A4-0125/96

Päätös neuvoston vahvistamasta yhteisestä kannasta humanitaarista apua koskevan neuvoston asetuksen antamiseksi (C4-0098/96 - 95/0119(SYN))

(Yhteistoimintamenettely: toinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

- ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan C4-0098/96 - 95/0119(SYN) ((EYVL C 87, 25.3.1996, s. 46)),

- ottaa huomioon ensimmäisessä käsittelyssä antamansa lausunnon ((EYVL C 339, 18.12.1995, s. 54)) komission ehdotuksesta neuvostolle (KOM(95)0201) ((EYVL C 180, 14.7.1995, s. 6)),

- ottaa huomioon komission muutetun ehdotuksen KOM(95)0721 ((EYVL C 58, 28.2.1996, s. 8)),

- neuvoston kuultua sitä Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 189 c artiklan mukaisesti,

- ottaa huomioon työjärjestyksensä 67 artiklan,

- ottaa huomioon kehitys- ja yhteistyövaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (A4-0125/96),

1. Tarkistaa yhteistä kantaa seuraavasti;

2. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöksen neuvostolle ja komissiolle.

(Tarkistus 1)

5 artiklan toinen kappale (uusi)

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

Tämän asetuksen mukainen toiminta on vapautettu veroista, maksuista ja tullimaksuista.

(Tarkistus 3)

19 artiklan neljäs kappale a (uusi)

>EP:n äänestyksessä hyväksytty teksti>

Komissio järjestää vuosittain kokouksen tietojen vaihtamiseksi EY:n humanitaariseen apuun assosiointisopimuksen kautta sidoksissa olevien järjestöjen kanssa yhteisten toimintasuunnitelmien tutkimiseksi ja osana assosiointia toteutetun toiminnan seurannan toteuttamiseksi ja tulosten arvioimiseksi.