Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
2008 m. kovo 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 248/2008, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1234/2007 dėl nacionalinių pieno kvotų (OL L 76, p. 6), panaikinimas.
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti ieškinį.
2. Bundesverband Deutscher Milchviehhalter eV , Romuald Schaber, Stefan Mann ir Walter Peters padengia savo ir Tarybos bylinėjimosi išlaidas.
3. Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.