|
24.9.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 339/123 |
KOMMISSIONENS AFGØRELSE (EU) 2021/1711
af 23. september 2021
om udnævnelse af medlemmer af det panel, der bistår Kommissionen i udvælgelsen af kandidater til at varetage hvervet som medlemmer af internationale investeringsdomstole og -retter
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 16. december 2020 vedtog Kommissionen afgørelse C(2020) 8905 final om nedsættelse af et panel til at bistå Kommissionen i udvælgelsen af kandidater til at varetage hvervet som medlemmer af internationale investeringsdomstole og -retter og kandidater til lister eller andre internationale domstole og retter (»panelet«). |
|
(2) |
I overensstemmelse med afgørelse C(2020) 8905 final er formålet med panelet at sikre en streng udvælgelsesproces samt at sikre den højeste standard for de udvalgte personers uafhængighed, upartiskhed og kompetence. |
|
(3) |
I henhold til artikel 4, stk. 1, i afgørelse C(2020) 8905 final, bør panelet bestå af fire medlemmer, hvoraf ét udnævnes af Kommissionen, ét af Rådet, ét af medlemsstaterne og ét af Europa-Parlamentet. |
|
(4) |
I januar 2021 offentliggjorde Kommissionen en åben indkaldelse af ansøgninger angående Kommissionens indstillede kandidat til panelet (1). Samtidig gennemførte både Europa-Parlamentet og Rådet sammen med medlemsstaterne deres procedurer for udvælgelse af deres respektive indstillede kandidater til panelet. |
|
(5) |
Den 17. marts 2021 meddelte formanden for Europa-Parlamentet formanden for Kommissionen navnene på en kvindelig og en mandlig kandidat til Europa-Parlamentets indstillede kandidat til panelet, med henblik på at Kommissionen i sin udnævnelsesafgørelse kunne tage hensyn til den samlede kønsfordeling i panelet. |
|
(6) |
Kommissionen afsluttede sin udvælgelsesproces den 17. maj 2021. |
|
(7) |
Den 22. juli 2021 meddelte Rådet Kommissionen navnene på Rådets og medlemsstaternes respektive indstillede kandidater — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Følgende personer udnævnes til medlemmer af det panel, der er nedsat ved afgørelse C(2020) 8905 final:
|
1) |
Bruno Simma |
|
2) |
Inge Govaere |
|
3) |
Jan Klabbers |
|
4) |
Pavel Šturma |
Artikel 2
I overensstemmelse med artikel 4, stk. 6, i afgørelse C(2020) 8905 final og efter afgørelse ved lodtrækning:
|
1) |
Inge Govaere og Pavel Šturma udnævnes for en periode på seks år, der ikke kan forlænges, og som begynder på datoen for offentliggørelsen af denne afgørelse. |
|
2) |
Bruno Simma og Jan Klabbers udnævnes for en periode på ni år, der ikke kan forlænges, og som begynder på datoen for offentliggørelsen af denne afgørelse. |
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft på datoen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 23. september 2021.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) Tilgængelig på https://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2021/january/tradoc_159356.01.2021.pdf.