11.12.2020   

SL

Uradni list Evropske unije

C 429/279


Mnenje Evropskega ekonomsko-socialnega odbora – Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2019/833 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. maja 2019 o določitvi ukrepov za ohranjanje in izvrševanje, ki se uporabljajo na upravnem območju Organizacije za ribištvo severozahodnega Atlantika

(COM(2020) 215 final – 2020/95 (COD))

(2020/C 429/36)

Poročevalec:

Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE

Zaprosilo

Evropski parlament, 17. 6. 2020

Svet, 8. 6. 2020

Pravna podlaga

člena 43(2) in 304 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Pristojnost

strokovna skupina za kmetijstvo, razvoj podeželja in okolje

Datum sprejetja mnenja strokovne skupine

8. 7. 2020

Datum sprejetja mnenja na plenarnem zasedanju

18. 9. 2020

Plenarno zasedanje št.

554

Rezultat glasovanja

(za/proti/vzdržani)

215/0/4

1.   Sklepi in priporočila

1.1

Evropski ekonomsko-socialni odbor (EESO) v zvezi z obravnavanim predlogom uredbe ponavlja svoje stališče iz mnenja št. 2018/05155 (1), katerega ugotovitve in priporočila so navedena v nadaljevanju.

1.2

EESO meni, da je treba v pravni red EU prenesti ohranitvene in nadzorne ukrepe, ki jih je sprejela Organizacija za ribištvo severozahodnega Atlantika (NAFO), da bi dosegli njihovo enotno in učinkovito izvajanje znotraj EU.

1.3

EESO kljub temu meni, da predlog ne uvaja učinkovitega mehanizma za prenos predpisov, sprejetih v okviru NAFO, in se ne odziva na potrebo, da se jih vsako leto posodablja.

1.4

EESO se zavzema za učinkovitejši in enostavnejši mehanizem, zato predlaga uredbo z enim samim členom, ki bi določal, da morajo za flote v Evropski uniji obvezno veljati predpisi NAFO.

1.5

EESO opozarja na nevarnost, ki jo prinaša uvedba sistema delegiranih aktov, s katerim se Komisiji podeljuje pooblastilo za sprejemanje zakonodaje mimo rednih postopkov.

2.   Povzetek predloga Komisije

2.1

Glavni namen obravnavanega predloga je, da se v pravo Unije prenesejo ukrepi za ohranjanje in izvrševanje, ki jih je sprejela Organizacija za ribištvo severozahodnega Atlantika (NAFO) na svojem 41. letnem zasedanju septembra 2019.

2.2

Predlagane so tehnične spremembe glede besedila v zvezi z omejitvami ulova in ribolovnega napora, prepovedjo ribolova, ulovom, obdržanem na krovu, velikostjo mrežnih očes ter ribolovnimi in proizvodnimi ladijskimi dnevniki, vključno z dodatnimi inšpekcijskimi pregledi in poenostavitvijo mesečnih poročil o ulovu.

2.3

Predlagana je tudi vrsta redakcijskih sprememb v zvezi z nekaterimi določbami glede grenlandske morske plošče, proizvodnega ladijskega dnevnika in postopkov za ugotavljanje kršitev, uvaja pa se še sklicevanje na spletišče NAFO za spremljanje, nadzor in sledenje ribiških plovil.

2.4

Drugi predlagani ukrepi so povezani s pojasnitvijo uporabe meril ter ohranjanjem in upravljanjem morskih psov. Predlagano je, da se prepove izvajanje usmerjenega ribolova grenlandskega morskega psa in zmanjša njegov prilov. Pojasnjene so tudi določbe o sporazumih o zakupu.

2.5

Predlog na Komisijo prenaša pooblastilo za spremembo določb za ohranjanje in izvrševanje glede tehničnih vprašanj, kot so velikost mrežnih očes, izločevalnih mrež ali rešetk in zatičnih verig pri ribolovu severne kozice ter območnih omejitev dejavnosti pridnenega ribolova. Namen tega je, da bi v pravo EU hitro in enostavno vključili morebitne prihodnje spremembe v okviru NAFO, ki se nanašajo na ukrepe ohranjanja in izvrševanja.

2.6

Predlog spreminja Uredbo (EU) 2019/833 Evropskega parlamenta in Sveta (2) z dne 20. maja 2019.

3.   Splošne ugotovitve

3.1

EESO meni, da je ukrepe za ohranjanje in izvrševanje, ki jih je sprejel NAFO na svojem zadnjem letnem zasedanju, treba prenesti v pravo Unije, da bi zagotovili enotno izvajanje v EU.

3.2

Odbor kljub temu meni, da postopek prenosa še vedno ne temelji na učinkovitem mehanizmu, saj se ti ukrepi vsako leto spreminjajo, birokratski postopki EU pa so zelo počasni, zaradi česar stalno prihaja do neskladja med predpisi NAFO in zakonodajo EU.

3.3

EESO poudarja, da predlog uredbe analizira ravno zato, ker ni bil sprejet učinkovitejši postopek, kakršnega je predlagal leta 2019 in ki so ga podprle uprave držav članic in zadevni sektorji. To bi bila preprosta uredba z enim samim členom, ki bi vključevala zavezo Evropske unije, da bo za svoje flote obvezno izvajala predpise, ki jih vsako leto sprejme NAFO.

3.4

Odbor opozarja, da sedanji postopek zaradi kolizije zakonov povzroča pravno negotovost ne le za podjetja, ampak tudi za uprave; poleg tega povzroča izkrivljanja pri izvajanju ukrepov za flote iz držav zunaj EU.

3.5

EESO meni, da bo z uvedbo sistema delegiranih aktov olajšano edino to, da lahko Komisija določa pravila mimo rednih postopkov.

V Bruslju, 18. septembra 2020

Predsednik Evropskega ekonomsko-socialnega odbora

Luca JAHIER


(1)  Mnenje EESO o ohranitvenih in nadzornih ukrepih, ki se uporabljajo na upravnem območju Organizacije za ribištvo severozahodnega Atlantika (UL C 159, 10.5.2019, str. 60).

(2)  UL L 141, 28.5.2019, str. 1.