11.7.2017   

HR

Službeni list Europske unije

L 178/13


PROVEDBENA ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2017/1245

od 10. srpnja 2017.

o provedbi Odluke 2013/255/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Sirije

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 31. stavak 2.,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2013/255/ZVSP od 31. svibnja 2013. o mjerama ograničavanja protiv Sirije (1), a posebno njezin članak 30. stavak 1.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 31. svibnja 2013. donijelo Odluku 2013/255/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Sirije.

(2)

Na popisu fizičkih i pravnih osoba, subjekata ili tijela koji podliježu mjerama ograničavanja iz Priloga I. Odluci 2013/255/ZVSP („popis”) više se ne bi trebala nalaziti jedna osoba.

(3)

Na popis subjekata u Prilogu I. Odluci 2013/255/ZVSP trebalo bi dodati jedan subjekt.

(4)

Podatke koji se odnose na jednu osobu iz Priloga I. Odluci 2013/255/ZVSP također bi trebalo ažurirati.

(5)

Prilog I. Odluci 2013/255/ZVSP trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog I. Odluci 2013/255/ZVSP mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Sastavljeno u Bruxellesu 10. srpnja 2017.

Za Vijeće

Predsjednik

M. MAASIKAS


(1)   SL L 147, 1.6.2013., str. 14.


PRILOG

Prilog I. Odluci 2013/255/ZVSP mijenja se kako slijedi:

1.

U dijelu A („Osobe”) sljedeća osoba i povezani unos brišu se:

„202.

Ahmad Barqawi (također poznat kao Ahmed Barqawi)”.

2.

U dijelu A („Osobe”) unos u vezi s osobom navedenom u nastavku zamjenjuje se sljedećim unosom:

 

Ime i prezime

Podaci o identitetu

Razlozi

Datum uvrštavanja na popis

„203.

George Haswani

(također poznat kao Heswani; Hasawani; Al Hasawani)

Adresa: Provincija Damask, Yabroud, Al Jalaa St, Sirija

Vodeći poslovni čovjek koji djeluje u Siriji, s interesima i/ili aktivnostima u sektoru inženjerstva, građevinskom sektoru te sektoru nafte i plina. Posjeduje udjele u nizu poduzeća i subjekata u Siriji, posebno u HESCO Engineering and Construction Company, velikom poduzeću za inženjerstvo i graditeljstvo, i/ili ima znatan utjecaj na ta poduzeća.

7.3.2015.”

3.

U dijelu B („Subjekti”) umeće se unos za sljedeći subjekt:

 

Naziv

Podaci o identitetu

Razlozi

Datum uvrštavanja na popis

„71.

Abdulkarim Group

(također poznat kao Al Karim for Trade and Industry/Al Karim Group)

5797 Damask,

Sirija

Abdulkarim Group je međunarodno priznati sirijski konglomerat koji je povezan s Waelom Abdulkarimom, koji je uvršten na popis kao vodeći poslovni čovjek koji djeluje u Siriji.

11.7.2017.”