|
oficialusis leidinys |
LT Seriju C |
|
C/2023/421 |
2023 11 23 |
P9_TA(2023)0073
ES ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimas: visų į ES skirtą CLXXV sąrašą įtrauktų tarifinėms kvotoms taikomų nuolaidų pakeitimas
2023 m. kovo 15 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos sprendimo dėl Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo pagal Bendrojo susitarimo dėl muitų tarifų ir prekybos (GATT 1994) XXVIII straipsnį dėl visoms į ES skirtą CLXXV sąrašą įtrauktoms tarifinėms kvotoms taikomų nuolaidų pakeitimo, susijusio su Jungtinės Karalystės išstojimu iš Europos Sąjungos, sudarymo Sąjungos vardu projekto (11723/2022 – C9-0007/2023 – 2022/0231(NLE))
(Pritarimas)
(C/2023/421)
Europos Parlamentas,
|
— |
atsižvelgdamas į Tarybos sprendimo projektą (11723/2022), |
|
— |
atsižvelgdamas į Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimą pagal Bendrojo susitarimo dėl muitų tarifų ir prekybos (GATT 1994) XXVIII straipsnį dėl visoms į ES skirtą CLXXV sąrašą įtrauktoms tarifinėms kvotoms taikomų nuolaidų pakeitimo, susijusio su Jungtinės Karalystės išstojimu iš Europos Sąjungos, (11724/2022), |
|
— |
atsižvelgdamas į prašymą dėl pritarimo, kurį Taryba pateikė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 207 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą ir 218 straipsnio 6 dalies antros pastraipos a punkto v papunktį (C9-0007/2023), |
|
— |
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 105 straipsnio 1 ir 4 dalis ir į 114 straipsnio 7 dalį, |
|
— |
atsižvelgdamas į Tarptautinės prekybos komiteto rekomendaciją (A9-0042/2023), |
|
1. |
pritaria susitarimo sudarymui; |
|
2. |
paveda Pirmininkei perduoti Parlamento poziciją Tarybai, Komisijai ir valstybių narių bei Jungtinių Amerikos Valstijų vyriausybėms ir parlamentams. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/421/oj
ISSN 1977-0960 (electronic edition)