DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 febbraio 1994 in conformità con la decisione 94/4/CE del Consiglio che definisce gli Stati Uniti d'America quale paese alle cui imprese od altre persone giuridiche è estesa la tutela delle topografie dei prodotti a semiconduttori (94/142/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 87/54/CEE del Consiglio, del 16 dicembre 1986, sulla tutela giuridica delle topografie di prodotti a semiconduttori (1),

vista la decisione 94/4/CE del Consiglio, del 20 dicembre 1993, che estende la tutela giuridica delle topografie di prodotti a semiconduttori alle persone degli Stati Uniti d'America (2), in particolare l'articolo 1, paragrafo 3,

considerando che nella suddetta decisione gli Stati Uniti d'America sono designati come paese che deve beneficiare della tutela in base alla direttiva 87/54/CEE;

considerando che la tutela per le persone fisiche è incondizionata, mentre la tutela per le società e le altre persone giuridiche è subordinata alla condizione che le società e le altre persone giuridiche comunitarie beneficino della tutela nel paese in questione;

considerando che in virtù della decisione 94/4/CE la Commissione è tenuta a determinare che gli Stati Uniti e i territori in questione soddisfano la suddetta condizione e a darne comunicazione agli Stati membri;

considerando che negli Stati Uniti d'America, in base a decreti provvisori a norma dell'articolo 914 del Semiconductor Chip Protection Act del 1984, la tutela è disponibile senza soluzioni di continuità fino al 1o luglio 1994 ai proprietari di « mask words » (topografie di semiconduttori) che sono cittadini, domiciliati o autorità sovrane degli Stati membri della Comunità europea e che, pertanto, gli Stati Uniti soddisfano la condizione di reciprocità necessaria per la tutela delle società e delle altre persone giuridiche di cui all'articolo 1, paragrafo 2 della decisione 94/4/CE,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Gli Stati Uniti d'America soddisfano la condizione per la tutela delle società e delle altre persone giuridiche di cui all'articolo 1, paragrafo 2 della decisione 94/4/CE.

Articolo 2

La presente decisione si applica a decorrere dal 1o gennaio al 1o luglio 1994.

Articolo 3

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 25 febbraio 1994.

Per la Commissione

Raniero VANNI D'ARCHIRAFI

Membro della Commissione

(1) GU n. L 24 del 27. 1. 1987, pag. 36.

(2) GU n. L 6 dell'8. 1. 1994, pag. 23.