31978D0512

78/512/CEE: Decisión de la Comisión, de 24 de mayo de 1978, por la que se modifica la Decisión 74/269/CEE por la que se autoriza a determinados Estados miembros para que adopten disposiciones más estrictas en lo que se refiere a la presencia de "Avena fatua" en las semillas de plantas forrajeras y de cereales (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

Diario Oficial n° L 157 de 15/06/1978 p. 0035 - 0035
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 10 p. 0005
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 14 p. 0119
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 10 p. 0005
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 14 p. 0119


DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 24 de mayo de 1978

por la que se modifica la Decisión 74/269/CEE por la que se autoriza a determinados Estados miembros para que adopten disposiciones más estrictas en lo que se refiere a la presencia de « Avena fatua » en las semillas de plantas forrajeras y de cereales

( El texto en lengua inglesa es el único auténtico )

( 78/512/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 66/401/CEE del Consejo , de 14 de junio de 1966 , relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras (1) , modificada en último lugar por la Directiva 78/55/CEE del Consejo (2) y , en particular , el apartado 1 bis de su artículo 14 ,

Considerando que la mencionada Directiva ha establecido tolerancias en lo que se refiere a la presencia de Avena fatua en las semillas de plantas forrajeras ;

Considerando que , con arreglo al apartado 1 bis del artículo 14 de la citada Directiva , se ha autorizado a Irlanda para que establezca el respeto de las condiciones especiales previstas para las semillas de plantas forrajeras en la Directiva 74/269/CEE de la Comisión , de 2 de mayo de 1974 (3) ;

Considerando que la primera Directiva 78/386/CEE de la Comisión , de 18 de abril de 1978 , por la que se modifican los Anexos de la Directiva 66/401/CEE del Consejo relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras (4) establece , a nivel comunitario , nuevas condiciones en lo que se refiere a la presencia de Avena fatua en las semillas de plantas forrajeras ;

Considerando que tales modificaciones tienen por efecto la anulación de las condiciones especiales precedentemente mencionadas ;

Considerando que , por consiguiente , es conveniente suprimir la autorización por la que se permite a Irlanda disponer , con motivo de la comercialización de las semillas de plantas forrajeras , el respeto de las condiciones especiales previstas en la Directiva 74/269/CEE ;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas , hortícolas y forestales ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN

Artículo 1

Queda suprimido el artículo 1 de la Decisión con efecto a partir del 1 de julio de 1980 .

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión será Irlanda .

Hecho en Bruselas , el 24 de mayo de 1978 .

Por la Comisión

Finn GUNDELACH

Vicepresidente

(1) DO n º 125 de 11 . 7 . 1966 , p. 2298/66 .

(2) DO n º L 16 de 20 . 1 . 1978 , p. 23 .

(3) DO n º L 141 de 24 . 5 . 1974 , p. 19 .

(4) DO n º L 113 de 25 . 4 . 1978 , p. 1 .