2004/512/EF og Rådets afgørelse 2008/633/RIA, med henblik på reform af visuminformationssystemet (EUT L 248 af 13.7.2021, s. 11).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/850 af 30. maj 2022 om et IT-system til grænseoverskridende elektronisk udveksling af oplysninger på området civil- og strafferetligt samarbejde (e-CODEX-systemet) og om ændring af forordning (EU) 2018/1726 (EUT L 150 af 1.6.2022, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/1190 af 6. juli 2022 om ændring af forordning (EU) 2018/1862 for så vidt angår indlæsning i Schengeninformationssystemet (SIS) af indberetninger med oplysninger om tredjelandsstatsborgere i Unionens interesse (EUT L 185 af 12.7.2022, s. 1).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2667 af 22. november 2023 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 767/2008, (EF) nr. 810/2009 og (EU) 2017/2226, Rådets forordning (EF) nr. 693/2003 og (EF) nr. 694/2003 og konventionen om gennemførelse af Schengenaftalen for så vidt angår digitalisering af visumproceduren (EUT L, 2023/2667, 07.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2667/oj).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/2685 af 22. november 2023 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1683/95 for så vidt angår digitalisering af visumproceduren (EUT L, 2023/2685, 07.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2685/oj).

Referenceretsakter

Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af biometriske oplysninger med henblik på en effektiv anvendelse af forordning (EU) XXX/XXX [forordningen om asylforvaltning og migrationsstyring] og forordning (EU) XXX/XXX [genbosætningsforordningen], identificering af en tredjelandsstatsborger eller en statsløs person med ulovligt ophold og om medlemsstaternes retshåndhævende myndigheders og Europols adgang til at indgive anmodning om sammenligning med Eurodacoplysninger med henblik på retshåndhævelse og om ændring af forordning (EU) 2018/1240 og (EU) 2019/818, forelagt af Kommissionen den 23. september 2020 (COM(2020) 614 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om elektronisk udveksling af data med henblik på politisamarbejde ("Prüm II"), om ændring af Rådets afgørelse 2008/615/RIA og 2008/616/RIA og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1726, 2019/817 og 2019/818, forelagt af Kommissionen den 8. december 2021 (COM(2021) 784 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning, fremsat af Kommissionen den 13. december 2022, om indsamling og overførsel af forhåndsinformation om passagerer (API) med henblik på at forbedre og lette kontrollen ved de ydre grænser, om ændring af forordning (EU) 2019/817 og forordning (EU) 2018/1726 og om ophævelse af Rådets direktiv 2004/82/EF (COM(2022) 729 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning, fremsat af Kommissionen den 13. december 2022, om indsamling og videregivelse af forhåndsinformation om passagerer med henblik på at forebygge, opdage, efterforske og retsforfølge terrorhandlinger og grov kriminalitet, og om ændring af forordning (EU) 2019/818 (COM(2022) 731 final).

TITEL 12

SIKKERHED

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
12 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN »SIKKERHED«	4 854 000	4 854 000			4 854 000	4 854 000
12 02	FONDEN FOR INTERN SIKKERHED	319 435 754	235 130 000	–1 064 000		318 371 754	235 130 000
12 03	NUKLEAR DEKOMMISSIONERING FOR LITAUEN	74 600 000	151 940 000			74 600 000	151 940 000
12 04	NUKLEAR SIKKERHED OG DEKOMMISSIONERING, HERUNDER FOR BULGARIEN OG SLOVAKIET	59 920 124	69 360 000			59 920 124	69 360 000
12 10	DECENTRALE AGENTURER	249 098 541	249 098 541	3 156 833	2 092 833	252 255 374	251 191 374
	Reserver (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
		251 139 541	251 139 541	3 156 833	2 092 833	254 296 374	253 232 374
12 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, BEFØJELSER OG ANDRE AKTIONER	22 861 758	21 934 794			22 861 758	21 934 794
	Titel 12 — I alt	730 770 177	732 317 335	2 092 833	2 092 833	732 863 010	734 410 168
	Reserver (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
	I alt inklusivereserver	732 811 177	734 358 335	2 092 833	2 092 833	734 904 010	736 451 168

KAPITEL 12 02 — FONDEN FOR INTERN SIKKERHED

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
12 02	FONDEN FOR INTERN SIKKERHED
12 02 01	Fonden for Intern Sikkerhed	5	319 435 754	182 130 000	–1 064 000		318 371 754	182 130 000
12 02 99	Afslutning af tidligere programmer og aktiviteter
12 02 99 01	Afslutning af tidligere foranstaltninger på området sikkerhed og narkotikapolitik (før 2021)	5	p.m.	53 000 000			p.m.	53 000 000
	Artikel 12 02 99 — I alt		p.m.	53 000 000			p.m.	53 000 000
	Kapitel 12 02 — I alt		319 435 754	235 130 000	–1 064 000		318 371 754	235 130 000

Anmærkninger

Bevillingerne under dette kapitel skal dække foranstaltninger, der bidrager til at sikre et højt sikkerhedsniveau i Unionen, navnlig ved at bekæmpe terrorisme og radikalisering, grov og organiseret kriminalitet og cyberkriminalitet samt ved at hjælpe og beskytte ofre for kriminalitet.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1149 af 7. juli 2021 om oprettelse af Fonden for Intern Sikkerhed (EUT L 251 af 15.7.2021, s. 94).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2022/2557 af 14. december 2022 om kritiske enheders modstandsdygtighed og om ophævelse af Rådets direktiv 2008/114/EF (EUT L 333 af 27.12.2022, s. 164).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1543 af 12. juli 2023 om europæiske editionskendelser og europæiske sikringskendelser om elektronisk bevismateriale i straffesager og om fuldbyrdelse af frihedsstraffe idømt som led i en straffesag (EUT L 191 af 28.7.2023, s. 118).

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2023/1544 af 12. juli 2023 om harmoniserede regler for udpegning af bestemte forretningssteder og udpegning af retlige repræsentanter med henblik på indsamling af elektronisk bevismateriale i straffesager (EUT L 191 af 28.7.2023, s. 181).

Referenceretsakter

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om elektronisk udveksling af data med henblik på politisamarbejde (»Prüm II«), om ændring af Rådets afgørelse 2008/615/RIA og 2008/616/RIA og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1726, 2019/817 og 2019/818, forelagt af Kommissionen den 8. december 2021 (COM(2021) 784 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om import-, eksport- og transitforanstaltninger for skydevåben samt væsentlige komponenter og ammunition hertil og om gennemførelse af artikel 10 i De Forenede Nationers protokol om bekæmpelse af ulovlig fremstilling af og handel med skydevåben og dele, komponenter samt ammunition hertil, der supplerer De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet (»FN's våbenprotokol«), forelagt af Kommissionen den 27. oktober 2022 (COM(2022) 480 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indsamling og overførsel af forhåndsinformation om passagerer (API) med henblik på at forbedre og lette kontrollen ved de ydre grænser, om ændring af forordning (EU) 2019/817 og forordning (EU) 2018/1726 og om ophævelse af Rådets direktiv 2004/82/EF (COM(2022) 729 final).

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indsamling og videregivelse af forhåndsinformation om passagerer med henblik på at forebygge, opdage, efterforske og retsforfølge terrorhandlinger og grov kriminalitet, og om ændring af forordning (EU) 2019/818, forelagt af Kommissionen den 13. december 2022 (COM(2022) 731 final).

12 02 01
Fonden for Intern Sikkerhed

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
319 435 754	182 130 000	–1 064 000		318 371 754	182 130 000

Anmærkninger

Denne bevilling skal bidrage til at sikre et højt sikkerhedsniveau i Unionen, navnlig ved at bekæmpe terrorisme og radikalisering, grov og organiseret kriminalitet og cyberkriminalitet samt ved at hjælpe og beskytte ofre for kriminalitet.

Fonden for Intern Sikkerhed har særligt til formål at øge informationsudvekslingen mellem og inden for de retshåndhævende og andre kompetente myndigheder i Unionen og andre relevante EU-organer samt med tredjelande og internationale organisationer, intensivere de fælles operationer på tværs af grænserne mellem og inden for de retshåndhævende og andre kompetente myndigheder i Unionen i forbindelse med grov og organiseret kriminalitet med en grænseoverskridende dimension og støtte bestræbelserne på at styrke kapaciteten til at bekæmpe og forebygge kriminalitet, herunder terrorisme, navnlig gennem et øget samarbejdet mellem offentlige myndigheder, civilsamfundet og private partnere på tværs af medlemsstaterne.

Fonden for Intern Sikkerhed bør især støtte politisamarbejdet og det retlige samarbejde og forebyggelse på områderne grov og organiseret kriminalitet, ulovlig våbensmugling, korruption, hvidvaskning af penge, narkotikasmugling, miljøkriminalitet, udveksling af og adgang til oplysninger, terrorisme, menneskehandel, udnyttelse af ulovlig immigration, seksuel udnyttelse af børn, distribution af billeder af børnemisbrug og børnepornografi og cyberkriminalitet. Fonden for Intern Sikkerhed bør også støtte beskyttelsen af mennesker, det offentlige rum og kritisk infrastruktur mod sikkerhedsrelaterede hændelser og sikre en effektiv forvaltning af sikkerhedsrelaterede risici og kriser, herunder ved udformning af fælles politikker (strategier, politikcyklusser, programmer og handlingsplaner), lovgivning og praktisk samarbejde.

KAPITEL 12 10 — DECENTRALE AGENTURER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
12 10	DECENTRALE AGENTURER
12 10 01	Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol)	5	205 872 614	205 872 614	2 002 895	2 002 895	207 875 509	207 875 509
	Reserver (30 02 02)		2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
			207 913 614	207 913 614	2 002 895	2 002 895	209 916 509	209 916 509
12 10 02	Den Europæiske Unions Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse (Cepol)	5	11 152 391	11 152 391	1 153 938	89 938	12 306 329	11 242 329
12 10 03	Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug (EMCDDA)	5	32 073 536	32 073 536			32 073 536	32 073 536
	Kapitel 12 10 — I alt		249 098 541	249 098 541	3 156 833	2 092 833	252 255 374	251 191 374
	Reserver (30 02 02)		2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
	I alt inklusivereserver		251 139 541	251 139 541	3 156 833	2 092 833	254 296 374	253 232 374

Anmærkninger

Stillingsfortegnelserne for agenturerne findes i bilaget »Personale« til denne sektion.

Agenturerne skal informere Europa-Parlamentet og Rådet om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og driftsudgifter.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

12 10 01
Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol)

Tal (Opdelte bevillinger)

	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
12 10 01	205 872 614	205 872 614	2 002 895	2 002 895	207 875 509	207 875 509
Reserver (30 02 02)	2 041 000	2 041 000			2 041 000	2 041 000
I alt	207 913 614	207 913 614	2 002 895	2 002 895	209 916 509	209 916 509

Anmærkninger

Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) er Unionens retshåndhævende agentur, som har til opgave at hjælpe med at gøre Europa mere sikkert ved at bistå de retshåndhævende myndigheder i medlemsstaterne. Europol yder støtte i forbindelse med retshåndhævelsesoperationer på stedet og er et knudepunkt for information om kriminalitet samt et ekspertisecenter på retshåndhævelsesområdet.

EU-bidrag i alt	220 230 600
heraf beløb fra tilbagebetalingen af overskydende beløb	10 314 091
Beløb opført på budgettet	209 916 509

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/794 af 11. maj 2016 om Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) og om erstatning og ophævelse af Rådets afgørelse 2009/371/RIA, 2009/934/RIA, 2009/935/RIA, 2009/936/RIA og 2009/968/RIA (EUT L 135 af 24.5.2016, s. 53).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/991 af 8. juni 2022 om ændring af forordning (EU) 2016/794 for så vidt angår Europols samarbejde med private parter, Europols behandling af personoplysninger til støtte for strafferetlige efterforskninger og Europols rolle inden for forskning og innovation (EUT L 169 af 27.6.2022, s. 1).

Referenceretsakter

Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af »Eurodac« til sammenligning af biometriske data med henblik på en effektiv anvendelse af forordning (EU) XXX/XXX [forordningen om asylforvaltning og migrationsstyring] og forordning (EU) XXX/XXX [genbosætningsforordningen], identificering af en tredjelandsstatsborger eller en statsløs person med ulovligt ophold og om medlemsstaternes retshåndhævende myndigheders og Europols adgang til at indgive anmodning om sammenligning med Eurodacoplysninger med henblik på retshåndhævelse og om ændring af forordning (EU) 2018/1240 og (EU) 2019/818, forelagt af Kommissionen den 23. september 2020 (COM(2020) 614 final).

12 10 02
Den Europæiske Unions Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse (Cepol)

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
11 152 391	11 152 391	1 153 938	89 938	12 306 329	11 242 329

Anmærkninger

Den Europæiske Unions Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse (Cepol) er et EU-agentur, der har til opgave at udvikle, gennemføre og koordinere uddannelse af retshåndhævelsespersonale. Cepol bidrager til et mere sikkert Europa ved at fremme samarbejde og videndeling mellem retshåndhævelsespersonale i medlemsstaterne og, i et vist omfang, tredjelande i spørgsmål vedrørende Unionens prioriteter på området for sikkerhed, navnlig Unionens politikcyklus om grov og organiseret kriminalitet. Cepol samler et netværk af uddannelsesinstitutioner for retshåndhævelsespersonale i medlemsstaterne og støtter dem i deres indsats for at levere fremadrettet undervisning i spørgsmål vedrørende sikkerhedsprioriteter, retshåndhævelsessamarbejde og informationsudveksling. Cepol samarbejder også med Unionens organer, internationale organisationer og tredjelande for at sikre, at de alvorligste sikkerhedstrusler bekæmpes ved en fælles indsats.

EU-bidrag i alt	12 589 437
heraf beløb fra tilbagebetalingen af overskydende beløb	283 108
Beløb opført på budgettet	12 306 329

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2219 af 25. november 2015 om Den Europæiske Unions Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse (Cepol) og om erstatning og ophævelse af Rådets afgørelse 2005/681/RIA (EUT L 319 af 4.12.2015, s. 1).

TITEL 14

FORANSTALTNINGER UDADTIL

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
14 01	UDGIFTER TIL ADMINISTRATIV STØTTE VEDRØRENDE KLYNGEN "FORANSTALTNINGER UDADTIL"	356 166 017	356 166 017			356 166 017	356 166 017
14 02	INSTRUMENTET FOR NABOSKAB, UDVIKLINGSSAMARBEJDE OG INTERNATIONALT SAMARBEJDE (NDICI — ET GLOBALT EUROPA)	11 184 300 886	10 424 213 538			11 184 300 886	10 424 213 538
14 03	HUMANITÆR BISTAND	1 898 696 662	1 885 365 968			1 898 696 662	1 885 365 968
14 04	FÆLLES UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITIK	383 013 881	383 013 881			383 013 881	383 013 881
14 05	OVERSØISKE LANDE OG TERRITORIER	70 046 868	70 260 000			70 046 868	70 260 000
14 06	DET EUROPÆISKE INSTRUMENT FOR INTERNATIONALT SAMARBEJDE OM NUKLEAR SIKKERHED	40 222 362	25 531 331			40 222 362	25 531 331
14 07	UKRAINE — MAKROFINANSIEL BISTAND PLUS (MFA+)	5 000 000	5 000 000			5 000 000	5 000 000
14 11	SAMARBEJDSMEKANISMEN VEDRØRENDE LÅN TIL UKRAINE					p.m.	p.m.
14 20	PILOTPROJEKTER, FORBEREDENDE FORANSTALTNINGER, BEFØJELSER OG ANDRE AKTIONER	176 093 291	166 985 304			176 093 291	166 985 304
	Titel 14 — I alt	14 113 539 967	13 316 536 039			14 113 539 967	13 316 536 039

KAPITEL 14 11 — SAMARBEJDSMEKANISMEN VEDRØRENDE LÅN TIL UKRAINE

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
14 11	SAMARBEJDSMEKANISMEN VEDRØRENDE LÅN TIL UKRAINE
14 11 01	Samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine						p.m.	p.m.
	Kapitel 14 11 — I alt						p.m.	p.m.

Anmærkninger

Nyt kapitel

Bevillingerne under dette kapitel har til formål at yde ikketilbagebetalingspligtig finansiel støtte til Ukraine med henblik på tilbagebetaling af hovedstol, renter og andre omkostninger i forbindelse med MFA-lånet og andre støtteberettigede bilaterale lån, der er ydet for at dække landets budgetbehov som fastsat i samarbejde med internationale finansielle institutioner. Disse bevillinger vil derfor bidrage til makrofinansiel stabilitet og til at lette det eksterne og interne finansieringspres på Ukraine.

De dermed forbundne anslåede beløb samt den tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter angives så vidt muligt under de relevante budgetposter.

Retsgrundlag

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/2773 af 24. oktober 2024 om oprettelse af samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine og om ekstraordinær makrofinansiel bistand til Ukraine (EUT L, 2024/2773, 28.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj).

14 11 01
Samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
				p.m.	p.m.

Anmærkninger

Ny artikel

Disse bevillinger har til formål at yde ikketilbagebetalingspligtig finansiel støtte til Ukraine med henblik på tilbagebetaling af hovedstol, renter og andre omkostninger i forbindelse med MFA-lånet og andre støtteberettigede bilaterale lån, der er ydet for at dække landets budgetbehov.

Frigivelsen af den ikketilbagebetalingspligtige finansielle støtte inden for rammerne af samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine vil være betinget af Kommissionens godkendelse af de anmodninger om ikketilbagebetalingspligtig finansiel støtte, der er indgivet af Ukraine eller undtagelsesvis af bilaterale långivere.

Samarbejdsmekanismen vedrørende lån til Ukraine vil blive finansieret af eksterne formålsbestemte indtægter, der overføres i overensstemmelse med bilag XLI til Rådets forordning (EU) nr. 833/2014 eller modtages som finansielle bidrag fra medlemsstater, tredjelande eller andre kilder.

TITEL 21

EUROPASKOLER OG PENSIONER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
21 01	PENSIONER	2 565 464 000	67 200 000	2 632 664 000
21 02	EUROPASKOLER	246 057 330		246 057 330
	Titel 21 — I alt	2 811 521 330	67 200 000	2 878 721 330

KAPITEL 21 01 — PENSIONER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
21 01	PENSIONER
21 01 01	Pensioner og godtgørelser	7.1	2 515 034 000	67 200 000	2 582 234 000
21 01 02	Pensioner for tidligere medlemmer — institutionerne
21 01 02 01	Pensioner for tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet	7.1	14 762 000		14 762 000
21 01 02 02	Pensioner for tidligere formænd for Det Europæiske Råd og tidligere generalsekretærer for Rådet for Den Europæiske Union	7.1	912 000		912 000
21 01 02 03	Pensioner for tidligere medlemmer af Kommissionen	7.1	9 913 000		9 913 000
21 01 02 04	Pensioner for tidligere medlemmer af Den Europæiske Unions Domstol	7.1	17 020 000		17 020 000
21 01 02 05	Pensioner for tidligere medlemmer af Revisionsretten	7.1	7 176 000		7 176 000
21 01 02 06	Pensioner for tidligere europæiske ombudsmænd	7.1	295 000		295 000
21 01 02 07	Pensioner for tidligere europæiske tilsynsførende for databeskyttelse	7.1	352 000		352 000
	Artikel 21 01 02 — I alt		50 430 000		50 430 000
	Kapitel 21 01 — I alt		2 565 464 000	67 200 000	2 632 664 000

21 01 01
Pensioner og godtgørelser

Tal (Ikke-opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024	Ændringsbudget nr 5/2024	Nyt beløb
2 515 034 000	67 200 000	2 582 234 000

Anmærkninger

Denne bevilling skal dække:

—	alderspension til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte i samtlige institutioner og agenturer i Unionen, herunder dem, som aflønnes over bevillingerne til forskning og teknologisk udvikling

—	invalidepension til tjenestemænd og midlertidigt ansatte i samtlige institutioner og agenturer i Unionen, herunder dem, som aflønnes over bevillingerne til forskning og teknologisk udvikling

—	invalidepension til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte i samtlige institutioner og agenturer i Unionen, herunder dem, som aflønnes over bevillingerne til forskning og teknologisk udvikling

—	efterladtepension til længstlevende ægtefæller og børn af tidligere tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte i samtlige institutioner og agenturer i Unionen, herunder dem, som aflønnes over bevillingerne til forskning og teknologisk udvikling

—	udtrædelsespenge til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte i samtlige institutioner og agenturer i Unionen, herunder dem, som aflønnes over bevillingerne til forskning og teknologisk udvikling

—	udbetaling af den aktuarmæssige modværdi af alderspensionsrettigheder

—	udbetaling (pensionstillæg) til tidligere medlemmer af modstandsbevægelsen (eller deres længstlevende ægtefæller og børn), der har været deporteret eller interneret

—	udbetaling af finansiel bistand til en efterlevende ægtefælle, der har en alvorlig eller langvarig sygdom eller er handicappet, under sygdommen eller så længe handicappet varer på grundlag af en undersøgelse af den pågældendes sociale og helbredsmæssige situation

—	arbejdsgiverbidrag til sygeforsikring for pensionerede tjenestemænd

—	supplerende udbetalinger til refusioner af lægeudgifter til tidligere medlemmer af modstandsbevægelsen, der har været deporteret eller interneret

—	finansielle virkninger af anvendelse af justeringskoefficienterne på pensioner

—	udgifterne til eventuelle ajourføringer af pensioner i løbet af regnskabsåret.

Formålsbestemte indtægter (oprindelse, anslåede beløb og tilsvarende artikel eller konto i oversigten over indtægter).

Andre formålsbestemte indtægter

282 286 000

6 6 0 2

Retsgrundlag

Forordning nr. 31 (EØF), 11 (Euratom), om vedtægten for tjenestemænd og om ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Det europæiske økonomiske Fællesskab og Det europæiske Atomenergifællesskab (EFT 45 af 14.6.1962, s. 1385/62).

TITEL 30

RESERVER

Titel Kapitel	Betegnelse	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel	Betegnelse	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
30 01	RESERVER TIL ADMINISTRATIVE UDGIFTER	p.m.	p.m.
30 02	RESERVER TIL DRIFTSUDGIFTER	587 324 210	81 152 210	–36 391 698	–28 533 851	550 932 512	52 618 359
30 03	NEGATIV RESERVE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 04	SOLIDARITETSMEKANISMER (SÆRLIGE INSTRUMENTER)	1 700 056 400	1 666 271 527			1 700 056 400	1 666 271 527
	Titel 30 — I alt	2 287 380 610	1 747 423 737	–36 391 698	–28 533 851	2 250 988 912	1 718 889 886

KAPITEL 30 02 — RESERVER TIL DRIFTSUDGIFTER

Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Titel Kapitel Artikel Konto	Betegnelse	FR	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
30 02	RESERVER TIL DRIFTSUDGIFTER
30 02 01	Ikkeopdelte bevillinger		7 450 000	7 450 000			7 450 000	7 450 000
30 02 02	Opdelte bevillinger		579 874 210	73 702 210	–36 391 698	–28 533 851	543 482 512	45 168 359
	Kapitel 30 02 — I alt		587 324 210	81 152 210	–36 391 698	–28 533 851	550 932 512	52 618 359

30 02 02
Opdelte bevillinger

Tal (Opdelte bevillinger)

Bevillinger 2024		Ændringsbudget nr 5/2024		Nyt beløb
Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger	Forpligtelser	Betalinger
579 874 210	73 702 210	–36 391 698	–28 533 851	543 482 512	45 168 359

Anmærkninger

Bevillingerne under dette afsnit tager udelukkende sigte på følgende to situationer: a) der foreligger ikke nogen basisretsakt for den pågældende foranstaltning på det tidspunkt, hvor budgettet opstilles, og b) der er alvorligt begrundet usikkerhed om, hvorvidt bevillingerne under de pågældende budgetposter er tilstrækkelige, eller om det er muligt at gennemføre dem på betingelser, der er i overensstemmelse med princippet om forsvarlig økonomisk forvaltning. Bevillingerne under denne artikel kan først anvendes efter overførsel i overensstemmelse med proceduren i finansforordningens artikel 31.

De samlede bevillinger fordeler sig således (forpligtelsesbevillinger, betalingsbevillinger):

1.	Artikel	02 10 06	Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER)	1 830 000	1 830 000
2.	Artikel	03 10 05	Myndighed for bekæmpelse af hvidvask af penge (AMLA)	545 338	1 295 619
3.	Artikel	07 10 07	Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust)	2 158 000	1 693 000
4.	Artikel	08 05 01	Fastsættelse af en reguleringsramme for EU-fiskerfartøjers fiskeri i tredjelandsfarvande	33 992 434	12 500 000
5.	Artikel	09 10 01	Det Europæiske Kemikalieagentur — miljødirektiver og internationale konventioner	619 778	619 778
6.	Artikel	09 10 02	Det Europæiske Miljøagentur	3 982 962	3 982 962
7.	Artikel	11 10 02	Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)	4 763 000	4 763 000
8.	Artikel	12 10 01	Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol)	2 041 000	2 041 000
9.	Artikel	15 03 01	Reform- og vækstfaciliteten for Vestbalkan – aktionsudgifter	403 550 000	p.m.
10.	Artikel	15 03 02	Reform- og vækstfaciliteten for Vestbalkan – tilførsler til den fælles hensættelsesfond	90 000 000	16 443 000
			I alt	543 482 512	45 168 359

Retsgrundlag

(1) Budget 2024 (EUT L 2024/207, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj) plus ændringsbudget nr. 1/2024 til nr. 5/2024. Tilpasninger, der skyldes overførsler, vises ikke.