11.8.2021   

HR

Službeni list Europske unije

C 323/29

P9_TA(2020)0066

Međunarodni cestovni autobusni putnički prijevoz između pograničnih regija: kabotaža između Njemačke i Švicarske ***I

Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 13. svibnja 2020. o Prijedlogu odluke Europskog parlamenta i Vijeća o davanju ovlasti Njemačkoj za izmjenu važećeg bilateralnog sporazuma o cestovnom prijevozu sa Švicarskom kako bi se dozvolila kabotaža tijekom pružanja usluga međunarodnog cestovnog autobusnog putničkog prijevoza između pograničnih regija tih dviju zemalja (COM(2019)0221 – C9-0001/2019 – 2019/0107(COD))

(Redovni zakonodavni postupak: prvo čitanje)

(2021/C 323/14)

Europski parlament,

—

uzimajući u obzir Prijedlog Komisije upućen Europskom parlamentu i Vijeću (COM(2019)0221),

—

uzimajući u obzir članak 294. stavak 2., članak 2. stavak 1. i članak 91. Ugovora o funkcioniranju Europske unije, u skladu s kojima je Komisija podnijela Prijedlog Parlamentu (C9-0001/2019),

—

uzimajući u obzir mišljenje Odbora za pravna pitanja o predloženoj pravnoj osnovi,

—

uzimajući u obzir članak 294. stavak 3. Ugovora o funkcioniranju Europske unije,

—

uzimajući u obzir mišljenje Europskoga gospodarskog i socijalnog odbora od 25. rujna 2019. (1),

—

nakon savjetovanja s Odborom regija,

—

uzimajući u obzir članak 59. Poslovnika,

—

uzimajući u obzir izvješće Odbora za promet i turizam (A9-0006/2020),

1.

 usvaja sljedeće stajalište u prvom čitanju preuzimajući Prijedlog Komisije;

2.

 poziva Komisiju da predmet ponovno uputi Parlamentu ako zamijeni, bitno izmijeni ili namjerava bitno izmijeniti svoj Prijedlog;

3.

 nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji i nacionalnim parlamentima.

(1)  SL C 14, 15.1.2020., str. 118.

P9_TC1-COD(2019)0107

Stajalište Europskog parlamenta usvojeno u prvom čitanju 13. svibnja 2020. radi donošenja Odluke (EU) 2019/… Europskog parlamenta i Vijeća o davanju ovlasti Njemačkoj za izmjenu njezina bilateralnog sporazuma o cestovnom prijevozu sa Švicarskom kako bi se dozvolila kabotaža prilikom pružanja usluga međunarodnog cestovnog prijevoza putnika običnim i turističkim autobusima između pograničnih regija tih dviju zemalja

(S obzirom da je postignut sporazum Parlamenta i Vijeća, stajalište Parlamenta odgovara konačnom zakonodavnom aktu, Odluci (EU) 2020/853.)