3.3.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 73/86

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/380 НА КОМИСИЯТА

от 1 март 2021 година

за одобряване на плана за ликвидиране на африканската чума по свинете при дивите свине в някои области на Германия

(нотифицирано под номер C(2021)1248)

(само текстът на немски език е автентичен)

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 2002/60/ЕО на Съвета от 27 юни 2002 г. за определяне на специфични разпоредби за борба с африканската чума по свинете и за изменение на Директива 92/119/ЕИО относно болестта на Тешен и африканската чума по свинете (1), и по-специално член 16, параграф 1, втора алинея от нея,

като има предвид, че:

(1)

В Директива 2002/60/ЕО се предвиждат минималните мерки, които Съюзът трябва да предприеме за борба с африканската чума по свинете, в т.ч. мерките, които трябва да се приложат, ако бъде потвърден случай на африканска чума по свинете при диви свине.

(2)

Освен това с Решение за изпълнение 2014/709/ЕС на Комисията (2) се определят мерки за контрол на здравето на животните във връзка с африканската чума по свинете в държавите членки или в областите от тях, посочени в приложението към това решение („засегнатите държави членки“), както и във всички държави членки, с оглед на придвижването на диви свине и задълженията за предоставяне на информация. В приложението към Решение за изпълнение 2014/709/ЕС се изброяват и се установяват границите на някои области на засегнатите държави членки, групирани в зависимост от равнището на риска въз основа на епидемиологичната обстановка по отношение на тази болест, като се съдържа и списък на области с висока степен на риск. Посоченото приложение е изменяно няколко пъти с цел да бъдат отразени промените в епидемиологичната обстановка във връзка с африканската чума по свинете в Съюза.

(3)

През 2020 г. Германия уведоми Комисията за случаи на африканска чума по свинете при диви свине и надлежно предприе мерките за контрол на болестта, изисквани по силата на Директива 2002/60/ЕО.

(4)

С оглед на епидемиологичната обстановка и в съответствие с член 16 от Директива 2002/60/ЕО Германия представи на Комисията план за ликвидиране на африканската чума по свинете на 11 декември 2020 г.(„плана за ликвидиране“).

(5)

Приложението към Решение за изпълнение 2014/709/ЕС бе последно изменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2021/123 на Комисията (3) и взема предвид, наред с другото, случаите на африканска чума по свинете при диви свине в Германия, като в части I и II от посоченото приложение вече са включени заразените области в Германия.

(6)

Комисията разгледа представения от Германия план за ликвидиране на болестта и установи, че той отговаря на изискванията, посочени в член 16 от Директива 2002/60/ЕО. Поради това планът за ликвидиране на болестта следва да бъде съответно одобрен.

(7)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Планът за ликвидиране на африканската чума по свинете при популацията от диви свине в областите, изброени в приложението към Решение за изпълнение 2014/709/ЕС, който Германия представи на 11 декември 2020 г. в съответствие с член 16, параграф 1 от Директива 2002/60/ЕО, се одобрява.

Член 2

Германия привежда в действие законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за прилагането на плана за ликвидиране в срок от 30 дни, считано от датата на приемане на настоящото решение.

Член 3

Адресат на настоящото решение е Федерална република Германия.

Съставено в Брюксел на 1 март 2021 година.

За Комисията

Stella KYRIAKIDES

Член на Комисията

(1)   ОВ L 192, 20.7.2002 г., стр. 27.

(2)  Решение за изпълнение 2014/709/ЕС на Комисията от 9 октомври 2014 г. относно мерките за контрол на здравето на животните във връзка с африканската чума по свинете в някои държави членки и за отмяна на Решение за изпълнение 2014/178/ЕС (ОВ L 295, 11.10.2014 г., стр. 63).

(3)  Решение за изпълнение (ЕС) 2021/123 на Комисията от 2 февруари 2021 г. за изменение на приложението към Решение за изпълнение 2014/709/ЕС относно мерките за контрол на здравето на животните във връзка с африканската чума по свинете в някои държави членки (ОВ L 38, 3.2.2021 г., стр. 63).