KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. februar 1994 i overensstemmelse med Raadets beslutning 94/4/EF om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte selskaber og andre juridiske personer fra Amerikas Forenede Stater (94/142/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 87/54/EOEF af 16. december 1986 om retlig beskyttelse af halvlederprodukters topografi (1),

under henvisning til Raadets beslutning 94/4/EF af 20. december 1993 om udvidelse af den retlige beskyttelse af halvlederprodukters topografi til at omfatte personer fra Amerikas Forenede Stater (2), saerlig artikel 1, stk. 3, og

ud fra foelgende betragtninger:

I den ovenfor anfoerte beslutning udpeges Amerikas Forenede Stater som et af de lande, der ydes beskyttelse i henhold til direktiv 87/54/EOEF;

beskyttelsen af fysiske personer ydes betingelsesloest, hvorimod beskyttelsen af selskaber og andre juridiske personer er underlagt den betingelse, at selskaber og juridiske personer fra Faellesskabet nyder beskyttelse i det paagaeldende land eller paa det paagaeldende territorium;

ifoelge beslutning 94/4/EF paahviler det Kommissionen at fastsaette og meddele medlemsstaterne, hvilke af de paagaeldende lande og territorier der opfylder denne betingelse;

i Amerikas Forenede Stater ydes der ved foreloebige beslutninger udstedt i medfoer af § 914 i Semiconductor Chip Protection Act fra 1984 retlig beskyttelse af saadanne ejere af (mask works), der er statsborgere, har bopael i eller er hoejeste myndigheder i Faellesskabets medlemsstater, og som foelge heraf opfylder Amerikas Forenede Stater det gensidighedskrav for beskyttelse af selskaber og andre juridiske personer, der er fastsat i artikel 1, stk. 2, i beslutning 94/4/EF -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Amerikas Forenede Stater opfylder den betingelse for beskyttelse af selskaber og andre juridiske personer, der er fastsat i artikel 1, stk. 2, i beslutning 94/4/EF.

Artikel 2

Denne beslutning gaelder fra 1. januar til 1. juli 1994.

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. februar 1994.

Paa Kommissionens vegne

Raniero VANNI D'ARCHIRAFI

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 24 af 27. 1. 1987, s. 36.

(2) EFT nr. L 6 af 8. 1. 1994, s. 23.