Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza) - Parte quinta: Le istituzioni della Comunità - Titolo II: Disposizioni finanziarie - Articolo 269 - Articolo 201 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht) - Articolo 201 - Trattato CEE
Gazzetta ufficiale n. C 325 del 24/12/2002 pag. 0140 - 0140
Gazzetta ufficiale n. C 340 del 10/11/1997 pag. 0287 - versione consolidata
Gazzetta ufficiale n. C 224 del 31/08/1992 pag. 0070 - versione consolidata
(trattato CEE - pubblicazione ufficiale non disponibile)
Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza) Parte quinta: Le istituzioni della Comunità Titolo II: Disposizioni finanziarie Articolo 269 Articolo 201 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht) Articolo 201 - Trattato CEE Articolo 269 Il bilancio, fatte salve le altre entrate, è finanziato integralmente tramite risorse proprie. Il Consiglio, deliberando all'unanimità su proposta della Commissione e previa consultazione del Parlamento europeo, stabilisce le disposizioni relative al sistema delle risorse proprie della Comunità di cui raccomanda l'adozione da parte degli Stati membri, in conformità delle loro rispettive norme costituzionali.