Nařízení Komise (EHS) č. 3346/80

ze dne 23. prosince 1980,

kterým se mění nařízení (EHS) č. 2415/78 o statistickém prahu ve statistice zahraničního obchodu Společenství a statistice obchodu mezi členskými státy

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na akt o přistoupení Řecka, a zejména na článek 146 tohoto aktu,

vzhledem k tomu, že podle článku 22 aktu je nezbytné upravit nařízení Komise (EHS) č. 2415/78 ze dne 17. října 1978 o statistickém prahu ve statistice zahraničního obchodu Společenství a statistice obchodu mezi členskými státy [1] v souladu s obecnými zásadami stanovenými v příloze II tohoto aktu, pokud jde o Řecko, doplněním odpovídající hodnoty statistického prahu ve výši 300 evropských zúčtovacích jednotek vyjádřeného v řeckých drachmách,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

V článku 1 nařízení (EHS) č. 2415/78 se doplňují slova:

"pro Řecko 12500 drachem"

.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. ledna 1981.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 23. prosince 1980.

Za Komisi

François-Xavier Ortoli

Místopředseda

[1] Úř. věst. L 292, 18.10.1978, s. 19.

--------------------------------------------------