Assunto do litígio
Parte decisória
Objecto
Pedido de anulação do Regulamento (CE) n.° 248/2008 do Conselho, de 17 de Março de 2008, que altera o Regulamento (CE) n.° 1234/2007 no que respeita às quotas leiteiras nacionais (JO L 76, p. 6).
Dispositivo
1) O recurso é julgado inadmissível.
2) A Bundesverband Deutscher Milchviehhalter eV, Romuald Schaber, Stefan Mann e Walter Peters suportarão as suas próprias despesas e as despesas do Conselho.
3) A Comissão suportará as suas próprias despesas.