Subject of the case

Ese

Nõue tühistada nõukogu 17. märtsi 2008. aasta määrus (EÜ) nr 248/2008, millega muudeti määrust (EÜ) nr°1234/2007 piimatootmiskvootide osas (ELT L 76, lk 6).

Resolutiivosa

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Bundesverband Deutscher Milchviehhalter eV, Romuald Schaber, Stefan Mann ja Walter Peters kannavad ise oma kohtukulud ja ühtlasi ka nõukogu kohtukulud.

3. Komisjon kannab ise oma kohtukulud.