Официален вестник n° L 217 , 08/08/2006 стр. 0029 - 0030
Официален вестник n° L 118 , 08/05/2007 стр. 1064 - 1065
20060803 Решение на Комисията от 3 август 2006 година за изменение на приложение XI към Директива 2003/85/ЕО на Съвета по отношение списъка с лабораториите, получили разрешение да работят с жив вирус на болестта шап за производство на ваксини (нотифицирано под номер C(2006) 3447) (текст от значение за ЕИП) (2006/552/ЕО) КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ, като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, като взе предвид Директива 2003/85/ЕО на Съвета от 29 септември 2003 г. относно мерките на Общността за контрол върху болестта шап и за отмяна на Директива 85/511/ЕИО и Решения 89/531/ЕИО и 91/665/ЕИО, и за изменение на Директива 92/46/ЕИО [1], и по-специално член 67, параграф 2 от нея, като има предвид, че: (1) Директива 2003/85/ЕО определя минимума от мерки за контрол в случай на избухване на болестта шап и определени превантивни мерки, целящи повишаване на съзнателността и готовността на компетентните органи и общността на земеделските стопани по отношение на това заболяване. (2) Превантивните мерки, определени в Директива 2003/85/ЕО, включват разпоредба, която предвижда, че държавите-членки следва да гарантират обстоятелството, че работата с жив вирус на болестта шап за производството или на инактивирани антигени за производство на ваксини, или на ваксини и свързани с тях изследвания, се провежда единствено в одобрени лаборатории, изброени в списъка на част Б от приложение XI към посочената директива. (3) Компетентните органи в Германия официално информираха Комисията за някои промени, свързани с производството на ваксини за болестта шап в тази държава-членка. Германия обнови необходимите гаранции за сигурността на лабораторията, разположена на нейна територия. (4) Заради причини, свързани със сигурността, е важно да се поддържа актуален списъка с лаборатории, постановени в Директива 2003/85/ЕО, на които е разрешено да работят с жив вирус на болестта шап за производство на ваксини. (5) В съответствие с това е необходимо списъкът с лабораториите, на които е разрешено да работят с жив вирус на болестта шап за производство на ваксини, отбелязан в част Б от приложение XI към Директива 2003/85/ЕО, да бъде заменен със списъка, определен в приложението към настоящото решение. (6) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните, ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ: Член 1 В приложение XI към Директива 2003/85/ЕО част Б се заменя с текста в приложението към настоящото решение. Член 2 Настоящото решение се прилага от 3 юли 2006 г. Член 3 Адресати на настоящото решение са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 3 август 2006 година. За Комисията Markos Kyprianou Член на Комисията [1] ОВ L 306, 22.11.2003 г., стр. 1. Директива, изменена с Решение 2005/615/ЕО на Комисията (ОВ L 213, 18.8.2005 г., стр. 14). -------------------------------------------------- 20060803 ПРИЛОЖЕНИЕ В приложение XI към Директива 2003/85/ЕО част Б се заменя със следното: "Лаборатории, получили разрешение да работят с жив вирус на болестта шап за производство на ваксини Държава-членка, в която е разположена лабораторията | Лаборатория | Код по ISO на страната | Наименование | DЕ | Германия | Intervet International GmbH, Köln | FR | Франция | Merial, SAS, Laboratoire IFFA, Lyon | GB | Обединеното кралство | Merial, SAS, Pirbright Laboratory, Pirbright | NL | Нидерландия | CIDC-Lelystad, Central Institute for Animal Disease Control, Lelystad" | --------------------------------------------------