European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2024/3166

2024.12.19.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/3166 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. december 18.)

a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény hízópulykák, tenyészpulykák, elválasztott malacok, a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznófélék, valamint kocák takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújításáról, a disznófélék valamennyi fajához tartozó hízósertések, a disznófélék valamennyi fajához tartozó szopós malacok és a disznófélék kevésbé jelentős fajához tartozó kocák számára történő engedélyezéséről (az engedély jogosultja: Kemin Europa N.V.), az (EU) 2023/366 végrehajtási rendelet módosításáról, valamint a 306/2013/EU végrehajtási rendelet, a 787/2013/EU végrehajtási rendelet és az (EU) 2017/2276 végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére és 13. cikke (3) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik az adalékanyagok takarmányokban történő felhasználásának engedélyezéséről, valamint az engedély megadásának, módosításának és megújításának feltételeiről és eljárásairól.

(2)

A korábban taxonómiailag Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) néven azonosított Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítményt takarmány-adalékanyagként hízópulykák és tenyészpulykák esetében a 787/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet (2), elválasztott malacok és a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznófélék esetében a 306/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet (3), kocák esetében az (EU) 2017/2276 bizottsági végrehajtási rendelet (4), brojlercsirkék, tojójércék és a tojóbaromfifajoktól eltérő kevésbé jelentős baromfifajok esetében pedig az (EU) 2023/366 bizottsági végrehajtási rendelet (5) tíz évre engedélyezte.

(3)

Az 1831/2003/EK rendelet 14. cikke (1) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtottak be a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény hízópulykák és tenyészpulykák takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújítása iránt, kérelmezve az adalékanyagnak az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és a „bélflóra-stabilizálók” funkcionális csoportba való besorolását. A kérelem tartalmazott egy, az eredeti engedély feltételeinek módosítására irányuló javaslatot, amely a készítmény hatóanyagára vonatkozó legkisebb koncentrációnak 1x1010 CFU/g adalékanyagról 8 × 1010 CFU/g adalékanyagra való növelését, valamint az adalékanyag halofuginon kokcidiosztatikummal való együttes felhasználásának lehetőségével való kiegészítését tartalmazta. A kérelemhez csatolták az 1831/2003/EK rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében előírt adatokat és dokumentumokat.

(4)

Az 1831/2003/EK rendelet 14. cikke (1) bekezdésének megfelelően egy további kérelmet is benyújtottak a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény elválasztott malacok, a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznófélék, valamint kocák takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújítása iránt, kérelmezve az adalékanyagnak az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és a „bélflóra-stabilizálók” funkcionális csoportba való besorolását. A kérelem tartalmazott egy, az eredeti engedélyek feltételeinek módosítására irányuló javaslatot, amely a készítmény hatóanyagára vonatkozó legkisebb koncentrációnak 1 × 1010 CFU/g adalékanyagról 8 × 1010 CFU/g adalékanyagra való növelését, valamint a kocák esetében történő alkalmazás tekintetében a korlátozás megszüntetésének a fialás előtti három hétről a teljes szoptatási időszakra való kiterjesztését. A kérelemhez csatolták az 1831/2003/EK rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében előírt adatokat és dokumentumokat.

(5)

A Bizottsághoz az 1831/2003/EK rendelet 7. cikkének megfelelően kérelmet nyújtottak be a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény új felhasználásainak engedélyezésére vonatkozóan. A kérelem a készítmény takarmány-adalékanyagként való engedélyezésének valamennyi disznófélékhez tartozó malacra, kocára és kevésbé jelentős szaporítási célú sertésfélékre történő kiterjesztésére vonatkozott, ami a disznófélék valamennyi fajához tartozó hízósertések, a disznófélék valamennyi fajához tartozó szopós malacok és a kevésbé jelentős disznófélékhez tartozó kocák esetében történő új alkalmazásnak felel meg. A kérelemben az adalékanyagnak az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába, valamint a „bélflóra-stabilizálók” funkcionális csoportba történő besorolását kérték, és csatolták hozzá az 1831/2003/EK rendelet 7. cikkének (3) bekezdésében előírt adatokat és dokumentumokat.

(6)

Az 1831/2003/EK rendelet 13. cikke (3) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtottak be a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítményre vonatkozóan az (EU) 2023/366 végrehajtási rendeletben megállapított engedélyezési feltételeknek a brojlercsirkék, tojójércék és a tojóbaromfifajoktól eltérő kevésbé jelentős baromfifajok esetében történő felhasználása tekintetében történő módosítása iránt. A kérelem a teljes értékű takarmány legkisebb adalékanyag-tartalmának 1 × 107 CFU/kg-ról 1 × 108 CFU/kg-ra való növelésére, valamint az adalékanyag halofuginon kokcidiosztatikummal való együttes felhasználásának lehetőségével való kiegészítésre irányult.

(7)

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) 2024. január 5-i (6)és 2024. február 2-i (7) véleményeiben megállapította, hogy a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény a jelenlegi engedélyezett felhasználási feltételek mellett és tekintettel arra, hogy az adalékanyag összetétele és gyártási folyamata nem változott lényegesen, továbbra is biztonságos valamennyi baromfifaj, az elválasztott malacok, a Sus scrofa domesticustól eltérő elválasztott disznófélék, valamint a kocák, a fogyasztók és a környezet számára. Arra a következtetésre jutott továbbá, hogy az adalékanyag biztonságos valamennyi disznóféle, a fogyasztók és a környezet számára. A Hatóság azt is megállapította, hogy a készítmény nem bőr- és szemirritáló hatású, de légzőszervi szenzibilizálónak tekintendő, ugyanakkor nem tudott következtetést levonni arról, hogy az adalékanyag bőrszenzibilizáló hatású lehet-e. A Hatóság úgy ítélte meg, hogy az adalékanyag hatékony lehet, amennyiben a hízó- és tojóbaromfik (a továbbiakban: valamennyi tenyészbaromfi) esetében 1 × 108 CFU/kg minimális felhasználási szinten, valamennyi disznófélékhez tartozó malac (szopós, elválasztott és hízó kategóriák) esetében 1 × 107 CFU/kg minimális felhasználási szinten, valamint a kocák és a kevésbé jelentős szaporítási célú disznófélék esetében 1 × 108 CFU/kg minimális felhasználási szinten adják hozzá a teljes értékű takarmányhoz. A Hatóság 2024. február 2-i, az adalékanyag baromfi esetében történő alkalmazására vonatkozó véleményében megállapította továbbá, hogy az adalékanyag kompatibilis a halofuginon kokcidiosztatikummal. A Hatóság úgy ítélte meg, hogy nem szükséges a forgalomba hozatalt követő egyedi nyomonkövetési előírásokat elrendelni.

(8)

Az 1831/2003/EK rendelettel létrehozott referencialaboratórium úgy ítélte meg, hogy a jelenlegi kérelmekre is érvényesek és alkalmazandók azok a következtetések és ajánlások, amelyeket a Bacillus velezensis (ATCC PTA-6737) mint takarmány-adalékanyag vonatkozásában az annak korábbi engedélyezéseivel összefüggésben alkalmazott analitikai módszerrel kapcsolatos értékelés során vontak le. A 378/2005/EK bizottsági rendelet (8) 5. cikke (4) bekezdése a), b) és c) pontjának megfelelően ezért nincs szükség a referencialaboratórium értékelési jelentésére.

(9)

A fentiek alapján a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény megfelel az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételeknek. Ennek megfelelően a szóban forgó adalékanyag engedélyét hízópulykák, tenyészpulykák, elválasztott malacok, a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznófélék, valamint kocák esetében engedélyezni kell. Továbbá az adalékanyag használatát engedélyezni kell a disznófélék valamennyi fajához tartozó hízósertések, a disznófélék valamennyi fajához tartozó szopós malacok és a kevésbé jelentős disznófélékhez tartozó kocák esetében. Ezenfelül a Bizottság úgy véli, hogy megfelelő óvintézkedéseket kell hozni az adalékanyag felhasználóinak egészségére gyakorolt káros hatások megelőzése érdekében. Ezek az óvintézkedések nem sérthetik az uniós jog szerinti egyéb munkavállalói biztonsági követelményeket.

(10)

Emellett a fentiekre tekintettel a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény engedélye továbbra is megfelel az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételeknek, amennyiben az által módosítják az engedély feltételeit a brojlercsirkék, tojójércék és a tojóbaromfifajoktól eltérő kevésbé jelentős baromfifajok esetében történő felhasználás tekintetében, hogy a teljes értékű takarmány legkisebb adalékanyag-tartalmát 1 × 108 CFU/kg-ra növelik, valamint lehetővé teszik az adalékanyag halofuginon kokcidiosztatikummal való együttes felhasználását. Az (EU) 2023/366 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(11)

A Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény hízópulykák, tenyészpulykák, elválasztott malacok, a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznófélék, valamint kocák takarmány-adalékanyagaként való engedélyezésének megújítása következtében az 306/2013/EU, az (EU) 787/2013 és az (EU) 2017/2276 végrehajtási rendeletet hatályon kívül kell helyezni.

(12)

mivel semmilyen biztonsági ok nem indokolja a Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény hízópulykák, tenyészpulykák, brojlercsirkék, tojójércék és kevésbé jelentős baromfifajok, elválasztott malacok, a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznófélék, valamint kocák esetében történő engedélyezési feltételeire vonatkozó módosítások azonnali alkalmazását, helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani az érdekelt felek számára, hogy felkészülhessenek az engedélyezés megújításából vagy az érintett engedélyek módosításából eredő új követelmények teljesítésére.

(13)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az engedély megújítása

Az I. mellékletben meghatározott, az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és a „bélflóra-stabilizálók” funkcionális csoportba tartozó készítményre megadott engedély a hízópulykák, tenyészpulykák, elválasztott malacok, a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznófélék, valamint kocák esetében megújításra kerül, a mellékletben meghatározott feltételek mellett.

2. cikk

Engedélyezés

Az I. mellékletben meghatározott, az „állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és a „bélflóra-stabilizálók” funkcionális csoportba tartozó készítmény a disznófélék valamennyi fajához tartozó hízósertések, a disznófélék valamennyi fajához tartozó szopós malacok és a kevésbé jelentős disznófélékhez tartozó kocák takarmány-adalékanyagaként történő felhasználása a mellékletben meghatározott feltételek mellett engedélyezett.

3. cikk

Az (EU) 2023/366 végrehajtási rendelet módosítása

Az (EU) 2023/366 végrehajtási rendelet mellékletének helyébe e rendelet II. melléklete lép.

4. cikk

Hatályon kívül helyezés

A 306/2013/EU, a 787/2013/EU és az (EU) 2017/2276 végrehajtási rendelet hatályát veszti.

5. cikk

Átmeneti intézkedések

(1)   A 306/2013/EU, a 787/2013/EU, az (EU) 2017/2276 és az (EU) 2023/366 végrehajtási rendelettel engedélyezett Bacillus velezensis (ATCC PTA-6737) takarmány-adalékanyag és az azt tartalmazó előkeverékek, amelyeket hízópulykáknak, tenyészpulykáknak, brojlercsirkéknek, tojójércéknek, a tojóbaromfifajoktól eltérő kevésbé jelentős baromfifajoknak, elválasztott malacoknak, a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznóféléknek, valamint kocáknak szántak, és amelyeket 2025. július 8. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. január 8. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.

(2)   Az (1) bekezdésben említett takarmány-adalékanyagot tartalmazó takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket hízópulykáknak, tenyészpulykáknak, brojlercsirkéknek, tojójércéknek, a tojóbaromfifajoktól eltérő kevésbé jelentős baromfifajoknak, elválasztott malacoknak, a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott disznóféléknek, valamint kocáknak szántak, és amelyeket 2026. január 8. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. január 8. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.

6. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. december 18-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 268., 2003.10.18., 29. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  A Bizottság 787/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. augusztus 16.) egy Bacillus subtilist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény hízópulykáknak és tenyészpulykáknak szánt takarmány-adalékanyagként történő engedélyezéséről (az engedély jogosultja: Kemin Europa N.V.) (HL L 220., 2013.8.17., 15. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/787/oj).

(3)  A Bizottság 306/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. április 2.) a Bacillus subtilist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény felhasználásának az elválasztott malacok és a Sus scrofa domesticus fajtól eltérő elválasztott sertések tekintetében történő engedélyezéséről (az engedély jogosultja a Kemin Europa N.V.) (HL L 91., 2013.4.3., 5. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/306/oj).

(4)  A Bizottság (EU) 2017/2276 végrehajtási rendelete (2017. december 8.) egy Bacillus subtilist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény kocáknak szánt takarmány-adalékanyagként történő új felhasználásának engedélyezéséről (az engedély jogosultja: Kemin Europa N.V.) (HL L 326., 2017.12.9., 50. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2276/oj).

(5)  A Bizottság (EU) 2023/366 végrehajtási rendelete (2023. február 16.) a Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 készítmény brojlercsirkék, tojójércék és a tojóbaromfifajoktól eltérő kevésbé jelentős baromfifajok takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének megújításáról, díszmadarak számára történő engedélyezéséről, a 306/2013/EU végrehajtási rendelet, a 787/2013/EU végrehajtási rendelet, az (EU) 2015/1020 végrehajtási rendelet, az (EU) 2017/2276 végrehajtási rendelet módosításáról, valamint a 107/2010/EU rendelet és a 885/2011/EU végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (az engedély jogosultja: Kemin Europa N.V.) (HL L 50., 2023.2.17., 59. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/366/oj).

(6)   EFSA Journal; 2024;22:e8562.

(7)   EFSA Journal; 2024;22:e8650.

(8)  A Bizottság 378/2005/EK rendelete (2005. március 4.) a közösségi referencialaboratóriumnak a takarmány-adalékanyagok engedélyezési kérelmeivel kapcsolatos kötelezettségei és feladatai tekintetében az 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet részletes végrehajtási szabályairól (HL L 59., 2005.3.5., 8. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/378/oj).


I. MELLÉKLET

A takarmány-adalékanyag azonosító száma

Az engedély jogosultjának neve

Adalékanyag

Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer

Állatfaj vagy -kategória

Maximális életkor

Legkisebb tartalom

Legnagyobb tartalom

Egyéb rendelkezések

Az engedély lejárta

CFU/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban

Kategória: állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok. Funkcionális csoport: bélflóra-stabilizálók.

4b1823i

Kemin Europa N.V.

Bacillus velezensis ATCC PTA-6737

Az adalékanyag összetétele

Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény, legalább 8 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal

Szilárd formában

A hatóanyag jellemzése

A Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 életképes sejtjei

Analitikai módszer  (1)

Számlálás: tripton-szója agart alkalmazó lemezkenéses módszer (EN 15784)

Azonosítás: pulzáló erőterű gél-elektroforézis (PFGE) – CEN/TS 17697 vagy DNS-szekvenálási módszerek

A disznófélék valamennyi fajához tartozó hízósertések

A disznófélék valamennyi fajához tartozó malacok

–

1 × 107

–

1.

Az adalékanyag és az előkeverék használati utasításában fel kell tüntetni a tárolási feltételeket és a hőkezeléssel szembeni stabilitást.

2.

Az adalékanyag egyidejűleg csak az alábbi kokcidiosztatikumokkal használható, azok takarmány-adalékanyagként való engedélyezésének feltételeivel összhangban: diklazuril, robenidin-hidroklorid, lazalocid-A-nátrium, maduramicin-ammónium, monenzin-nátrium, dekokinát, szalinomicin-nátrium, narazin, narazin/nikarbazin és halofuginon.

3.

Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználóira vonatkozóan a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a használatból fakadó lehetséges kockázatok kezelésére. Ha a kockázatokat e folyamatokkal vagy intézkedésekkel nem lehet felszámolni, akkor az adalékanyagot és az előkeverékeket egyéni védőmaszkkal és bőrvédő eszközökkel kell használni.

2035. január 8.

A disznófélék valamennyi fajához tartozó kocák

Hízópulykák és tenyészpulykák

 

1 × 108

 


(1)  Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.


II. MELLÉKLET

A takarmány-adalékanyag azonosító száma

Az engedély jogosultjának neve

Adalékanyag

Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer

Állatfaj vagy -kategória

Maximális életkor

Legkisebb tartalom

Legnagyobb tartalom

Egyéb rendelkezések

Az engedély lejárta

CFU/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban

Kategória: állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok. Funkcionális csoport: bélflóra-stabilizálók.

4b1823i

Kemin Europa N.V.

Bacillus velezensis ATCC PTA-6737

Az adalékanyag összetétele

Bacillus velezensist (ATCC PTA-6737) tartalmazó készítmény, legalább 8 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal;

Szilárd formában

A hatóanyag jellemzése

A Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 csíraképes spórái.

Analitikai módszer  (1)

Számlálás: tripton-szója agart alkalmazó lemezkenéses módszer (EN 15784)

Azonosítás: Pulzáló erőterű gél-elektroforézis (PFGE) módszer vagy DNS-szekvenálási módszerek

Brojlercsirkék

Tojójércék

A kevésbé jelentős tojóbaromfifajoktól eltérő, kevésbé jelentős baromfifajok

–

1 × 108

–

1.

Az adalékanyag és az előkeverék használati utasításában fel kell tüntetni a tárolási feltételeket és a hőkezeléssel szembeni stabilitást.

2.

Az adalékanyag egyidejűleg csak az alábbi kokcidiosztatikumokkal használható, azok takarmány-adalékanyagként való engedélyezésének feltételeivel összhangban: diklazuril, robenidin-hidroklorid, lazalocid-A-nátrium, maduramicin-ammónium, monenzin-nátrium, dekokinát, szalinomicin-nátrium, narazin, narazin/nikarbazin és halofuginon.

3.

Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználóira vonatkozóan a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a használatból fakadó lehetséges kockázatok kezelésére. Ha a kockázatokat e folyamatokkal vagy intézkedésekkel nem lehet kiküszöbölni vagy minimálisra csökkenteni, akkor az adalékanyagot és az előkeverékeket egyéni védőmaszkkal és bőrvédő eszközökkel kell használni.

2033. március 9.

Díszmadarak

 

1 × 107

 


(1)  Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3166/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)