EØF Rådet: Vedtægt for Udvalget for Den europæiske Socialfond
EF-Tidende nr. 056 af 31/08/1960 s. 1201
den danske specialudgave: serie I kapitel 1959-1962 s. 0061
den engelske specialudgave: serie I kapitel 1959-1962 s. 0065
den græske specialudgave: Kapitel 05 bind 1 s. 0006
++++ VEDTAEGT for Udvalget for Den europaeiske Socialfond RAADET FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB HAR under henvisning til bestemmelserne i traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artiklerne 124 og 153 , og under henvisning til udtalelse fra Kommissionen , TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE : Artikel 1 Udvalget for Den europaeiske Socialfond bistaar Kommissionen i administrationen af Fonden i henhold til de betingelser , der er fastsat i denne vedtaegt , og til den i traktatens artikel 127 naevnte forordning . Artikel 2 Udvalget bestaar af seksogtredive medlemmer , heraf for hver af de seks medlemsstater to regeringsrepraesentanter , to repraesentanter for arbejdstagernes faglige forbund og to repraesentanter for arbejdsgiverorganisationerne . Artikel 3 Formandsposten i Udvalget beklaedes af et medlem af Kommissionen ; han deltager ikke i afstemningen . Artikel 4 For hver af de seks medlemsstater og for hver af de i artikel 2 naevnte grupper udpeges en suppleant . Saafremt det ene eller begge medlemmer ikke er til stede , deltager deres suppleant som fuldt berettiget i Udvalgets droeftelser . Er begge medlemmer til stede , kan deres suppleant over vaere Udvalgets moeder . Han kan deltage i forhandlingerne , hvis han opfordres hertil af formanden i forstaaelse med de udvalgsmedlemmer , han er suppleant for . Artikel 5 Medlemmernes og suppleanternes tjenesteperiode er 2 aar . Den kan fornys . Artikel 6 Kun statsborgere i medlemsstaterne kan udpeges til medlemmer eller suppleanter af Udvalget . Poster som medlem eller suppleant er uforenelige med hvervet som medlem af en institution i Det europaeiske oekonomiske Faellesskab eller hvervet som tjenestemand i De europaeiske Faellesskaber . Artikel 7 Medlemmer og suppleanter udpeges af Raadet . Raadet skal ved Udvalgets sammensaetning sikre en rimelig repraesentation for de omraader , der kommer i betragtning . Til underretning bekendtgoer Raadet en fortegnelse over Udvalgets medlemmer og suppleanter i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Artikel 8 Udvalget traeder i almindelighed sammen mindst fire gange om aaret . Det indkaldes af formanden enten paa dennes eget initiativ , eller naar mindst en tredjedel af medlemmerne anmoder herom . Udvalgets moeder er ikke offentlige . Artikel 9 I moedeindkaldelsen opstiller formanden en liste over de spoergsmaal , der skal behandles af udvalget . Dette behandler dog ogsaa andre spoergsmaal , der hoerer under dets kompetence , saafremt flertallet af medlemmerne er enige herom . Artikel 10 Efter afslutningen af hvert moede forelaegger Udvalget en oversigt for Kommissionen over udtalelser , det har afgivet , eller konklusioner , det er naaet til vedroerende alle de behandlede spoergsmaal . Har Udvalget afgivet en udtalelse , skal ogsaa de forskellige opfattelser , der eventuelt er givet udtryk for ved den afsluttende behandling , fremgaa af den i stk . 1 naevnte oversigt . Artikel 11 Medmindre denne Vedtaegt fastsaetter andet , vedtages Udvalgets beslutninger med absolut flertal af de gyldigt afgivne stemmer . Artikel 12 Saafremt et medlem eller en suppleant afgaar ved doeden , traeder tilbage , eller saafremt han ikke mere opfylder betingelserne for udoevelsen af sit hverv , udpeger Raadet i henhold til denne Vedtaegts artikel 7 et nyt medlem eller en ny suppleant for resten af tjenesteperioden . Artikel 13 Paa forslag fra formanden kan Udvalget foretage hoering af sagkyndige . Artikel 14 Til fastsaettelse af arbejdsgangen vedtager Udvalget med et flertal af medlemmernes stemmer sin egen forretningsorden . Forretningsordenen godkendes af Raadet efter udtalelse fra Kommissionen . Artikel 15 Udvalgets sekretariatsforretninger varetages af Kommissionens tjenestegrene . Kommissionen stiller de noedvendige lokaler og midler til raadighed for Udvalget . Artikel 16 Udvalgets administrationsudgifter opfoeres i henhold til det i artikel 209 i traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab fastsatte regnskabsregulativ . Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . august 1960 . Paa Raadets vegne J . M . A . H . LUNS Formand