31975D0459

75/459/EEG: Besluit van de Raad van 22 juli 1975 inzake de bijstand van het Europees Sociaal Fonds ten behoeve van personen die door moeilijkheden op de arbeidsmarkt zijn getroffen

Publicatieblad Nr. L 199 van 30/07/1975 blz. 0036 - 0036
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 05 Deel 2 blz. 0062


++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 22 juli 1975

inzake de bijstand van het Europees Sociaal Fonds ten behoeve van personen die door moeilijkheden op de arbeidsmarkt zijn getroffen

( 75/459/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Besluit nr . 71/66/EEG van de Raad van 1 februari 1971 betreffende de hervorming van het Europees Sociaal Fonds ( 1 ) , inzonderheid op artikel 4 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ,

Overwegende dat de Regeringsleiders , op 9 en 10 december 1974 bijeen te Parijs , hebben geoordeeld dat op krachtige en gecoordineerde wijze op communautair niveau actie dient te worden gevoerd op het gebied van de werkgelegenheid ; dat zij eveneens hebben beklemtoond dat de Raad te zijner tijd , in het licht van de ervaring en met inachtneming van de problemen van de regio's en de categorieën werknemers die het meest worden getroffen door werkgelegenheidsvraagstukken zal nagaan of , en zo ja in welke mate , de middelen van het Sociaal Fonds moeten worden verhoogd ;

Overwegende dat de situatie op de arbeidsmarkt voor werkloze of werkzoekende jongeren van minder dan 25 jaar de noodzaak doet gevoelen van een specifieke gemeenschappelijke actie , om het evenwicht tussen vraag en aanbod van arbeidskrachten in de Gemeenschap beter te waarborgen ;

Overwegende dat de Raad nog voor eind 1975 eveneens een besluit dient te nemen over de steunverlening van het Sociaal Fonds ten gunste van personen die werkzaam zijn of werkzaam zijn geweest in sectoren die in het bijzonder getroffen zijn door de verstoring van het evenwicht op de arbeidsmarkt door de recessie , rekening houdend met de regio's die het zwaarst zijn getroffen door de mogelijkheden op het gebied van de werkgelegenheid ,

BESLUIT :

Artikel 1

1 . Voor bijstand van het Sociaal Fonds uit hoofde van artikel 4 van Besluit nr . 71/66/EEG kunnen in aanmerking komen specifieke activiteiten die ten doel hebben de tewerkstelling en de geografische en beroepsmobiliteit te bevorderen van werkloze of werkzoekende jongeren van minder dan 25 jaar .

2 . Voorrang wordt verleend aan specifieke activiteiten die ten doel hebben de tewerkstelling en de geografische en beroepsmobiliteit te bevorderen van jongeren van minder dan 25 jaar die voor de eerste maal werk zoeken .

Artikel 2

De in artikel 1 bedoelde activiteiten moeten een bijdrage vormen voor de uitvoering van programma's die verenigbaar zijn met de door de Gemeenschap nagestreefde economische en sociale doeleinden . Uit deze programma's moet blijken in welk economisch kader de daarin beoogde acties zijn uitgewerkt , welke doelstellingen ermee worden nagestreefd en welke middelen zullen worden aangewend .

Artikel 3

Voor bijstand van het Sociaal Fonds uit hoofde van dit besluit kunnen in aanmerking komen die vormen van steun die voorkomen op de lijst van Verordening ( EEG ) nr . 2397/71 van de Raad van 8 november 1971 betreffende de vormen van steun die in aanmerking kunnen komen voor bijstand van het Europees Sociaal Fonds ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1761/74 ( 4 ) .

Artikel 4

De Raad zal voor 30 november 1975 , besluiten over een voorstel van de Commissie , gedaan uit hoofde van artikel 4 van Besluit nr . 71/66/EEG , om de geografische en beroepsmobiliteit te bevorderen van personen die werkzaam zijn of werkzaam zijn geweest in sectoren die in het bijzonder getroffen zijn door de verstoring van het evenwicht op de arbeidsmarkt door de recessie , rekening houdend met de regio's die het zwaarst zijn getroffen door de moeilijkheden op het gebied van de werkgelegenheid .

Artikel 5

Dit besluit treedt in werking op de vijfde dag volgende op die van zijn bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Het is van toepassing op activiteiten die in ontwerp door de Commissie zijn goedgekeurd voor het verstrijken van een termijn van twee jaar na de inwerkingtreding van dit besluit , onverminderd de toepassing van artikel 11 van Besluit nr . 71/66/EEG .

Gedaan te Brussel , 22 juli 1975 .

Voor de Raad

De Voorzitter

M . RUMOR

( 1 ) PB nr . L 28 van 4 . 2 . 1971 , blz . 15 .

( 2 ) PB nr . C 128 van 9 . 6 . 1975 , blz . 9 .

( 3 ) PB nr . L 249 van 10 . 11 . 1971 , blz . 58 .

( 4 ) PB nr . L 185 van 9 . 7 . 1974 , blz . 1 .