European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja

2024/2145

27.9.2024

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/2145,

annettu 31 päivänä heinäkuuta 2024,

Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön todistustenvaihtojärjestelmässä tapahtuvaa tietojenvaihtoa koskevien sääntöjen vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/2399 mukaisesti

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön perustamisesta ja asetuksen (EU) N:o 952/2013 muuttamisesta 23 päivänä marraskuuta 2022 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/2399 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 2 kohdan, 10 artiklan 4 kohdan ja 19 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksella (EU) 2022/2399 perustetaan Euroopan unionin tullialan yhdennetty palveluympäristö, jäljempänä ’EU:n tullialan yhdennetty palveluympäristö’. Lisäksi siinä luodaan puitteet tulliviranomaisten ja muiden viranomaisten väliselle digitaaliselle yhteistyölle kolmen keskeisen kokonaisuuden avulla: asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä luetellut muuta kuin tullialaa koskevat unionin järjestelmät, joilla hallinnoidaan erityisiä muuta kuin tullialaa koskevia muodollisuuksia, kansalliset tullialan yhdennetyt palveluympäristöt ja Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön todistustenvaihtojärjestelmä (EU CSW-CERTEX).

(2)

EU CSW-CERTEX mahdollistaa tietojen vaihdon kansallisten tullijärjestelmien ja muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien välillä. Tietojenvaihto käynnistyy yleensä kansallisen tullialan yhdennetyssä palveluympäristössä, kun talouden toimija antaa tulli-ilmoituksen tai jälleenvienti-ilmoituksen, joka sisältää toimivaltaisen kumppaniviranomaisen antaman täydentävän asiakirjan viitenumeron. Jotta EU CSW-CERTEX voi suorittaa automaattisia tarkastuksia ja prosesseja, on tarpeen vahvistaa yksityiskohtaiset säännöt tullimenettelyjen ja muuta kuin tullialaa koskevien unionin menettelyjen integroimiseksi ja yhdenmukaistamiseksi, jotta niiden toiminta olisi saumatonta.

(3)

Kun otetaan huomioon täydentävissä asiakirjoissa mainitut toimivaltaisten kumppaniviranomaisten erilaiset hallinnolliset päätökset sekä erilaiset tullimenettelyt tai jälleenvienti, johon täydentäviä asiakirjoja voidaan käyttää, on aiheellista sisällyttää tämän asetuksen liitteeseen I sääntötaulukko. Kyseistä taulukkoa olisi käytettävä kartoitustyökaluna tullimenettelyn tai jälleenviennin yhdenmukaistamiseksi siihen liittyvän toimivaltaisen kumppaniviranomaisen hallinnollisen päätöksen kanssa ja päinvastoin. Tätä prosessia kutsutaan liiketoiminnan tasolla tapahtuvaksi datan muuntamiseksi. Kyseisessä taulukossa olisi oltava luettelo kaikista asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä luetelluissa muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskevissa täydentävissä asiakirjoissa mainituista tullimenettelyistä, mahdollisista asemista ja hallinnollisista päätöksistä, lukuun ottamatta markkinavalvonnan tieto- ja viestintäjärjestelmää, jäljempänä ’ICSMS’. EU CSW-CERTEXin on mahdollistettava datan vaihto ICSMS:n kanssa komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2248 (2) mukaisesti, jotta tulli- ja markkinavalvontaviranomaisten välinen yhteistyö voidaan varmistaa.

(4)

Datan käsittelyn virtaviivaistamiseksi tulliselvitysprosessissa on olennaisen tärkeää, että tulliviranomaisilla ja toimivaltaisilla kumppaniviranomaisilla on mahdollisuus vaihtaa ja todentaa automaattisesti muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien täyttämiseksi tarvittavia tietoja sen jälkeen, kun talouden toimija on antanut tulli-ilmoituksen tai jälleenvienti-ilmoituksen. Tätä varten olisi varmistettava tullidatan ja muun kuin tullidatan yhteensopivuus EU CSW-CERTEXissä muuntamalla tarvittaessa niiden muotoa tai rakennetta kuitenkaan muuttamatta niiden sisältöä. Tätä prosessia kutsutaan datan tekniseksi muuntamiseksi. On tarpeen vahvistaa säännöt komission delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 (3) liitteeseen B ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 (4) liitteeseen B sisältyvien dataelementtien ja komission delegoidun asetuksen (EU) 2024/2514 (5) 1 artiklassa tarkoitettujen dataelementtien kartoittamiseksi.

(5)

Koska EU CSW-CERTEXissä ei aina voida suoraan kartoittaa muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskien toimitetun datan täsmällistä merkitystä vastaavaa tullimuodollisuutta koskien toimitetun datan kanssa, on aiheellista luoda erityisiä dataelementtejä tällaisten eroavaisuuksien poistamiseksi. Näitä erityisiä dataelementtejä ei pitäisi sisällyttää oikeudellisesti mihinkään tullimuodollisuuteen tai muuta kuin tullialaa koskevaan unionin muodollisuuteen, koska talouden toimijalta ja tulliviranomaiselta ei vaadita niiden toimittamista. Sen sijaan nämä dataelementit on tarpeen sisällyttää tähän asetukseen, jotta voidaan varmistaa yhdenmukaisuus ja saumaton datan muuntaminen tullimenettelyjen ja jälleenviennin sekä muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien välillä.

(6)

Asetuksen (EU) 2022/2399 10 artiklan 1 ja 2 kohdassa vahvistetaan tietojenvaihdon eri tyypit sekä toiminnot, jotka EU CSW-CERTEXin on tarkoitus mahdollistaa. On aiheellista täsmentää toiminnot, jotka mahdollistavat tietyn tyyppisen tietojenvaihdon. Näitä toimintoja olisi voitava tarvittaessa käyttää erikseen tai yhdessä, jotta voidaan mahdollistaa tullimuodollisuuksien ja muuta kuin tullialaa koskevien muodollisuuksien automaattinen täyttäminen sekä kaikki muut tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten väliset automaattiset datan siirrot, joita edellytetään muuta kuin tullialaa koskevat unionin muodollisuudet määrittelevässä unionin lainsäädännössä.

(7)

Yksi tärkeimmistä liiketoiminnan tason toiminnoista, joita EU CSW-CERTEX mahdollistaa jäsenvaltioiden kansallisille tullihallinnoille, on vaadittujen tietojen automaattinen vaihto muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien kanssa. Tätä varten EU CSW-CERTEXissä olisi mahdollistettava täydentävien asiakirjojen poimiminen muuta kuin tullialaa koskevista unionin järjestelmistä, kyseisiin asiakirjoihin sisältyvän datan kartoittaminen ja kyseisen datan toimittaminen kansallisiin tullialan yhdennettyihin palveluympäristöihin. Tämä prosessi olisi tarvittaessa toistettava, jotta kansallisessa tullialan yhdennetyssä palveluympäristössä voidaan vastaanottaa ilmoituksia täydentävän asiakirjan aseman muuttuessa tiettyjen parametrien mukaisesti.

(8)

Jotta voidaan parantaa tullialan ja muiden alojen toimien tarkkuutta ja luotettavuutta kaikkialla unionissa sekä vähentää petosten ja asiakirjaväärennösten riskiä, EU CSW-CERTEXiin on tarpeen sisällyttää automaattinen toiminto, jolla todennetaan, että tulli-ilmoituksissa ja jälleenvienti-ilmoituksissa ilmoitetut paljoudet eivät ylitä täydentävissä asiakirjoissa ilmoitettuja sallittuja paljouksia. Jos automaattiset tarkastukset onnistuvat, muuta kuin tullialaa koskevissa unionin järjestelmissä olisi varattava ilmoitetut paljoudet ja EU CSW-CERTEXin olisi toimitettava varattujen tavarapaljouksien tulokset kansallisiin tullialan yhdennettyihin palveluympäristöihin. Jos automaattisissa tarkastuksissa ilmenee poikkeavuuksia, EU CSW-CERTEXin olisi ilmoitettava epäonnistuneiden varauksien syyt kyseisiin ympäristöihin. Kun varaus onnistuu ja tavarat luovutetaan tai jälleenviedään, EU CSW-CERTEXin olisi poimittava tiedot luovutetuista tai jälleenviedyistä paljouksista kansallisista tullialan yhdennetyistä palveluympäristöistä ja toimitettava ne oikeisiin muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin, joissa varattu paljous merkitään kulutetuksi. Jos tavaroita sitä vastoin ei luovuteta, EU CSW-CERTEXin olisi tehtävä samat vaiheet, ja muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin olisi kirjattava kyseiset paljoudet muina kuin varattuina tai kulutettuina.

(9)

Tavaroiden tulliselvitysprosessin eheyden ja tehokkaan seurannan varmistamiseksi on aiheellista säätää, että sen jälkeen, kun tulli-ilmoitusta on muutettu tai se on mitätöity tavaroiden luovutuksen jälkeen, kansallisten yhdennettyjen palveluympäristöjen ja muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien välillä olisi vaihdettava dataa päivitetyistä tai peruutetuista tavarapaljouksista EU CSW-CERTEXin kautta.

(10)

Sen varmistamiseksi, että tullitoimet mukautuvat ja reagoivat odottamattomiin olosuhteisiin, tulliviranomaisten olisi poikkeuksellisissa olosuhteissa voitava omalla vastuullaan ohittaa EU CSW-CERTEXin suorittamat automaattiset tarkastukset ja toiminnot. Tämän toimenpiteen avulla tulliviranomaisten olisi voitava ohjeistaa EU CSW-CERTEXiä muuttamaan, hyväksymään tai hylkäämään täydentävässä asiakirjassa ilmoitetut tavarapaljoudet. Näiden toimien tulokset olisi voitava toimittaa EU CSW-CERTEXin kautta oikeaan muuta kuin tullialaa koskevaan unionin järjestelmään varmistaen samalla, että kaikki muutokset dokumentoidaan ja niistä ilmoitetaan asianmukaisesti.

(11)

Muussa unionin lainsäädännössä kuin tullilainsäädännössä voidaan vaatia tulliviranomaisia toimittamaan lisätietoja muuta kuin tullialaa koskevan unionin muodollisuuden täyttämiseksi aina, kun tulli-ilmoituksessa viitataan täydentävään asiakirjaan. Tämän vaatimuksen noudattamisen varmistamiseksi EU CSW-CERTEXin olisi helpotettava tällaisten tietojen poimimista kansallisista tullialan yhdennetyistä palveluympäristöistä ja asetettava ne asianmukaisten muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien saataville. Tämän toiminnon olisi myös mahdollistettava se, että tulliviranomaiset voivat muuttaa tai poistaa muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin toimitettuja lisätietoja.

(12)

Saumattoman tiedonkulun varmistamiseksi unionin tullijärjestelmissä ja muuta kuin tullialaa koskevissa järjestelmissä kansallisten tullialan yhdennettyjen palveluympäristöjen olisi voitava pyytää tiettyä luetteloa täydentävistä asiakirjoista muuta kuin tullialaa koskevista unionin järjestelmistä. Sen vuoksi on aiheellista säätää toiminnosta, jonka avulla kansallisessa tullialan yhdennetyssä palveluympäristössä voidaan pyytää ja vastaanottaa EU CSW-CERTEXin kautta luettelo täydentävistä asiakirjoista, tarvittaessa tiettyjen parametrien puitteissa, ja toistaa tällaiset pyynnöt tietyin edellytyksin.

(13)

On tarpeen vahvistaa varajärjestelyt tilanteisiin, joissa EU CSW-CERTEX -järjestelmä ei ole toiminnassa. Asetus (EU) 2022/2399 ei vaikuta säännöksiin, joissa viitataan tullimuodollisuuksiin tai kyseisen asetuksen liitteessä tarkoitettuun muuhun unionin lainsäädäntöön kuin tullilainsäädäntöön. Sen vuoksi EU CSW-CERTEXin käyttökatkosten aikana tapahtuvassa tietojenvaihdossa olisi noudatettava Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 (6) asiaa koskevia säännöksiä ja muuta asiaa koskevaa unionin lainsäädäntöä kuin tullilainsäädäntöä, jota sovelletaan kyseiseen muuta kuin tullialaa koskevaan unionin muodollisuuteen.

(14)

Asetuksen (EU) 2022/2399 mukaisesti komissio vahvistaa tarvittaessa erityissäännöt, joilla varmistetaan henkilötietojen suoja EU CSW-CERTEXin kautta tapahtuvan tietojenvaihdon aikana. Lisäksi komission on vahvistettava tulliviranomaisten, toimivaltaisten kumppaniviranomaisten ja komission vastuualueet niiden toimiessa mainitun asetuksen 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti yhteisrekisterinpitäjinä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) 2016/679 (7) ja (EU) 2018/1725 (8) asiaa koskevien säännösten mukaisessa henkilötietojen käsittelyssä EU CSW-CERTEXissä. Lisäksi silloin, kun tulliviranomaiset, toimivaltaiset kumppaniviranomaiset tai komissio toimivat yksin henkilötietojen tiettyjen osien käsittelyssä ja ovat näin ollen itsenäisesti vastuussa tällaisesta käsittelystä, kyseiset yksiköt olisi yksilöitävä ”rekisterinpitäjiksi” tai ”rekisterinpitäjäksi”. Jotta yhdenmukaista toimintaa ja viestintää yhteisrekisterinpitäjien välillä voidaan ylläpitää tehokkaasti, on aiheellista, että komissio ja asetuksen (EU) 2022/2399 17 artiklassa tarkoitetut kansalliset koordinaattorit pitävät kyseisten rekisterinpitäjien yhteystiedot ja muun oleellisen datan ajan tasalla.

(15)

Jotta voidaan varmistaa yhdenmukaiset edellytykset EU CSW-CERTEXin täytäntöönpanolle, komission, tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten olisi tehtävä yhteistyötä tarvittavien teknisten vaatimusten ja toimintojen määrittelemiseksi, jotta kansalliset tullialan yhdennetyt palveluympäristöt voidaan kytkeä EU CSW-CERTEXiin ja tiettyihin muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin asetuksen (EU) 2022/2399 5 artiklan 4 ja 5 kohdan mukaisesti. Tämän yhteistyöprosessin aikana on tarpeen ottaa huomioon eri toimivaltaisten kumppaniviranomaisten erilaiset vaatimukset. Lisäksi komission olisi jäsenvaltioiden pyynnöstä voitava toteuttaa pilottitoimia, joilla edistetään EU CSW-CERTEXin sujuvaa toimintaa. Sen varmistamiseksi, että jäsenvaltioilla on riittävästi aikaa kytkeä kansalliset tullialan yhdennetyt palveluympäristönsä EU CSW-CERTEXiin, komission olisi asetettava kytkentää koskevat tekniset eritelmät jäsenvaltioiden saataville viimeistään vuotta ennen asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä vahvistettuja päivämääriä.

(16)

Tässä asetuksessa olisi vahvistettava säännöt kansallisten tullialan yhdennettyjen palveluympäristöjen ja EU CSW-CERTEXin kytkemistä koskevien operatiivisten vaatimusten ja toteutusaikataulun tueksi kiinnittäen erityistä huomiota tietotekniseen kehitykseen, jota jäsenvaltioilta edellytetään ennen kansallisten tullialan yhdennettyjen palveluympäristöjen kytkemistä. Kun lisäksi otetaan huomioon, että EU:n tullialan yhdennetty palveluympäristö on integroitu ympäristö ja että EU CSW-CERTEX toimii sen keskiössä muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien ja kansallisten tullijärjestelmien välillä, komission olisi varmistettava, että kaikki EU CSW-CERTEXiin kytketyt järjestelmät toimivat aiotulla tavalla ja että kytkentä toimii moitteettomasti.

(17)

Koska EU CSW-CERTEX on ollut toiminnassa vuodesta 2017 ja tekniset eritelmät ovat jo saatavilla asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä lueteltuja muuta kuin tullialaa koskevia unionin muodollisuuksia ja järjestelmiä varten, teknisten eritelmien saatavuutta koskevaa sääntöä olisi sovellettava ainoastaan uusiin muuta kuin tullialaa koskeviin unionin muodollisuuksiin ja järjestelmiin ja vasta kahden vuoden kuluttua kyseisessä liitteessä ilmoitetuista päivämääristä.

(18)

Asetuksen (EU) 2022/2399 7 artiklan 2 kohdassa, 10 artiklan 4 kohdassa ja 19 artiklassa säädetyt valtuudet liittyvät rakenteellisesti ja sisällöllisesti toisiinsa, koska niiden nojalla voidaan vahvistaa yhteisrekisterinpitäjien vastuut henkilötietojen käsittelyssä EU CSW-CERTEXissä, säännöt, jotka koskevat tietojenvaihtoa (myös henkilötietojen) EU CSW-CERTEXin kautta, sekä työohjelma, jolla varmistetaan muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien ja kansallisten tullialan yhdennettyjen palveluympäristöjen yhteentoimivuus asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä täsmennettyihin päivämääriin mennessä. Kun otetaan huomioon tämä valtuuksien rakenteellinen ja sisällöllinen yhteys, on aiheellista hallinnon yksinkertaistamisen vuoksi yhdistää nämä valtuudet yhteen säädökseen ja siten poistaa päällekkäisyyksiä, virtaviivaistaa oikeudellista kehystä ja varmistaa yhtenäinen lähestymistapa henkilötietojen käsittelyyn EU CSW-CERTEXissä.

(19)

Euroopan tietosuojavaltuutettua on kuultu asetuksen (EU) 2018/1725 42 artiklan 1 kohdan mukaisesti, ja hän on antanut lausunnon 31 päivänä toukokuuta 2024.

(20)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

I LUKU

EU CSW-CERTEXIN TEKNISET TOIMINNOT

1 artikla

Menettelyjen yksilöinti tullialalla ja muilla aloilla

1.   EU CSW-CERTEX toteuttaa liiketoiminnan tasolla tapahtuvan datan muuntamisen kartoittamalla tullimenettelyt ja jälleenviennin sekä niihin liittyvät hallinnolliset päätökset tai asemat, jotka on ilmoitettu muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskevissa täydentävissä asiakirjoissa, mukaan lukien paljouksien hallinnoinnin sovellettavuuden määrittäminen, tämän asetuksen liitteessä I olevien sääntötaulukoiden mukaisesti.

2.   Markkinavalvonnan tieto- ja viestintäjärjestelmän osalta EU CSW-CERTEX mahdollistaa tulli- ja markkinavalvontaviranomaisten välistä yhteistyötä edistävän datan vaihdon täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2248 mukaisesti.

2 artikla

Datakartoitus tullijärjestelmien ja muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien välillä

EU CSW-CERTEXin on kartoitettava yhteydet delegoidun asetuksen (EU) 2024/2514 mukaisesti yksilöityjen dataelementtien ja asetuksessa (EU) N:o 952/2013 eriteltyjen dataelementtien välillä ja tehtävä kyseisten dataelementtien tekninen muuntaminen tämän asetuksen liitteessä II esitettyjen datakartoitustaulukoiden mukaisesti.

3 artikla

Dataelementit, joihin liittyy epäsuoria kartoitusmenettelyjä

Delegoidun asetuksen (EU) 2024/2514 1 artiklassa määritellyt muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien dataelementit, joita ei voida yhdistää suoraan tullimuodollisuuksien dataelementteihin, on kartoitettava käyttäen erityistä dataelementtiä, joka on yksilöity ”EU SWE-C -dataelementiksi”.

4 artikla

EU CSW-CERTEXin toimintojen käyttö

Tässä luvussa kuvattujen EU CSW-CERTEXin toimintojen on toimittava erikseen tai yhdessä asetuksen (EU) 2022/2399 10 artiklan 1 ja 2 kohdassa tarkoitettujen tietojenvaihdon ja -käsittelyn mahdollistamiseksi.

5 artikla

Tarkista saatavuus -toiminto

1.   Jos tulli- tai jälleenvienti-ilmoituksessa viitataan täydentävään asiakirjaan, EU CSW-CERTEXin on

a)

varmennettava, että täydentävä asiakirja on saatavilla, ja poimittava se muuta kuin tullialaa koskevasta unionin järjestelmästä;

b)

muunnettava kyseiseen täydentävään asiakirjaan sisältyvä data 1, 2 ja 3 artiklan mukaisesti;

c)

toimitettava data sekä alkuperäinen täydentävä asiakirja pyydettäessä kansalliseen tullialan yhdennettyyn palveluympäristöön, jossa tulli-ilmoitus tai jälleenvienti-ilmoitus on annettu.

2.   Jos täydentävän asiakirjan asema muuttuu tavalla, joka vaikuttaisi menettelyjen yksilöintiin 1 artiklan mukaisesti, EU CSW-CERTEXin on toteutettava tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitetut toimet automaattisesti.

6 artikla

Automaattinen paljouksien hallinnointi

1.   Jos tulli- tai jälleenvienti-ilmoituksessa on viittaus täydentävään asiakirjaan ja tulliviranomaiset hyväksyvät kyseisen ilmoituksen niin, että paljouksien hallinnointia sovelletaan tämän asetuksen liitteen I mukaisesti, EU CSW-CERTEXin on

a)

toteutettava 5 artiklan 1 kohdan a alakohdassa mainitut toimet;

b)

toimitettava muuta kuin tullialaa koskevista unionin järjestelmistä kansallisiin tullialan yhdennettyihin palveluympäristöihin varmennus siitä, että tulli- tai jälleenvienti-ilmoituksessa ilmoitetut tavarapaljoudet eivät ylitä täydentävässä asiakirjassa ilmoitettuja paljouksia.

2.   Jos 1 kohdassa säädetyt varmennukset onnistuvat, EU CSW-CERTEXin on toimitettava paljousvarauksen tulos ja täydentävän asiakirjan sisältö kansallisiin tullialan yhdennettyihin palveluympäristöihin.

3.   Jos tavarat, joille on varattu paljous 2 kohdan mukaisesti, luovutetaan tai jälleenviedään, EU CSW-CERTEXin on poimittava kansallisesta tullialan yhdennetystä palveluympäristöstä tiedot luovutetusta tai jälleenviedystä paljoudesta ja toimitettava kyseiset tiedot asianomaisiin muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin, joissa kyseiset paljoudet katsotaan kulutetuiksi.

4.   Jos tavaroita, joille on varattu paljous 2 kohdan mukaisesti, ei luovuteta, EU CSW-CERTEXin on poimittava kansallisesta tullialan yhdennetystä palveluympäristöstä tiedot luovuttamattomasta paljoudesta ja toimitettava kyseiset tiedot asianomaisiin muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin, joissa kyseisiä paljouksia ei katsota varatuiksi eikä kulutetuiksi.

5.   Jos 1 kohdassa säädetyt varmennukset eivät onnistu, EU CSW-CERTEXin on toimitettava kansalliseen tullialan yhdennettyyn palveluympäristöön syy varauksen epäonnistumiselle.

7 artikla

Tulli-ilmoituksen oikaiseminen tai mitätöinti jälkikäteen

Jos tulli-ilmoitus oikaistaan asetuksen (EU) N:o 952/2013 173 artiklan mukaisesti tai mitätöidään kyseisen asetuksen 174 artiklan nojalla ja tulli-ilmoituksessa viitataan tämän asetuksen 5 ja 6 artiklan mukaisesti täydentävään asiakirjaan, EU CSW-CERTEXin on saatava oikaisua tai mitätöimistä koskevat tiedot asianomaisista kansallisista tullialan yhdennetyistä palveluympäristöistä ja toimitettava ne asianomaisiin muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin kulutettujen tavarapaljouksien päivittämiseksi tai perumiseksi. Päivitettyjä tai peruutettuja paljouksia koskeva palaute on toimitettava takaisin kansallisiin tullialan yhdennettyihin palveluympäristöihin.

8 artikla

Manuaalinen paljouksien hallinnointi

1.   Poiketen siitä, mitä 6 artiklassa säädetään, tulliviranomaiset voivat omalla vastuullaan ja poikkeuksellisissa olosuhteissa ohjeistaa EU CSW-CERTEXiä ohittamaan mainitun artiklan 1 kohdassa tarkoitetut automaattiset varmennukset ja tarvittaessa oikaisemaan, hyväksymään tai hylkäämään täydentävissä asiakirjoissa kuvatut tavarapaljoudet.

2.   EU CSW-CERTEXin on toimitettava 1 kohdassa tarkoitettujen toimien tulokset asiaankuuluvaan muuta kuin tullialaa koskevaan unionin järjestelmään.

9 artikla

Syötä tiedot -toiminto

1.   Jos muussa unionin lainsäädännössä kuin tullilainsäädännössä edellytetään, että tulliviranomaiset antavat lisätietoja muuta kuin tullialaa koskevan unionin muodollisuuden täyttämiseksi ja kyseistä muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta tukevaan täydentävään asiakirjaan viitataan tulli-ilmoituksessa, EU CSW-CERTEXin on mahdollistettava kyseisten lisätietojen poimiminen kansallisesta tullialan yhdennetystä palveluympäristöstä ja asetettava tiedot saataville asianomaiseen muuta kuin tullialaa koskevaan unionin järjestelmään.

2.   Tulliviranomaiset voivat käyttää 1 kohdassa tarkoitettua toimintoa oikaistakseen tai poistaakseen muuta kuin tullialaa koskevaan unionin järjestelmään EU CSW-CERTEXin kautta toimitettuja lisätietoja.

10 artikla

Täydentävien asiakirjojen luetteloa koskeva pyyntö

1.   Jos kansallinen tullialan yhdennetty palveluympäristö pyytää luetteloa täydentävistä asiakirjoista tai niiden sisältämää dataa, EU CSW-CERTEXin on poimittava kyseiset täydentävät asiakirjat tai data asianomaisesta muuta kuin tullialaa koskevasta unionin järjestelmästä ja asetettava ne tarvittaessa kansallisen tullialan yhdennetyn palveluympäristön saataville.

2.   Jos kansallinen tullialan yhdennetty palveluympäristö pyytää luetteloa täydentävistä asiakirjoista tai niiden sisältämää dataa määräajoin, sen on täsmennettävä ajanjakso, jolle pyyntö esitetään. Tällöin EU CSW-CERTEXin on poimittava kyseiset täydentävät asiakirjat tai data muuta kuin tullialaa koskevasta unionin järjestelmästä ja asetettava ne kansallisen tullialan yhdennetyn palveluympäristön saataville pyydetyin määräajoin.

11 artikla

EU CSW-CERTEXin käyttökatkokset ja varajärjestelyt

1.   Komission on ilmoitettava tulliviranomaisille ja toimivaltaisille kumppaniviranomaisille välittömästi ja viipymättä seuraavista:

a)

EU CSW-CERTEXin tai sen toimintojen suunnitellut käyttökatkokset;

b)

tilanteet, joissa EU CSW-CERTEX tai jokin sen toiminnoista ei ole käytettävissä tilapäisen toimintahäiriön vuoksi.

2.   Edellä 1 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitetuissa tapauksissa tullimuodollisuuksien ja muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien vaihdon tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten välillä on tapahduttava asetuksen (EU) N:o 952/2013 asiaa koskevien säännösten ja muun unionin lainsäädännön kuin tullilainsäädännön mukaisesti.

II LUKU

TIETOSUOJA

12 artikla

Henkilötietojen käsittely yhteisen rekisterinpidon puitteissa

1.   Seuraavat EU CSW-CERTEXin suorittamat käsittelytoimet kuuluvat komission, tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten asetuksen (EU) 2018/1725 28 artiklan 1 kohdassa ja asetuksen (EU) 2016/679 26 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun yhteisen rekisterinpidon soveltamisalaan:

a)

henkilötietojen vastaanottaminen kansallisista tullialan yhdennetyistä palveluympäristöistä ja muuta kuin tullialaa koskevista unionin järjestelmistä;

b)

henkilötietojen liiketoiminnan tasolla tapahtuva ja tekninen muuntaminen 1, 2 ja 3 artiklan mukaisesti;

c)

muunnettujen henkilötietojen siirtäminen kansallisiin tullialan yhdennettyihin palveluympäristöihin tai muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin.

2.   Henkilötietoja käsitellessään yhteisrekisterinpitäjien on noudatettava asetuksia (EU) 2016/679 ja (EU) 2018/1725.

13 artikla

Henkilötietojen käsittely yhteisen rekisterinpidon ulkopuolella

1.   Komissiota on pidettävä henkilötietojen käsittelystä vastaavana rekisterinpitäjänä seuraavien toimien yhteydessä:

a)

järjestelmän ylläpito ja kiireellinen huolto;

b)

henkilötietojen liiketoiminnan tasolla tapahtuva ja tekninen muuntaminen tullilainsäädännön ja muun unionin lainsäädännön kuin tullilainsäädännön mukaisesti, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 12 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaista muuntamista.

2.   Kutakin tulliviranomaista pidetään rekisterinpitäjänä sen käsitellessä henkilötietoja, joita tarvitaan tullimuodollisuuksia koskevien päätösten tekemiseen tullilainsäädännön mukaisesti.

3.   Kutakin toimivaltaista kumppaniviranomaista pidetään rekisterinpitäjänä sen käsitellessä henkilötietoja, joita edellytetään muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien täyttämiseksi kyseiseen muuta kuin tullialaa koskevaan unionin muodollisuuteen sovellettavan muuta kuin tullialaa koskevan unionin lainsäädännön mukaisesti.

14 artikla

Komission, tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten erityiset vastuualueet

1.   Komission vastuulla on

a)

varmistaa sisäänrakennettu ja oletusarvoinen yksityisyyden suoja, kun EU CSW-CERTEXiä kehitetään asetuksen (EU) 2022/2399 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti;

b)

laatia ja pitää ajan tasalla luettelo kaikista henkilötietojen vastaanottajista;

c)

varmistaa, että henkilötietojen käsittelyluvan saaneet henkilöt ovat sitoutuneet noudattamaan salassapitovelvollisuutta tai että heitä sitoo lakisääteinen salassapitovelvollisuus;

d)

nimetä tietosuoja-asioita käsittelevä yhteyspiste;

e)

avustaa tarvittaessa tulliviranomaisia ja toimivaltaisia kumppaniviranomaisia rekisteröityjen esittämiin pyyntöihin vastaamisessa.

2.   Tulliviranomaisten vastuulla on

a)

varmistaa sisäänrakennettu ja oletusarvoinen yksityisyyden suoja, kun kansallisen tullialan yhdennetyn palveluympäristön ja EU CSW-CERTEXin välistä kytkentää kehitetään asetuksen (EU) 2022/2399 5 artiklan 4 ja 5 kohdan mukaisesti;

b)

laatia ja pitää ajan tasalla luettelo kaikista henkilötietojen vastaanottajista (jäsenvaltioissa, kolmansissa maissa ja kansainvälisissä järjestöissä);

c)

varmistaa, että henkilötietojen käsittelyluvan saaneet henkilöt ovat sitoutuneet noudattamaan salassapitovelvollisuutta tai että heitä sitoo lakisääteinen salassapitovelvollisuus;

d)

tehdä yhteistyötä kansallisen valvontaviranomaisen kanssa, kun se suorittaa tehtäviään;

e)

nimetä tietosuoja-asioita käsittelevä yhteyspiste;

f)

vastata rekisteröityjen esittämiin pyyntöihin, kun nämä pyynnöt on osoitettu tulliviranomaisille, ja tehdä tarvittaessa yhteistyötä toimivaltaisten kumppaniviranomaisten ja komission kanssa tämän asetuksen 16 artiklan 5 kohdan mukaisesti.

3.   Kunkin toimivaltaisen kumppaniviranomaisen vastuulla on

a)

laatia ja pitää ajan tasalla luettelo kaikista henkilötietojen vastaanottajista (jäsenvaltioissa, kolmansissa maissa ja kansainvälisissä järjestöissä);

b)

varmistaa, että henkilötietojen käsittelyluvan saaneet henkilöt ovat sitoutuneet noudattamaan salassapitovelvollisuutta tai että heitä sitoo lakisääteinen salassapitovelvollisuus;

c)

nimetä tietosuoja-asioita käsittelevä yhteyspiste;

d)

vastata rekisteröityjen niille esittämiin pyyntöihin ja tehdä tarvittaessa yhteistyötä tulliviranomaisten ja komission kanssa tämän asetuksen 16 artiklan 5 kohdan mukaisesti.

15 artikla

Käsittelyn turvallisuus

1.   Komissio toteuttaa tulliviranomaisia ja toimivaltaisia kumppaniviranomaisia kuultuaan tarvittavat tekniset ja organisatoriset toimenpiteet käsittelyn turvallisuuden varmistamiseksi asetuksen (EU) 2016/679 32 artiklan ja asetuksen (EU) 2018/1725 33 artiklan mukaisesti.

2.   Tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten on toteutettava tarvittavat organisatoriset toimenpiteet käsittelyn turvallisuuden varmistamiseksi.

3.   Edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettujen teknisten ja organisatoristen toimenpiteiden tarkoituksena on

a)

varmistaa käsiteltävien henkilötietojen turvallisuus, eheys, luottamuksellisuus, saatavuus ja jatkuvuus asiaa koskevan lainsäädännön mukaisesti;

b)

suojata viranomaisten hallussa olevia henkilötietoja niin, että niitä ei luvattomasti tai laittomasti käsitellä, hävitetä, käytetä, luovuteta tai tarkastella;

c)

rajoittaa henkilötietojen luovuttamisen tai pääsyn niihin ainoastaan aiottuihin vastaanottajiin tämän asetuksen, asetuksen (EU) N:o 952/2013 ja muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien kannalta merkityksellisen muuta kuin tullialaa koskevan unionin lainsäädännön mukaisesti.

4.   Yhteisrekisterinpitäjien on ilmoitettava toisilleen tietoturvapoikkeamista, mukaan lukien henkilötietojen tietoturvaloukkaukset, ja avustettava toisiaan tällaisissa tilanteissa. Ilmoitus on tehtävä viimeistään 48 tunnin kuluttua siitä, kun jokin yhteisrekisterinpitäjistä on saanut tiedon tietoturvapoikkeamasta.

5.   Jos tapahtuu henkilötietojen tietoturvaloukkaus, komission on ilmoitettava asiasta Euroopan tietosuojavaltuutetulle asetuksen (EU) 2018/1725 34 artiklan mukaisesti.

6.   Yhteisrekisterinpitäjien on joka tapauksessa ilmoitettava toisilleen seuraavat tiedot:

a)

mahdolliset tai todelliset riskit, jotka kohdistuvat EU CSW-CERTEXissä käsiteltyjen henkilötietojen saatavuuteen, luottamuksellisuuteen ja eheyteen;

b)

kaikki henkilötietojen käsittelyyn liittyvät tietoturvapoikkeamat.

16 artikla

Yhteisrekisterinpitäjien vastuu rekisteröityjä kohtaan

1.   Asetuksen (EU) 2016/679 13 ja 14 artiklan ja asetuksen (EU) 2018/1725 15 ja 16 artiklan mukaisesti komission, toimivaltaisten kumppaniviranomaisten ja tulliviranomaisten on varmistettava, että rekisteröidyille ilmoitetaan asianmukaisesti tämän asetuksen puitteissa suoritetuista käsittelytoimista, ja päivitettävä vastaavasti järjestelmiensä tietosuojaseloste.

2.   Tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten on varmistettava, että kaikki rekisteröidyille näiden oikeuksista annettava tieto ja viestintä on avointa. Komissio varmistaa, että tulliviranomaisilla ja toimivaltaisilla kumppaniviranomaisilla on tarvittavat tiedot, jotta ne voivat antaa tällaisia tietoja ja viestiä avoimesti rekisteröidyille.

3.   Komission, tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten on autettava rekisteröityjä näiden oikeuksien käytössä.

4.   Komission, tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten on käsiteltävä rekisteröityjen esittämät pyynnöt ja tehtävä yhteistyötä ilman aiheetonta viivytystä näiden pyyntöjen käsittelemiseksi ja nopean ja tehokkaan avun antamiseksi toisilleen.

5.   Jos yhteisrekisterinpitäjä vastaanottaa rekisteröidyn esittämän pyynnön, joka ei kuulu sen vastuualueeseen 12 artiklan mukaisesti, sen on toimitettava pyyntö asiasta vastaavalle yhteisrekisterinpitäjälle viipymättä ja viimeistään kolmen kalenteripäivän kuluessa pyynnön vastaanottamisesta. Komission on avustettava vastuussa olevan yhteisrekisterinpitäjän määrittämisessä.

6.   Jos rekisteröity pyytää pääsyä henkilötietoihin ja näitä henkilötietoja käsittelee EU CSW-CERTEX, sen yhteisrekisterinpitäjän, jolle pyyntö on osoitettu, on kuultava muita yhteisrekisterinpitäjiä ennen pyynnön käsittelyä.

7.   Jos yhteisrekisterinpitäjä päättää rajoittaa rekisteröityjen oikeuksia sellaisten käsittelytoimien osalta, jotka eivät kuulu yhteisen rekisterinpidon soveltamisalaan ja jotka koskevat henkilötietoja, joita voidaan vaihtaa tämän asetuksen nojalla, sen on ilmoitettava asiasta muille yhteisrekisterinpitäjille ilman aiheetonta viivytystä.

8.   Asetuksen (EU) 2016/679 34 artiklan ja asetuksen (EU) 2018/1725 35 artiklan mukaisesti henkilötietojen tietoturvaloukkauksesta vastuussa olevan rekisterinpitäjän on ilmoitettava asianomaisille rekisteröidyille, jos henkilötietojen tietoturvaloukkaus todennäköisesti aiheuttaa suuren riskin luonnollisten henkilöiden oikeuksille ja vapauksille. Vastuussa olevan rekisterinpitäjän on annettava tällainen ilmoitus tiedoksi muille rekisterinpitäjille.

17 artikla

Komission, tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten pääsy henkilötietoihin

Pääsy EU CSW-CERTEXissä käsiteltäviin henkilötietoihin sallitaan ainoastaan komission valtuutetulle henkilöstölle, tulliviranomaisille ja toimivaltaisille kumppaniviranomaisille EU CSW-CERTEXin hallinnointia ja toimintaa varten, sanotun kuitenkaan rajoittamatta erityissääntöjä, jotka koskevat henkilötietoihin pääsyä tai niiden vastaanottajien määrittämistä tullilainsäädännön tai muun unionin lainsäädännön mukaisesti.

18 artikla

Henkilötietojen käsittelijöiden käyttö

1.   Yhteisrekisterinpitäjän on ilmoitettava muille yhteisrekisterinpitäjille, ennen kuin se valtuuttaa yhden tai useamman henkilötietojen käsittelijän suorittamaan käsittelytoimia sen puolesta.

2.   Edellä 1 kohdassa tarkoitettu ilmoitus on tehtävä viimeistään viisi työpäivää ennen tällaisen käsittelysopimuksen tekemistä henkilötietojen käsittelijän kanssa.

19 artikla

Kansallisten koordinaattorien rooli tietosuoja-asioissa

1.   Asetuksen (EU) 2022/2399 17 artiklassa tarkoitettujen kansallisten koordinaattoreiden ja komission on varmistettava, että yhteisrekisterinpitäjien yhteystiedot sekä muut tässä luvussa tarkoitetut merkitykselliset tiedot pidetään ajan tasalla ja jaetaan yhteisrekisterinpitäjien kesken.

2.   Komission on asetettava yhteisrekisterinpitäjien saataville 1 kohdassa tarkoitetut tiedot.

III LUKU

TYÖOHJELMA

20 artikla

Toimintojen, teknisten eritelmien ja pilotoinnin suunnittelu

1.   Komission, tulliviranomaisten ja toimivaltaisten kumppaniviranomaisten on tehtävä yhteistyötä EU CSW-CERTEXin toimintojen teknisen suunnittelun osalta.

2.   Komission on asetettava viimeistään vuotta ennen asetuksen (EU) 2022/2399 liitteessä vahvistettuja päivämääriä jäsenvaltioiden saataville tekniset eritelmät kansallisten tullialan yhdennettyjen palveluympäristöjen kytkemiseksi EU CSW-CERTEXiin ja tiettyihin muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin mainitun asetuksen 5 artiklan 4 ja 5 kohdan mukaisesti.

3.   Komissio voi jäsenvaltioiden pyynnöstä toteuttaa pilottitoimia, joilla edistetään EU CSW-CERTEXin toimintaa ja toimintojen suunnittelua niin, että parannetaan järjestelmää ja valmiutta kytkeä se uusiin muuta kuin tullialaa koskeviin unionin järjestelmiin ja vaihtaa dataa, jota tarvitaan muuta kuin tullialaa koskevien uusien unionin muodollisuuksien täyttämiseksi.

21 artikla

Ennakkoilmoitus ennen kytkennän käynnistämistä

1.   Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle vähintään kuukautta etukäteen aikomuksestaan

a)

kytkeä kansalliset tullialan yhdennetyt palveluympäristönsä EU CSW-CERTEXiin;

b)

päivittää kansallisen tullialan yhdennetyn palveluympäristönsä kytkentä EU CSW-CERTEXiin.

2.   Edellä 1 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa komission on avustettava jäsenvaltioita muun muassa varmistamalla, että tarvittavat tekniset ja operatiiviset toimet toteutetaan EU CSW-CERTEXin tai asiaankuuluvien muuta kuin tullialaa koskevien unionin järjestelmien osalta.

3.   Jos kytkentä onnistuu, komission on annettava jäsenvaltiolle lupa käyttää EU CSW-CERTEXiä tietojenvaihtoon kansallisen tullialan yhdennetyn palveluympäristönsä kanssa.

4.   Jäsenvaltioiden on varmistettava, että 1 kohdassa tarkoitetussa ilmoituksessa otetaan huomioon aika, joka tarvitaan kansallisten tullialan yhdennettyjen palveluympäristöjen onnistuneeseen kytkentään EU CSW-CERTEXin kanssa.

5.   Poiketen siitä, mitä 3 kohdassa säädetään, komissio voi asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa antaa jäsenvaltiolle luvan käyttää EU CSW-CERTEXiä tietojenvaihtoon kansallisen tullialan yhdennetyn palveluympäristönsä kanssa silloin, kun kytkentä on toiminnassa mutta sitä ei ole vielä saatettu päätökseen.

IV LUKU

LOPPUSÄÄNNÖKSET

22 artikla

Voimaantulo ja soveltaminen

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Asetuksen 20 artiklan 2 kohtaa sovelletaan 3 päivästä maaliskuuta 2027.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 31 päivänä heinäkuuta 2024.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 317, 9.12.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2248, annettu 16 päivänä joulukuuta 2021, kansallisten tullijärjestelmien ja markkinavalvonnan tieto- ja viestintäjärjestelmän välisen sähköisen rajapinnan yksityiskohdista sekä kyseisen rajapinnan kautta toimitettavista tiedoista (EUVL L 453, 17.12.2021, s. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(3)  Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, annettu 28 päivänä heinäkuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 täydentämisestä tiettyjä unionin tullikoodeksin säännöksiä koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen osalta (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, annettu 24 päivänä marraskuuta 2015, unionin tullikoodeksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 tiettyjen säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(5)  Komission delegoitu asetus (EU) 2024/2514, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2024, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2022/2399 täydentämisestä täsmentämällä Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön todistustenvaihtojärjestelmän kautta vaihdettavat tietoelementit sekä kyseisen asetuksen muuttamisesta Euroopan unionin tullialan yhdennetyn palveluympäristön soveltamisalaan kuuluvien muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien luettelon osalta (EUVL L 2024/2514, dd.mm.yyyy, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2514/oj).

(6)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 952/2013, annettu 9 päivänä lokakuuta 2013, unionin tullikoodeksista (EUVL L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(7)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).

(8)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

LIITE I

SÄÄNTÖTAULUKOT

Yleiset tiedot

Seuraavissa sääntötaulukoissa täsmennetään tullimenettelyt sekä jälleenviennin ja ilmoitusten tyypit, joiden mukaisesti muuta kuin tullialaa koskevat unionin muodollisuudet olisi varmennettava, sekä tilanteet, joissa on suoritettava paljouksien hallinnointia. Lisäksi taulukoissa esitetään hyväksyttävä hallinnollinen päätös tai asema, joka liittyy unionin muuhun kuin tullimuodollisuuteen tiettyjen tullimenettelyjen sekä jälleenviennin ja ilmoitusten tyyppien osalta.

Taulukon ”tulli”-sarakkeessa ilmoitetaan tullimenettelyt ja jälleenvienti käyttäen seuraavia lihavoituja koodeja:

 

01: Tavaroiden samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja edelleenlähettäminen unionin tullialueen niiden osien, joissa sovelletaan neuvoston direktiivin 2006/112/EY (1) tai (EU) 2020/262 (2) säännöksiä, ja tämän alueen niiden osien, joissa näitä säännöksiä ei sovelleta, välisessä kaupassa, tai kaupassa tämän alueen niiden osien välillä, joissa näitä säännöksiä ei sovelleta.

 

02: Tavaroiden vapaa liikkuvuus sisäisen jalostuksen menettelyn soveltamiseksi.

 

07: Luovutus vapaaseen liikkeeseen ja samanaikainen asettaminen muuhun varastointimenettelyyn kuin tullivarastointimenettelyyn, kun arvonlisäveroa tai, soveltuvin osin, valmisteveroa ei ole maksettu.

 

10: Lopullinen vienti.

 

11: Sisäisen jalostuksen menettelyssä vastaavista tavaroista saatujen jalostettujen tuotteiden vienti ennen muiden kuin unionitavaroiden asettamista sisäisen jalostuksen menettelyyn.

 

21: Väliaikainen vienti ulkoisen jalostuksen menettelyssä, jos se ei kuulu koodiin 22.

 

22: Muu väliaikainen vienti kuin koodeissa 21–23 tarkoitettu vienti.

 

23: Väliaikainen vienti myöhempää samassa tilassa palauttamista varten.

 

31: Jälleenvienti.

 

40: Tavaroiden samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen.

 

41: Sellaisten tavaroiden samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen, jotka on asetettu sisäisen jalostuksen menettelyyn (palautusjärjestelmä).

 

42: Sellaisten tavaroiden samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen, jotka luovutetaan arvonlisäverotta toiseen jäsenvaltioon ja joihin sovelletaan soveltuvin osin väliaikaista valmisteverottomuutta.

 

43: Tavaroiden samanaikainen luovutus kulutukseen ja vapaaseen liikkeeseen sovellettaessa tietyn määrän kantamiseen liittyviä erityisiä toimenpiteitä uusien jäsenvaltioiden liittymistä seuraavan siirtymäkauden aikana.

 

44: Tietty käyttötarkoitus.

 

45: Tavaroiden luovutus vapaaseen liikkeeseen ja osittainen saattaminen kulutukseen joko arvonlisäveron tai valmisteverojen kantamiseksi sekä niiden asettaminen varastoon, joka ei ole tullivarasto.

 

46: Vastaavista tavaroista ulkoisen jalostuksen menettelyssä saatujen jalostettujen tuotteiden tuonti ennen niiden tavaroiden vientiä, jotka ne korvaavat.

 

48: Korvaavien tuotteiden samanaikainen saattaminen kulutukseen ja luovutus vapaaseen liikkeeseen ulkoisen jalostuksen menettelyssä ennen viallisten tavaroiden vientiä.

 

51: Tavaroiden asettaminen sisäisen jalostuksen menettelyyn.

 

53: Tavaroiden asettaminen väliaikaiseen maahantuontiin.

 

61: Jälleentuonti ja tavaroiden samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen.

 

63: Sellaisten tavaroiden jälleentuonti ja samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja kulutukseen, jotka luovutetaan arvonlisäverotta toiseen jäsenvaltioon ja joihin sovelletaan soveltuvin osin väliaikaista valmisteverottomuutta.

 

68: Jälleentuonti sekä osittainen saattaminen kulutukseen ja samanaikainen luovutus vapaaseen liikkeeseen ja asettaminen muuhun varastointimenettelyyn kuin tullivarastointimenettelyyn.

 

71: Asettaminen tullivarastointimenettelyyn.

 

76: Unionitavaroiden asettaminen tullivarastointimenettelyyn Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 (3) 237 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

 

77: Unionitavaroiden (asetuksen (EU) N:o 952/2013 5 artiklan 3 ja 27 alakohdassa tarkoitetussa) tulliviranomaisten tullivalvonnan ja tullitarkastusten alaisuudessa tapahtuva valmistus ennen vientiä ja vientitukien maksamista.

 

T: Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 (4) 294 artiklan mukainen sekalähetys, johon sisältyy sekä tavaroita, jotka on asetettava unionin ulkoiseen passitusmenettelyyn, että tavaroita, jotka on asetettava unionin sisäiseen passitusmenettelyyn.

 

T1: Unionin ulkoiseen passitusmenettelyyn asetetut tavarat.

 

T2: Asetuksen (EU) N:o 952/2013 227 artiklan mukaisesti unionin sisäiseen passitusmenettelyyn asetetut tavarat, ellei sovelleta täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 293 artiklan 2 kohtaa.

 

T2F: Komission delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 (5) 188 artiklan mukaisesti unionin sisäiseen passitusmenettelyyn asetetut tavarat.

 

T2SM: ETY:n ja San Marinon yhteistyökomitean päätöksen N:o 4/92 (6) 2 artiklan mukaisesti unionin sisäiseen passitusmenettelyyn asetetut tavarat.

 

TIR: TIR-menettelyyn (Transport Internationaux Routiers) asetetut tavarat.

Asetuksen (EU) 2022/2399 liitteen A osa

Muuta kuin tullialaa koskevat unionin muodollisuudet ja pakolliset muuta kuin tullialaa koskevat unionin järjestelmät

1.   Yhteinen terveyttä koskeva tuloasiakirja (CHED) – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2017/625 (7)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (CHED)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (CHED)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 53, 61, 63, 68


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

CHED-tyyppi

Asema

Hallinnollinen päätös

Toimenpide

CHED-A

Valtuutettu kauttakuljetukseen

Hyväksytään kauttakuljetukseen

 

71, T, T1, TIR

Valtuutettu jatkokuljetukseen

Hyväksytään jatkokuljetukseen (mihin)

 

T, T1, TIR

Validoitu

Hyväksytään sisämarkkinoille

Ei valvonnan suorittavaa määräpaikkaa

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Paikallinen käyttö

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Teurastamo

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Suljettu pitopaikka

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Karanteeni

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hyväksytään seurantaan

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hylätty

Ei hyväksytä

Edelleenlähettäminen

71, T, T1, TIR

Teurastus

51, 71, T, T1, TIR

Lopettaminen

51, 71, T, T1, TIR

Hävittäminen

51, 71, T, T1, TIR

CHED-P

Valtuutettu uudelleen lastattavaksi

Hyväksytään uudelleen lastattavaksi (mihin)

 

T, T1, TIR

Valtuutettu kauttakuljetukseen

 

 

71, T, T1, TIR

Validoitu

Hyväksytään sisämarkkinoille

Ihmisravinnoksi

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Kaupalliset näytteet

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Paikallinen käyttö

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Eläinten rehuksi

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Farmaseuttiseen käyttöön

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Tekniseen käyttöön

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Muu

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Jatkokäsittelyyn

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hyväksytään seurantaan

Tulon seuranta

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Takaisintuonnin seuranta

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hyväksytään ei-vaatimustenmukaisiksi tavaroiksi

Erityisesti hyväksytty tullivarasto

71, T, T1, TIR

Vapaa-alue

71, T, T1, TIR

Alus

71, T, T1, TIR

Hylätty

Ei hyväksytä

Edelleenlähettäminen

71, T, T1, TIR

Hävittäminen

51, 71, T, T1, TIR

Erityiskäsittely

51, 71, T, T1, TIR

Käyttö muuhun tarkoitukseen

51, 71, T, T1, TIR

CHED-PP

Valtuutettu uudelleen lastattavaksi

Hyväksytään uudelleen lastattavaksi (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Valtuutettu siirrettäväksi (mihin)

Hyväksytään siirrettäväksi (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Valtuutettu jatkokuljetettavaksi määräpaikkaan

Hyväksytään jatkokuljetettavaksi (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Valtuutettu kauttakuljetukseen

Hyväksytään kauttakuljetukseen (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Validoitu

Hyväksytään sisämarkkinoille

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hyväksytään yksityiseen tuontiin

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hylätty

Ei hyväksytä

Asianmukainen käsittely

51, 71, T, T1, TIR

Teollinen jalostus

51, 71, T, T1, TIR

Määrätty karanteeniin

71, T, T1, TIR

Edelleenlähettäminen

71, T, T1, TIR

Pääsyn epääminen

71, T, T1, TIR

Hävittäminen

51, 71, T, T1, TIR

Muu

51, 71, T, T1, TIR

CHED-D

Valtuutettu siirrettäväksi (mihin)

Hyväksytään siirrettäväksi (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Valtuutettu jatkokuljetettavaksi määräpaikkaan

Hyväksytään jatkokuljetettavaksi (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Validoitu

Hyväksytään sisämarkkinoille

Ihmisravinnoksi

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Eläinten rehuksi

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Muu

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hylätty

Ei hyväksytä

Hävittäminen

51, 71, T, T1, TIR

Edelleenlähettäminen

71, T, T1, TIR

Erityiskäsittely

51, 71, T, T1, TIR

Käyttö muuhun tarkoitukseen

51, 71, T, T1, TIR

2.   Tarkastussertifikaatti (COI) – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/848 (8)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (COI)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (COI)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Tarkastussertifikaatin asema

Hallinnollinen päätös

Tarkastussertifikaatti (kohta 23 on tyhjä – ei aiempaa menettelyä)

Luovutetaan luonnonmukaisina tuotteina

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Luovutetaan siirtymävaiheen tuotteina

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Luovutetaan muina kuin luonnonmukaisina tuotteina

 

Ei voida luovuttaa vapaaseen liikkeeseen

 

Otteen pohja

 

Tyhjä

 

Ensimmäisen vastaanottajan ilmoitus allekirjoitettu / Vastaanottajan ilmoitus allekirjoitettu

 

Tarkastussertifikaatti (kohdassa 23 rastittu ”Sisäisen jalostuksen menettely” – Aiempi menettely 51 (sisäisen jalostuksen menettely) on pakollinen)

Luovutetaan luonnonmukaisina tuotteina

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Luovutetaan siirtymävaiheen tuotteina

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Luovutetaan muina kuin luonnonmukaisina tuotteina

 

Ei voida luovuttaa vapaaseen liikkeeseen

 

Otteen pohja

 

Tyhjä

 

Ensimmäisen vastaanottajan ilmoitus allekirjoitettu / Vastaanottajan ilmoitus allekirjoitettu

 

Tarkastussertifikaatti (kohdassa 23 rastittu ”varastointi” – Aiempi menettely 71 (tullivarastointi) on pakollinen)

Luovutetaan luonnonmukaisina tuotteina

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Luovutetaan siirtymävaiheen tuotteina

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Luovutetaan muina kuin luonnonmukaisina tuotteina

 

Ei voida luovuttaa vapaaseen liikkeeseen

 

Otteen pohja

 

Tyhjä

 

Ensimmäisen vastaanottajan ilmoitus allekirjoitettu / Vastaanottajan ilmoitus allekirjoitettu

 

*

 Tarkastussertifikaattia haetaan ainoastaan kolmansissa maissa kasvatetuille tai jalostetuille tuotteille. Tarkastussertifikaatin on oltava tarkastuslaitoksen tai tarkastusviranomaisen myöntämä siinä kolmannessa maassa, jossa (komission delegoidun asetuksen (EU) 2021/2306 (9) 3 artiklassa tarkoitettu) viimeinen toimi toteutettiin.

3.   Otsonikerrosta heikentävät aineet (ODS) – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/590 (10)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (ODS)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (ODS)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Voimassa

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Myönnetty (ennen kuin lupa tulee voimaan)

 

Vanhentunut (luvan voimassaoloajan jälkeen)

Jos tämän asetuksen 6 artiklassa tarkoitettu paljousvaraus tehtiin, kun luvan asema oli ”voimassa”, voidaan tehdä ”voimassa”-asemalle ilmoitetut tullimenettelyt.

Ei voimassa

 

Väliaikaisesti peruutettu

 

Päättynyt

 


Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (ODS)

10, 11, 21, 22, 23, 31


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (ODS)

10, 11, 21, 22, 23, 31


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Voimassa

10, 11, 21, 22, 23, 31

Myönnetty (ennen kuin lupa tulee voimaan)

 

Vanhentunut (luvan voimassaoloajan jälkeen)

Jos tämän asetuksen 6 artiklassa tarkoitettu paljousvaraus tehtiin, kun luvan asema oli ”voimassa”, voidaan tehdä ”voimassa”-asemalle ilmoitetut tullimenettelyt.

Ei voimassa

 

Väliaikaisesti peruutettu

 

Päättynyt

 

4.   Fluoratut kasvihuonekaasut (F-kaasut) –Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/573 (11)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (F-kaasut)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (F-kaasut)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Voimassa

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Rajojen puitteissa

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

EU CSW-CERTEXin tiedot vastaanotettu

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Raja ylitetty

 

Väliaikaisesti peruutettu

 

Ei voimassa

 


Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (F-kaasut)

10, 11, 21, 22, 23, 31


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (F-kaasut)

10, 21, 22, 23


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Voimassa

10, 11, 21, 22, 23, 31

Rajojen puitteissa

10, 11, 21, 22, 23, 31

EU CSW-CERTEXin tiedot vastaanotettu

10, 11, 21, 22, 23, 31

Raja ylitetty

 

Väliaikaisesti peruutettu

 

Ei voimassa

 

5.   Kulttuuriesineiden tuonti (ICG) – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/880 (12)

Kulttuuriesineiden tuontiluvan tarkastamiseen sovellettavat tullimenettelyt

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Kulttuuriesineiden tuontiluvan paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Kulttuuriesineiden tuontiluvan asema

Luonnos

 

Poistettu

 

Toimitettu päätettäväksi

 

Ehdollisesti hylätty

 

Voimassa

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

Osittain hylätty

 

Hylätty

 

Kumottu

 

Peruutettu

 

Vanhentunut

 


Kulttuuriesineitä koskevan tuojan vakuutuksen tarkastamiseen sovellettavat tullimenettelyt

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Kulttuuriesineitä koskevan tuojan vakuutuksen paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Kulttuuriesineitä koskevan tuojan vakuutuksen asema

Luonnos

 

Poistettu

 

Voimassa

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

Korvattu

 

Vanhentunut

 


Kulttuuriesineiden yleisen kuvauksen tarkastamiseen sovellettavat tullimenettelyt

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Kulttuuriesineiden yleisen kuvauksen paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Kulttuuriesineiden yleisen kuvauksen asema

Luonnos

 

Poistettu

 

Voimassa

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

6.   Hiilirajamekanismi (CBAM) – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/956 (13)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (CBAM)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Hiilirajamekanismin asema

Aktiivinen

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68

Kumottu

 

Asetuksen (EU) 2022/2399 liitteen B osa

Muuta kuin tullialaa koskevat unionin muodollisuudet ja vapaaehtoiset muuta kuin tullialaa koskevat unionin järjestelmät, joiden osalta unionin lainsäädännössä säädetään EU CSW-CERTEXin käytöstä

1.   Metsälainsäädännön soveltamisen valvonta, metsähallinto ja puukauppa (FLEGT) – Neuvoston asetus (EY) N:o 2173/2005 (14)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (FLEGT)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (FLEGT)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Hyväksytty

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68

2.   Kaksikäyttötuotteet (DUES) – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/821 (15)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (DuES)

10, 11, 21, 22, 23, 31


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (DuES)

10, 11, 21, 22, 23, 31


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Kaksikäyttötuotteiden viennin asema

Voimassa

10, 11, 21, 22, 23, 31

Kumottu

 

Käytetty

 

Vanhentunut

 

Keskeytetty

 

Peruutettu

 


Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (DuES)

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (DuES)

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Kaksikäyttötuotteiden kauttakulun asema

Voimassa

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR

Kumottu

 

Käytetty

 

Vanhentunut

 

Keskeytetty

 

Peruutettu

 

3.   Luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskeva yleissopimus (CITES) – Neuvoston asetus (EY) N:o 338/97 (16)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (CITES)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Hyväksytty

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hylätty

 

Ei olemassa

 

Kesken

 

Peruutettu

 

4.   Tuotteiden vaatimustenmukaisuus (markkinavalvontaa koskeva tieto- ja viestintäjärjestelmä) – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/1020 (17)

Vaihdot on suoritettava komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2021/2248 (18) säädettyjen sääntöjen mukaisesti.

5.   Saapumisilmoitus (NOA) – Komission delegoitu asetus (EU) 2024/2104 (19)

Tarkastukseen sovellettavat tullimenettelyt (NOA)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Paljouksien hallinnointiin sovellettavat tullimenettelyt (NOA)

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 53, 61, 63, 68


Muuta kuin tullialaa koskevaa unionin muodollisuutta koskeva hallinnollinen päätös tai asema

Tullimenettely/ilmoitustyyppi

Tyyppi

Asema

Hallinnollinen päätös

Toimenpide

NOA

Valtuutettu siirrettäväksi (mihin)

Hyväksytään siirrettäväksi (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Valtuutettu jatkokuljetettavaksi määräpaikkaan

Hyväksytään jatkokuljetettavaksi (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Valtuutettu kauttakuljetukseen

Hyväksytään kauttakuljetukseen (mihin)

 

71, T, T1, TIR

Validoitu

Hyväksytään sisämarkkinoille

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Hyväksytään ei-vaatimustenmukaisiksi tavaroiksi

 

51, 53, 71, T, T1, TIR

Hylätty

Ei hyväksytä

 

51 (*1), 71, T, T1, TIR

(1)  Neuvoston direktiivi 2006/112/EY, annettu 28 päivänä marraskuuta 2006, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä (EUVL L 347, 11.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).

(2)  Neuvoston direktiivi (EU) 2020/262, annettu 19 päivänä joulukuuta 2019, valmisteveroja koskevasta yleisestä järjestelmästä (EUVL L 58, 27.2.2020, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).

(3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 952/2013, annettu 9 päivänä lokakuuta 2013, unionin tullikoodeksista (EUVL L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, annettu 24 päivänä marraskuuta 2015, unionin tullikoodeksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 tiettyjen säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(5)  Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, annettu 28 päivänä heinäkuuta 2015, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 täydentämisestä tiettyjä unionin tullikoodeksin säännöksiä koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen osalta (EUVL L 343, 29.12.2015, s. 1, ELI: ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(6)  ETY–San Marino-yhteistyökomitean päätös N:o 4/92, tehty 22 päivänä joulukuuta 1992, tietyistä hallinnollisen yhteistyön menetelmistä väliaikaisen sopimuksen soveltamista varten sekä toimitettaessa tavaroita San Marinon tasavaltaan noudatettavasta menettelystä (EYVL L 42, 19.2.1993, s. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/104/oj).

(7)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2017/625, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2017, virallisesta valvonnasta ja muista virallisista toimista, jotka suoritetaan elintarvike- ja rehulainsäädännön ja eläinten terveyttä ja hyvinvointia, kasvien terveyttä ja kasvinsuojeluaineita koskevien sääntöjen soveltamisen varmistamiseksi, sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 999/2001, (EY) N:o 396/2005, (EY) N:o 1069/2009, (EY) N:o 1107/2009, (EU) N:o 1151/2012, (EU) N:o 652/2014, (EU) 2016/429 ja (EU) 2016/2031, neuvoston asetusten (EY) N:o 1/2005 ja (EY) N:o 1099/2009 ja neuvoston direktiivien 98/58/EY, 1999/74/EY, 2007/43/EY, 2008/119/EY ja 2008/120/EY muuttamisesta ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 854/2004 ja (EY) N:o 882/2004, neuvoston direktiivien 89/608/ETY, 89/662/ETY, 90/425/ETY, 91/496/ETY, 96/23/EY, 96/93/EY ja 97/78/EY ja neuvoston päätöksen 92/438/ETY kumoamisesta (virallista valvontaa koskeva asetus) (EUVL L 95, 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj).

(8)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/848, annettu 30 päivänä toukokuuta 2018, luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 kumoamisesta (EUVL L 150, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).

(9)  Komission delegoitu asetus (EU) 2021/2306, annettu 21 päivänä lokakuuta 2021, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 täydentämisestä virallista valvontaa koskevilla säännöillä unioniin tuotaviksi tarkoitettujen luonnonmukaisten tuotteiden ja siirtymävaiheen tuotteiden lähetysten sekä tarkastussertifikaatin osalta (EUVL L 461, 27.12.2021, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).

(10)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/590, annettu 7 päivänä helmikuuta 2024, otsonikerrosta heikentävistä aineista ja asetuksen (EY) N:o 1005/2009 kumoamisesta (EUVL L, 2024/590, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).

(11)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/573, annettu 7 päivänä helmikuuta 2024, fluoratuista kasvihuonekaasuista, direktiivin (EU) 2019/1937 muuttamisesta ja asetuksen (EU) N:o 517/2014 kumoamisesta (EUVL L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).

(12)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/880, annettu 17 päivänä huhtikuuta 2019, kulttuuriesineiden tullialueelle siirtämisestä ja tuonnista (EUVL L 151, 7.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).

(13)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/956, annettu 10 päivänä toukokuuta 2023, hiilidioksidipäästöjen säätömekanismin perustamisesta rajalle (EUVL L 130, 16.5.2023, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj).

(14)  Neuvoston asetus (EY) N:o 2173/2005, annettu 20 päivänä joulukuuta 2005, Euroopan yhteisöön suuntautuvaa puutavaran tuontia koskevan FLEGT-lupajärjestelmän perustamisesta (EUVL L 347, 30.12.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/2173/oj).

(15)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/821, annettu 20 päivänä toukokuuta 2021, kaksikäyttötuotteiden vientiä, siirtoa, välitystä ja kauttakulkua koskevan unionin valvontajärjestelmän perustamisesta (EUVL L 206, 11.6.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj).

(16)  Neuvoston asetus (EY) N:o 338/97, annettu 9 päivänä joulukuuta 1996, luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä (EYVL L 61, 3.3.1997, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/338/oj).

(17)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/1020, annettu 20 päivänä kesäkuuta 2019, markkinavalvonnasta ja tuotteiden vaatimustenmukaisuudesta sekä direktiivin 2004/42/EY ja asetusten (EY) N:o 765/2008 ja (EU) N:o 305/2011 muuttamisesta (EUVL L 169, 25.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj).

(18)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2248, annettu 16 päivänä joulukuuta 2021, kansallisten tullijärjestelmien ja markkinavalvonnan tieto- ja viestintäjärjestelmän välisen sähköisen rajapinnan yksityiskohdista sekä kyseisen rajapinnan kautta toimitettavista tiedoista (EUVL L 453, 17.12.2021, s. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(19)  Komission delegoitu asetus (EU) 2024/2104, annettu 27 päivänä kesäkuuta 2024, asetuksen (EU) 2017/625 täydentämisestä siltä osin kuin on kyse siitä, missä tapauksissa ja millä edellytyksin toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää toimijoita ilmoittamaan tiettyjen unioniin tulevien tavaroiden saapumisesta (EUVL L, 2024/2104, 25.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2104/oj).

(*1)  Ei sovelleta lähetyksiin, jotka lähetetään edelleen unionin ulkopuolelle asetuksen (EU) 2017/625 66 artiklan 3 kohdan b alakohdan mukaisesti.

LIITE II

DATAKARTOITUS

Yleiset tiedot

Tässä liitteessä esitetään kattava dataelementtien kartoitus tullialan ja muiden alojen välillä, mikä helpottaa asetuksella (EU) 2022/2399 säänneltyjen muita kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien täytäntöönpanoa. Liitteessä olevat taulukot on jäsennelty siten, että dataelementtien väliset vastaavuudet tulevat selkeästi esille. Vasemmassa sarakkeessa esitetään unionin muussa lainsäädännössä kuin tullilainsäädännössä säädetyt dataelementit ja oikeassa sarakkeessa vastaavat unionin tullilainsäädännössä säädetyt dataelementit, erityisesti delegoidun asetuksen (EU) 2015/2446 liitteessä B ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2447 liitteessä B luetellut dataelementit.

Kartoituksen tarkoituksena on auttaa tulliviranomaisia suorittamaan muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksien automaattinen varmentaminen asetuksen (EU) 2022/2399 10 ja 11 artiklan mukaisesti. Jos oikeassa sarakkeessa lueteltujen tullidataelementtien ja vasemmassa sarakkeessa lueteltujen muuta kuin tullialaa koskevien unionin dataelementtien välillä ei ole korrelaatiota, oikean sarakkeen soluun on merkitty viiva. Jos datakartoitus on epäsuoraa, taulukoissa viitataan tiettyyn dataelementtiin, jonka nimi on ”EU:n tullialan yhdennetty palveluympäristö” (”EU SWE-C -dataelementti”).

Tässä liitteessä esitetään muuta kuin tullialaa koskevien unionin muodollisuuksia koskevien täydellisten datajoukkojen kartoitus. On kuitenkin mahdollista, että järjestelmien välillä vaihdettuihin todellisiin tietoihin sisältyy vain näiden dataelementtien osajoukkoja. Lisäksi tiettyyn muuta kuin tullialaa koskevaan muodollisuuteen tai tulli-ilmoitukseen sisältyvä dataelementti voidaan vaihtaa riippumatta siitä, onko se kartoitettu tai vaihdettu alkuperäisessä muodossaan. Järjestelmien välisen datan vaihdon laajuus määritellään EU CSW-CERTEXin toiminnallisissa ja teknisissä eritelmissä kyseessä olevan version osalta.

Asetuksen (EU) 2022/2399 liitteen A osa

Muuta kuin tullialaa koskevat unionin muodollisuudet ja pakolliset muuta kuin tullialaa koskevat unionin järjestelmät

1.   Yhteinen terveyttä koskeva tuloasiakirja (CHED)

CHED-A, CHED-P, CHED-PP, CHED-D

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1715  (1)

Liite II, 1 osa

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Todistus

Osa

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

KAIKKI

I

 

OSA I – LÄHETYKSEN KUVAUS

 

KAIKKI

I

1

Lähettäjä/viejä

–

–

KAIKKI

I

1

Nimi

–

–

KAIKKI

I

1

Osoite

–

–

KAIKKI

I

1

ISO-maakoodi

–

–

KAIKKI

I

1

Maa

–

–

KAIKKI

I

2

CHED-viite

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti ja kauttakuljetus)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

3

Paikallinen viite

–

–

KAIKKI

I

4

Rajatarkastusasema/valvontapiste/valvontayksikkö

–

–

KAIKKI

I

5

Rajatarkastusaseman/valvontapisteen/valvontayksikön koodi

–

–

KAIKKI

I

6

Vastaanottaja/Tuoja

–

–

KAIKKI

I

6

Nimi

–

–

KAIKKI

I

6

Osoite

–

–

KAIKKI

I

6

ISO-maakoodi

–

–

KAIKKI

I

6

Maa

–

–

KAIKKI

I

7

Määräpaikka

–

–

KAIKKI

I

7

Rekisteröinti-/hyväksyntänumero

–

–

KAIKKI

I

7

Nimi

–

–

KAIKKI

I

7

Osoite

–

–

KAIKKI

I

7

ISO-maakoodi

–

–

KAIKKI

I

7

Maa

–

–

KAIKKI

I

8

Lähetyksestä vastaava toimija

–

–

KAIKKI

I

8

Nimi

–

–

KAIKKI

I

8

Osoite

–

–

KAIKKI

I

8

ISO-maakoodi

–

–

KAIKKI

I

8

Maa

–

–

KAIKKI

I

9

Lähetyksen mukana seuraavat asiakirjat

–

–

KAIKKI

I

9

Tyyppi

–

–

KAIKKI

I

9

Koodi

–

–

KAIKKI

I

9

Maa

–

–

KAIKKI

I

9

Antopäivä

–

–

KAIKKI

I

9

Kaupallisen asiakirjan viitenumerot

–

–

KAIKKI

I

10

Ennakkoilmoitus

–

–

KAIKKI

I

11

Alkuperämaa

–

–

KAIKKI

I

11

ISO-maakoodi

–

–

KAIKKI

I

11

Maa

–

–

KAIKKI

I

12

Alkuperäalue

–

–

KAIKKI

I

12

Koodi

–

–

KAIKKI

I

13

Kuljetusvälineet

–

–

KAIKKI

I

13

Lentokone

19 03 000 000

Kuljetusmuoto rajalla (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

13

Alus

19 03 000 000

Kuljetusmuoto rajalla (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

13

Junavaunu

19 03 000 000

Kuljetusmuoto rajalla (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

13

Maantieajoneuvo

19 03 000 000

Kuljetusmuoto rajalla (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

13

Tunnistetiedot

–

–

P/D/PP

I

14

Lähetysmaa

–

–

P/D/PP

I

14

ISO-maakoodi

–

–

P/D/PP

I

14

Maa

–

–

KAIKKI

I

15

Alkuperälaitos

–

–

KAIKKI

I

15

Nimi

–

–

KAIKKI

I

15

Rekisteröinti-/hyväksyntänumero

–

–

KAIKKI

I

15

Osoite

–

–

KAIKKI

I

15

Maa

–

–

KAIKKI

I

15

ISO-maakoodi

–

–

P/D

I

16

Kuljetusolosuhteet

–

–

P/D

I

16

Huoneenlämpö

–

–

P/D

I

16

Jäähdytetty

–

–

P/D

I

16

Pakastettu

–

–

KAIKKI

I

17

Kontin numero / sinetin numero

–

–

KAIKKI

I

17

Kontin numero

19 07 063 000

Kuljetusvälineet / Kontin tunnistenumero (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

17

Sinetin numero

19 10 015 000

Sinetti/tunniste (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

17

Virallinen sinetti

–

–

A/P/D

I

18

Tavaralle annettu todistus seuraavaan tarkoitukseen

–

–

A

I

18

Kasvatus/tuotanto

–

–

A

I

18

Lihotus

–

–

A

I

18

Teurastamo

–

–

A

I

18

Suljetut pitopaikat

–

–

A

I

18

Karanteeni

–

–

A

I

18

Koirat/kissat/fretit

–

–

A

I

18

Rekisteröidyt hevoseläimet

–

–

A

I

18

Näyttely

–

–

A

I

18

Kiertävät sirkukset ja eläinnäytökset

–

–

A

I

18

Koristevesieläimet

–

–

A

I

18

Istutus

–

–

A

I

18

Uudelleensijoitus

–

–

A/P/D

I

18

Muu

–

–

P/D

I

18

Ihmisravinnoksi

–

–

P/D

I

18

Eläinten rehuksi

–

–

P

I

18

Farmaseuttiseen käyttöön

–

–

P

I

18

Tekniseen käyttöön

–

–

P

I

18

Kaupalliset näytteet

–

–

P

I

18

Jatkokäsittelyyn

–

–

D

I

18

Ihmisravinnoksi jatkokäsittelyn jälkeen

–

–

D

I

18

Näytteeksi

–

–

D

I

18

Näytteillepanoon

–

–

P

I

19

Tavaroiden vaatimustenmukaisuus

–

–

P

I

19

Vaatimustenmukainen

–

–

P

I

19

Ei-vaatimustenmukainen

–

–

D

I

20

Siirtäminen (mihin)

–

–

P/PP

I

20

Uudelleenlastaus/siirtäminen (mihin)

–

–

A

I

20

Jatkokuljetus (mihin)

–

–

D/PP

I

21

Jatkokuljetus (mihin)

–

–

A/P/PP

I

22

Kauttakuljetus (mihin)

–

–

KAIKKI

I

–

Tiedot valvonnan suorittavista määräpaikoista I.20–I.22

–

–

KAIKKI

I

23

Sisämarkkinoille

–

–

P

I

24

Ei-vaatimustenmukaiset tavarat

–

–

P

I

24

Erityisesti hyväksytty tullivarasto

–

–

P

I

24

Vapaa-alue

–

–

P

I

24

Alus

–

–

A/P/PP

I

25

Takaisintuonti

–

–

A

I

26

Tilapäinen maahantuonti

–

–

A

I

26

Poistumispaikka

–

–

A

I

26

Poistumispäivä

–

–

KAIKKI

I

27

Kuljetusväline rajatarkastusaseman/varastoinnin jälkeen

–

–

KAIKKI

I

27

Lentokone

–

–

KAIKKI

I

27

Alus

–

–

KAIKKI

I

27

Junavaunu

–

–

KAIKKI

I

27

Maantieajoneuvo

–

–

KAIKKI

I

27

Tunnistetiedot

–

–

A

I

28

Eläinkuljettaja

–

–

A

I

28

Nimi

–

–

A

I

28

Rekisteröinti- tai hyväksymisnumero

–

–

A

I

28

Osoite

–

–

A

I

28

Maa

–

–

KAIKKI

I

29

Lähtöpäivä

–

–

KAIKKI

I

29

Päivämäärä

–

–

KAIKKI

I

29

Kellonaika

–

–

A

I

30

Reittisuunnitelma

–

–

KAIKKI

I

31

Lähetyksen kuvaus

–

–

KAIKKI

I

31

CN-koodi

18 09 000 000

Tavaran koodi (tuonti ja kauttakuljetus)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti ja kauttakuljetus)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti ja kauttakuljetus)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

D

I

31

Taric-koodi

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

A/PP/P

I

31

Laji

–

–

A

I

31

Yksilöllinen tunnistenumero

–

–

A

I

31

Passin numero

–

–

P

I

31

Erän numero

–

–

KAIKKI

I

31

EPPO-koodi

–

–

KAIKKI

I

31

Tuotelaji

–

–

KAIKKI

I

31

Määrä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

31

Pakkausten määrä

–

–

KAIKKI

I

31

Pakkausten tyyppi

–

–

KAIKKI

I

31

Pakkausten lukumäärä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

31

Nettopaino (kg)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

A/PP

I

31

IAS-lupa

–

–

P

I

31

Loppukuluttaja

–

–

KAIKKI

I

32

Pakkausten kokonaislukumäärä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

33

Kokonaismäärä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

34

Kokonaisnettopaino (kg) / kokonaisbruttopaino (kg)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

KAIKKI

I

35

Vakuutus

Minä, allekirjoittanut toimija, joka vastaan edellä kuvatusta lähetyksestä, vakuutan, että tietämykseni ja uskomukseni mukaan tämän asiakirjan osassa I annetut lausunnot ovat oikeita ja täydellisiä, ja suostun noudattamaan virallista valvontaa koskevan asetuksen (EU) 2017/625 vaatimuksia, joihin kuuluvat myös maksut virallisesta valvonnasta, lähetysten edelleenlähettämisestä, eläinten karanteeniin asettamisesta tai eristämisestä tahi tarvittaessa lopettamisesta ja hävittämisestä. Allekirjoitus (allekirjoittaja sitoutuu ottamaan vastaan palautuvat kauttakuljetettavat lähetykset, joiden maahanpääsyn jokin kolmas maa epää).

–

–

KAIKKI

I

35

Vakuutuksen päivämäärä

–

–

KAIKKI

I

35

Allekirjoittajan nimi

–

–

KAIKKI

I

35

Allekirjoitus

–

–

KAIKKI

II

 

OSA II – TARKASTUKSET

 

KAIKKI

II

1

Aiempi CHED

–

–

KAIKKI

II

2

CHED-viite

–

–

KAIKKI

II

3

Asiakirjatarkastus

–

–

KAIKKI

II

3

EU:n vaatimukset

–

–

KAIKKI

II

3

Tyydyttävä

–

–

KAIKKI

II

3

Ei tyydyttävä

–

–

A/P

II

3

Kansalliset vaatimukset

 

 

A/P

II

3

Tyydyttävä

 

 

A/P

II

3

Ei tyydyttävä

 

 

KAIKKI

II

4

Tunnistustarkastus

–

–

KAIKKI

II

4

Kyllä

–

–

KAIKKI

II

4

Ei

–

–

KAIKKI

II

4

Tyydyttävä

–

–

KAIKKI

II

4

Ei tyydyttävä

–

–

KAIKKI

II

5

Fyysinen tarkastus

–

–

KAIKKI

II

5

Kyllä

–

–

KAIKKI

II

5

Ei

–

–

A

II

5

Tarkastettujen eläinten kokonaismäärä

–

–

P/PP

II

5

Alennettu tarkastustiheys

–

–

KAIKKI

II

5

Tyydyttävä

–

–

KAIKKI

II

5

Ei tyydyttävä

–

–

P/PP

II

5

Muu

–

–

KAIKKI

II

6

Laboratoriotestit

–

–

KAIKKI

II

6

Kyllä

–

–

KAIKKI

II

6

Ei

–

–

KAIKKI

II

6

Testi

–

–

KAIKKI

II

6

Epäily

–

–

KAIKKI

II

6

Pistokoe

–

–

KAIKKI

II

6

Kiireelliset toimenpiteet

–

–

PP

II

6

Näytteenotto piilevän tartunnan varalta

–

–

P

II

6

Tehostettu valvonta

–

–

P

II

6

Pakollinen

–

–

D

II

6

Valvonnan tiheyden tilapäinen lisääminen

–

–

KAIKKI

II

6

Testitulos

–

–

KAIKKI

II

6

Kesken

–

–

KAIKKI

II

6

Tyydyttävä

–

–

KAIKKI

II

6

Ei tyydyttävä

–

–

A

II

7

Hyvinvointitarkastus

–

–

A

II

7

Kyllä

–

–

A

II

7

Ei

–

–

A

II

7

Tyydyttävä

–

–

A

II

7

Ei tyydyttävä

–

–

A

II

8

Kuljetuksen vaikutukset eläimiin

–

–

A

II

8

Kuolleiden eläinten lukumäärä

–

–

A

II

8

Arvio

–

–

A

II

8

Ei-kuljetuskuntoisten eläinten lukumäärä

–

–

A

II

8

Arvio

–

–

A

II

8

Poikimisten tai keskenmenojen määrä

–

–

KAIKKI

II

 

Hyväksyttävyys (II.9–II.16)

–

–

P/PP

II

9

Hyväksytään uudelleen lastattavaksi (mihin)

–

–

PP/D

II

9

Hyväksytään siirrettäväksi (mihin)

–

–

A

II

9

Hyväksytään jatkokuljetukseen (mihin)

–

–

D/PP

II

10

Hyväksytään jatkokuljetettavaksi (mihin)

–

–

A/P/PP

II

11

Hyväksytään kauttakuljetukseen (mihin)

–

–

KAIKKI

II

12

Hyväksytään sisämarkkinoille

–

–

A

II

12

Suljettu pitopaikka

–

–

A

II

12

Karanteeni

–

–

A

II

12

Teurastamo

–

–

A/P

II

12

Paikallinen käyttö

–

–

P/D

II

12

Ihmisravinnoksi

–

–

P

II

12

Kaupalliset näytteet

–

–

P/D

II

12

Eläinten rehuksi

–

–

P/D

II

12

Muu

–

–

P

II

12

Farmaseuttiseen käyttöön

–

–

P

II

12

Tekniseen käyttöön

–

–

P

II

12

Jatkokäsittelyyn

–

–

A/P

II

13

Hyväksytään seurantaan

–

–

P

II

13

Tulon seuranta

–

–

P

II

13

Takaisintuonnin seuranta

–

–

P

II

14

Hyväksytään ei-vaatimustenmukaisiksi tavaroiksi

–

–

P

II

14

Erityisesti hyväksytty tullivarasto

–

–

P

II

14

Vapaa-alue

–

–

P

II

14

Alus

–

–

A

II

15

Hyväksytään tilapäiseen maahantuontiin

–

–

A

II

15

Määräaika

–

–

KAIKKI

II

16

Ei hyväksytä

–

–

KAIKKI

II

16

Päivämäärään saakka

–

–

KAIKKI

II

16

Edelleenlähettäminen

–

–

A

II

16

Teurastus

–

–

A

II

16

Lopettaminen

–

–

KAIKKI

II

16

Hävittäminen

–

–

D/P/PP

II

16

Erityiskäsittely

–

–

D/P/PP

II

16

Käyttö muuhun tarkoitukseen

–

–

PP

II

16

Teollinen jalostus

–

–

PP

II

16

Määrätty karanteeniin

–

–

PP

II

16

Pääsyn epääminen

–

–

PP

II

16

Hävittäminen

–

–

KAIKKI

II

17

Hylkäämisen perusteet

–

–

KAIKKI

II

17

Asiakirjatarkastus

–

–

A/P/PP

II

17

Alkuperä

–

–

KAIKKI

II

17

Tunnistustarkastus

–

–

KAIKKI

II

17

Fyysinen tarkastus

–

–

A/P/D

II

17

Laboratoriotesti

–

–

A

II

17

Eläinten hyvinvointi

–

–

A/P/PP

II

17

IAS

–

–

KAIKKI

II

17

Muu

–

–

KAIKKI

II

18

Tiedot valvonnan suorittavista määräpaikoista

–

–

KAIKKI

II

19

Uudelleensinetöity lähetys

–

–

KAIKKI

II

19

Uusi sinetin numero

–

–

KAIKKI

II

20

Tiedot rajatarkastusasemasta

–

–

KAIKKI

II

20

Rajatarkastusasema

–

–

KAIKKI

II

20

Leima

–

–

KAIKKI

II

20

Valvontayksikön koodi

–

–

KAIKKI

II

21

Todistuksen myöntävä virkamies

Minä, allekirjoittanut todistuksen myöntävä virkamies, vakuutan, että tätä lähetystä koskevat tarkastukset on tehty unionin vaatimusten ja tarvittaessa määräjäsenvaltion kansallisten vaatimusten mukaisesti.

–

–

KAIKKI

II

21

Nimi (suuraakkosin)

–

–

KAIKKI

II

21

Päivämäärä

–

–

KAIKKI

II

21

Allekirjoitus

–

–

KAIKKI

II

22

Tarkastusmaksut

–

–

KAIKKI

II

23

Tullin asiakirjaviite

–

–

KAIKKI

II

24

Myöhempi CHED

–

–

KAIKKI

III

 

OSA III – SEURANTA

 

KAIKKI

III

1

Aiempi CHED

–

–

KAIKKI

III

2

CHED-viite

–

–

KAIKKI

III

3

Myöhempi CHED

–

–

KAIKKI

III

4

Tiedot edelleenlähettämisestä

–

–

KAIKKI

III

4

Määrämaa

–

–

KAIKKI

III

4

ISO-maakoodi

–

–

KAIKKI

III

4

Poistumisrajatarkastusasema

–

–

KAIKKI

III

4

Valvontayksikön koodi

–

–

KAIKKI

III

4

Kuljetusväline

–

–

KAIKKI

III

4

Lentokone

–

–

KAIKKI

III

4

Alus

–

–

KAIKKI

III

4

Junavaunu

–

–

KAIKKI

III

4

Maantieajoneuvo

–

–

KAIKKI

III

4

Muu

–

–

KAIKKI

III

4

Tunnistetiedot

–

–

KAIKKI

III

4

Edelleenlähettämispäivä

–

–

KAIKKI

III

5

Seuranta

–

–

KAIKKI

III

5

Poistumisrajatarkastusasema

–

–

KAIKKI

III

5

Lopullisen määräpaikan rajatarkastusasema

–

–

KAIKKI

III

5

Paikallinen toimivaltainen viranomainen

–

–

KAIKKI

III

5

Lähetyksen saapuminen

–

–

KAIKKI

III

5

Kyllä

–

–

KAIKKI

III

5

Ei

–

–

KAIKKI

III

5

Lähetyksen vaatimustenmukaisuus

–

–

KAIKKI

III

5

Kyllä

–

–

KAIKKI

III

5

Ei

–

–

KAIKKI

III

5

Myöhempi määräpaikka

–

–

KAIKKI

III

5

Syyt

–

–

KAIKKI

III

6

Todistuksen myöntävä virkamies

–

–

KAIKKI

III

6

Nimi (suuraakkosin)

–

–

KAIKKI

III

6

Allekirjoitus

–

–

KAIKKI

III

6

Osoite

–

–

KAIKKI

III

6

Päivämäärä

–

–

KAIKKI

III

6

Leima

–

–

KAIKKI

III

6

Yksikön nimi

–

–

KAIKKI

III

6

Valvontayksikön koodi

–

–

2.   Tarkastussertifikaatti (COI)

Tarkastussertifikaatti (COI)

Komission delegoitu asetus (EU) 2021/2306  (2)

Liite

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

1

Myöntävä valvontaviranomainen tai tarkastuslaitos

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi (tuonti)

2

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 (3) mukainen menettely:

–

–

Säännösten noudattaminen (46 artikla)

–

–

Vastaava kolmas maa (48 artikla)

–

–

Vastaava valvontaviranomainen tai tarkastuslaitos (57 artikla) tai

–

–

Vastaavuus kauppasopimuksen nojalla (47 artikla).

–

–

3

Tarkastussertifikaatin viitenumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti)

4

Tuotteen tuottaja tai jalostaja

–

–

5

Viejä

–

–

Nimi

–

–

Osoite

–

–

6

Toimija, joka myy tai ostaa tuotteen varastoimatta tai käsittelemättä sitä fyysisesti

–

–

7

Valvontaviranomainen tai tarkastuslaitos

–

–

8

Alkuperämaa

16 08 000 000

Alkuperämaa (tuonti)

9

Viejämaa

16 06 000 000

Lähtömaa (tuonti)

10

Rajatarkastusasema / paikka, jossa tavarat luovutetaan vapaaseen liikkeeseen

–

–

11

Määrämaa

16 03 000 000

Määrämaa (tuonti)

12

Tuoja

13 04 000 000

Tuoja (tuonti)

Nimi

13 04 016 000

Tuoja/Nimi (tuonti)

13 04 017 000

Tuoja/Tunnistenumero (tuonti)

Osoite

13 04 018 000

Tuoja/Osoite (tuonti)

13 04 018 022

Tuoja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

13 04 018 020

Tuoja/Osoite/Maa (tuonti)

13 04 018 019

Tuoja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

13 04 018 021

Tuoja/Osoite/Postinumero (tuonti)

13

Tuotteen kuvaus

–

–

Luonnonmukainen tuote tai siirtymävaiheen tuote

–

–

CN-koodi

18 09 000 000

Tavaran koodi (tuonti)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

Kauppanimi

18 05 000 000

Tuotteen kuvaus (tuonti)

Luokka

–

–

Pakkausten lukumäärä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

Erän numero

–

–

Nettopaino

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

14

Kontin numero

19 07 063 000

Kuljetusvälineet / Kontin tunnistenumero (tuonti)

15

Sinetin numero

19 10 015 000

Sinetti/Tunniste (tuonti)

16

Kokonaisbruttopaino

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

17

Kuljetusväline

–

–

Kuljetusmuoto

–

–

Tunnistetiedot

–

–

Kansainvälinen kuljetusasiakirja

–

–

18

Sertifikaatin myöntävän, 1 kohdassa tarkoitetun valvontaviranomaisen tai tarkastuslaitoksen ilmoitus

–

–

Valtuutetun henkilön nimi ja allekirjoitus / Hyväksytty sähköinen leima

–

–

Myöntävän valvontaviranomaisen tai tarkastuslaitoksen leima

–

–

19

Lähetyksestä vastaava toimija

–

–

20

Ennakkoilmoitus

–

–

Päiväys

–

–

Kellonaika

–

–

21

Siirrettäväksi (mihin):

–

–

22

Valvontapisteen tiedot

–

–

23

Erityiset tullimenettelyt

–

–

Tullivarastointi

11 09 002 000

Menettely / Edeltävä menettely (tuonti)

Sisäinen jalostus

11 09 002 000

Menettely / Edeltävä menettely (tuonti)

Tullimenettelyistä vastaavan toimijan nimi ja osoite:

–

–

Tullimenettelyistä vastaavan toimijan sertifioinut valvontaviranomainen tai tarkastuslaitos:

–

–

Lähetysten todentaminen ennen erityistä tullimenettelyä

–

–

Lisätiedot:

–

–

Viranomainen ja jäsenvaltio:

–

–

Päiväys:

–

–

Valtuutetun henkilön nimi ja allekirjoitus

–

–

Tulli-ilmoituksen viitenumero tullimenettelyjä varten

–

–

24

Ensimmäinen vastaanottaja Euroopan unionissa

–

–

25

Asianomaisen toimivaltaisen viranomaisen suorittama valvonta

–

–

Asiakirjatarkastukset

–

–

Valittu tunnistustarkastukseen ja fyysiseen tarkastukseen

–

–

Viranomainen ja jäsenvaltio:

–

–

Päiväys:

–

–

Valtuutetun henkilön nimi ja allekirjoitus / Hyväksytty sähköinen leima

–

–

26

Siirto rajatarkastusasemalta valvontapisteeseen:

–

–

27

Valvontapisteen tiedot

–

–

28

Kuljetusväline siirrossa rajatarkastusasemalta valvontapisteeseen

–

–

29

Tunnistustarkastus ja fyysinen tarkastus

–

–

Tunnistustarkastukset

–

–

Fyysiset tarkastukset

–

–

Laboratoriotesti

–

–

Testitulos

–

–

30

Asianomaisen toimivaltaisen viranomaisen päätös

–

–

Luovutetaan luonnonmukaisina tuotteina

–

–

Luovutetaan siirtymävaiheen tuotteina

–

–

Luovutetaan muina kuin luonnonmukaisina tuotteina

–

–

Lähetystä ei voida luovuttaa vapaaseen liikkeeseen

–

–

Osa lähetyksestä voidaan luovuttaa vapaaseen liikkeeseen

–

–

Lisätiedot:

–

–

Viranomainen rajatarkastusasemalla / valvontapisteessä / luovutuspaikassa vapaaseen

liikkeeseen sekä jäsenvaltio:

–

–

Päiväys:

–

–

Valtuutetun henkilön nimi ja allekirjoitus / Hyväksytty sähköinen leima

–

–

31

Ensimmäisen vastaanottajan ilmoitus

–

–

olivat asetuksen (EU) 2018/848 liitteessä III olevan 6 osan mukaiset tai

–

–

eivät olleet asetuksen (EU) 2018/848 liitteessä III olevan 6 osan mukaiset.

–

–

Valtuutetun henkilön nimi ja allekirjoitus

–

–

Päiväys:

–

–


TARKASTUSSERTIFIKAATTIOTE NRO ...

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2307  (4)

Liite

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

1

Myöntävä valvontaviranomainen tai tarkastuslaitos

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi (tuonti)

2

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 mukainen menettely:

–

–

Säännösten noudattaminen (46 artikla)

–

–

Vastaava kolmas maa (48 artikla)

–

–

Vastaava valvontaviranomainen tai tarkastuslaitos (57 artikla)

–

–

Vastaavuus kauppasopimuksen nojalla (47 artikla)

–

–

3

Tarkastussertifikaatin viitenumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti)

12 04 001 000

Lisäviite / Viitenumero (tuonti)

4

Valvontaviranomainen tai tarkastuslaitos

–

–

5

Maahantuoja

13 04 000 000

Tuoja (tuonti)

Nimi

13 04 016 000

Tuoja/Nimi (tuonti)

13 04 017 000

Tuoja/Tunnistenumero (tuonti)

Osoite

13 04 018 000

Tuoja/Osoite (tuonti)

13 04 018 022

Tuoja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

13 04 018 020

Tuoja/Osoite/Maa (tuonti)

13 04 018 019

Tuoja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

13 04 018 021

Tuoja/Osoite/Postinumero (tuonti)

6

Alkuperämaa

16 08 000 000

Alkuperämaa (tuonti)

7

Viejämaa

16 06 000 000

Lähtömaa (tuonti)

8

Rajatarkastusasema / paikka, jossa tavarat luovutetaan vapaaseen liikkeeseen

–

–

9

Määrämaa

16 03 000 000

Määrämaa (tuonti)

10

Jakamalla saadun erän vastaanottaja

–

–

11

Tuotteen kuvaus

–

–

Luonnonmukainen tuote tai siirtymävaiheen tuote

–

–

CN-koodi

18 09 000 000

Tavaran koodi (tuonti)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

Luokka

–

–

Pakkausten lukumäärä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

Erän numero

–

–

Erän nettopaino

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

Alkuperäisen lähetyksen nettopaino

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

12

Toimivaltaisen viranomaisen ilmoitus

–

–

 

Luovutetaan luonnonmukaisina tuotteina

–

–

 

Luovutetaan siirtymävaiheen tuotteina

–

–

 

Luovutetaan muina kuin luonnonmukaisina tuotteina

–

–

 

Erää ei voida luovuttaa vapaaseen liikkeeseen.

–

–

 

Lisätietoja:

–

–

 

Viranomainen rajatarkastusasemalla / valvontapisteessä / luovutuspaikassa vapaaseen liikkeeseen sekä jäsenvaltio:

–

–

 

Päiväys:

–

–

 

Valtuutetun henkilön nimi ja allekirjoitus / Hyväksytty sähköinen leima

–

–

13

Erän vastaanottajan ilmoitus

–

–

 

olivat asetuksen (EU) 2018/848 liitteessä III olevan 6 osan mukaiset tai

–

–

 

eivät olleet asetuksen (EU) 2018/848 liitteessä III olevan 6 osan mukaiset.

–

–

 

Valtuutetun henkilön nimi ja allekirjoitus

–

–

 

Päiväys:

–

–

3.   Otsonikerrosta heikentävät aineet (ODS)

Otsonikerrosta heikentävät aineet (ODS)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/590, 16 artikla, liite VII

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Osa

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

Otsikko

Asema

–

–

Otsikko

Voimassaoloaika

–

–

Otsikko

Lupanumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti ja vienti)

Otsikko

Myönnetty

–

–

I

Luvan nimike

 

I

Luvan nimike

–

–

II

Organisaation tiedot

 

II

Maahantuoja

13 04 000 000

Tuoja (tuonti)

II

Organisaation nimi

13 04 016 000

Tuoja/Nimi (tuonti)

II

EORI-numero

13 04 017 000

Tuoja/Tunnistenumero (tuonti)

II

Rekisteröintitunnus

–

–

II

Katu

13 04 018 019

Tuoja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

II

Numero

II

Postinumero

13 04 018 021

Tuoja/Osoite/Postinumero (tuonti)

II

Postitoimipaikka

13 04 018 022

Tuoja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

II

Maa

13 04 018 020

Tuoja/Osoite/Maa (tuonti)

II

Viejä

13 01 000 000

Viejä (vienti)

II

Organisaation nimi

13 01 016 000

Viejä/Nimi (vienti)

II

EORI-numero

13 01 017 000

Viejä/Tunnistenumero (vienti)

II

Rekisteröintitunnus

–

–

II

Katu

13 01 018 019

Viejä/Osoite/Katuosoite (vienti)

II

Numero

II

Postinumero

13 01 018 021

Viejä/Osoite/Postinumero (vienti)

II

Postitoimipaikka

13 01 018 022

Viejä/Osoite/Postitoimipaikka (vienti)

II

Maa

13 01 018 020

Viejä/Osoite/Maa (vienti)

III

EU:n ainoan edustajan tiedot

 

III

Organisaation nimi (ja oikeudellinen muoto)

–

–

III

Alv-numero

–

–

III

Puhelin

–

–

III

Verkkosivusto

–

–

III

Katu

–

–

III

Numero

–

–

III

Postinumero

–

–

III

Postitoimipaikka

–

–

III

Maa

–

–

IV

Tavaroiden tunnistetiedot

 

IV

Käyttötapa (-tavat)

–

–

IV

[Aine | Seos]

–

–

IV

Aine(et)

–

–

IV

Aineita koskeva ilmoitus

–

–

IV

CN-koodi(t)

18 09 000 000

Tavaran koodi (tuonti ja vienti)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti ja vienti)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti ja vienti)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti ja vienti)

IV

CAS-numero

–

–

IV

Aineen luonne

–

–

V

Muut tiedot:

 

V

Hävittämislaitokset

–

–

V

Yrityksen huomautukset

–

–

V

Komission huomautukset

–

–


Otsonikerrosta heikentävät aineet (ODS)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/590, 16 artikla, liite VII

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Osa

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

Otsikko

Asema

–

–

Otsikko

Numero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (kauttakuljetus)

I

Luvan nimike

 

I

Luvan nimike

–

–

II

Organisaation tiedot

 

II

Toimiluvan haltija

13 07 000 000

Passitusmenettelyn haltija (kauttakuljetus)

II

Organisaation nimi

13 07 016 000

Passitusmenettelyn haltija / Nimi (kauttakuljetus)

II

EORI-numero

13 07 017 000

Passitusmenettelyn haltija / Tunnistenumero (kauttakuljetus)

II

13 07 078 000

Passitusmenettelyn haltija / TIR-haltijan tunnus (kauttakuljetus)

II

Rekisteröintitunnus

–

–

II

Katu

13 07 018 019

Passitusmenettelyn haltija / Osoite / Katuosoite (kauttakuljetus)

II

Numero

II

Postinumero

13 07 018 021

Passitusmenettelyn haltija / Osoite / Postinumero (kauttakuljetus)

II

Postitoimipaikka

13 07 018 022

Passitusmenettelyn haltija / Osoite / Postitoimipaikka (kauttakuljetus)

II

Maa

13 07 018 020

Passitusmenettelyn haltija / Osoite / Maa (kauttakuljetus)

III

EU:n ainoan edustajan tiedot

 

III

Organisaation nimi (ja oikeudellinen muoto)

–

–

III

Alv-numero

–

–

III

Puhelin

–

–

III

Verkkosivusto

–

–

III

Katu

–

–

III

Numero

–

–

III

Postinumero

–

–

III

Postitoimipaikka

–

–

III

Maa

–

–

4.   Fluoratut kasvihuonekaasut (F-kaasut)

Fluoratut kasvihuonekaasut (F-kaasut)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/573, 18 ja 20 artiklat

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Osa

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

Otsikko

Asema

–

–

Otsikko

Rekisteröintitunnus

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti ja vienti)

I

Organisaation tiedot

13 04 000 000

Tuoja (tuonti)

I

Organisaation nimi (ja oikeudellinen muoto)

13 04 016 000

Tuoja/Nimi (tuonti)

I

Puhelin

–

–

I

Verkkosivusto

–

–

I

Katu

13 04 018 019

Tuoja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

I

Numero

I

Postinumero

13 04 018 021

Tuoja/Osoite/Postinumero (tuonti)

I

Postitoimipaikka

13 04 018 022

Tuoja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

I

Maa

13 04 018 020

Tuoja/Osoite/Maa (tuonti)

I

Alv-numero

–

–

I

EORI-numero

13 04 017 000

Tuoja/Tunnistenumero (tuonti)

I

Organisaation tiedot

13 01 000 000

Viejä (vienti)

I

Organisaation nimi (ja oikeudellinen muoto)

13 01 016 000

Viejä/Nimi (vienti)

I

Puhelin

–

–

I

Verkkosivusto

–

–

I

Katu

13 01 018 019

Viejä/Osoite/Katuosoite (vienti)

I

Numero

I

Postinumero

13 01 018 021

Viejä/Osoite/Postinumero (vienti)

I

Postitoimipaikka

13 01 018 022

Viejä/Osoite/Postitoimipaikka (vienti)

I

Maa

13 01 018 020

Viejä/Osoite/Maa (vienti)

I

Alv-numero

–

–

I

EORI-numero

13 01 017 000

Viejä/Tunnistenumero (vienti)

I

Organisaation tiedot

13 07 000 000

Passitusmenettelyn haltija (kauttakuljetus)

I

Organisaation nimi (ja oikeudellinen muoto)

13 07 016 000

Passitusmenettelyn haltija / Nimi (kauttakuljetus)

I

Puhelin

–

–

I

Verkkosivusto

–

–

I

Katu

13 07 018 019

Passitusmenettelyn haltija / Osoite / Katuosoite (kauttakuljetus)

I

Numero

I

Postinumero

13 07 018 021

Passitusmenettelyn haltija / Osoite / Postinumero (kauttakuljetus)

I

Postitoimipaikka

13 07 018 022

Passitusmenettelyn haltija / Osoite / Postitoimipaikka (kauttakuljetus)

I

Maa

13 07 018 020

Passitusmenettelyn haltija / Osoite / Maa (kauttakuljetus)

I

Alv-numero

–

–

I

EORI-numero

13 07 017 000

Passitusmenettelyn haltija / Tunnistenumero (kauttakuljetus)

13 07 078 000

Passitusmenettelyn haltija / TIR-haltijan tunnus (kauttakuljetus)

II

EU:n ainoan edustajan tiedot

–

–

II

Organisaation nimi (ja oikeudellinen muoto)

–

–

II

Alv-numero

–

–

II

Puhelin

–

–

II

Verkkosivusto

–

–

II

Katu

–

–

II

Numero

–

–

II

Postinumero

–

–

II

Postitoimipaikka

–

–

II

Maa

–

–

III

Liiketoimintatiedot

–

–

III

Tuotatteko/tuotteko/viettekö fluorihiilivetyjä irtotavarana?

–

–

III

☐

Tuoja, joka käyttää tullimenettelyä ”luovutus vapaaseen liikkeeseen”, tai tuottaja

–

–

III

☐

Muita tullimenettelyjä käyttävä tuoja

–

–

III

☐

Viejä

–

–

III

Tuotatteko/tuotteko/viettekö liitteessä I, II tai III lueteltuja muita fluorattuja kasvihuonekaasuja (muut kuin fluorihiilivedyt) irtotavarana?

–

–

III

Tuotteko mitään seuraavista liitteessä I, II tai III lueteltuja fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältävistä tuotteista tai laitetyypeistä?

–

–

III

☐

Jäähdytys-, ilmastointi- ja lämmityslaitteet tai inhalaatiosumutteet, jotka sisältävät liitteessä I olevassa 1 kohdassa lueteltuja fluorihiilivetyjä

–

–

III

☐

Kaikki muut tuotteet ja laitteet

–

–

III

Viettekö mitään liitteessä I, II tai III lueteltuja fluorattuja kasvihuonekaasuja sisältäviä tuotteita tai laitteita?

–

–

III

Vastaanottaako yrityksenne poikkeuksen saaneita fluorihiilivetyjä tai inhalaatiosumutteiden tuotantoon käytettäviä fluorihiilivetyjä?

–

–

III

☐

Fluorihiilivedyt, jotka tuodaan hävitettäväksi

–

–

III

☐

Raaka-aineena käytettävät fluorihiilivedyt

–

–

III

☐

Suoraan bulkkikaasuna vietävät fluorihiilivedyt

–

–

III

☐

Puolustustarvikkeissa käytettävät fluorihiilivedyt

–

–

III

☐

Fluorihiilivedyt puolijohdeaineiden syövyttämiseen tai kemialliseen höyrypinnoitukseen käytettyjen tilojen puhdistukseen puolijohteiden tuotannon alalla

–

–

III

☐

Farmaseuttisten aineiden annosteluun tarkoitettujen inhalaatiosumutteiden tuotantoon tarkoitetut määrät

–

–

III

Hävittääkö yrityksenne liitteessä I, II tai III lueteltuja fluorattuja kasvihuonekaasuja?

–

–

III

Regeneroiko yrityksenne mitään liitteessä I, II tai III lueteltuja fluorattuja kasvihuonekaasuja?

–

–

III

Käyttääkö yrityksenne liitteessä I, II tai III lueteltuja fluorattuja kasvihuonekaasuja raaka-aineena?

–

–

III

Hallinnoitteko fluorihiilivetyjä sisältävien jäähdytys-, ilmastointi- tai lämmityslaitteiden tai inhalaatiosumutteiden maahantuojien lupia?

–

–

5.   Kulttuuriesineiden tuonti (ICG)

Kulttuuriesineiden tuontilupa (ICG-L)

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1079  (5)

Liite II

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

I.1

Viitenumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti)

12 03 002 000

Täydentävä asiakirja / Tyyppi (tuonti)

12 04 002 000

Lisäviite/Tyyppi (tuonti)

I.2

Tila

–

–

I.3

QR-koodi

–

–

I.4

Kansallinen viite

–

–

I.5

Oma viite

–

–

I.6

Tuojamaa ja toimivaltainen viranomainen

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi (tuonti)

16 03 000 000

Määrämaa (tuonti)

I.10

Linkit muihin asiakirjoihin:

–

–

I.11

Lähdemaa:

–

–

 

KULTTUURIESINEEN KUVAUS

 

I.12

Kulttuuriesineen luokka asetuksen (EU) 2019/880 (6) liitteessä olevan B osan mukaisesti.

–

–

Luokka c

–

–

Luokka d

–

–

I.13

Kulttuuriesineen yksilöllinen tunniste:

–

–

I.14

Taric-koodi:

18 09 000 000

Tavaran koodi (tuonti)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

I.15

Kulttuuriesineen kuvaus

–

–

Kulttuuriesineen tyyppi:

–

–

Materiaalit:

–

–

–

–

Tekniikka (tekniikat):

–

–

Kulttuuriesineen nimi:

–

–

Aihe:

–

–

Päiväys:

–

–

–

–

–

–

Tekijä:

–

–

Alkuperä:

–

–

Kuvaus:

18 05 000 000

Tuotteen kuvaus (tuonti)

Tullausarvo:

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

I.16

Valokuvat ja mitat

–

–

Valokuva (3/4-kulmasta)

–

–

–

–

Valokuva (edestä)

–

–

–

–

Valokuva (vasemmalta)

–

–

–

–

Valokuva (oikealta)

–

–

–

–

Valokuva (takaa)

–

–

–

–

Valokuva (ylhäältä)

–

–

–

–

Valokuva (alhaalta)

–

–

–

–

Koko (olisi vastattava valokuvia)

–

–

Valokuva(t) (lisäkuvat)

–

–

–

–

Koko (olisi vastattava valokuvia)

–

–

Valokuva(t) (merkinnät)

–

–

–

–

Merkkien tyyppi:

–

–

Valokuva(t) (tunnusomaiset piirteet)

–

–

–

–

Tunnusomaisen piirteen tyyppi

–

–

Kuvaus:

–

–

Valokuva(t) (kirjainmerkinnät)

–

–

–

–

Alkuperäinen teksti:

–

–

Käännös:

–

–

I.17

Liiteasiakirjat:

–

–

I.18

Tavaroiden haltija:

13 04 000 000

Tuoja (tuonti)

Nimi

13 04 016 000

Tuoja/Nimi (tuonti)

Katuosoite:

13 04 018 019

Tuoja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

Postitoimipaikka

13 04 018 022

Tuoja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

Postinumero

13 04 018 021

Tuoja/Osoite/Postinumero (tuonti)

Maa

13 04 018 020

Tuoja/Osoite/Maa (tuonti)

EORI-numero

13 04 017 000

Tuoja/Tunnistenumero (tuonti)

I.19

Kulttuuriesineiden omistaja

–

–

Nimi

–

–

Katuosoite

–

–

Postitoimipaikka

–

–

Postinumero

–

–

Maa

–

–

I.20

Ilmoitus:

Vannon lainmukaisten seuraamusten uhalla, että kaikki toimitetut tiedot ovat oikeita, täydellisiä ja totuudenmukaisia ja että parhaan tietoni mukaan kulttuuriesine, jonka aion tuoda Euroopan unioniin, on viety … lakien ja asetusten mukaisesti.

☐

ja siihen ei vaadita vientilupaa/-lisenssiä/-todistusta

☐

ja siihen vaaditaan vientilupa/-lisenssi/-todistus,

joka on ladattu ICG-järjestelmään

jota ei ole ladattu ICG-järjestelmään

–

–

Tavaran haltijan sähköinen allekirjoitus

–

–

ICG-järjestelmän kehittynyt tai hyväksytty sähköinen leima

–

–

Päivämäärä (aikaleima)

–

–

I.21

Vastaus lisätietopyyntöön (-pyyntöihin)

–

–

 

OSA II

TOIMIVALTAINEN VIRANOMAINEN

 

II.1

Lisätietopyyntö

–

–

II.2

Tuontilupahakemusta koskeva päätös

–

–

II.3

Sähköinen allekirjoitus ja sähköinen leima

–

–

Kohdassa I.6 valitun toimivaltaisen viranomaisen valtuuttaman virkamiehen sähköinen allekirjoitus.

–

–

Kohdassa I.6 valitun toimivaltaisen viranomaisen kehittynyt tai hyväksytty sähköinen leima.

–

–

ICG-järjestelmän kehittynyt tai hyväksytty sähköinen leima.

–

–


Kulttuuriesineitä koskeva tuojan vakuutus (ICG-S)

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1079

Liite II

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

I.1

Viitenumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti)

12 03 002 000

Täydentävä asiakirja / Tyyppi (tuonti)

12 04 002 000

Lisäviite/Tyyppi (tuonti)

I.2

Tila

–

–

I.3

QR-koodi

–

–

I.4

Kansallinen viite

–

–

I.5

Oma viite

–

–

I.6

Tuojamaa ja toimivaltainen viranomainen

–

–

I.7

Poikkeukset:

–

–

Kaupalliset taidemessut

–

–

I.8

Määräpaikka

–

–

I.9

Myönnetyn väliaikaisen maahantuonnin menettelyn kesto:

–

–

I.10

Linkit muihin asiakirjoihin:

–

–

I.11

Lähdemaa:

–

–

 

KULTTUURIESINEEN KUVAUS

 

I.12

Asetuksen (EU) 2019/880 liitteessä olevan B osan mukainen kulttuuriesineen luokka:

–

–

B osan luokat

–

–

C osan luokat

–

–

I.13

Kulttuuriesineen yksilöllinen tunniste:

–

–

I.14

Taric-koodi:

18 09 000 000

Tavaran koodi (tuonti)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

I.15

Kulttuuriesineen (-esineiden) kuvaus

–

–

Kulttuuriesineen tyyppi:

–

–

Materiaalit:

–

–

–

–

Tekniikka (tekniikat):

–

–

Kulttuuriesineen nimi:

–

–

Aihe:

–

–

Päiväys:

–

–

–

–

–

–

Tekijä:

–

–

Alkuperä:

–

–

Kuvaus:

18 05 000 000

Tuotteen kuvaus (tuonti)

Tullausarvo:

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

I.16

Valokuvat ja mitat

–

–

Valokuva (3/4-kulmasta)

–

–

–

–

Valokuva (edestä)

–

–

–

–

Valokuva (vasemmalta)

–

–

–

–

Valokuva (oikealta)

–

–

–

–

Valokuva (takaa)

–

–

–

–

Valokuva (ylhäältä)

–

–

–

–

Valokuva (alhaalta)

–

–

–

–

Koko (olisi vastattava valokuvia)

–

–

Valokuva(t) (lisäkuvat)

–

–

–

–

Koko (olisi vastattava valokuvia)

–

–

Valokuva(t) (merkinnät)

–

–

–

–

Merkkien tyyppi:

–

–

Valokuva(t) (tunnusomaiset piirteet)

–

–

–

–

Tunnusomaisen piirteen tyyppi

–

–

Kuvaus:

–

–

Valokuva(t) (kirjainmerkinnät)

–

–

–

–

Alkuperäinen teksti:

–

–

Käännetty teksti:

–

–

I.17

Liiteasiakirjat:

–

–

I.18

Tavaroiden haltija:

13 04 000 000

Tuoja (tuonti)

Nimi

13 04 016 000

Tuoja/Nimi (tuonti)

Katuosoite:

13 04 018 019

Tuoja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

Postitoimipaikka

13 04 018 022

Tuoja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

Postinumero

13 04 018 021

Tuoja/Osoite/Postinumero (tuonti)

Maa

13 04 018 020

Tuoja/Osoite/Maa (tuonti)

EORI-numero

13 04 017 000

Tuoja/Tunnistenumero (tuonti)

I.19

Kulttuuriesineiden omistaja

–

–

Nimi

–

–

Katuosoite

–

–

Postitoimipaikka

–

–

Postinumero

–

–

Maa

–

–

I.20

Ilmoitus:

Vannon lainmukaisten seuraamusten uhalla, että kaikki toimitetut tiedot ovat oikeita, täydellisiä ja totuudenmukaisia ja että parhaan tietoni mukaan kulttuuriesine, jonka aion tuoda Euroopan unioniin, on viety … lakien ja asetusten mukaisesti.

☐

ja siihen ei vaadita vientilupaa/-lisenssiä/-todistusta

☐

Vientilupa/-lisenssi/-todistus tarvitaan, ja se on hallussani.

–

–

Tavaran haltijan sähköinen allekirjoitus

–

–

ICG-järjestelmän kehittynyt tai hyväksytty sähköinen leima

–

–

Päivämäärä (aikaleima)

–

–


Kulttuuriesineiden yleinen kuvaus (ICG-D)

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1079

Liite I

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

I.1

Viitenumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti)

I.2

Asema

–

–

 

Asiakirjatyypin valinta

12 03 002 000

Täydentävä asiakirja / Tyyppi (tuonti)

12 04 002 000

Lisäviite/Tyyppi (tuonti)

I.7

Poikkeuksen valinta

–

–

Kaupalliset taidemessut

–

–

Säilytysmenettely

–

–

Poikkeus (koulutus)

–

–

Poikkeus (tiede)

–

–

Poikkeus (tutkimus)

–

–

Muut tarkoitukset

 

 

 

Suojapaikka

–

–

Nimi

–

–

Maa

–

–

ISO-koodi

–

–

Tunniste

–

–

Osoite

–

–

UN/LOCODE

–

–

I.8

Määräpaikka

–

–

Nimi

–

–

Maa

–

–

ISO-koodi

–

–

Toiminta

–

–

Toiminnan tunniste

–

–

Osoite

–

–

I.4

Kansallinen viite

–

–

I.5

Oma viite

–

–

I.3

QR-koodi

–

–

I.6

Tuojamaa ja toimivaltainen viranomainen tai tullitoimipaikka

16 03 000 000

Määrämaa (tuonti)

I.12

Asetuksen (EU) 2019/880 liitteessä olevan B osan mukainen kulttuuriesineen luokka:

–

–

B osa. 4 artiklassa tarkoitetut kulttuuriesineet

–

–

c)

arkeologisten kaivausten (luvallisten ja luvattomien) tulokset sekä maan päällä tai veden alla tehdyt arkeologiset löydöt;

–

–

d)

taiteellisten tai historiallisten muistomerkkien tai kiinteiden muinaisjäännösten osat (liturgiset ikonit ja patsaat, myös erilliset teokset, on katsottava tähän luokkaan kuuluviksi kulttuuriesineiksi);

–

–

C osa. 5 artiklassa tarkoitetut kulttuuriesineet

–

–

a)

harvinaiset eläin-, kasvi-, mineraali- ja anatomiset kokoelmat ja näytteet sekä paleontologisesti mielenkiintoiset esineet;

–

–

b)

historiaan liittyvä omaisuus, mukaan lukien tieteen ja tekniikan historia sekä sota- ja sosiaalihistoria, kansallisten johtajien, ajattelijoiden, tiedemiesten ja taiteilijoiden elämään sekä kansallisesti tärkeisiin tapahtumiin liittyvä omaisuus;

–

–

e)

yli sata vuotta vanhat muinaisesineet, kuten piirtokirjoitukset, rahat ja sinettileimasimet;

–

–

f)

kansatieteellisesti mielenkiintoiset esineet;

–

–

g)

taide-esineistö, kuten

i)

kokonaan käsin tehdyt kuvat, maalaukset ja piirustukset pohjasta ja materiaalista riippumatta (lukuun ottamatta teollisesti muotoiltuja ja valmistettuja mutta käsin koristeltuja esineitä);

ii)

alkuperäiset kuvapatsaat ja veistokset materiaalista riippumatta;

iii)

alkuperäiset kaiverrukset, painokuvat ja kivipiirrokset;

iv)

alkuperäiset assemblaasit ja montaasit materiaalista riippumatta;

–

–

h)

harvinaiset käsikirjoitukset ja inkunaabelit;

–

–

i)

yksittäiset tai kokoelmiin kuuluvat vanhat kirjat, asiakirjat ja erityisen mielenkiintoiset julkaisut (historialliselta, taiteelliselta, tieteelliseltä, kirjalliselta jne. kannalta);

–

–

I.14

Taric-koodi:

18 09 000 000

Tavaran koodi (tuonti)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

I.17

Liiteasiakirjat:

–

–

Tyyppi

–

–

Numero

–

–

Päivämäärä

–

–

Maa

–

–

Myöntämispaikka

–

–

Tiedosto

–

–

I.11

Lähdemaa:

–

–

a)

maa, jossa kulttuuriesine on luotu ja/tai löydetty

–

–

b)

viimeinen maa, jossa kulttuuriesine oli ollut laillisesti yli viiden vuoden ajan ennen sen lähettämistä unioniin, silloin, kun maata, jossa kulttuuriesine on luotu ja/tai löydetty, ei tiedetä, tai se tiedetään, mutta kulttuuriesine oli viety sieltä ennen 24. huhtikuuta 1972.

–

–

I.13

Kulttuuriesineen yksilöllinen tunniste:

–

–

I.15

Kulttuuriesineen kuvaus

–

–

Kulttuuriesineen tyyppi:

–

–

Tekniikka (tekniikat)

–

–

Materiaalit

–

–

Muu

–

–

Päiväys

–

–

Arvioitu päiväys

–

–

Arvioitu vuosi

–

–

Geologinen aikakausi

–

–

Alkuperä

–

–

Historiallinen alkuperä

–

–

Kulttuuriesineen nimi

–

–

Aihe

–

–

Tekijä

–

–

Kuvaus

18 05 000 000

Tuotteen kuvaus (tuonti)

Tullausarvo

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

I.16

Valokuvat ja mitat

–

–

Muoto

–

–

Halkaisija

–

–

Leveys

–

–

Korkeus

–

–

Paino

18 01 000 000

Nettomassa (tuonti)

Syvyys

–

–

Määrä

–

–

Valokuvan tyyppi

–

–

Valokuva (3/4-kulmasta)

–

–

Tiedosto

–

–

Valokuva (ylhäältä)

–

–

Tiedosto

–

–

Valokuva (alhaalta)

–

–

Tiedosto

–

–

Valokuva(t) (merkinnät)

–

–

Tiedosto

–

–

Merkkien tyyppi – kuvaus:

–

–

Valokuva (takaa)

–

–

Tiedosto

–

–

Valokuva(t) (lisäkuvat)

–

–

Tiedosto

–

–

Valokuva (vasemmalta)

–

–

Tiedosto

–

–

Valokuva (oikealta)

–

–

Tiedosto

–

–

Valokuva(t) (tunnusomaiset piirteet)

–

–

Tiedosto

–

–

Tunnusomaisen piirteen tyyppi

–

–

Tunnusomaisen piirteen kuvaus:

–

–

Valokuva (edestä)

–

–

Tiedosto

–

–

Valokuva(t) (kirjainmerkinnät)

–

–

Tiedosto

–

–

Alkuperäinen teksti:

–

–

Käännös:

–

–

Kieli

–

–

 

Valvontaprosessin tiedot

–

–

Inventaarionumero

–

–

Inventaarioluettelo

–

–

Rekisteröintipäivä

–

–

6.   Hiilirajamekanismi (CBAM)

CBAM-valtuutus

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/956, 5 artikla

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

1

Valtuutettu CBAM-ilmoittaja

–

–

 

Valtuutettu CBAM-ilmoittaja on välillinen tulliedustaja

–

–

2

Nimi ja osoite

–

–

 

Nimi

–

–

 

Katuosoite

–

–

 

Postinumero

–

–

 

Postitoimipaikka

–

–

 

Maa

–

–

3

Toimijan tunnistetiedot

–

–

 

EORI-numero

–

–

4

Yhteyshenkilö

–

–

 

Nimi

–

–

 

Sähköpostiosoite

–

–

 

Puhelinnumero

–

–

5

Yleiset tiedot

–

–

 

CBAM-tilin numero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti)

6

Päätöksen tekevä toimivaltainen viranomainen

–

–

7

Valtuutuksen asema

–

–

 

Asema

–

–

 

Voimassaolon alkamispäivä

–

–

 

Voimassaolon päättymispäivä

–

–

8

Valtuutuksen myöntämispäivä

–

–

Asetuksen (EU) 2022/2399 liitteen B osa

Muuta kuin tullialaa koskevat unionin muodollisuudet ja vapaaehtoiset muuta kuin tullialaa koskevat unionin järjestelmät, joiden osalta unionin lainsäädännössä säädetään EU CSW-CERTEXin käytöstä

1.   Metsälainsäädännön soveltamisen valvonta, metsähallinto ja puukauppa (FLEGT)

FLEGT-lupa

Komission asetus (EY) N:o 1024/2008

Liite

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

1

Myöntävä viranomainen

–

–

Nimi

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi (tuonti)

Osoite

–

–

2

Varattu myöntävän maan merkinnöille

–

–

3

FLEGT-lupanumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti)

4

Voimassaolo päättyy

12 03 011 000

Täydentävä asiakirja / Viimeinen voimassaolopäivä (tuonti)

5

Viejämaa

–

–

6

ISO-koodi

16 07 000 000

Viejämaa (tuonti)

7

Kuljetusmuoto

–

–

 

kuljetusmuoto

–

–

 

tunnistetiedot

–

–

8

Luvanhaltija (nimi ja osoite)

13 01 000 000

Viejä (tuonti)

Nimi

13 01 016 000

Viejä/Nimi (tuonti)

Osoite

13 01 018 000

Viejä/Osoite (tuonti)

13 01 018 022

Viejä/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

13 01 018 020

Viejä/Osoite/Maa (tuonti)

13 01 018 019

Viejä/Osoite/Katuosoite (tuonti)

13 01 018 021

Viejä/Osoite/Postinumero (tuonti)

9

Kauppanimi

18 05 000 000

Tuotteen kuvaus (tuonti)

10

HS-nimike

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti)

11

Yleiset ja tieteelliset nimet

–

–

12

Korjuumaa

–

–

13

ISO-koodit

–

–

14

Tilavuus (m3)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

15

Nettopaino (kg)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

16

Yksikkömäärä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti)

17

Tunnisteet

–

–

18

Myöntävän viranomaisen allekirjoitus ja leima

–

–

 

Allekirjoitus

–

–

 

Leima

–

–

 

Paikka ja aika

–

–

2.   Luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskeva yleissopimus (CITES)

Luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien

kansainvälistä kauppaa koskeva yleissopimus (CITES)

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 792/2012  (7)

Liitteet I–V

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

–

Luvan/todistuksen numero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero

–

LUPA/TODISTUS

–

–

1

Viejä/jälleenviejä

–

EU SWE-C -dataelementti

Nimi

–

EU SWE-C -dataelementti

Osoite

–

EU SWE-C -dataelementti

2

Viimeinen voimassaolopäivä

12 03 011 000

Täydentävä asiakirja / Viimeinen voimassaolopäivä

3

Maahantuoja

–

EU SWE-C -dataelementti

Nimi

–

EU SWE-C -dataelementti

Osoite

–

EU SWE-C -dataelementti

4

(Jälleen)viejämaa

–

–

5

Tuojamaa

–

–

6

Liitteessä A lueteltujen lajien elävien yksilöiden hyväksytty säilytyspaikka

–

–

7

Luvan/todistuksen myöntävä hallintoviranomainen

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi

 

Luvan liitteiden sarja

–

–

8

Yksilöiden kuvaus (mukaan luettuina tunnusmerkit, elävien eläinten sukupuoli ja syntymäaika)

–

–

9

Nettopaino (kg)

–

EU SWE-C -dataelementti

10

Määrä

–

EU SWE-C -dataelementti

11

CITES-liite

–

–

12

EU-liite

–

–

13

Alkuperä

–

–

14

Tarkoitus

–

–

15

Alkuperämaa

–

–

16

Luvan numero

–

–

17

Myöntämispäivä

–

–

18

Viimeinen jälleenviejämaa

–

–

19

Todistuksen numero

–

–

20

Myöntämispäivä

–

–

21

Lajin tieteellinen nimi

–

–

22

Lajin yleisnimi

–

–

23

Erityisehdot

–

–

24

(Jälleen)viejämaan (jälleen)vientiasiakirja

–

–

 

On luovutettu luvan/todistuksen myöntävälle viranomaiselle

–

–

 

On luovutettava siinä rajatullitoimipaikassa, jonka kautta tuonti tapahtuu

–

–

 

Tyhjä kenttä

–

–

25

Edellä kuvattujen tavaroiden tuonti, vienti tai jälleenvienti on sallittu.

–

–

 

Allekirjoitus ja virallinen leima

–

–

 

Luvan/todistuksen myöntävän viranomaisen nimi

–

–

 

Myöntämispaikka ja -aika

–

–

26

Kuljetusasiakirjan/lentorahtikirjan numero:

12 05 001 000

Kuljetusasiakirja/Viitenumero

27

Tulli täyttää

–

–

 

Todellisen tuonnin tai (jälleen)viennin määrä/nettopaino (kg)

12 03 005 000

Täydentävä asiakirja / Mittayksikkö ja tarkenne

12 03 006 000

Täydentävä asiakirja / Paljous

 

Kuolleiden eläinten lkm lähetyksen saapuessa

–

–

 

Tulliasiakirjan tyyppi

–

–

 

Tulliasiakirjan numero

FD192

Yleisviitenumero

 

Allekirjoitus ja virallinen leima

–

–

 

Tulliasiakirjan päiväys

–

–

3.   Kaksikäyttötuotteet (DuES)

Kaksikäyttötuotteet (DuES)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/821, liite II

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Osio

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

Talouden toimija

Nimi

13 01 016 000

Viejä/Nimi (vienti)

Oikeudellinen muoto

–

–

EORI

13 01 017 000

Viejä/Tunnistenumero (vienti)

Alv

–

–

Katuosoite

13 01 018 019

Viejä/Osoite/Katuosoite (vienti)

Postitoimipaikka

13 01 018 022

Viejä/Osoite/Postitoimipaikka (vienti)

Postinumero

13 01 018 021

Viejä/Osoite/Postinumero (vienti)

Sijoittautumismaa

–

–

Rekisteröintimaa

–

–

Sähköpostiosoite

–

–

Verkkosivusto

–

–

Puhelinnumero

–

–

Faksi

–

–

Lupa

Lupatyyppi

–

–

Lupanumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (vienti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (vienti)

Asema

–

–

Ala-asema

–

–

Hakemuksen numero

–

–

Myöntämispäivä

–

–

Voimassaolo alkaa

–

–

Yleiset tiedot

Loppukäyttötiedot

–

–

Lisätietoja

–

–

Yhteystiedot

–

–

Lisätyt asiakirjat

 

–

–

Lisätietoja hakemuksen käsittelyä varten

 

–

–

Raportit luvan käytöstä

 

–

–

Lupahistoria

 

–

–

Myöntävä viranomainen

Nimi

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi (vienti)

Katuosoite

–

–

Postinumero

–

–

Puhelinnumero

–

–

Sähköpostiosoite

–

–


Kaksikäyttötuotteet (DuES)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/821, liite III, A osa

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

1

Viejän nimi

13 01 016 000

Viejä/Nimi (vienti)

Viejän numero

13 01 017 000

Viejä/Tunnistenumero (vienti)

2

Tunnistenumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (vienti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (vienti)

3

Viimeinen voimassaolopäivä (tarvittaessa)

12 03 011 000

Täydentävä asiakirja / Viimeinen voimassaolopäivä (vienti)

4

Yhteyspisteen tiedot

–

–

5

Vastaanottaja

13 03 000 000

Vastaanottaja (vienti)

13 03 016 000

Vastaanottaja/Nimi (vienti)

13 03 017 000

Vastaanottaja/Tunnistenumero (vienti)

13 03 018 000

Vastaanottaja/Osoite (vienti)

13 03 018 019

Vastaanottaja/Osoite/Katuosoite (vienti)

13 03 018 020

Vastaanottaja/Osoite/Maa(vienti)

13 03 018 021

Vastaanottaja/Osoite/Postinumero (vienti)

13 03 018 022

Vastaanottaja/Osoite/Postitoimipaikka (vienti)

6

Myöntävä viranomainen

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi (vienti)

7

Asiamies/Edustaja/Nro (jos toinen kuin viejä)

–

–

Asiamies/Edustaja (jos toinen kuin viejä)/ Nro

–

–

8

Lähetysmaa

–

–

Nimi

–

–

Koodi

16 03 000 000

Määrämaa (vienti)

9

Loppukäyttäjä (jos toinen kuin vastaanottaja)

–

–

10

Tuotteiden nykyinen tai tuleva sijaintijäsenvaltio

–

–

Nimi

–

–

Koodi

–

–

11

Jäsenvaltio, jossa tuotteet aiotaan asettaa vientimenettelyyn

–

–

Nimi

–

–

Koodi

–

–

12

Lopullinen määrämaa

–

–

Nimi

–

–

Koodi

16 03 000 000

Määrämaa (vienti)

13

Tuotteiden kuvaus

18 05 000 000

Tavaran kuvaus (vienti)

14

Alkuperämaa

–

–

Nimi

–

–

Koodi

16 08 000 000

Alkuperämaa (vienti)

15

Harmonoidun järjestelmän tai yhdistetyn nimikkeistön koodi (tarvittaessa 8-numeroinen koodi; mahdollinen CAS-numero)

18 09 000 000

Tavaran koodi (vienti)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (vienti)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (vienti)

16

Valvontaluettelo nro (luetteloon sisältyvien tuotteiden osalta)

–

–

17

Valuutta ja arvo

–

EU SWE-C -dataelementti (vienti)

18

Tuotteiden määrä

–

EU SWE-C -dataelementti (vienti)

19

Loppukäyttö

–

–

20

Sopimuksen päivämäärä (tarvittaessa)

–

–

21

Vientimenettely

11 09 001 000

Menettely / Pyydetty menettely (vienti)

11 09 002 000

Menettely / Edeltävä menettely (vienti)

22

Kansallisessa lainsäädännössä vaaditut lisätiedot (tarkennettava lomakkeessa)

–

–

Jäsenvaltioiden käytettävissä

esipainettuja tietoja varten

–

–

Myöntävä viranomainen täyttää

Allekirjoitus

Myöntävä viranomainen

–

–

Leima

–

–

Päiväys

–

–

23

Nettomäärä/arvo (nettomassa / muu yksikkö ja yksikön nimi)

–

EU SWE-C -dataelementti (vienti)

24

Numeroin

–

EU SWE-C -dataelementti (vienti)

25

Vähennetty määrä/arvo kirjaimin

–

–

26

Tulliasiakirja (laji ja numero) tai ote (nro) ja vähennyksen päiväys

–

–

27

Jäsenvaltio, nimi ja allekirjoitus, vähennyksen osoittava leima

–

–


Kaksikäyttötuotteet (DuES)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/821, liite III, C osa

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Osio

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

Talouden toimija

Nimi

13 01 016 000

Viejä/Nimi (vienti)

Oikeudellinen muoto

–

–

EORI

13 01 017 000

Viejä/Tunnistenumero (vienti)

Alv

–

–

Katuosoite

13 01 018 019

Viejä/Osoite/Katuosoite (vienti)

Postitoimipaikka

13 01 018 022

Viejä/Osoite/Postitoimipaikka (vienti)

Postinumero

13 01 018 021

Viejä/Osoite/Postinumero (vienti)

Sijoittautumismaa

–

–

Rekisteröintimaa

–

–

Sähköpostiosoite

–

–

Verkkosivusto

–

–

Puhelinnumero

–

–

Faksi

–

–

Lupa

Lupatyyppi

–

–

Lupanumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (vienti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (vienti)

Asema

–

–

Ala-asema

–

–

Myöntämispäivä

–

–

Hakemuksen numero

–

–

Voimassaolo alkaa

–

–

Voimassaolo päättyy

12 03 011 000

Täydentävä asiakirja / Viimeinen voimassaolopäivä (vienti)

Yleiset tiedot

Loppukäyttötiedot

–

–

Lisätietoja

–

–

Yhteystiedot

–

–

Lisätyt asiakirjat

 

–

–

Lisätietoja hakemuksen käsittelyä varten

 

–

–

Raportit luvan käytöstä

 

–

–

Lupahistoria

 

–

–

Myöntävä viranomainen

Nimi

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi (vienti)

Katuosoite

–

–

Postinumero

–

–

Puhelinnumero

–

–

Sähköpostiosoite

–

–


Kaksikäyttötuotteet (DuES)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/821

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Osio

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

Talouden toimija

Nimi

–

–

Oikeudellinen muoto

–

–

EORI

–

–

Alv

–

–

Katu

–

–

Postitoimipaikka

–

–

Postinumero

–

–

Sijoittautumismaa

–

–

Rekisteröintimaa

–

–

Sähköpostiosoite

–

–

Verkkosivusto

–

–

Puhelinnumero

–

–

Faksi

–

–

Lupa

Lupatyyppi

–

–

Lupanumero

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (kauttakuljetus)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (kauttakuljetus)

Asema

–

–

Ala-asema

–

–

Myöntämispäivä

–

–

Hakemuksen numero

–

–

Voimassaolo alkaa

–

–

Voimassaolo päättyy

12 03 011 000

Täydentävä asiakirja / Viimeinen voimassaolopäivä (kauttakuljetus)

Yleiset tiedot

Alkuperämaa / Lopullinen määrämaa

–

–

 

Alkuperämaana oleva kolmas maa

–

–

 

Nimi

–

–

 

Koodi

–

–

 

Lähetysmaana oleva kolmas maa

–

–

 

Nimi

–

–

 

Koodi

–

–

 

Lopullisena määrämaana oleva kolmas maa

–

–

 

Nimi

–

–

 

Koodi

–

–

Tuotteiden sijaintimaa / tullimenettelyt / kuljetustiedot

–

–

 

Tuotteiden nykyisen sijainnin kolmas maa (kolmannet maat)

–

–

 

Nimi

–

–

 

Koodi

–

–

 

Tuotteiden tulevan sijainnin kolmas maa (kolmannet maat)

–

–

 

Nimi

–

–

 

Koodi

–

–

 

Kuljetustapa

–

–

 

Saapumistullitoimipaikka

–

–

 

Poistumistullitoimipaikka

–

–

Loppukäyttötiedot

–

–

Lisätietoja

–

–

Yhteystiedot

–

–

Tuotteet

Tuotetyyppi

–

–

Rivinumero

12 03 013 000

Täydentävä asiakirja / Asiakirjan rivin numero(kauttakuljetus)

Kuvaus

18 05 000 000

Tuotteen kuvaus (kauttakuljetus)

Tekniset eritelmät

–

–

Ilmoitettu loppukäyttö

–

–

Asetus/Oikeusperusta

–

–

Valvontaluettelon tuotekoodi

–

–

CN-koodi

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (kauttakuljetus)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (kauttakuljetus)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (kauttakuljetus)

CAS-koodi

–

–

Arvo

–

EU SWE-C -dataelementti (kauttakuljetus)

Määrä

–

EU SWE-C -dataelementti (kauttakuljetus)

Tuotteen kulutustapa

–

–

Tulli täyttää

–

–

Lisätyt asiakirjat

–

–

Kauppakumppanit

Tyyppi

–

–

Nimi

–

–

Kansallinen tunniste

–

–

Alv

–

–

Osoite

–

–

Puhelinnumero

–

–

Faksi

–

–

Toimet

–

–

Lisätyt asiakirjat

 

–

–

Luvan käyttöehdot

 

–

–

Lisätietoja hakemuksen käsittelyä varten

 

–

–

Raportit luvan käytöstä

 

–

–

Lupahistoria

 

–

–

Myöntävä viranomainen

Nimi

12 03 010 000

Täydentävä asiakirja / Myöntävän viranomaisen nimi (kauttakuljetus)

Katuosoite

–

–

Postinumero

–

–

Puhelinnumero

–

–

Sähköpostiosoite

–

–

4.   Tuotteen vaatimustenmukaisuus

Tuotteen vaatimustenmukaisuus

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2248,

2 artikla

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan numero

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

Liite I

2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut tiedot

–

–

1

Tiedot kansallisista tullijärjestelmistä, mukaan lukien tulli-ilmoituksen tiedot, jos ne ovat saatavilla

–

–

1.1

Tavaroita koskevat tiedot

 

1

Nimike, mukaan lukien harmonoidun järjestelmän alanimike, neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2658/87 (1) vahvistettu yhdistetyn nimikkeistön koodi ja Taric-koodi;

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti)

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

2

Tavaran kuvaus

18 05 000 000

Tuotteen kuvaus (tuonti)

3

Tavaroiden massa

18 01 000 000

Nettomassa (tuonti)

4

Tavaroiden paljous

18 02 000 000

Lisäpaljous (tuonti)

5

Asiaankuuluvat täydentävät asiakirjat

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti)

12 03 002 000

Täydentävä asiakirja / Tyyppi (tuonti)

12 04 002 000

Lisäviite/Tyyppi (tuonti)

1.2

Talouden toimijoita koskevat tiedot

 

6

Viejä

13 01 000 000

Viejä (tuonti)

13 01 016 000

Viejä/Nimi (tuonti)

13 01 017 000

Viejä/Tunnistenumero (tuonti)

13 01 018 000

Viejä/Osoite (tuonti)

13 01 018 019

Viejä/Osoite/Katuosoite (tuonti)

13 01 018 020

Viejä/Osoite/Maa (tuonti)

13 01 018 021

Viejä/Osoite/Postinumero (tuonti)

13 01 018 022

Viejä/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

7

Myyjä

13 08 000 000

Myyjä (tuonti)

13 08 016 000

Myyjä/Nimi (tuonti)

13 08 017 000

Myyjä/Tunnistenumero (tuonti)

13 08 018 000

Myyjä/Osoite (tuonti)

13 08 018 019

Myyjä/Osoite/Katuosoite (tuonti)

13 08 018 020

Myyjä/Osoite/Maa (tuonti)

13 08 018 021

Myyjä/Osoite/Postinumero (tuonti)

13 08 018 022

Myyjä/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

8

Maahantuoja

13 04 000 000

Tuoja (tuonti)

13 04 016 000

Tuoja/Nimi (tuonti)

13 04 017 000

Tuoja/Tunnistenumero (tuonti)

13 04 018 000

Tuoja/Osoite (tuonti)

13 04 018 019

Tuoja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

13 04 018 020

Tuoja/Osoite/Maa (tuonti)

13 04 018 021

Tuoja/Osoite/Postinumero (tuonti)

13 04 018 022

Tuoja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

9

Ostaja

13 09 000 000

Ostaja (tuonti)

13 09 016 000

Ostaja/Nimi (tuonti)

13 09 017 000

Ostaja/Tunnistenumero (tuonti)

13 09 018 000

Ostaja/Osoite (tuonti)

13 09 018 019

Ostaja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

13 09 018 020

Ostaja/Osoite/Maa (tuonti)

13 09 018 021

Ostaja/Osoite/Postinumero (tuonti)

13 09 018 022

Ostaja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

10

Ilmoittaja

13 05 000 000

Ilmoittaja (tuonti)

13 05 016 000

Ilmoittaja/Nimi (tuonti)

13 05 017 000

Ilmoittaja/Tunnistenumero (tuonti)

13 05 018 000

Ilmoittaja/Osoite (tuonti)

13 05 018 019

Ilmoittaja/Osoite/Katuosoite (tuonti)

13 05 018 020

Ilmoittaja/Osoite/Maa (tuonti)

13 05 018 021

Ilmoittaja/Osoite/Postinumero (tuonti)

13 05 018 022

Ilmoittaja/Osoite/Postitoimipaikka (tuonti)

1.3

Tavaroiden alkuperä ja määräpaikka

 

11

Määrämaa

16 03 000 000

Määrämaa (tuonti)

12

Alkuperämaa

16 08 000 000

Alkuperämaa (tuonti)

13

Lähetysmaa

16 06 000 000

Lähtömaa (tuonti)

14

Viejämaa

13 01 018 020

Viejä/Osoite/Maa (tuonti)

15

Kuljetusmuoto rajalla

19 03 000 000

Kuljetusmuoto rajalla (tuonti)

1.4

Hallinnolliset tiedot

 

16

Tulli-ilmoituksen yleisviitenumero

–

–

17

Tavaraerän järjestysnumero

11 03 000 000

Tavaraerän järjestysnumero (tuonti)

18

Ilmoituksen vastaanottopäivä

15 09 000 000

Vastaanottopäivä (tuonti)

19

Niitä ilmoituksia koskeva maininta, joiden tietosisältöä on yksinkertaistettu

–

–

20

Vastaava tullitoimipaikka

–

–

21

Esittämistullitoimipaikka

17 09 000 000

Tavaroiden esittämisen tullitoimipaikka (tuonti)

22

Valvova tullitoimipaikka

17 10 000 000

Valvova tullitoimipaikka (tuonti)

23

Tulliprosessia koskevat tiedot

–

–

1.5

Kansallisiin tullijärjestelmiin tallennettavat lisätiedot

 

24

Keskeyttämisen syyt

–

–

25

Tuotetta koskevat tiedot

–

–

26

Unionin säädökset, joihin oletettu vaatimustenvastaisuus liittyy (pakollinen kaikissa tapauksissa)

–

–

27

Tuotteiden pääluokka

–

–

28

Vastaava talouden toimija

–

–

29

Tuotteen ja tarvittaessa sen pakkauksen kuvat

–

–

30

Muut merkitykselliset asiakirjat

–

–

31

Markkinavalvontaviranomainen

–

–

LIITE II

2 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitetut tiedot

 

32

Kanta

–

–

33

Perusteet

–

–

34

Erityisohjeet

–

–

35

Unionin säädökset, joiden nojalla arviointi on tehty

–

–

36

Tuotteiden pääluokka

–

–

37

Tulli-ilmoituksen yleisviitenumero

–

–

38

Tavaraerän järjestysnumero

11 03 000 000

Tavaraerän järjestysnumero (tuonti)

39

ICSMS-rekisteröintinumero

–

–

40

Vastaavan markkinavalvontaviranomaisen yhteystiedot

–

–

LIITE III

2 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetut tiedot

 

41

Tullin ratkaisu

–

–

42

Tullin vastaus

–

–

43

Talouden toimijan muutoksenhaku

–

–

LIITE IV

2 artiklan 3 kohdassa tarkoitetut tiedot

 

44

Keskeyttämispyynnön syyt

–

–

45

Markkinavalvontaviranomainen

–

–

46

Tulli-ilmoituksen yleisviitenumero

–

–

47

Tuotteen kuvaus

–

–

48

Tulliviranomaisten vastaus

–

–

5.   Saapumisilmoitus

Komission delegoitu asetus (EU) 2024/2104

4 artikla

Komission delegoitu asetus (EU) 2015/2446, liite B

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/2447, liite B

Kohdan nimi

Dataelementin numero

Luokan nimi / Dataelementti

Lähetyksiä lähettävä luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö

–

–

Nimi

–

–

Osoite

–

–

ISO-maakoodi

–

–

Maa

–

–

NOA-viite

12 03 001 000

Täydentävä asiakirja / Viitenumero (tuonti ja kauttakuljetus)

12 04 001 000

Lisäviite/Viitenumero (tuonti ja kauttakuljetus)

Rajatarkastusasema, joka on ensimmäinen saapumispaikka unionissa

–

–

Luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, jolle lähetykset on tarkoitettu

–

–

Nimi

–

–

Osoite

–

–

Paikka, jonne lähetykset toimitetaan lopullista purkamista varten

–

–

Nimi

–

–

Osoite

–

–

ISO-maakoodi

–

–

Maa

–

–

Lähetyksistä vastaava luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö jäsenvaltiossa, kun lähetykset esitetään rajatarkastusasemalla

–

–

Nimi

–

–

Osoite

–

–

ISO-maakoodi

–

–

Maa

–

–

Lähetyksen mukana seuraavat asiakirjat

–

–

Tyyppi

–

–

Koodi

–

–

Maa

–

–

Kaupallisen asiakirjan viitenumerot

–

–

Saapumisen arvioitu päivämäärä ja kellonaika saapumispaikkaan, jossa rajatarkastusasema sijaitsee

–

–

Tavaroiden alkuperämaa tai maa, jossa ne on kasvatettu, korjattu tai tuotettu

–

–

Lopullinen kuljetusväline

19 03 000 000

Kuljetusmuoto rajalla (tuonti ja kauttakuljetus)

Tunnistetiedot

–

–

Maa, jossa tavarat lastattiin lopulliseen kuljetusvälineeseen unioniin kuljetusta varten

–

–

Alkuperälaitos

–

–

Nimi

–

–

Rekisteröinti-/hyväksyntänumero

–

–

Osoite

–

–

Maa

–

–

ISO-maakoodi

–

–

Vaadittu lämpötila kuljetuksen aikana

–

–

Huoneenlämpö

–

–

Jäähdytetty

–

–

Pakastettu

–

–

Kontin numero / sinetin numero

–

–

Kontin numero

19 07 063 000

Kuljetusvälineet / Kontin tunnistenumero (tuonti ja kauttakuljetus)

Sinetin numero

19 10 015 000

Sinetti/tunniste (tuonti ja kauttakuljetus)

Tavaroiden aiottu käyttötarkoitus tai luokka

–

–

Tavaroiden vaatimustenmukaisuus

–

–

Lähetysten aiottu määräpaikka sen jälkeen, kun lähetykset ovat poistuneet rajatarkastusasemalta

–

–

Sisämarkkinoille

–

–

Kauttakuljetukseen

–

–

Siirrettäväksi (mihin)

–

–

Jatkokuljetus (mihin)

–

–

Tiedot valvonnan suorittavista määräpaikoista

–

–

Lähetyksen kuvaus

–

–

CN-koodi

18 09 000 000

Tavaran koodi (tuonti ja kauttakuljetus)

18 09 056 000

Tavaran koodi / Harmonoidun järjestelmän alanimike (tuonti ja kauttakuljetus)

18 09 057 000

Tavaran koodi / Yhdistetyn nimikkeistön koodi (tuonti ja kauttakuljetus)

Taric-koodi

18 09 058 000

Tavaran koodi / Taric-koodi (tuonti)

Erän numero

–

–

Tuotetyyppi, myös se, onko tavarat tarkoitettu saatettavaksi markkinoille luonnonmukaisina tai siirtymävaiheen tuotteina

–

–

Kappalemäärä tai tilavuus

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

Pakkausten tyyppi

–

–

Pakkausten lukumäärä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

Nettopaino (kg)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

Pakkausten kokonaislukumäärä

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

Kokonaisbruttopaino (kg)

–

EU SWE-C -dataelementti (tuonti ja kauttakuljetus)

Päätökset

–

–

Hyväksytään siirrettäväksi

–

–

Hyväksytään jatkokuljetettavaksi (mihin)

–

–

Hyväksytään kauttakuljetukseen

–

–

Hyväksytään sisämarkkinoille

–

–

Hyväksytään ei-vaatimustenmukaisiksi tavaroiksi

–

–

Ei hyväksyttävää

–

–

(1)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1715, annettu 30 päivänä syyskuuta 2019, virallisen valvonnan tiedonhallintajärjestelmän ja sen komponenttien toimintaa koskevista säännöistä (IMSOC-asetus) (EUVL L 261, 14.10.2019, s. 37, http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1715/oj).

(2)  Komission delegoitu asetus (EU) 2021/2306, annettu 21 päivänä lokakuuta 2021, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/848 täydentämisestä virallista valvontaa koskevilla säännöillä unioniin tuotaviksi tarkoitettujen luonnonmukaisten tuotteiden ja siirtymävaiheen tuotteiden lähetysten sekä tarkastussertifikaatin osalta (EUVL L 461, 27.12.2021, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).

(3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/848, annettu 30 päivänä toukokuuta 2018, luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 kumoamisesta (EUVL L 150, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).

(4)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2307, annettu 21 päivänä lokakuuta 2021, unioniin tuotaviksi tarkoitettujen luonnonmukaisten tuotteiden ja siirtymävaiheen tuotteiden osalta vaadittavia asiakirjoja ja ilmoituksia koskevista säännöistä (EUVL L 461, 27.12.2021, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2307/oj).

(5)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1079, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2021, kulttuuriesineiden tullialueelle siirtämisestä ja tuonnista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/880 tiettyjen säännösten täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (EUVL L 234, 2.7.2021, s. 67, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1079/oj).

(6)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/880, annettu 17 päivänä huhtikuuta 2019, kulttuuriesineiden tullialueelle siirtämisestä ja tuonnista (EUVL L 151, 7.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).

(7)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 792/2012, annettu 23 päivänä elokuuta 2012, luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta niiden kauppaa sääntelemällä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 338/97 säädettyjen lupien, todistusten ja muiden asiakirjojen mallia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja komission asetuksen (EY) N:o 865/2006 muuttamisesta (EUVL L 242, 7.9.2012, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/792/oj).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2145/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)