11957E215

VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, SECHSTER TEIL - ALLGEMEINE UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN, ARTIKEL 215


++++

ARTIKEL 215

DIE VERTRAGLICHE HAFTUNG DER GEMEINSCHAFT BESTIMMT SICH NACH DEM RECHT, DAS AUF DEN BETREFFENDEN VERTRAG ANZUWENDEN IST .

IM BEREICH DER AUSSERVERTRAGLICHEN HAFTUNG ERSETZT DIE GEMEINSCHAFT DEN DURCH IHRE ORGANE ODER BEDIENSTETEN IN AUSÜBUNG IHRER AMTSTÄTIGKEIT VERURSACHTEN SCHADEN NACH DEN ALLGEMEINEN RECHTSGRUNDSÄTZEN, DIE DEN RECHTSORDNUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN GEMEINSAM SIND .

DIE PERSÖNLICHE HAFTUNG DER BEDIENSTETEN GEGENÜBER DER GEMEINSCHAFT BESTIMMT SICH NACH DEN VORSCHRIFTEN IHRES STATUTS ODER DER FÜR SIE GELTENDEN BESCHÄFIGUNGSBEDINGUNGEN