European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2145

27.9.2024

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/2145

af 31. juli 2024

om regler for udveksling af oplysninger i Den Europæiske Unions kvikskrankemiljø for systemet til udveksling af certifikater på toldområdet i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2399

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2399 af 23. november 2022 om oprettelse af Den Europæiske Unions kvikskrankemiljø på toldområdet og om ændring af forordning (EU) nr. 952/2013 (1), særlig artikel 7, stk. 2, artikel 10, stk. 4, samt artikel 19, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved forordning (EU) 2022/2399 oprettes Den Europæiske Unions kvikskrankemiljø på toldområdet (»EU-kvikskrankemiljøet på toldområdet«). Der fastlægges desuden en ramme for digitalt samarbejde mellem toldmyndigheder og ikketoldmyndigheder gennem tre hovedkomponenter: ikketoldrelaterede EU-systemer til forvaltning af specifikke ikketoldrelaterede formaliteter, der er opført i bilaget til forordning (EU) 2022/2399, nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet og Den Europæiske Unions kvikskrankemiljø for systemet til udveksling af certifikater på toldområdet (EU CSW-CERTEX).

(2)

EU CSW-CERTEX gør det muligt at udveksle oplysninger mellem nationale toldsystemer og ikketoldrelaterede EU-systemer. Denne udveksling indledes normalt af de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet, når en økonomisk operatør indgiver en toldangivelse eller reeksportangivelse med referencenummeret på det støttedokument, der er udstedt af den relevante kompetente partnermyndighed. For at EU CSW-CERTEX kan udføre automatiserede kontroller og processer, er det nødvendigt at fastsætte detaljerede regler for bedre at integrere og tilpasse toldprocedurer og ikketoldrelaterede EU-procedurer, så de kan fungere problemfrit.

(3)

I betragtning af de forskellige administrative afgørelser, som er truffet af de kompetente partnermyndigheder, og som er anført i bilagene, og de forskellige toldprocedurer eller reeksporten, for hvilke dokumentationen kan anvendes, bør der medtages en tabel over regler i bilag I til nærværende forordning. Denne tabel bør anvendes som et kortlægningsværktøj til at bringe den relevante toldprocedure eller reeksport i overensstemmelse med den respektive administrative afgørelse truffet af den kompetente partnermyndighed og omvendt – en proces kaldet forretningsmæssig omdannelse af data. Tabellen bør indeholde en liste over alle toldprocedurer, mulige statusser og administrative afgørelser, der er angivet i dokumentationen for en ikketoldrelateret EU-formalitet, der er opført i bilaget til forordning (EU) 2022/2399, med undtagelse af informations- og kommunikationssystemet for markedsovervågning (»ICSMS«). EU CSW-CERTEX bør lette den nødvendige udveksling af data med ICSMS i overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2248 (2) med henblik på at sikre samarbejde mellem told- og markedsovervågningsmyndigheder.

(4)

For at strømline databehandlingen i forbindelse med toldklareringsprocessen er det vigtigt, at toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder har mulighed for automatisk at udveksle og kontrollere de oplysninger, der er nødvendige for opfyldelsen af ikketoldrelaterede EU-formaliteter, efter at en økonomisk operatør har indgivet en toldangivelse eller reeksportangivelse. Med henblik herpå bør EU CSW-CERTEX sikre, at toldrelaterede og ikketoldrelaterede data er kompatible ved om nødvendigt at ændre deres format eller struktur uden at ændre deres indhold. Denne proces kaldes den tekniske omdannelse af data. Det er nødvendigt at fastsætte regler for kortlægning mellem dataelementerne i bilag B til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446 (3) og bilag B i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 (4) og dem, der er nævnt i artikel 1 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/2514 (5).

(5)

Da EU CSW-CERTEX ikke altid direkte kan kortlægge den nøjagtige betydning af de data, der er indgivet i en ikketoldrelateret EU-formalitet, i forhold til dem, der er angivet i den respektive toldformalitet, er det hensigtsmæssigt at oprette specifikke dataelementer, der har til formål at afhjælpe sådanne kortlægningsuoverensstemmelser. Disse specifikke dataelementer bør ikke være et lovkrav for nogen toldrelateret eller ikketoldrelateret EU-formalitet, da hverken den økonomiske operatør eller toldmyndigheden er forpligtet til at fremsende dem. Det er i stedet nødvendigt at medtage disse dataelementer i denne forordning for at sikre overensstemmelse og gnidningsløs datakonvertering mellem toldprocedurer og reeksport på den ene side og ikketoldrelaterede EU-formaliteter på den anden side.

(6)

I artikel 10, stk. 1 og 2, i forordning (EU) 2022/2399 fastsættes de forskellige typer informationsudveksling og funktioner, som EU CSW-CERTEX skal muliggøre. Det er hensigtsmæssigt yderligere at præcisere de funktioner, der muliggør disse typer informationsudveksling. Det bør være muligt at anvende disse funktioner individuelt eller i kombination med hinanden, alt efter hvad der er nødvendigt, for at muliggøre en fuldt automatiseret opfyldelse af toldformaliteter og ikketoldrelaterede formaliteter og enhver anden automatiseret dataoverførsel mellem toldmyndighederne og de relevante kompetente partnermyndigheder, der kræves i henhold til EU-lovgivningen om fastlæggelse af ikketoldrelaterede EU-formaliteter.

(7)

En af de vigtigste forretningsfunktioner, som EU CSW-CERTEX leverer til medlemsstaternes nationale toldmyndigheder, er automatisk udveksling med ikketoldrelaterede EU-systemer af de krævede oplysninger. Med henblik herpå bør EU CSW-CERTEX gøre det muligt at hente dokumentation fra ikketoldrelaterede EU-systemer, kortlægge dataene i disse dokumenter og overføre disse data til de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet. Denne proces bør om nødvendigt gentages for at gøre det muligt for det nationale kvikskrankemiljø på toldområdet at modtage underretninger, når status for et støttedokument ændres i henhold til specifikke parametre.

(8)

For at øge nøjagtigheden og pålideligheden af toldrelaterede og ikketoldrelaterede transaktioner i hele Unionen og for at mindske risikoen for svig og dokumentfalsk er det nødvendigt at etablere en automatiseret funktion i EU CSW-CERTEX til kontrol af, at de i toldangivelserne og reeksportangivelserne angivne mængder ikke overstiger de tilladte mængder, der er angivet i bilagene. Hvis den automatiserede verifikation lykkes, bør de ikketoldrelaterede EU-systemer reservere de angivne mængder, og EU CSW-CERTEX bør overføre resultatet af de reserverede mængder varer til de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet. Hvis der ved automatisk kontrol konstateres uoverensstemmelser, bør EU CSW-CERTEX meddele årsagerne til de mislykkede reservationer til disse miljøer. Når reservationen er vellykket, og varerne frigives eller reeksporteres, bør EU CSW-CERTEX hente oplysninger om de frigivne eller reeksporterede mængder fra de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet og sende dem til de respektive ikketoldrelaterede EU-systemer, der markerer den reserverede mængde som forbrugt. Hvis varerne derimod ikke frigives, bør EU CSW-CERTEX følge de samme trin, og de ikketoldrelaterede EU-systemer bør registrere disse mængder som værende hverken reserveret eller forbrugt.

(9)

For at sikre integriteten og en effektiv overvågning af toldbehandlingen af varer bør det fastsættes, at efter en ændring eller ugyldiggørelse af en toldangivelse efter frigivelsen af varerne bør udvekslingen af data mellem de nationale kvikskrankemiljøer og de ikketoldrelaterede EU-systemer om ajourførte eller tilbagetrukne mængder af varer finde sted via EU CSW-CERTEX.

(10)

For at sikre, at toldaktioner fortsat er fleksible og kan tilpasses uforudsete omstændigheder, bør det under ekstraordinære omstændigheder og med fuldt ansvar være muligt for toldmyndighederne at tilsidesætte automatiserede verifikationer og funktioner udført af EU CSW-CERTEX. Denne intervention bør gøre det muligt for toldmyndighederne at give EU CSW-CERTEX instruks om at ændre, acceptere eller afvise de specifikke mængder varer, der er angivet i støttedokumentet. Det bør derefter være muligt for EU CSW-CERTEX at sende resultatet af disse foranstaltninger til det respektive ikketoldrelaterede EU-system og sikre, at alle ændringer dokumenteres og meddeles korrekt.

(11)

Det kan i anden EU-lovgivning end toldlovgivningen kræves, at toldmyndighederne fremlægger yderligere oplysninger med henblik på opfyldelse af en ikketoldrelateret EU-formalitet, når der i en toldangivelse henvises til et støttedokument. For at sikre overholdelse af dette krav bør EU CSW-CERTEX gøre det lettere at hente sådanne oplysninger fra de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet og stille dem til rådighed for de relevante ikketoldrelaterede EU-systemer. Denne funktion bør også gøre det muligt for toldmyndighederne at ændre eller slette de yderligere oplysninger, der overføres til ikketoldrelaterede EU-systemer.

(12)

For at sikre en gnidningsløs informationsstrøm på tværs af Unionens toldsystemer og ikketoldrelaterede systemer bør det være muligt for nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet at anmode om en specifik liste over dokumentation fra de respektive ikketoldrelaterede EU-systemer. Der bør derfor etableres en funktion, der gør det muligt for det nationale kvikskrankemiljø på toldområdet gennem EU CSW-CERTEX at anmode om og modtage en liste over dokumentation, inden for specifikke parametre hvis det er relevant, og på visse betingelser gentage sådanne anmodninger.

(13)

Det er nødvendigt at fastlægge visse beredskabsordninger for eventuel manglende tilgængelighed af EU CSW-CERTEX. Forordning (EU) 2022/2399 berører ikke bestemmelser, der henviser til toldformaliteter eller til specifik EU-lovgivning, bortset fra den toldlovgivning, der er omhandlet i bilaget til nævnte forordning. Derfor bør enhver udveksling af oplysninger, når EU CSW-CERTEX ikke er tilgængelig, finde sted i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 (6) og den relevante EU-lovgivning udover toldlovgivningen, der finder anvendelse på den specifikke ikketoldrelaterede EU-formalitet.

(14)

I overensstemmelse med forordning (EU) 2022/2399 skal Kommissionen, hvor det er relevant, fastsætte særlige regler for at sikre beskyttelsen af personoplysninger under informationsudvekslingen via EU CSW-CERTEX. Desuden skal Kommissionen fastlægge de respektive ansvarsområder for toldmyndighederne, de kompetente partnermyndigheder og Kommissionen, der agerer som fælles dataansvarlige i henhold til artikel 7, stk. 1, i nævnte forordning, for behandlingen af personoplysninger i EU CSW-CERTEX i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 (7) og (EU) 2018/1725 (8). Når toldmyndigheder, kompetente partnermyndigheder eller Kommissionen handler alene i forbindelse med behandlingen af specifikke aspekter af personoplysninger og derfor har et uafhængigt ansvar for en sådan behandling, bør disse enheder desuden identificeres som henholdsvis »dataansvarlig« og »dataansvarlige«. For at opretholde en effektiv operationel tilpasning og kommunikation mellem de fælles dataansvarlige bør Kommissionen og de nationale koordinatorer, jf. artikel 17 i forordning (EU) 2022/2399, holde kontaktoplysningerne og de relevante oplysninger for disse dataansvarlige ajour.

(15)

For at sikre ensartede betingelser for gennemførelsen af EU CSW-CERTEX bør Kommissionen, toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder samarbejde om at fastlægge de tekniske designkrav og funktioner, der er nødvendige for at sammenkoble de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet med EU CSW-CERTEX og de specifikke ikketoldrelaterede EU-systemer i overensstemmelse med artikel 5, stk. 4 og 5, i forordning (EU) 2022/2399. Under denne samarbejdsproces er det nødvendigt at tage hensyn til de forskellige specifikke krav, der stilles af de forskellige kompetente partnermyndigheder. Desuden bør det efter anmodning fra medlemsstaterne være muligt for Kommissionen at gennemføre passende pilotaktiviteter, der bidrager til, at EU CSW-CERTEX fungerer gnidningsløst. For at sikre, at medlemsstaterne har tilstrækkelig tid til at sammenkoble deres nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet med EU CSW-CERTEX, bør Kommissionen stille de tekniske specifikationer for denne sammenkobling til rådighed for medlemsstaterne senest et år før de datoer, der er fastsat i bilaget til forordning (EU) 2022/2399.

(16)

Denne forordning bør fastsætte regler til støtte for de operationelle krav og den operationelle tidsplan for sammenkoblingen af de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet med EU CSW-CERTEX, idet der tages særligt hensyn til den IT-udvikling, som medlemsstaterne kræver, inden de sammenkobler deres nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet. I betragtning af at EU-kvikskrankemiljøet på toldområdet er et integreret miljø, og EU CSW-CERTEX fungerer centralt mellem Unionens ikketoldrelaterede systemer og de nationale toldsystemer, bør Kommissionen desuden sikre, at alle systemer, der er koblet sammen med EU CSW-CERTEX, fungerer efter hensigten, og at sammenkoblingen er fuldt funktionsdygtig.

(17)

Da EU CSW-CERTEX har været operationel siden 2017, og de tekniske specifikationer allerede er tilgængelige for de ikketoldrelaterede EU-formaliteter og -systemer, der er oplistet i bilaget til forordning (EU) 2022/2399, bør reglen om tilgængeligheden af tekniske specifikationer kun finde anvendelse på nye ikketoldrelaterede EU-formaliteter og -systemer og først fra to år fra de datoer, der er angivet i nævnte bilag.

(18)

Beføjelserne i artikel 7, stk. 2, artikel 10, stk. 4, og artikel 19 i forordning (EU) 2022/2399 er strukturelt og materielt forbundne, da de giver mulighed for henholdsvis at fastlægge de fælles dataansvarliges ansvar for behandling af personoplysninger i EU CSW-CERTEX, af reglerne for udveksling af oplysninger gennem EU CSW-CERTEX, herunder personoplysninger, og af et arbejdsprogram for at sikre interoperabilitet mellem ikketoldrelaterede EU-systemer og de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet senest på de datoer, der er fastsat i bilaget til forordning (EU) 2022/2399. I betragtning af deres strukturelle og indholdsmæssige tilpasning er det af hensyn til den administrative forenkling hensigtsmæssigt at kombinere disse beføjelser i én enkelt retsakt og dermed fjerne afskedigelser, strømline den retlige ramme og sikre en ensartet tilgang til behandling af personoplysninger inden for EU CSW-CERTEX.

(19)

Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse er blevet hørt i overensstemmelse med artikel 42, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725 og afgav en udtalelse den 31. maj 2024.

(20)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

KAPITEL I

TEKNISKE FUNKTIONER I EU CSW-CERTEX

Artikel 1

Identifikation af procedurer på tværs af toldområder og andre områder

1.   EU CSW-CERTEX foretager en forretningsmæssig omdannelse af data ved at kortlægge de relevante toldprocedurer og reeksportere med den respektive administrative afgørelse eller status, der er angivet i dokumentationen for en ikketoldrelateret EU-formalitet, eller omvendt, herunder fastlæggelse af anvendelsen af mængdeforvaltning, i overensstemmelse med tabellerne i bilag I til denne forordning.

2.   EU CSW-CERTEX skal for informations- og kommunikationssystemet for markedsovervågning muliggøre udveksling af data med henblik på samarbejde mellem told- og markedsovervågningsmyndigheder i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2021/2248.

Artikel 2

Kortlægning af data mellem toldsystemer og ikketoldrelaterede EU-systemer

EU CSW-CERTEX kortlægger de dataelementer, der er identificeret i overensstemmelse med delegeret forordning (EU) 2024/2514, med dem, der er specificeret i forordning (EU) nr. 952/2013, og foretager en teknisk transformation af disse dataelementer i overensstemmelse med datakortlægningstabellerne i bilag II til nærværende forordning.

Artikel 3

Dataelementer med indirekte kortlægningsprocedurer

Dataelementer inden for ikketoldrelaterede EU-formaliteter, jf. artikel 1 i delegeret forordning (EU) 2024/2514, som ikke kan matches direkte til dataelementer i toldformaliteter, kortlægges ved hjælp af et specifikt dataelement identificeret som »EU SWE-C-dataelement«.

Artikel 4

Brug af funktioner i EU CSW-CERTEX

Funktionerne i EU CSW-CERTEX, der er angivet i dette kapitel, skal fungere individuelt eller i kombination med hinanden med henblik på udveksling og behandling af informationer som omhandlet i artikel 10, stk. 1 og 2, i forordning (EU) 2022/2399.

Artikel 5

Kontrol af tilgængelighedsfunktion

1.   Hvis der henvises til et støttedokument i en toldangivelse eller reeksportangivelse, skal EU CSW-CERTEX:

a)

kontrollere, at støttedokumentet er tilgængeligt, og hente det fra det respektive ikketoldrelaterede EU-system

b)

omdanne dataene i dette støttedokument i overensstemmelse med artikel 1, 2 og 3

c)

overføre dataene sammen med det originale støttedokument, hvis der anmodes herom, til det nationale kvikskrankemiljø på toldområdet, hvor toldangivelsen eller reeksportangivelsen blev indgivet.

2.   Hvis status for et støttedokument ændres på en måde, der vil påvirke identifikationen af procedurer i overensstemmelse med artikel 1, udfører EU CSW-CERTEX de handlinger, der er omhandlet i nærværende artikels stk. 1, på automatiseret vis.

Artikel 6

Automatisk mængdestyring

1.   Hvis der henvises til et støttedokument i en told- eller reeksportangivelse, og denne angivelse antages af toldmyndighederne med mængdeforvaltning anvendt i overensstemmelse med bilag I til denne forordning, skal EU CSW-CERTEX:

a)

udføre de handlinger, der er anført i artikel 5, stk. 1, litra a)

b)

overføre en verifikation fra de ikketoldrelaterede EU-systemer til de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet, der bekræfter, at de specifikke mængder varer, der er angivet i told- eller reeksportangivelsen, ikke overstiger de i støttedokumentet angivne mængder.

2.   Hvis den i stk. 1 omhandlede kontrol lykkes, meddeler EU CSW-CERTEX resultatet af mængdereservationen og indholdet af støttedokumentet til de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet.

3.   Hvis varer, for hvilke en mængde er reserveret i overensstemmelse med stk. 2, overgår til fri omsætning eller reeksporteres, henter EU CSW-CERTEX oplysninger fra det respektive nationale kvikskrankemiljø på toldområdet om den frigivne eller reeksporterede mængde og videresender disse oplysninger til de respektive ikketoldrelaterede EU-systemer, hvor disse mængder anses for at være forbrugt.

4.   Hvis varer, for hvilke en mængde er reserveret i overensstemmelse med stk. 2, ikke overgår til fri omsætning, henter EU CSW-CERTEX oplysninger fra det respektive nationale kvikskrankemiljø på toldområdet om den mængde, der ikke er frigivet, og videresender disse oplysninger til de respektive ikketoldrelaterede EU-systemer, hvor disse mængder anses for hverken at være reserveret eller forbrugt.

5.   Hvis de verifikationer, der er omhandlet i stk. 1, ikke lykkes, oplyser EU CSW-CERTEX det nationale kvikskrankemiljø på toldområdet om årsagen til den mislykkede reservation.

Artikel 7

Efterfølgende ændring eller ugyldiggørelse af toldangivelsen

Hvis en toldangivelse ændres i overensstemmelse med artikel 173 i forordning (EU) nr. 952/2013 eller erklæres ugyldig i henhold til artikel 174 i nævnte forordning, og der henvises til et støttedokument i toldangivelsen i overensstemmelse med nærværende forordnings artikel 5 og 6, modtager EU CSW-CERTEX oplysningerne om ændringen eller ugyldiggørelsen fra de respektive nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet og overfører dem til de respektive ikketoldrelaterede EU-systemer for at ajourføre eller tilbagetrække den forbrugte varemængde. Tilbagemeldingerne om ajourførte eller tilbagekøbte mængder sendes tilbage til de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet.

Artikel 8

Manuel mængdestyring

1.   Uanset artikel 6 kan toldmyndighederne på deres fulde ansvar og under ekstraordinære omstændigheder give EU CSW-CERTEX instruks om at omgå den automatiserede kontrol omhandlet i nævnte artikels stk. 1 og om at ændre, acceptere eller afvise de specifikke mængder varer, der er beskrevet i bilagene.

2.   EU CSW-CERTEX fremsender resultatet af de i stk. 1 omhandlede foranstaltninger til det respektive ikketoldrelaterede EU-system.

Artikel 9

Funktion for håndtering af oplysninger

1.   Hvis anden EU-lovgivning end toldlovgivningen kræver, at toldmyndighederne fremlægger yderligere oplysninger med henblik på opfyldelse af en ikketoldrelateret EU-formalitet, og der henvises til dokumentation for den pågældende ikketoldrelaterede EU-formalitet i en toldangivelse, skal EU CSW-CERTEX gøre det lettere at hente disse yderligere oplysninger fra det respektive nationale kvikskrankemiljø på toldområdet og gøre dem tilgængelige for det relevante ikketoldrelaterede EU-system.

2.   Den funktion, der er omhandlet i stk. 1, kan anvendes af toldmyndighederne til at ændre eller slette de yderligere oplysninger, der overføres til ikketoldrelaterede EU-systemer via EU CSW-CERTEX.

Artikel 10

Anmodning om en liste over støttedokumenter

1.   Hvis et nationalt kvikskrankemiljø på toldområdet anmoder om en specifik liste over dokumentation eller data deri, henter EU CSW-CERTEX disse bilag eller data fra det respektive ikketoldrelaterede EU-system og stiller dem til rådighed for det nationale kvikskrankemiljø på toldområdet efter behov.

2.   Hvis et nationalt kvikskrankemiljø på toldområdet regelmæssigt anmoder om en specifik liste over dokumentation eller data deri, skal angiver det den periode, for hvilken anmodningen fremsættes. I så fald henter EU CSW-CERTEX disse bilag eller data fra det ikketoldrelaterede EU-system og stiller dem til rådighed for det nationale kvikskrankemiljø på toldområdet efter behov.

Artikel 11

Manglende tilgængelighed af EU CSW-CERTEX og beredskabsordninger

1.   Kommissionen underretter straks toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder om følgende:

a)

eventuel planlagt manglende tilgængelighed af EU CSW-CERTEX eller dets funktioner

b)

enhver manglende tilgængelighed af EU CSW-CERTEX eller en af dets funktioner på grund af et midlertidigt svigt.

2.   I de tilfælde i stk. 1, litra a) og b) omhandlede tilfælde finder udvekslingen af toldformaliteter og ikketoldrelaterede EU-formaliteter mellem toldmyndigheder og kompetente partnermyndigheder sted i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i forordning (EU) nr. 952/2013 og anden EU-lovgivning end toldlovgivningen.

KAPITEL II

DATABESKYTTELSE

Artikel 12

Behandling af personoplysninger inden for rammerne af fælles dataansvar

1.   Følgende behandlingsaktiviteter, der udføres af EU CSW-CERTEX, falder ind under anvendelsesområdet for Kommissionens, toldmyndighedernes og de kompetente partnermyndigheders fælles dataansvar, jf. artikel 28, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725 og artikel 26, stk. 1, i forordning (EU) 2016/679:

a)

modtagelse af personoplysninger fra nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet og ikketoldrelaterede EU-systemer

b)

erhvervsmæssig og teknisk omdannelse af personoplysninger i overensstemmelse med artikel 1, 2 og 3

c)

overførsel af omdannede personoplysninger til nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet eller ikketoldrelaterede EU-systemer.

2.   Ved behandling af personoplysninger skal de fælles dataansvarlige overholde forordning (EU) 2016/679 og (EU) 2018/1725.

Artikel 13

Behandling af personoplysninger uden for rammerne af fælles dataansvar

1.   Kommissionen betragtes som dataansvarlig for behandlingen af personoplysninger i forbindelse med følgende aktiviteter:

a)

systemvedligeholdelse og hurtig servicering

b)

erhvervsmæssig og teknisk omdannelse af personoplysninger i overensstemmelse med anden toldlovgivning og EU-lovgivning end toldlovgivning, uden at dette berører den omdannelse, der finder sted i henhold til artikel 12, stk. 1, litra b).

2.   Toldmyndighederne betragtes hver især som dataansvarlig for den behandling af personoplysninger, der er nødvendig for at træffe afgørelser om toldformaliteter i overensstemmelse med toldlovgivningen.

3.   Kompetente partnermyndigheder betragtes hver især som dataansvarlige for den behandling af personoplysninger, der er nødvendig for at opfylde ikketoldrelaterede EU-formaliteter i overensstemmelse med anden EU-lovgivning end toldlovgivning, som finder anvendelse på den specifikke ikketoldrelaterede EU-formalitet.

Artikel 14

Kommissionens, toldmyndighedernes og de kompetente partnermyndigheders specifikke ansvarsområder

1.   Kommissionen har ansvaret for at:

a)

sikre indbygget databeskyttelse og privatlivsbeskyttelse som standard i udarbejdelse af EU CSW-CERTEX i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i forordning (EU) 2022/2399

b)

udarbejde og ajourføre listen over alle modtagere af personoplysninger

c)

sikre, at de personer, der er bemyndiget til at behandle personoplysninger, har forpligtet sig til fortrolighed eller er underlagt en passende lovbestemt tavshedspligt

d)

udpege et kontaktpunkt for databeskyttelsesspørgsmål

e)

bistå toldmyndigheder og kompetente partnermyndigheder med at besvare anmodninger fra registrerede, hvor det er nødvendigt.

2.   Toldmyndighederne har ansvaret for at:

a)

sikre indbygget privatlivsbeskyttelse og privatlivsbeskyttelse som standard i udviklingen af sammenkoblingen mellem deres nationale kvikskrankemiljø på toldområdet og EU CSW-CERTEX i overensstemmelse med artikel 5, stk. 4 og 5, i forordning (EU) 2022/2399

b)

udarbejde og ajourføre listen over alle modtagere af personoplysninger (i medlemsstaterne, tredjelande og internationale organisationer)

c)

sikre, at de personer, der er bemyndiget til at behandle personoplysninger, har forpligtet sig til fortrolighed eller er underlagt en passende lovbestemt tavshedspligt

d)

samarbejde med den nationale tilsynsmyndighed om udførelsen af deres opgaver

e)

udpege et kontaktpunkt for databeskyttelsesspørgsmål

f)

besvare anmodninger fra registrerede, når disse anmodninger er rettet til dem, og samarbejde med kompetente partnermyndigheder og Kommissionen efter behov i overensstemmelse med denne forordnings artikel 16, stk. 5.

3.   Hver kompetent myndighed har ansvaret for at:

a)

udarbejde og ajourføre listen over alle modtagere af personoplysninger (i medlemsstaterne, tredjelande og internationale organisationer)

b)

sikre, at de personer, der er bemyndiget til at behandle personoplysninger, har forpligtet sig til fortrolighed eller er underlagt en passende lovbestemt tavshedspligt

c)

udpege et kontaktpunkt for databeskyttelsesspørgsmål

d)

besvare anmodninger fra registrerede, når disse anmodninger er rettet til dem, og samarbejde med kompetente toldmyndigheder og Kommissionen efter behov i overensstemmelse med denne forordnings artikel 16, stk. 5.

Artikel 15

Behandlingssikkerhed

1.   Kommissionen gennemfører efter samråd med toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at garantere behandlingssikkerheden i overensstemmelse med artikel 32 i forordning (EU) 2016/679 og artikel 33 i forordning (EU) 2018/1725.

2.   Toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder gennemfører passende organisatoriske foranstaltninger for at garantere behandlingssikkerheden.

3.   De tekniske og organisatoriske foranstaltninger, der er omhandlet i stk. 1 og 2, skal tage sigte på at:

a)

garantere sikkerheden, integriteten, fortroligheden, tilgængeligheden og kontinuiteten af de behandlede personoplysninger i overensstemmelse med relevant lovgivning

b)

beskytte personoplysninger i dens besiddelse mod uautoriseret eller ulovlig behandling, tab, anvendelse, videregivelse eller adgang

c)

begrænse videregivelse af eller adgang til personoplysninger til de tilsigtede modtagere i overensstemmelse med denne forordning, forordning (EU) nr. 952/2013 og anden EU-lovgivning end toldlovgivning, som er relevant for de specifikke ikketoldrelaterede EU-formaliteter.

4.   De fælles dataansvarlige underretter hinanden og yder bistand i tilfælde af sikkerhedshændelser, herunder brud på persondatasikkerheden. En sådan underretning skal finde sted senest 48 timer efter det tidspunkt, hvor en af de fælles dataansvarlige bliver bekendt med sikkerhedshændelsen.

5.   I tilfælde af brud på persondatasikkerheden underretter Kommissionen Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse i overensstemmelse med artikel 34 i forordning (EU) 2018/1725.

6.   De fælles dataansvarlige underretter hinanden om følgende:

a)

potentielle eller faktiske risici for tilgængeligheden, fortroligheden og/eller integriteten af de personoplysninger, der behandles i EU CSW-CERTEX

b)

alle sikkerhedshændelser, der er knyttet til behandlingsaktiviteten.

Artikel 16

De fælles dataansvarliges ansvar over for de registrerede

1.   I overensstemmelse med artikel 13 og 14 i forordning (EU) 2016/679 og artikel 15 og 16 i forordning (EU) 2018/1725 sikrer Kommissionen, de kompetente partnermyndigheder og toldmyndighederne, at de registrerede underrettes behørigt om de behandlinger, der udføres inden for rammerne af nærværende forordning, og ajourfører databeskyttelseserklæringen for deres systemer i overensstemmelse hermed.

2.   Toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder sikrer, at alle oplysninger og meddelelser til de registrerede om deres rettigheder gives på en gennemsigtig måde. Kommissionen sikrer, at toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder har de nødvendige oplysninger til efterfølgende at give de registrerede sådanne oplysninger og meddelelser.

3.   Kommissionen, toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder skal fremme udøvelsen af de registreredes rettigheder.

4.   Kommissionen, toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder behandler anmodninger fra de registrerede og samarbejder uden unødig forsinkelse om at behandle disse anmodninger og yder hinanden hurtig og effektiv bistand.

5.   Hvis en fælles dataansvarlig modtager en anmodning fra en registreret, som ikke falder ind under dennes ansvar i henhold til artikel 12, videresender den straks og senest tre kalenderdage efter modtagelsen af anmodningen denne anmodning til den fælles dataansvarlige, der er ansvarlig. Kommissionen bistår med at identificere den af de fælles dataansvarlige, der er ansvarlig.

6.   Hvis en registreret anmoder om adgang til personoplysninger, og personoplysningerne behandles af EU CSW-CERTEX, hører den fælles dataansvarlige, som anmodningen er rettet til, de andre fælles dataansvarlige, inden anmodningen behandles.

7.   Hvis en fælles dataansvarlig beslutter at begrænse de registreredes rettigheder i forbindelse med behandlingsaktiviteter, der falder uden for anvendelsesområdet for det fælles dataansvar, og som vedrører personoplysninger, der kan udveksles i henhold til denne forordning, underretter den de andre fælles dataansvarlige uden unødigt ophold.

8.   I overensstemmelse med artikel 34 i forordning (EU) 2016/679 og artikel 35 i forordning (EU) 2018/1725 underretter den dataansvarlige, der er ansvarlig for et brud på persondatasikkerheden, de berørte registrerede, hvis bruddet på persondatasikkerheden sandsynligvis vil medføre en høj risiko for fysiske personers rettigheder og friheder. Den fælles dataansvarlige, der har ansvaret, informerer de øvrige fælles dataansvarlige om en sådan underretning.

Artikel 17

Kommissionens, toldmyndighedernes og de kompetente partnermyndigheders adgang til personoplysninger

Uden at det berører de specifikke regler for adgang til personoplysninger eller fastlæggelse af deres modtagere i overensstemmelse med anden toldlovgivning eller EU-lovgivning end toldlovgivningen, er adgang til personoplysninger, der behandles i EU CSW-CERTEX, kun tilladt for bemyndigede medarbejdere i Kommissionen, toldmyndigheder og kompetente partnermyndigheder med henblik på forvaltning og drift af EU CSW-CERTEX.

Artikel 18

Inddragelse af databehandlere

1.   En fælles dataansvarlig underretter de øvrige fælles dataansvarlige, inden den inddrager en eller flere databehandlere med henblik på at udføre behandlingsaktiviteter på dennes vegne.

2.   Den i stk. 1 omhandlede underretning skal finde sted senest fem arbejdsdage før indgåelsen af behandlingsaftalen med en databehandler.

Artikel 19

De nationale koordinatorers rolle i databeskyttelsesspørgsmål

1.   Nationale koordinatorer som omhandlet i artikel 17 i forordning (EU) 2022/2399 og Kommissionen sikrer, at de fælles dataansvarliges kontaktoplysninger sammen med alle andre relevante oplysninger omhandlet i dette kapitel holdes ajour og deles mellem de fælles dataansvarlige.

2.   Kommissionen stiller de oplysninger, der er omhandlet i stk. 1, til rådighed for de fælles dataansvarlige.

KAPITEL III

ARBEJDSPROGRAM

Artikel 20

Udformning af funktioner, tekniske specifikationer og pilotaktiviteter

1.   Kommissionen, toldmyndighederne og de kompetente partnermyndigheder samarbejder om den tekniske udformning af funktionerne i EU CSW-CERTEX.

2.   Senest et år før de datoer, der er fastsat i bilaget til forordning (EU) 2022/2399, stiller Kommissionen de tekniske specifikationer for sammenkobling af nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet med EU CSW-CERTEX og de specifikke ikketoldrelaterede EU-systemer til rådighed for medlemsstaterne i overensstemmelse med nævnte forordnings artikel 5, stk. 4 og 5.

3.   Efter anmodning fra medlemsstaterne kan Kommissionen gennemføre pilotaktiviteter, der bidrager til funktionen og udformningen af funktionerne i EU CSW-CERTEX, med henblik på forbedring af systemet og dets parathed til sammenkobling med nye ikketoldrelaterede EU-systemer og udveksling af data, der er nødvendige for at opfylde nye ikketoldrelaterede EU-formaliteter.

Artikel 21

Forudgående underretning inden sammenkobling

1.   Mindst en måned i forvejen giver medlemsstaterne Kommissionen meddelelse om deres hensigt at:

a)

sammenkoble deres nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet med EU CSW-CERTEX

b)

ajourføre sammenkoblingen af deres nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet med EU CSW-CERTEX.

2.   I de tilfælde, der er omhandlet i stk. 1, bistår Kommissionen medlemsstaterne, herunder ved at sikre, at de nødvendige tekniske og operationelle aktiviteter udføres i EU CSW-CERTEX eller de relevante ikketoldrelaterede EU-systemer.

3.   Efter vellykket sammenkobling bemyndiger Kommissionen en medlemsstat til at anvende EU CSW-CERTEX til at udveksle oplysninger med dens nationale kvikskrankemiljø på toldområdet.

4.   Medlemsstaterne sikrer, at den i stk. 1 omhandlede underretning tager hensyn til den tid, der er nødvendig for, at de nationale kvikskrankemiljøer på toldområdet kan sammenkoble sig med EU CSW-CERTEX.

5.   Uanset stk. 3 kan Kommissionen i behørigt begrundede tilfælde give en medlemsstat tilladelse til at anvende EU CSW-CERTEX til at udveksle oplysninger med dens nationale kvikskrankemiljø på toldområdet, hvis sammenkoblingen er funktionel, men ikke fuldført.

KAPITEL IV

AFSLUTTENDE BESTEMMELSER

Artikel 22

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Artikel 20, stk. 2, anvendes fra den 3. marts 2027.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 31. juli 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 317 af 9.12.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2248 af 16. december 2021 om de nærmere bestemmelser om den elektroniske grænseflade mellem de nationale toldsystemer og informations- og kommunikationssystemet for markedsovervågning og om de data, der skal fremsendes ved hjælp af denne grænseflade (EUT L 453 af 17.12.2021, s. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(3)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446 af 28. juli 2015 til supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 med nærmere regler angående visse bestemmelser i EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 af 24. november 2015 om gennemførelsesbestemmelser til visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(5)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/2514 af 3. juli 2024 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2399 for så vidt angår præcisering af de dataelementer, der skal udveksles via Den Europæiske Unions kvikskrankemiljø for systemet til udveksling af certifikater på toldområdet, og om ændring af nævnte forordning for så vidt angår listen over ikketoldrelaterede EU-formaliteter, der er omfattet af EU-kvikskrankemiljøet på toldområdet (EUT L, 2024/2514, 27.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2514/oj).

(6)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(7)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse) (EUT L 119 af 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).

(8)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).


BILAG I

REGELTABELLER

Generelle oplysninger

I de følgende regeltabeller angives de toldprocedurer, reeksport- og angivelsestyper, i henhold til hvilke en ikketoldrelateret EU-formalitet bør verificeres, samt hvornår mængdemæssig forvaltning bør udføres, hvor det er relevant. Desuden angives der i tabellerne den acceptable administrative afgørelse eller status i forbindelse med en ikketoldrelateret EU-formalitet for specifikke toldprocedurer, reeksport og angivelsestyper.

Kolonnen »Told« i tabellen angiver toldprocedurerne og reeksporten med følgende koder med fed skrift:

 

01: Overgang til fri omsætning af varer, som samtidig videreforsendes som led i samhandelen mellem dele af Unionens toldområde, hvor bestemmelserne i Rådets direktiv 2006/112/EF (1) eller (EU) 2020/262 (2) finder anvendelse, og dele af dette område, hvor disse bestemmelser ikke finder anvendelse, eller ved samhandel mellem dele af dette område, hvor disse bestemmelser ikke finder anvendelse

 

02: Fri omsætning af varer med henblik på anvendelse af aktiv forædling.

 

07: Overgang til fri omsætning og samtidig henførsel under andre oplagsprocedurer end toldoplagsproceduren, uden at der er betalt moms eller, hvor det er relevant, punktafgifter.

 

10: Endelig eksport.

 

11: Eksport af forædlingsprodukter fremstillet af ækvivalente varer under aktiv forædling inden ikke-EU-varer henføres under aktiv forædling.

 

21: Midlertidig eksport under proceduren for passiv forædling, hvis ikke omfattet af kode 22.

 

22: Andre former for midlertidig eksport end dem, der er omfattet af kode 21 og 23.

 

23: Midlertidig eksport med henblik på senere returnering i uforandret stand.

 

31: Reeksport.

 

40: Samtidig overgang til frit forbrug og fri omsætning af varer.

 

41: Samtidig overgang til frit forbrug og fri omsætning af varer under proceduren for aktiv forædling (tilbagebetalingsordningen).

 

42: Samtidig overgang til fri omsætning og frit forbrug af varer med momsfritagelse til levering i en anden medlemsstat, og, hvor det er relevant, med punktafgiftssuspension.

 

43: Samtidig overgang til frit forbrug og overgang til fri omsætning som led i anvendelsen i overgangsperioden efter nye medlemsstaters tiltrædelse af særlige foranstaltninger i tilknytning til opkrævning af et beløb.

 

44: Endelig anvendelse.

 

45: Overgang til fri omsætning og delvis overgang til frit forbrug enten af varernes moms eller punktafgifter og deres henførsel til et oplag, som ikke er et toldoplag.

 

46: Import af forædlingsprodukter fremstillet af ækvivalente varer under proceduren for passiv forædling forud for eksporten af de varer, de træder i stedet for.

 

48: Samtidig overgang til frit forbrug og fri omsætning af ombytningsvarer under proceduren for passiv forædling inden de defekte varer eksporteres.

 

51: Henførsel af varer under proceduren for aktiv forædling.

 

53: Henførsel af varer under midlertidig indførsel.

 

61: Reimport med samtidig overgang til frit forbrug og fri omsætning af varer.

 

63: Reimport med samtidig overgang til fri omsætning og frit forbrug af varer med momsfritagelse til levering i en anden medlemsstat og, hvor det er relevant, med punktafgiftssuspension.

 

68: Reimport med samtidig delvis overgang til frit forbrug og overgang til fri omsætning og henførsel under andre oplagsprocedurer end en toldoplagsprocedure.

 

71: Henførsel af varer under toldoplagsproceduren.

 

76: Henførsel af EU-varer under toldoplagsproceduren i overensstemmelse med artikel 237, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 (3).

 

77: Fremstilling af EU-varer under toldtilsyn og under toldkontrol (som omhandlet i kodeksens artikel 5, nr. 3) og 27) i forordning (EU) nr. 952/2013), inden eksport og betaling af eksportrestitutioner.

 

T: Blandede forsendelser, der både består af varer, som skal henføres under proceduren for ekstern EU-forsendelse og varer, som skal henføres under proceduren for intern EU-forsendelse, som omhandlet i artikel 294 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 (4).

 

T1: Varer henført under proceduren for ekstern EU-forsendelse.

 

T2: Varer, der er henført under proceduren for intern EU-forsendelse i overensstemmelse med artikel 227 i forordning (EU) nr. 952/2013, medmindre artikel 293, stk. 2, i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 finder anvendelse.

 

T2F: Varer henført under proceduren for intern EU-forsendelse, jf. artikel 188 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446 (5).

 

T2SM: Varer, der er henført under proceduren for intern EU-forsendelse i henhold til artikel 2 i afgørelse nr. 4/92 truffet af Samarbejdsudvalget EØF-San Marino (6).

 

TIR: Varer henført under TIR-proceduren (Transport Internationaux Routiers).

DEL A i bilaget til delegeret forordning (EU) 2022/2399

Ikketoldrelaterede EU-formaliteter og obligatoriske ikketoldrelaterede EU-systemer

1.   Fælles sundhedsimportdokument (CHED) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 (7)

Gældende toldprocedurer for CHED-verifikation

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af CHED

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 53, 61, 63, 68


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

CHED-type

Status

Administrativ afgørelse

Foranstaltning

CHED-A

Godkendt til transit

Kan godkendes til transit

 

71, T, T1, TIR

Godkendt til videre transport

Kan godkendes til videre transport til

 

T, T1, TIR

Bekræftet

Kan godkendes til det indre marked

Intet kontrolleret bestemmelsessted

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Lokal anvendelse

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Slagteri

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afgrænset virksomhed

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Karantæne

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Kan godkendes til overvågning

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afvist

Kan ikke godkendes

Videresendelse

71, T, T1, TIR

Slagtning

51, 71, T, T1, TIR

Aflivning

51, 71, T, T1, TIR

Destruktion

51, 71, T, T1, TIR

CHED-P

Godkendt til omladning

Kan godkendes til omladning

 

T, T1, TIR

Godkendt til transit

 

 

71, T, T1, TIR

Bekræftet

Kan godkendes til det indre marked

Konsum

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Vareprøve

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Lokal anvendelse

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Foder

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Farmaceutisk brug

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Teknisk brug

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Andet

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Videreforarbejdning

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Kan godkendes til overvågning

Indførselsovervågning

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Genindførselsovervågning

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Kan godkendes som ikke-konforme varer

Særligt godkendt toldoplag

71, T, T1, TIR

Frizone

71, T, T1, TIR

Fartøj

71, T, T1, TIR

Afvist

Kan ikke godkendes

Videresendelse

71, T, T1, TIR

Destruktion

51, 71, T, T1, TIR

Særlig behandling

51, 71, T, T1, TIR

Anvendelse til andre formål

51, 71, T, T1, TIR

CHED-PP

Godkendt til omladning

Kan godkendes til omladning

 

71, T, T1, TIR

Godkendt til overførsel til

Kan godkendes til overførsel til

 

71, T, T1, TIR

Godkendt til videre transport

Kan godkendes til videre transport til

 

71, T, T1, TIR

Godkendt til transit

Kan godkendes til transit til

 

71, T, T1, TIR

Bekræftet

Kan godkendes til det indre marked

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Kan godkendes til privat import

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afvist

Kan ikke godkendes

Passende behandling

51, 71, T, T1, TIR

Industriel forarbejdning

51, 71, T, T1, TIR

Karantæne pålagt

71, T, T1, TIR

Videresendelse

71, T, T1, TIR

Indførsel afvist

71, T, T1, TIR

Destruktion

51, 71, T, T1, TIR

Andet

51, 71, T, T1, TIR

CHED-D

Godkendt til overførsel til

Kan godkendes til overførsel til

 

71, T, T1, TIR

Godkendt til videre transport

Kan godkendes til videre transport til

 

71, T, T1, TIR

Bekræftet

Kan godkendes til det indre marked

Konsum

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Foder

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Andet

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afvist

Kan ikke godkendes

Destruktion

51, 71, T, T1, TIR

Videresendelse

71, T, T1, TIR

Særlig behandling

51, 71, T, T1, TIR

Anvendelse til andre formål

51, 71, T, T1, TIR

2.   Kontrolattest (COI) – Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 (8)

Gældende toldprocedurer for COI-verifikation

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af COI

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

COI-status

Administrativ afgørelse

Kontrolattest (rubrik 23 tom – ingen tidligere procedure)

Kan overgå til fri omsætning som økologisk

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Kan overgå til fri omsætning som under omlægning

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Kan overgå til fri omsætning som ikkeøkologisk

 

Kan ikke overgå til fri omsætning

 

Grund til uddrag

 

Opbrugt

 

Første modtagererklæring underskrevet/Modtagererklæring underskrevet

 

COI (rubrik 23 markeret som aktiv forædling – forudgående procedure 51 (aktiv forædling) er obligatorisk)

Kan overgå til fri omsætning som økologisk

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Kan overgå til fri omsætning som under omlægning

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Kan overgå til fri omsætning som ikkeøkologisk

 

Kan ikke overgå til fri omsætning

 

Grund til uddrag

 

Opbrugt

 

Første modtagererklæring underskrevet/Modtagererklæring underskrevet

 

COI (rubrik 23 markeret som toldoplag – forudgående procedure 71 (toldoplag) er obligatorisk)

Kan overgå til fri omsætning som økologisk

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Kan overgå til fri omsætning som under omlægning

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Kan overgå til fri omsætning som ikkeøkologisk

 

Kan ikke overgå til fri omsætning

 

Grund til uddrag

 

Opbrugt

 

Første modtagererklæring underskrevet/Modtagererklæring underskrevet

 

*

Der anmodes kun om kontrolattest for produkter, der er dyrket eller forarbejdet i tredjelande. Den tilhørende kontrolattest skal være udstedt af et kontrolorgan eller en kontrolmyndighed i det tredjeland, hvor den sidste håndtering (jf. artikel 3 i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/2306 (9) fandt sted.

3.   Ozonlagsnedbrydende stoffer (ODS) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/590 (10)

Gældende toldprocedurer for ODS-verifikation

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af ODS

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Gyldig

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Udstedt (inden licensen bliver gyldig)

 

Udløbet (efter licensens gyldighedsperiode)

Hvis den mængdereservation, der er omhandlet i artikel 6 i denne forordning, blev foretaget, da licensen havde status som »gyldig«, kan de toldprocedurer, der er angivet for status som »gyldig«, opfyldes.

Ikke gyldig

 

Suspenderet

 

Lukket

 


Gældende toldprocedurer for ODS-verifikation

10, 11, 21, 22, 23, 31


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af ODS

10, 11, 21, 22, 23, 31


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Gyldig

10, 11, 21, 22, 23, 31

Udstedt (inden licensen bliver gyldig)

 

Udløbet (efter licensens gyldighedsperiode)

Hvis den mængdereservation, der er omhandlet i artikel 6 i denne forordning, blev foretaget, da licensen havde status som »gyldig«, kan de toldprocedurer, der er angivet for status som »gyldig«, opfyldes.

Ikke gyldig

 

Suspenderet

 

Lukket

 

4.   Fluorholdige drivhusgasser (F-gas) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/573 (11)

Gældende toldprocedurer for F-gas-verifikation

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af F-gas

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Gyldig

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Inden for grænserne

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

EU CSW-CERTEX-oplysninger modtaget

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Grænse overskredet

 

Suspenderet

 

Ikke gyldig

 


Gældende toldprocedurer for F-gas-verifikation

10, 11, 21, 22, 23, 31


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af F-gas

10, 21, 22, 23


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Gyldig

10, 11, 21, 22, 23, 31

Inden for grænserne

10, 11, 21, 22, 23, 31

EU CSW-CERTEX-oplysninger modtaget

10, 11, 21, 22, 23, 31

Grænse overskredet

 

Suspenderet

 

Ikke gyldig

 

5.   Import af kulturgenstande (ICG) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/880 (12)

Gældende toldprocedurer for verifikation af importlicensen for kulturgenstande

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af importlicensen for kulturgenstande

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Status i importlicensen for kulturgenstande (ICG-L)

Udkast

 

Udgået

 

Indsendt til afgørelse

 

Betinget afvisning

 

Gyldig

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

Delvis afvist

 

Afvist

 

Tilbagekaldt

 

Trukket tilbage

 

Udløbet

 


Gældende toldprocedurer for verifikation af importørerklæringen for kulturgenstande

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning med hensyn til importørerklæringen for kulturgenstande

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Status i importørerklæringen for kulturgenstande (ICG-S)

Udkast

 

Udgået

 

Gyldig

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

Erstattet

 

Udløbet

 


Gældende toldprocedurer for verifikation af den generelle beskrivelse af kulturgenstande

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning med hensyn til den generelle beskrivelse af kulturgenstande

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Status med hensyn til den generelle beskrivelse af kulturgenstande (ICG-D)

Udkast

 

Udgået

 

Gyldig

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

6.   Kulstofgrænsetilpasningsmekanismen (CBAM) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/956 (13)

Gældende toldprocedurer for CBAM-verifikation

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Status i CBAM

Aktiv

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68

Tilbagekaldt

 

DEL B i bilaget til delegeret forordning (EU) 2022/2399

Ikketoldrelaterede EU-formaliteter og frivillige ikketoldrelaterede EU-systemer, hvor anvendelsen af EU CSW-CERTEX er fastsat i EU-lovgivning

1.   Retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet (FLEGT) — Rådets forordning (EF) nr. 2173/2005 (14)

Gældende toldprocedurer for FLEGT-verifikation

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af FLEGT

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Godkendt

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68

2.   Produkter med dobbelt anvendelse (DuES) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/821 (15)

Gældende toldprocedurer for DuES-verifikation

10, 11, 21, 22, 23, 31


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af DuES

10, 11, 21, 22, 23, 31


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Status ved eksport af DuES

Gyldig

10, 11, 21, 22, 23, 31

Annulleret

 

Udtømt

 

Udløbet

 

Suspenderet

 

Tilbagekaldt

 


Gældende toldprocedurer for DuES-verifikation

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af DuES

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Status i DUES-transit

Gyldig

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR

Annulleret

 

Udtømt

 

Udløbet

 

Suspenderet

 

Tilbagekaldt

 

3.   Konvention om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES) — Rådets forordning (EF) nr. 338/97 (16)

Gældende toldprocedurer for CITES-verifikation

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Godkendt

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Afvist

 

Findes ikke

 

I gang

 

Trukket tilbage

 

4.   Produktoverensstemmelse (informations- og kommunikationssystem til markedsovervågning) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1020 (17)

Udvekslinger foretages i overensstemmelse med reglerne i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2248 (18).

5.   Meddelelse om ankomst (NOA) — Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/2104 (19)

Gældende toldprocedurer for NOA-verifikation

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Gældende toldprocedurer for mængdemæssig forvaltning af NOA

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 53, 61, 63, 68


Administrativ afgørelse eller status for den ikketoldrelaterede EU-formalitet

Toldprocedure/angivelsestype

Type

Status

Administrativ afgørelse

Foranstaltning

NOA

Godkendt til overførsel til

Kan godkendes til overførsel til

 

71, T, T1, TIR

Godkendt til videre transport

Kan godkendes til videre transport til

 

71, T, T1, TIR

Godkendt til transit

Kan godkendes til transit til

 

71, T, T1, TIR

Bekræftet

Kan godkendes til det indre marked

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Kan godkendes som ikke-konforme varer

 

51, 53, 71, T, T1, TIR

Afvist

Kan ikke godkendes

 

51 (*1), 71, T, T1, TIR


(1)  Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347 af 11.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).

(2)  Rådets direktiv (EU) 2020/262 af 19. december 2019 om den generelle ordning for punktafgifter (EUT L 58 af 27.2.2020, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 af 24. november 2015 om gennemførelsesbestemmelser til visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(5)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446 af 28. juli 2015 til supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 med nærmere regler angående visse bestemmelser i EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(6)  Afgørelse nr. 4/92 truffet af Samarbejdsudvalget EØF-San Marino af 22. december 1992 om metoderne for administrativt samarbejde ved anvendelse af interimsaftalen og om proceduren for videreforsendelse af varer til Republikken San Marino (EFT L 42 af 19.2.1993, s. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/104/oj).

(7)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. marts 2017 om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare- og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001, (EF) nr. 396/2005, (EF) nr. 1069/2009, (EF) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 og (EU) 2016/2031, Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 og (EF) nr. 1099/2009 samt Rådets direktiv 98/58/EF, 1999/74/EF, 2007/43/EF, 2008/119/EF og 2008/120/EF og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004, Rådets direktiv 89/608/EØF, 89/662/EØF, 90/425/EØF, 91/496/EØF, 96/23/EF, 96/93/EF og 97/78/EF og Rådets afgørelse 92/438/EØF (forordningen om offentlig kontrol) (EUT L 95 af 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj).

(8)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).

(9)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/2306 af 21. oktober 2021 til supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 med regler om offentlig kontrol af sendinger af økologiske produkter og omlægningsprodukter, der er bestemt til import til Unionen, og om kontrolattesten (EUT L 461 af 27.12.2021, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).

(10)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/590 af 7. februar 2024 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1005/2009 (EUT L, 2024/590, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).

(11)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/573 af 7. februar 2024 om fluorholdige drivhusgasser, om ændring af direktiv (EU) 2019/1937 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 517/2014 (EUT L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).

(12)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/880 af 17. april 2019 om indførsel og import af kulturgenstande (EUT L 151 af 7.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).

(13)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/956 af 10. maj 2023 om indførelse af en kulstofgrænsetilpasningsmekanisme (EUT L 130 af 16.5.2023, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj).

(14)  Rådets forordning (EF) nr. 2173/2005 af 20. december 2005 om indførelse af en FLEGT-licensordning for import af træ til Det Europæiske Fællesskab (EUT L 347 af 30.12.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/2173/oj).

(15)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/821 af 20. maj 2021 om en EU-ordning for kontrol med eksport, mæglervirksomhed, teknisk bistand, transit og overførsel i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse (EUT L 206 af 11.6.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj).

(16)  Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed (EFT L 61 af 3.3.1997, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/338/oj).

(17)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1020 af 20. juni 2019 om markedsovervågning og produktoverensstemmelse og om ændring af direktiv 2004/42/EF og forordning (EF) nr. 765/2008 og (EU) nr. 305/2011 (EUT L 169 af 25.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj).

(18)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2248 af 16. december 2021 om de nærmere bestemmelser om den elektroniske grænseflade mellem de nationale toldsystemer og informations- og kommunikationssystemet for markedsovervågning og om de data, der skal fremsendes ved hjælp af denne grænseflade (EUT L 453 af 17.12.2021, s. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(19)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/2104 af 27. juni 2024 om supplerende regler til forordning (EU) 2017/625 for så vidt angår de tilfælde, hvor og på hvilke betingelser de kompetente myndigheder kan anmode operatører om at underrette om ankomsten af visse varer, der indføres til Unionen (EUT L, 2024/2104, 25.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2104/oj).

(*1)  Finder ikke anvendelse på sendinger, der videresendes til lande uden for Unionen, jf. artikel 66, stk. 3, litra b), i forordning (EU) 2017/625.


BILAG II

KORTLÆGNING AF DATA

Generelle oplysninger

Dette bilag indeholder en omfattende kortlægning af dataelementer mellem toldområder og ikketoldrelaterede områder, hvilket letter gennemførelsen af ikketoldrelaterede EU-formaliteter omfattet af forordning (EU) 2022/2399. Tabellerne i bilaget er struktureret med henblik på klart at afgrænse kortlægningen mellem dataelementer. Den venstre kolonne indeholder specifikt dataelementerne som fastsat i anden EU-lovgivning end toldlovgivningen, og højre kolonne svarer til dataelementerne i Unionens toldlovgivning, navnlig dem, der er opført i bilag B til delegeret forordning (EU) 2015/2446 og i bilag B til gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447.

Kortlægningen foretages for at bistå toldmyndighederne med at udføre den automatiserede kontrol af ikketoldrelaterede EU-formaliteter i overensstemmelse med artikel 10 og 11 i forordning (EU) 2022/2399. Hvis der ikke er nogen korrelation mellem tolddataelementerne i højre kolonne og de specifikke ikketoldmæssige EU-dataelementer i venstre kolonne, er cellerne i højre kolonne markeret med bindestreger. Hvis datakortlægningen er indirekte, henviser tabellerne til et specifikt dataelement mærket som »EU-kvikskrankemiljø på toldområdet« (»EU SWE-C-dataelement«).

Dette bilag indeholder en kortlægning af fuldstændige datasæt for ikketoldrelaterede EU-formaliteter. De faktiske oplysninger, der udveksles mellem systemerne, må dog kun omfatte undergrupper af disse dataelementer. Desuden kan ethvert dataelement, der er til stede i en given ikketoldmæssig formalitet eller i en toldangivelse, udveksles, uanset om det kortlægges eller udveksles i dets oprindelige format. Omfanget af dataudveksling mellem systemerne er defineret i de funktionelle og tekniske specifikationer for EU CSW-CERTEX for den pågældende version.

DEL A i bilaget til forordning (EU) 2022/2399

Ikketoldrelaterede EU-formaliteter og obligatoriske ikketoldrelaterede EU-systemer

1.   Fælles sundhedsimportdokument (CHED)

CHED-A, CHED-P, CHED-PP, CHED-D

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715  (1)

Bilag II, del 1

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Attest

Del

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

ALLE

I

 

DEL I – BESKRIVELSE AF SENDINGEN

 

ALLE

I

1

Afsender/eksportør

—

—

ALLE

I

1

Navn

—

—

ALLE

I

1

Adresse

—

—

ALLE

I

1

ISO-landekode

—

—

ALLE

I

1

Land

—

—

ALLE

I

2

CHED-henvisning

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import og transit)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import og transit)

ALLE

I

3

Lokal reference

—

—

ALLE

I

4

Grænsekontrolsted/kontrolsted/kontrolenhed

—

—

ALLE

I

5

Grænsekontrolstedets/kontrolstedets/kontrolenhedens kode

—

—

ALLE

I

6

Modtager/Importør

—

—

ALLE

I

6

Navn

—

—

ALLE

I

6

Adresse

—

—

ALLE

I

6

ISO-landekode

—

—

ALLE

I

6

Land

—

—

ALLE

I

7

Bestemmelsessted

—

—

ALLE

I

7

Registrerings-/godkendelsesnr.

—

—

ALLE

I

7

Navn

—

—

ALLE

I

7

Adresse

—

—

ALLE

I

7

ISO-landekode

—

—

ALLE

I

7

Land

—

—

ALLE

I

8

Operatør, der er ansvarlig for sendingen

—

—

ALLE

I

8

Navn

—

—

ALLE

I

8

Adresse

—

—

ALLE

I

8

ISO-landekode

—

—

ALLE

I

8

Land

—

—

ALLE

I

9

Ledsagedokumenter

—

—

ALLE

I

9

Type

—

—

ALLE

I

9

Kode

—

—

ALLE

I

9

Land

—

—

ALLE

I

9

Udstedelsesdato

—

—

ALLE

I

9

Handelsdokumentreferencer

—

—

ALLE

I

10

Forhåndsmeddelelse

—

—

ALLE

I

11

Oprindelsesland

—

—

ALLE

I

11

ISO-landekode

—

—

ALLE

I

11

Land

—

—

ALLE

I

12

Oprindelsesregion

—

—

ALLE

I

12

Kode

—

—

ALLE

I

13

Transportmidler

—

—

ALLE

I

13

Fly

19 03 000 000

Transportmåde ved grænsen (for import og transit)

ALLE

I

13

Fartøj

19 03 000 000

Transportmåde ved grænsen (for import og transit)

ALLE

I

13

Jernbane

19 03 000 000

Transportmåde ved grænsen (for import og transit)

ALLE

I

13

Køretøj

19 03 000 000

Transportmåde ved grænsen (for import og transit)

ALLE

I

13

Identifikation

—

—

P/D/PP

I

14

Afsendelsesland

—

—

P/D/PP

I

14

ISO-landekode

—

—

P/D/PP

I

14

Land

—

—

ALLE

I

15

Oprindelsesvirksomheder

—

—

ALLE

I

15

Navn

—

—

ALLE

I

15

Registrerings-/godkendelsesnr.

—

—

ALLE

I

15

Adresse

—

—

ALLE

I

15

Land

—

—

ALLE

I

15

ISO-landekode

—

—

P/D

I

16

Transportbetingelser

—

—

P/D

I

16

Stuetemperatur

—

—

P/D

I

16

Nedkølet

—

—

P/D

I

16

Frosset

—

—

ALLE

I

17

Container-/forseglingsnummer

—

—

ALLE

I

17

Containernummer

19 07 063 000

Transportudstyr/containeridentifikationsnummer (for import og transit)

ALLE

I

17

Plombenr.

19 10 015 000

Segl/Identifikator (for import og transit)

ALLE

I

17

Officiel forsegling

—

—

A/P/D

I

18

Attesteret som/til

—

—

A

I

18

Avl/produktion

—

—

A

I

18

Opfedning

—

—

A

I

18

Slagteri

—

—

A

I

18

Afgrænsede virksomheder

—

—

A

I

18

Karantæne

—

—

A

I

18

Hunde/katte/fritter

—

—

A

I

18

Registrerede dyr af hestefamilien

—

—

A

I

18

Udstilling

—

—

A

I

18

Omrejsende cirkus/dyreforestilling

—

—

A

I

18

Vandlevende pryddyr

—

—

A

I

18

Udsætning med henblik på fornyelse af bestande

—

—

A

I

18

Genudlægning

—

—

A/P/D

I

18

Andet

—

—

P/D

I

18

Konsum

—

—

P/D

I

18

Foder

—

—

P

I

18

Farmaceutisk brug

—

—

P

I

18

Teknisk brug

—

—

P

I

18

Vareprøve

—

—

P

I

18

Videreforarbejdning

—

—

D

I

18

Konsum efter yderligere behandling

—

—

D

I

18

Prøve

—

—

D

I

18

Udstillingsgenstand

—

—

P

I

19

Varernes overensstemmelse

—

—

P

I

19

Konform

—

—

P

I

19

Ikke-konform

—

—

D

I

20

Til overførsel til

—

—

P/PP

I

20

Til omladning/overførsel til

—

—

A

I

20

Til videre forsendelse til

—

—

D/PP

I

21

Til videre transport til

—

—

A/P/PP

I

22

Til transit til

—

—

ALLE

I

—

Oplysninger om kontrollerede bestemmelsessteder for I.20 - I.22

—

—

ALLE

I

23

Til det indre marked

—

—

P

I

24

Ikke-konforme varer

—

—

P

I

24

Særligt godkendt toldoplag

—

—

P

I

24

Frizone

—

—

P

I

24

Fartøj

—

—

A/P/PP

I

25

Til genindførsel

—

—

A

I

26

Til midlertidig indførsel

—

—

A

I

26

Udpassagested

—

—

A

I

26

Udpassagedato

—

—

ALLE

I

27

Transportmiddel efter grænsekontrolsted/oplagring

—

—

ALLE

I

27

Fly

—

—

ALLE

I

27

Fartøj

—

—

ALLE

I

27

Jernbane

—

—

ALLE

I

27

Køretøj

—

—

ALLE

I

27

Identifikation

—

—

A

I

28

Transportør

—

—

A

I

28

Navn

—

—

A

I

28

Registrerings-/godkendelsesnr.

—

—

A

I

28

Adresse

—

—

A

I

28

Land

—

—

ALLE

I

29

Dato for afgang

—

—

ALLE

I

29

Dato

—

—

ALLE

I

29

Tidspunkt

—

—

A

I

30

Logbog

—

—

ALLE

I

31

Beskrivelse af sendingen

—

—

ALLE

I

31

KN-kode

18 09 000 000

Varekode (for import og transit)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import og transit)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import og transit)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

D

I

31

Taric-kode

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

A/PP/P

I

31

Art

—

—

A

I

31

Individuelt ID-nummer

—

—

A

I

31

Pasnummer

—

—

P

I

31

Batchnummer

—

—

ALLE

I

31

EPPO-kode

—

—

ALLE

I

31

Produkttype

—

—

ALLE

I

31

Mængde

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

ALLE

I

31

Antal forpakninger

—

—

ALLE

I

31

Kollienes art

—

—

ALLE

I

31

Antal kolli

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

ALLE

I

31

Nettovægt (kg)

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

A/PP

I

31

Tilladelse vedr. invasive arter

—

—

P

I

31

Endelig forbruger

—

—

ALLE

I

32

Samlet antal kolli

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

ALLE

I

33

Samlet mængde

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

ALLE

I

34

Samlet nettovægt/samlet bruttovægt (kg)

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

ALLE

I

35

Angivelse

Undertegnede operatør, som er ansvarlig for ovennævnte sending, attesterer, at angivelserne i del I i dette dokument efter min bedste overbevisning er korrekte og fuldstændige, og erklærer at ville overholde kravene i forordning (EU) 2017/625 om offentlig kontrol, herunder betaling for offentlig kontrol og for videresendelse af sendinger, karantæne eller isolering af dyr eller afholdelse af udgifterne til eventuel nødvendig aflivning og bortskaffelse. Underskrift (underskriveren forpligter sig til at tage sendinger i transit, der afvises af et tredjeland, tilbage).

—

—

ALLE

I

35

Dato, hvor erklæringen afgives

—

—

ALLE

I

35

Underskriverens navn

—

—

ALLE

I

35

Underskrift

—

—

ALLE

II

 

DEL II – KONTROL

 

ALLE

II

1

Tidligere CHED

—

—

ALLE

II

2

CHED-henvisning

—

—

ALLE

II

3

Dokumentkontrol

—

—

ALLE

II

3

EU-krav

—

—

ALLE

II

3

Tilfredsstillende

—

—

ALLE

II

3

Ikke tilfredsstillende

—

—

A/P

II

3

Krav i nationale bestemmelser

 

 

A/P

II

3

Tilfredsstillende

 

 

A/P

II

3

Ikke tilfredsstillende

 

 

ALLE

II

4

Identitetskontrol

—

—

ALLE

II

4

Ja

—

—

ALLE

II

4

Nej

—

—

ALLE

II

4

Tilfredsstillende

—

—

ALLE

II

4

Ikke tilfredsstillende

—

—

ALLE

II

5

Fysisk kontrol

—

—

ALLE

II

5

Ja

—

—

ALLE

II

5

Nej

—

—

A

II

5

Antal kontrollerede dyr i alt

—

—

P/PP

II

5

Mindre hyppig kontrol

—

—

ALLE

II

5

Tilfredsstillende

—

—

ALLE

II

5

Ikke tilfredsstillende

—

—

P/PP

II

5

Andre

—

—

ALLE

II

6

Laboratorietest

—

—

ALLE

II

6

Ja

—

—

ALLE

II

6

Nej

—

—

ALLE

II

6

Test

—

—

ALLE

II

6

Mistanke

—

—

ALLE

II

6

Tilfældig

—

—

ALLE

II

6

Hasteforanstaltninger

—

—

PP

II

6

Prøvetagning for latent infektion

—

—

P

II

6

Skærpet kontrol

—

—

P

II

6

Påkrævet

—

—

D

II

6

Midlertidigt skærpet kontrol

—

—

ALLE

II

6

Testresultat

—

—

ALLE

II

6

Afventer

—

—

ALLE

II

6

Tilfredsstillende

—

—

ALLE

II

6

Ikke tilfredsstillende

—

—

A

II

7

Velfærdskontrol

—

—

A

II

7

Ja

—

—

A

II

7

Nej

—

—

A

II

7

Tilfredsstillende

—

—

A

II

7

Ikke tilfredsstillende

—

—

A

II

8

Transportens konsekvenser for dyrene

—

—

A

II

8

Antal døde dyr

—

—

A

II

8

Skøn

—

—

A

II

8

Antal uegnede dyr

—

—

A

II

8

Skøn

—

—

A

II

8

Fødsel eller abort

—

—

ALLE

II

 

Kan godkendes til (II.9-II.16)

—

—

P/PP

II

9

Kan godkendes til omladning

—

—

PP/D

II

9

Kan godkendes til overførsel til

—

—

A

II

9

Kan godkendes til videre transport til

—

—

D/PP

II

10

Kan godkendes til videre transport til

—

—

A/P/PP

II

11

Kan godkendes til transit til

—

—

ALLE

II

12

Kan godkendes til det indre marked

—

—

A

II

12

Afgrænset virksomhed

—

—

A

II

12

Karantæne

—

—

A

II

12

Slagteri

—

—

A/P

II

12

Lokal anvendelse

—

—

P/D

II

12

Konsum

—

—

P

II

12

Vareprøve

—

—

P/D

II

12

Foder

—

—

P/D

II

12

Andet

—

—

P

II

12

Farmaceutisk brug

—

—

P

II

12

Teknisk brug

—

—

P

II

12

Videreforarbejdning

—

—

A/P

II

13

Kan godkendes til overvågning

—

—

P

II

13

Indførselsovervågning

—

—

P

II

13

Genindførselsovervågning

—

—

P

II

14

Kan godkendes som ikke-konforme varer

—

—

P

II

14

Særligt godkendt toldoplag

—

—

P

II

14

Frizone

—

—

P

II

14

Fartøj

—

—

A

II

15

Kan godkendes til midlertidig indførsel

—

—

A

II

15

Frist

—

—

ALLE

II

16

Kan ikke godkendes

—

—

ALLE

II

16

Efter dato

—

—

ALLE

II

16

Videresendelse

—

—

A

II

16

Slagtning

—

—

A

II

16

Aflivning

—

—

ALLE

II

16

Destruktion

—

—

D/P/PP

II

16

Særlig behandling

—

—

D/P/PP

II

16

Anvendelse til andre formål

—

—

PP

II

16

Industriel forarbejdning

—

—

PP

II

16

Karantæne pålagt

—

—

PP

II

16

Indførsel afvist

—

—

PP

II

16

Destruktion

—

—

ALLE

II

17

Årsag til afvisning

—

—

ALLE

II

17

Dokumentkontrol

—

—

A/P/PP

II

17

Oprindelse

—

—

ALLE

II

17

Identitet

—

—

ALLE

II

17

Fysiske egenskaber

—

—

A/P/D

II

17

Laboratorium

—

—

A

II

17

Dyrevelfærd

—

—

A/P/PP

II

17

Invasiv art

—

—

ALLE

II

17

Andet

—

—

ALLE

II

18

Oplysninger om kontrollerede bestemmelsessteder

—

—

ALLE

II

19

Sending genforseglet

—

—

ALLE

II

19

Nyt forseglingsnummer

—

—

ALLE

II

20

Identifikation af grænsekontrolstedet

—

—

ALLE

II

20

Grænsekontrolsted

—

—

ALLE

II

20

Stempel

—

—

ALLE

II

20

Kontrolenhedens kode

—

—

ALLE

II

21

Certifikatudstedende embedsmand

Undertegnede certifikatudstedende embedsmand attesterer, at kontrollen af sendingen er udført i overensstemmelse med EU-kravene og i fornødent omfang i overensstemmelse med gældende nationale krav i bestemmelsesmedlemsstaten.

—

—

ALLE

II

21

Navn (med blokbogstaver)

—

—

ALLE

II

21

Dato

—

—

ALLE

II

21

Underskrift

—

—

ALLE

II

22

Gebyr i forbindelse med syn

—

—

ALLE

II

23

Tolddokumentreference

—

—

ALLE

II

24

Efterfølgende CHED

—

—

ALLE

III

 

DEL III – OPFØLGNING

 

ALLE

III

1

Tidligere CHED

—

—

ALLE

III

2

CHED-reference

—

—

ALLE

III

3

Efterfølgende CHED

—

—

ALLE

III

4

Oplysninger om videresendelse

—

—

ALLE

III

4

Bestemmelsesland

—

—

ALLE

III

4

ISO-landekode

—

—

ALLE

III

4

Udgangsgrænsekontrolsted

—

—

ALLE

III

4

Kontrolenhedens kode

—

—

ALLE

III

4

Transportmidler

—

—

ALLE

III

4

Fly

—

—

ALLE

III

4

Fartøj

—

—

ALLE

III

4

Jernbane

—

—

ALLE

III

4

Køretøj

—

—

ALLE

III

4

Andet

—

—

ALLE

III

4

Identifikation

—

—

ALLE

III

4

Dato for videresendelse

—

—

ALLE

III

5

Opfølgningsansvarlig

—

—

ALLE

III

5

Udgangsgrænsekontrolsted

—

—

ALLE

III

5

Endeligt bestemmelsesgrænsekontrolsted

—

—

ALLE

III

5

Lokal kompetent myndighed

—

—

ALLE

III

5

Sendingens ankomst

—

—

ALLE

III

5

Ja

—

—

ALLE

III

5

Nej

—

—

ALLE

III

5

Overholder sendingen kravene?

—

—

ALLE

III

5

Ja

—

—

ALLE

III

5

Nej

—

—

ALLE

III

5

Yderligere bestemmelsessted

—

—

ALLE

III

5

Begrundelse

—

—

ALLE

III

6

Certifikatudstedende embedsmand

—

—

ALLE

III

6

Navn (med blokbogstaver)

—

—

ALLE

III

6

Underskrift

—

—

ALLE

III

6

Adresse

—

—

ALLE

III

6

Dato

—

—

ALLE

III

6

Stempel

—

—

ALLE

III

6

Enhedens navn

—

—

ALLE

III

6

Kontrolenhedens kode

—

—

2.   Kontrolattest (COI)

Kontrolattest (COI)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/2306  (2)

Bilag

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

1

Udstedende kontrolmyndighed eller kontrolorgan

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn (for import)

2

Procedure i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 (3):

—

—

Overensstemmelse (artikel 46)

—

—

Ækvivalent tredjeland (artikel 48)

—

—

Ækvivalent kontrolmyndighed eller ækvivalent kontrolorgan (artikel 57) eller

—

—

Ækvivalens inden for rammerne af en handelsaftale (artikel 47).

—

—

3

Kontrolattestens referencenummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import)

4

Producent af eller forarbejdningsvirksomhed for produktet

—

—

5

Eksportør

—

—

Navn

—

—

Adresse

—

—

6

Erhvervsdrivende, der køber eller sælger produktet uden oplagring eller fysisk håndtering af produktet

—

—

7

Kontrolmyndighed eller kontrolorgan

—

—

8

Oprindelsesland

16 08 000 000

Oprindelsesland (for import)

9

Eksportland

16 06 000 000

Afsendelsesland (for import)

10

Grænsekontrolsted/sted for overgang til fri omsætning

—

—

11

Bestemmelsesland

16 03 000 000

Bestemmelsesland (for import)

12

Importør

13 04 000 000

Importør (for import)

Navn

13 04 016 000

Importør/navn (for import)

13 04 017 000

Importør-/identifikationsnummer (for import)

Adresse

13 04 018 000

Importør/adresse (for import)

13 04 018 022

Importør/adresse/by (for import)

13 04 018 020

Importør/adresse/land (for import)

13 04 018 019

Importør/adresse/gade og nummer (for import)

13 04 018 021

Importør/adresse/postnummer (for import)

13

Varebeskrivelse

—

—

Økologisk eller under omlægning

—

—

KN-kode

18 09 000 000

Varekode (for import)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

Handelsnavn

18 05 000 000

Varebeskrivelse (for import)

Kategori

—

—

Antal kolli

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

Partinummer

—

—

Nettovægt

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

14

Containernummer

19 07 063 000

Transportudstyr/containeridentifikationsnummer (for import)

15

Plombenummer

19 10 015 000

Segl/Identifikator (for import)

16

Samlet bruttovægt

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

17

Transportmidler

—

—

Tilstand

—

—

Identifikation

—

—

Internationalt transportdokument

—

—

18

Erklæring fra den kontrolmyndighed eller det kontrolorgan, der udsteder den i rubrik 1 nævnte attest

—

—

Den befuldmægtigedes navn og underskrift/kvalificeret elektronisk segl

—

—

Den udstedende myndigheds/det udstedende organs stempel

—

—

19

Operatør, der er ansvarlig for sendingen

—

—

20

Forhåndsmeddelelse

—

—

Dato

—

—

Tidspunkt

—

—

21

For overførsel til

—

—

22

Oplysninger om kontrolstedet

—

—

23

Særlige toldprocedurer

—

—

Toldoplag

11 09 002 000

Procedure/forudgående procedure (for import)

Aktiv forædling

11 09 002 000

Procedure/forudgående procedure (for import)

Navn og adresse på den erhvervsdrivende, der er ansvarlig for toldproceduren/toldprocedurerne

—

—

Kontrolmyndighed eller kontrolorgan, der certificerer den erhvervsdrivende, der er ansvarlig for toldproceduren/toldprocedurerne

—

—

Verifikation af sendingen forud for de(n) særlige toldprocedure(r)

—

—

Yderligere oplysninger

—

—

Myndighed og medlemsstat

—

—

Dato

—

—

Den befuldmægtigedes navn og underskrift

—

—

Toldangivelsens referencenummer for toldproceduren/toldprocedurerne

—

—

24

Første modtager i Den Europæiske Union

—

—

25

Den berørte kompetente myndigheds kontrol

—

—

Dokumentkontrol

—

—

Udtaget til identitetskontrol eller fysisk kontrol

—

—

Myndighed og medlemsstat

—

—

Dato

—

—

Den befuldmægtigedes navn og underskrift/kvalificeret elektronisk segl

—

—

26

For overførsel fra grænsekontrolsted til et kontrolsted

—

—

27

Oplysninger om kontrolstedet

—

—

28

Transportmiddel fra grænsekontrolstedet til kontrolstedet

—

—

29

Identitetskontrol og fysisk kontrol

—

—

Identitetskontrol

—

—

Fysisk kontrol

—

—

Laboratorietest

—

—

Testresultat

—

—

30

Den berørte kompetente myndigheds afgørelse

—

—

Kan overgå til fri omsætning som økologisk

—

—

Kan overgå til fri omsætning som under omlægning

—

—

Kan overgå til fri omsætning som ikkeøkologisk

—

—

Sendingen kan ikke overgå til fri omsætning

—

—

En del af sendingen kan overgå til fri omsætning.

—

—

Yderligere oplysninger

—

—

Myndighed på grænsekontrolstedet/kontrolstedet/stedet for frigivelsen og medlemsstat

—

—

Dato

—

—

Den befuldmægtigedes navn og underskrift/kvalificeret elektronisk segl

—

—

31

Første modtagers erklæring

—

—

i overensstemmelse med punkt 6 i bilag III til forordning (EU) 2018/848 eller

—

—

ikke i overensstemmelse med punkt 6 i bilag III til forordning (EU) 2018/848.

—

—

Den befuldmægtigedes navn og underskrift

—

—

Dato

—

—


UDSKRIFT nr. ... af kontrolattesten

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2307  (4)

Bilag

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

1

Udstedende kontrolmyndighed eller kontrolorgan

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn (for import)

2

Procedure i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848:

—

—

Overensstemmelse (artikel 46)

—

—

Ækvivalent tredjeland (artikel 48)

—

—

Ækvivalent kontrolmyndighed eller ækvivalent kontrolorgan (artikel 57)

—

—

Ækvivalens inden for rammerne af en handelsaftale (artikel 47)

—

—

3

Kontrolattestens referencenummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import)

4

Kontrolmyndighed eller kontrolorgan

—

—

5

Importør

13 04 000 000

Importør (for import)

Navn

13 04 016 000

Importør/navn (for import)

13 04 017 000

Importør-/identifikationsnummer (for import)

Adresse

13 04 018 000

Importør/adresse (for import)

13 04 018 022

Importør/adresse/by (for import)

13 04 018 020

Importør/adresse/land (for import)

13 04 018 019

Importør/adresse/gade og nummer (for import)

13 04 018 021

Importør/adresse/postnummer (for import)

6

Oprindelsesland

16 08 000 000

Oprindelsesland (for import)

7

Eksportland

16 06 000 000

Afsendelsesland (for import)

8

Grænsekontrolsted/sted for overgang til fri omsætning

—

—

9

Bestemmelsesland

16 03 000 000

Bestemmelsesland (for import)

10

Modtager af delsending fremkommet ved opsplitning

—

—

11

Varebeskrivelse

—

—

Økologisk eller under omlægning

—

—

KN-kode

18 09 000 000

Varekode (for import)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

Kategori

—

—

Antal kolli

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

Partinummer

—

—

Delsendingens nettovægt

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

Oprindelig sendings nettovægt

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

12

Den berørte kompetente myndigheds angivelse

—

—

 

Kan overgå til fri omsætning som økologisk

—

—

 

Kan overgå til fri omsætning som under omlægning

—

—

 

Kan overgå til fri omsætning som ikkeøkologisk

—

—

 

Delsendingen kan ikke overgå til fri omsætning

—

—

 

Yderligere oplysninger:

—

—

 

Myndighed på grænsekontrolstedet/kontrolstedet/stedet for frigivelsen og medlemsstat

—

—

 

Dato

—

—

 

Den befuldmægtigedes navn og underskrift/kvalificeret elektronisk segl

—

—

13

Erklæring fra modtageren af delsendingen

—

—

 

i overensstemmelse med punkt 6 i bilag III til forordning (EU) 2018/848 eller

—

—

 

ikke i overensstemmelse med punkt 6 i bilag III til forordning (EU) 2018/848.

—

—

 

Den befuldmægtigedes navn og underskrift

—

—

 

Dato:

—

—

3.   Ozonlagsnedbrydende stoffer (ODS)

Ozonlagsnedbrydende stoffer (ODS)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/590, artikel 16, bilag VII

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Del

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

Overskrift

Status

—

—

Overskrift

Gyldighedsperiode

—

—

Overskrift

Licensnummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import og eksport)

Overskrift

Udstedt den

—

—

I

Licensens titel

 

I

Licensens titel

—

—

II

Oplysninger om organisation

 

II

Importør

13 04 000 000

Importør (for import)

II

Organisationens navn

13 04 016 000

Importør/navn (for import)

II

EORI-nummer

13 04 017 000

Importør-/identifikationsnummer (for import)

II

Registrerings-ID

—

—

II

Gade

13 04 018 019

Importør/adresse/gade og nummer (for import)

II

Nummer

II

Postnummer

13 04 018 021

Importør/adresse/postnummer (for import)

II

By

13 04 018 022

Importør/adresse/by (for import)

II

Land

13 04 018 020

Importør/adresse/land (for import)

II

Eksportør

13 01 000 000

Eksportør (for eksport)

II

Organisationens navn

13 01 016 000

Eksportør/navn (for eksport)

II

EORI-nummer

13 01 017 000

Eksportør/Identifikationsnummer (for eksport)

II

Registrerings-ID

—

—

II

Gade

13 01 018 019

Eksportør/adresse/gade og nummer (for eksport)

II

Nummer

II

Postnummer

13 01 018 021

Eksportør/adresse/postnummer (for eksport)

II

By

13 01 018 022

Eksportør/adresse/by (for eksport)

II

Land

13 01 018 020

Eksportør/adresse/land (for eksport)

III

Oplysninger om EU-enerepræsentant

 

III

Organisationens navn (og selskabsform)

—

—

III

Momsnummer

—

—

III

Telefon

—

—

III

Websted

—

—

III

Gade

—

—

III

Nummer

—

—

III

Postnummer

—

—

III

By

—

—

III

Land

—

—

IV

Identifikation af vare

 

IV

Anvendelse(r)

—

—

IV

[Stof | blanding]

—

—

IV

Stof(fer)

—

—

IV

Angivelse af stoffer

—

—

IV

KN-kode(r)

18 09 000 000

Varekode (for import og eksport)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import og eksport)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import og eksport)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import og eksport)

IV

CAS-nummer

—

—

IV

Stoffets art

—

—

V

Andre oplysninger:

 

V

Destruktionsanlæg

—

—

V

Bemærkninger fra foretagendet

—

—

V

Bemærkninger fra Kommissionen

—

—


Ozonlagsnedbrydende stoffer (ODS) —

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/590, artikel 16, bilag VII

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Del

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

Overskrift

Status

—

—

Overskrift

Nummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for transit)

I

Licensens titel

 

I

Licensens titel

—

—

II

Oplysninger om organisation

 

II

Licenshaver

13 07 000 000

Ansvarlig for forsendelsesproceduren (for transit)

II

Organisationens navn

13 07 016 000

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/navn (for transit)

II

EORI-nummer

13 07 017 000

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/identifikationsnummer (for transit)

II

13 07 078 000

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/den TIR-ansvarliges identifikationsnummer (for transit)

II

Registrerings-ID

—

—

II

Gade

13 07 018 019

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/adresse/gade og nummer (for transit)

II

Nummer

II

Postnummer

13 07 018 021

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/adresse/postnummer (for transit)

II

By

13 07 018 022

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/adresse/by (for transit)

II

Land

13 07 018 020

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/adresse/land (for transit)

III

Oplysninger om EU-enerepræsentant

 

III

Organisationens navn (og selskabsform)

—

—

III

Momsnummer

—

—

III

Telefon

—

—

III

Websted

—

—

III

Gade

—

—

III

Nummer

—

—

III

Postnummer

—

—

III

By

—

—

III

Land

—

—

4.   Fluorholdige drivhusgasser (F-gas)

Fluorholdige drivhusgasser (F-gas)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/573, artikel 18 og 20

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Del

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

Overskrift

Status

—

—

Overskrift

Registrerings-ID

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import og eksport)

I

Oplysninger om organisation

13 04 000 000

Importør (for import)

I

Organisationens navn (og selskabsform)

13 04 016 000

Importør/navn (for import)

I

Telefon

—

—

I

Websted

—

—

I

Gade

13 04 018 019

Importør/adresse/gade og nummer (for import)

I

Nummer

I

Postnummer

13 04 018 021

Importør/adresse/postnummer (for import)

I

By

13 04 018 022

Importør/adresse/by (for import)

I

Land

13 04 018 020

Importør/adresse/land (for import)

I

Momsnummer

—

—

I

EORI-nummer

13 04 017 000

Importør-/identifikationsnummer (for import)

I

Oplysninger om organisation

13 01 000 000

Eksportør (for eksport)

I

Organisationens navn (og selskabsform)

13 01 016 000

Eksportør/navn (for eksport)

I

Telefon

—

—

I

Websted

—

—

I

Gade

13 01 018 019

Eksportør/adresse/gade og nummer (for eksport)

I

Nummer

I

Postnummer

13 01 018 021

Eksportør/adresse/postnummer (for eksport)

I

By

13 01 018 022

Eksportør/adresse/by (for eksport)

I

Land

13 01 018 020

Eksportør/adresse/land (for eksport)

I

Momsnummer

—

—

I

EORI-nummer

13 01 017 000

Eksportør-/identifikationsnummer (for eksport)

I

Oplysninger om organisation

13 07 000 000

Ansvarlig for forsendelsesproceduren (for transit)

I

Organisationens navn (og selskabsform)

13 07 016 000

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/navn (for transit)

I

Telefon

—

—

I

Websted

—

—

I

Gade

13 07 018 019

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/adresse/gade og nummer (for transit)

I

Nummer

I

Postnummer

13 07 018 021

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/adresse/postnummer (for transit)

I

By

13 07 018 022

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/adresse/by (for transit)

I

Land

13 07 018 020

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/adresse/land (for transit)

I

Momsnummer

—

—

I

EORI-nummer

13 07 017 000

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/identifikationsnummer (for transit)

13 07 078 000

Ansvarlig for forsendelsesproceduren/den TIR-ansvarliges identifikationsnummer (for transit)

II

Oplysninger om EU-enerepræsentant

—

—

II

Organisationens navn (og selskabsform)

—

—

II

Momsnummer

—

—

II

Telefon

—

—

II

Websted

—

—

II

Gade

—

—

II

Nummer

—

—

II

Postnummer

—

—

II

By

—

—

II

Land

—

—

III

Virksomhedsspecifikationer

—

—

III

Er du producent/importør/eksportør af HFC'er i bulk?

—

—

III

☐

Importør, der anvender toldproceduren »overgang til fri omsætning«, eller producent

—

—

III

☐

Importør, der anvender andre toldprocedurer

—

—

III

☐

Eksportør

—

—

III

Er du producent/importør/eksportør af andre fluorholdige drivhusgasser (ikke HFC'er) i bulk, der er opført i bilag I, II eller III?

—

—

III

Importerer du et eller flere af følgende produkter eller typer anlæg eller udstyr, der indeholder fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I, II eller III?

—

—

III

☐

Køle-, luftkonditionerings-, varmepumpe- eller dosisinhalatorer, der indeholder HFC'er, jf. bilag I, punkt 1

—

—

III

☐

Alle andre produkter og alt andet udstyr

—

—

III

Eksporterer du produkter eller udstyr, der indeholder fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I, II eller III?

—

—

III

Driver du et foretagende, som modtager fritagne HFC'er eller HFC'er til MDI-produktion?

—

—

III

☐

HFC'er importeret til destruktion

—

—

III

☐

HFC'er til anvendelse som råvare

—

—

III

☐

HFC'er til direkte eksport som gasser i bulk

—

—

III

☐

HFC'er til anvendelse som militært udstyr

—

—

III

☐

HFC'er til ætsning af halvledermaterialer eller rensning af kamre til kemisk pådampning i sektoren for fremstilling af halvledermaterialer

—

—

III

☐

HFC'er til fremstilling af inhalationsaerosoler til levering af lægemiddelbestanddele

—

—

III

Driver du et foretagende, som destruerer fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I, II eller III?

—

—

III

Driver du et foretagende, som genvinder fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I, II eller III?

—

—

III

Driver du et foretagende, som anvender fluorholdige drivhusgasser, der er opført i bilag I, II eller III, som foder?

—

—

III

Forvalter du tilladelser til importører af køle- og luftkonditioneringsudstyr, varmepumper eller dosisinhalatorer, der indeholder HFC'er?

—

—

5.   Import af kulturgenstande (ICG)

Importlicens for kulturgenstande (ICG-L)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1079  (5)

Bilag II

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

I.1

Referencenummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import)

12 03 002 000

Støttedokument/type (for import)

12 04 002 000

Yderligere reference/type (for import)

I.2

Status

—

—

I.3

QR-KODE

—

—

I.4

National reference

—

—

I.5

Lokal reference

—

—

I.6

Importland og kompetent myndighed

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn (for import)

16 03 000 000

Bestemmelsesland (for import)

I.10

Link til andre dokumenter:

—

—

I.11

Berørt land:

—

—

 

BESKRIVELSE AF KULTURGENSTANDEN

 

I.12

Kategorien af kulturgenstand i overensstemmelse med del B i bilaget til forordning (EU) 2019/880 (6):

—

—

kategori c)

—

—

kategori d)

—

—

I.13

Kulturgenstandens unikke ID:

—

—

I.14

Taric-kode:

18 09 000 000

Varekode (for import)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

I.15

Beskrivelse af kulturgenstanden(e)

—

—

Type kulturgenstand:

—

—

Materialer:

—

—

—

—

Teknik(ker):

—

—

Navn på kulturgenstand:

—

—

Vedrører:

—

—

Datering:

—

—

—

—

—

—

Skabt af:

—

—

Oprindelse:

—

—

Beskrivelse:

18 05 000 000

Varebeskrivelse (for import)

Toldværdi:

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

I.16

Fotografier og mål

—

—

Fotografi (trefjerdedelsprofil)

—

—

—

—

Fotografi (forside)

—

—

—

—

Fotografi (venstre)

—

—

—

—

Fotografi (højre)

—

—

—

—

Fotografi (bagside)

—

—

—

—

Fotografi (top)

—

—

—

—

Fotografi (bund)

—

—

—

—

Mål (skal svare til fotografierne)

—

—

Fotografi(er) (yderligere)

—

—

—

—

Mål (skal svare til fotografierne)

—

—

Fotografi(er) (mærker)

—

—

—

—

Type mærke:

—

—

Fotografi(er) (særlige kendetegn)

—

—

—

—

Type kendetegn

—

—

Beskrivelse:

—

—

Fotografi(er) (inskriptioner)

—

—

—

—

Oprindelig tekst:

—

—

Oversat tekst:

—

—

I.17

Støttedokumenter:

—

—

I.18

Ihændehaver af genstandene:

13 04 000 000

Importør (for import)

Navn

13 04 016 000

Importør/navn (for import)

Gade og nummer:

13 04 018 019

Importør/adresse/gade og nummer (for import)

By

13 04 018 022

Importør/adresse/by (for import)

Postnummer

13 04 018 021

Importør/adresse/postnummer (for import)

Land

13 04 018 020

Importør/adresse/land (for import)

EORI-nummer

13 04 017 000

Importør-/identifikationsnummer (for import)

I.19

Ejer af kulturgenstandene

—

—

Navn

—

—

Gade og nummer

—

—

By

—

—

Postnummer

—

—

Land

—

—

I.20

Erklæring:

Jeg erklærer herved under strafansvar, at alle indgivne oplysninger er korrekte, fuldstændige og sandfærdige, og at det kulturgode, som jeg har til hensigt at importere til Den Europæiske Union, efter min bedste overbevisning er blevet eksporteret i overensstemmelse med de love og bestemmelser, der er fastsat i …

☐

som ikke kræver eksportlicens/-certifikat/-tilladelse

☐

som kræver eksportlicens/-certifikat/-tilladelse

som jeg har uploadet til ICG-systemet

som jeg ikke har uploadet til ICG-systemet

—

—

Ihændehaverens elektroniske signatur

—

—

ICG-systemets avancerede eller kvalificerede elektroniske segl

—

—

Dato (tidsstempel)

—

—

I.21

Svar på anmodning(er) om yderligere oplysninger

—

—

 

DEL II

KOMPETENT MYNDIGHED

 

II.1

Anmodning om yderligere oplysninger

—

—

II.2

Afgørelse om ansøgning om importlicens

—

—

II.3

Elektronisk signatur og elektronisk segl

—

—

Elektronisk signatur tilhørende den anvisningsberettigede for den kompetente myndighed, der er angivet i rubrik I.6.

—

—

Avanceret eller kvalificeret elektronisk segl tilhørende den kompetente myndighed, der er angivet i rubrik I.6.

—

—

ICG-systemets avancerede eller kvalificerede elektroniske segl.

—

—


Importørerklæring for kulturgenstande (ICG-S)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1079

Bilag II

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

I.1

Referencenummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import)

12 03 002 000

Støttedokument/type (for import)

12 04 002 000

Yderligere reference/type (for import)

I.2

Status

—

—

I.3

QR-KODE

—

—

I.4

National reference

—

—

I.5

Lokal reference

—

—

I.6

Importland og kompetent myndighed

—

—

I.7

Undtagelser:

—

—

Kommerciel kunstmesse

—

—

I.8

Bestemmelsessted

—

—

I.9

Varighed af proceduren for midlertidig import:

—

—

I.10

Link til andre dokumenter:

—

—

I.11

Berørt land:

—

—

 

BESKRIVELSE AF KULTURGENSTANDEN

 

I.12

Kategorien af kulturgenstand i overensstemmelse med del B i bilaget til forordning (EU) 2019/880:

—

—

Del B-kategorier

—

—

Del C-kategorier

—

—

I.13

Kulturgenstandens unikke ID:

—

—

I.14

Taric-kode:

18 09 000 000

Varekode (for import)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

I.15

Beskrivelse af kulturgenstanden(e)

—

—

Type kulturgenstand:

—

—

Materialer:

—

—

—

—

Teknik(ker):

—

—

Navn på kulturgenstand:

—

—

Vedrører:

—

—

Datering:

—

—

—

—

—

—

Skabt af:

—

—

Oprindelse:

—

—

Beskrivelse:

18 05 000 000

Varebeskrivelse (for import)

Toldværdi:

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

I.16

Fotografier og mål

—

—

Fotografi (trefjerdedelsprofil)

—

—

—

—

Fotografi (forside)

—

—

—

—

Fotografi (venstre)

—

—

—

—

Fotografi (højre)

—

—

—

—

Fotografi (bagside)

—

—

—

—

Fotografi (top)

—

—

—

—

Fotografi (bund)

—

—

—

—

Mål (skal svare til fotografierne)

—

—

Fotografi(er) (yderligere)

—

—

—

—

Mål (skal svare til fotografierne)

—

—

Fotografi(er) (mærker)

—

—

—

—

Type mærke:

—

—

Fotografi(er) (særlige kendetegn)

—

—

—

—

Type kendetegn

—

—

Beskrivelse:

—

—

Fotografi(er) (inskriptioner)

—

—

—

—

Oprindelig tekst:

—

—

Oversat tekst:

—

—

I.17

Støttedokumenter:

—

—

I.18

Ihændehaver af genstandene:

13 04 000 000

Importør (for import)

Navn

13 04 016 000

Importør/navn (for import)

Gade og nummer:

13 04 018 019

Importør/adresse/gade og nummer (for import)

By

13 04 018 022

Importør/adresse/by (for import)

Postnummer

13 04 018 021

Importør/adresse/postnummer (for import)

Land

13 04 018 020

Importør/adresse/land (for import)

EORI-nummer

13 04 017 000

Importør-/identifikationsnummer (for import)

I.19

Ejer af kulturgenstandene

—

—

Navn

—

—

Gade og nummer

—

—

By

—

—

Postnummer

—

—

Land

—

—

I.20

Erklæring:

Jeg erklærer herved under strafansvar, at alle indgivne oplysninger er korrekte, fuldstændige og sandfærdige, og at det kulturgode, som jeg har til hensigt at importere til Den Europæiske Union, efter min bedste overbevisning er blevet eksporteret i overensstemmelse med de love og bestemmelser, der er fastsat i …

☐

som ikke kræver eksportlicens/-certifikat/-tilladelse

☐

der kræver eksportlicens/certifikat/tilladelse, som jeg er i besiddelse af

—

—

Ihændehaverens elektroniske signatur

—

—

ICG-systemets avancerede eller kvalificerede elektroniske segl

—

—

Dato (tidsstempel)

—

—


Generel beskrivelse af kulturgenstande (ICG-D)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1079

Bilag I

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

I.1

Referencenummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import)

I.2

Status

—

—

 

Valg af dokumenttype

12 03 002 000

Støttedokument/type (for import)

12 04 002 000

Yderligere reference/type (for import)

I.7

Udvælgelse af undtagelser

—

—

Kommerciel kunstmesse

—

—

Opbevaringsprocedure

—

—

Undtagelse (uddannelse)

—

—

Undtagelse (videnskab)

—

—

Undtagelse (forskning)

—

—

Andre formål

 

 

 

Sikkert sted

—

—

Navn

—

—

Land

—

—

ISO-kode

—

—

Identifikator

—

—

Adresse

—

—

UN/LOCODE

—

—

I.8

Bestemmelsessted

—

—

Navn

—

—

Land

—

—

ISO-kode

—

—

Aktivitet

—

—

Aktivitets-ID

—

—

Adresse

—

—

I.4

National reference

—

—

I.5

Lokal reference

—

—

I.3

QR-KODE

—

—

I.6

Importland og kompetent myndighed eller toldsted

16 03 000 000

Bestemmelsesland (for import)

I.12

Kategorien af kulturgenstand i overensstemmelse med del B i bilaget til forordning (EU) 2019/880:

—

—

Del B Kulturgenstande omfattet af artikel 4

—

—

c)

fund fra arkæologiske udgravninger (herunder tilladte og skjulte) eller fra arkæologiske opdagelser på land eller under vand

—

—

d)

elementer af kunstneriske eller historiske monumenter eller arkæologiske steder, der er blevet ødelagt (liturgiske ikoner og statuer, selv fritstående, betragtes som kulturgenstande i denne kategori)

—

—

Del C Kulturgenstande omfattet af artikel 5

—

—

a)

sjældne samlinger og eksemplarer af fauna, flora, mineraler og anatomi og genstande af palæontologisk interesse

—

—

b)

genstande med tilknytning til historien, herunder videnskabernes og teknologiens historie og militær- og samfundshistorie, og til nationale lederes, filosoffers, videnskabsmænds og kunstneres liv samt til begivenheder af national betydning

—

—

e)

antikviteter såsom inskriptioner, mønter og graverede segl, der er over 100 år gamle

—

—

f)

genstande af etnologisk interesse

—

—

g)

genstande af kunstnerisk interesse såsom:

i)

billeder, malerier og tegninger fremstillet udelukkende i hånden på ethvert underlag og af ethvert materiale (med undtagelse af industrielt design og massefremstillede, hånddekorerede genstande)

ii)

originale statuer og skulpturer af ethvert materiale

iii)

originale stik, tryk og litografier

iv)

originale kunstneriske collager og montager af et hvert materiale

—

—

h)

sjældne manuskripter og inkunabler

—

—

i)

gamle bøger, dokumenter og publikationer af særlig interesse (historiske, kunstneriske, videnskabelige, litterære, osv.) enkeltvise eller i samlinger

—

—

I.14

Taric-kode:

18 09 000 000

Varekode (for import)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

I.17

Støttedokumenter:

—

—

Type

—

—

Nummer

—

—

Dato

—

—

Land

—

—

Udstedelsessted

—

—

Fil

—

—

I.11

Berørt land:

—

—

a)

om dette er det land, hvor kulturgenstanden blev skabt og/eller fundet

—

—

b)

dette er det sidste land, hvor kulturgenstanden har opholdt sig lovligt i mere end 5 år før afsendelsen til Unionen, hvis det land, hvor kulturgenstanden blev skabt og/eller fundet, ikke er kendt, eller den er kendt, men kulturgenstanden blev eksporteret derfra inden den 24. april 1972.

—

—

I.13

Kulturgenstandens unikke ID:

—

—

I.15

Beskrivelse af kulturgenstanden(e)

—

—

Type kulturgenstand:

—

—

Teknik(ker)

—

—

Materialer

—

—

Andet

—

—

Datering

—

—

Omtrentlig datering

—

—

Omtrentligt år

—

—

Geologisk tidsalder

—

—

Oprindelse

—

—

Historisk oprindelse

—

—

Navn på kulturgenstand

—

—

Emne

—

—

Skabt af

—

—

Beskrivelse:

18 05 000 000

Varebeskrivelse (for import)

Toldværdi

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

I.16

Fotografier og mål

—

—

Form

—

—

Diameter

—

—

Bredde

—

—

Højde

—

—

Vægt

18 01 000 000

Nettomasse (for import)

Dybde

—

—

Mængde

—

—

Fototype

—

—

Fotografi (trefjerdedelsprofil)

—

—

Fil

—

—

Fotografi (top)

—

—

Fil

—

—

Fotografi (bund)

—

—

Fil

—

—

Fotografi(er) (mærker)

—

—

Fil

—

—

Type mærke – beskrivelse:

—

—

Fotografi (bagside)

—

—

Fil

—

—

Fotografi(er) (yderligere)

—

—

Fil

—

—

Fotografi (venstre)

—

—

Fil

—

—

Fotografi (højre)

—

—

Fil

—

—

Fotografi(er) (særlige kendetegn)

—

—

Fil

—

—

Type kendetegn

—

—

Beskrivelse af karakteristisk kendetegn:

—

—

Fotografi (forside)

—

—

Fil

—

—

Fotografi(er) (inskriptioner)

—

—

Fil

—

—

Oprindelig tekst:

—

—

Oversat tekst:

—

—

Sprog

—

—

 

Oplysninger om kontrolprocessen

—

—

Opgørelsesnummer

—

—

Opgørelsesliste

—

—

Registreringsdato

—

—

6.   Kulstofgrænsetilpasningsmekanismen (CBAM)

CBAM-tilladelse

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/956, artikel 5

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

1

Godkendt CBAM-klarerer

—

—

 

Den godkendte CBAM-klarerer er en indirekte toldrepræsentant

—

—

2

Navn og adresse

—

—

 

Navn

—

—

 

Gade og nummer

—

—

 

Postnummer

—

—

 

By

—

—

 

Land

—

—

3

Aktøridentifikation

—

—

 

EORI-nummer

—

—

4

Kontaktperson

—

—

 

Navn

—

—

 

E-mail

—

—

 

Telefonnummer

—

—

5

Generelt

—

—

 

CBAM-kontonummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import)

6

Kompetent beslutningstagende myndighed

—

—

7

Tilladelsens status

—

—

 

Status

—

—

 

Gyldighedsperiodens startdato

—

—

 

Gyldighedsperiodens slutdato

—

—

8

Dato for udstedelse af tilladelse

—

—

DEL B i bilaget til forordning (EU) 2022/2399

Ikketoldrelaterede EU-formaliteter og frivillige ikketoldrelaterede EU-systemer, hvor anvendelsen af EU CSW-CERTEX er fastsat i EU-lovgivning

1.   Retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet (FLEGT)

FLEGT-licens

Kommissionens forordning (EF) nr. 1024/2008

Bilag

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

1

Udstedende myndighed

—

—

Navn

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn (for import)

Adresse

—

—

2

Til brug for det udstedende land

—

—

3

FLEGT-licensnummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import)

4

Udløbsdato

12 03 011 000

Støttedokument/gyldighedsdato (for import)

5

Eksportland

—

—

6

ISO-kode

16 07 000 000

Eksportland (for import)

7

Transportmidler

—

—

 

transportmidler

—

—

 

identifikation

—

—

8

Licenstager (navn og adresse)

13 01 000 000

Eksportør (for import)

Navn

13 01 016 000

Eksportør/navn (for import)

Adresse

13 01 018 000

Eksportør/adresse (for import)

13 01 018 022

Eksportør/adresse/by (for import)

13 01 018 020

Eksportør/adresse/land (for import)

13 01 018 019

Eksportør/adresse/gade og nummer (for import)

13 01 018 021

Eksportør/adresse/postnummer (for import)

9

Varebetegnelse

18 05 000 000

Varebeskrivelse (for import)

10

HS-position

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import)

11

Almindelige eller videnskabelige betegnelser

—

—

12

Hugstlande

—

—

13

ISO-koder

—

—

14

Rumfang (m3)

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

15

Nettovægt (kg)

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

16

Antal enheder

—

EU SWE-C-dataelement (for import)

17

Kendetegn

—

—

18

Den udstedende myndigheds underskrift og stempel

—

—

 

Underskrift

—

—

 

Stempel

—

—

 

Sted og dato

—

—

2.   Konvention om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES)

Konvention om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter (CITES)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 792/2012  (7)

Bilag I-V

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

ikke relevant

Tilladelse-/certifikatnummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer

12 04 001 000

Supplerende reference/referencenummer

ikke relevant

TILLADELSE/CERTIFIKAT

—

—

1

Eksportør/Reeksportør

—

EU SWE-C-dataelement

Navn

—

EU SWE-C-dataelement

Adresse

—

EU SWE-C-dataelement

2

Sidste gyldighedsdato

12 03 011 000

Støttedokument/gyldighedsdato

3

Importør

—

EU SWE-C-dataelement

Navn

—

EU SWE-C-dataelement

Adresse

—

EU SWE-C-dataelement

4

(Re)eksportland

—

—

5

Importland

—

—

6

Godkendt sted, hvor levende enheder af bilag A-arter skal holdes

—

—

7

Udstedende styrelsesråd

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn

 

Sekvens i tilladelsens bilag

—

—

8

Beskrivelse af enhederne (herunder mærker og levende dyrs køn/fødselsdato)

—

—

9

Nettomasse (kg)

—

EU SWE-C-dataelement

10

Mængde

—

EU SWE-C-dataelement

11

CITES-tillæg

—

—

12

EU-bilag

—

—

13

Kilde

—

—

14

Formål

—

—

15

Oprindelsesland

—

—

16

Tilladelsens nummer

—

—

17

Udstedelsesdato

—

—

18

Seneste reeksportland

—

—

19

Certifikatnummer

—

—

20

Udstedelsesdato

—

—

21

Artens videnskabelige navn

—

—

22

Artens almindelige navn

—

—

23

Særlige betingelser

—

—

24

(Re)eksportdokumenterne fra (re)eksportlandet

—

—

 

Er forelagt den udstedende myndighed

—

—

 

Skal forelægges det grænsetoldsted, hvor indførslen finder sted

—

—

 

Tomt felt

—

—

25

Import, eksport eller reeksport af de ovenfor beskrevne varer tillades hermed

—

—

 

Underskrift og officielt stempel

—

—

 

Navn på den udstedende tjenestemand

—

—

 

Udstedelsessted og -dato

—

—

26

Konnossement/Luftfragtbrev nummer:

12 05 001 000

Transportdokument/referencenummer

27

Kun til brug for toldvæsenet

—

—

 

Faktisk importeret eller (re)eksporteret antal / nettovægt (kg)

12 03 005 000

Støttedokument/måleenhed og kvalifikator

12 03 006 000

Støttedokument/mængde

 

Antal døde dyr ved ankomsten

—

—

 

Tolddokumenttype

—

—

 

Tolddokumentnummer

FD192

MRN

 

Underskrift og officielt stempel

—

—

 

Tolddokument dato

—

—

3.   Produkter med dobbelt anvendelse (DuES)

Produkter med dobbelt anvendelse (DuES)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/821, bilag II

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Afsnit

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

Økonomisk operatør

Navn

13 01 016 000

Eksportør/navn (for eksport)

Juridisk type

—

—

EORI

13 01 017 000

Eksportør-/identifikationsnummer (for eksport)

Moms

—

—

Gade

13 01 018 019

Eksportør/adresse/gade og nummer (for eksport)

By

13 01 018 022

Eksportør/adresse/by (for eksport)

Postnummer

13 01 018 021

Eksportør/adresse/postnummer (for eksport)

Hjemland

—

—

Registreringsland

—

—

E-mail

—

—

Websted

—

—

Telefon

—

—

Fax

—

—

Licens

Licenstype

—

—

Licensnummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for eksport)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for eksport)

Status

—

—

Understatus

—

—

Ansøgning nr.

—

—

Udstedelsesdato

—

—

Gyldig fra

—

—

Generelle oplysninger

Oplysninger om slutanvendelse

—

—

Yderligere oplysninger

—

—

Kontaktoplysninger

—

—

Tilføjede dokumenter

 

—

—

Yderligere oplysninger til brug for gennemgang af ansøgningen

 

—

—

Rapporter om brug af licenser

 

—

—

Licenshistorik

 

—

—

Udstedende myndighed

Navn

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn (for eksport)

Gade og nummer

—

—

Postnummer

—

—

Telefon

—

—

E-mail

—

—


Produkter med dobbelt anvendelse (DuES)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/821, bilag III, del A

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknummer

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

1

Eksportørens navn

13 01 016 000

Eksportør/navn (for eksport)

Eksportørnummer

13 01 017 000

Eksportør-/identifikationsnummer (for eksport)

2

Identifikationsnummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for eksport)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for eksport)

3

Gyldig til (hvis relevant)

12 03 011 000

Støttedokument/gyldighedsdato (for eksport)

4

Oplysninger på kontaktpunkt

—

—

5

Modtager

13 03 000 000

Modtager (for eksport)

13 03 016 000

Modtager/navn (for eksport)

13 03 017 000

Modtager/identifikationsnummer (for eksport)

13 03 018 000

Modtager/adresse (for eksport)

13 03 018 019

Modtager/adresse/gade og nummer (for eksport)

13 03 018 020

Modtager/adresse/land (for eksport)

13 03 018 021

Modtager/adresse/postnummer (for eksport)

13 03 018 022

Modtager/adresse/by (for eksport)

6

Udstedende myndighed

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn (for eksport)

7

Agent/repræsentant/navn/nummer (hvis anden end eksportør)

—

—

Eventuel agent/repræsentant nr. (hvis andet end eksportør)

—

—

8

Land, hvorfra produktet er afsendt

—

—

Navn

—

—

Kode

16 03 000 000

Bestemmelsesland (for eksport)

9

Slutbruger (hvis anden end modtager)

—

—

10

I hvilken medlemsstat er eller vil produkterne blive placeret?

—

—

Navn

—

—

Kode

—

—

11

Medlemsstat, hvor den toldmæssige eksportprocedure forventes foretaget

—

—

Navn

—

—

Kode

—

—

12

Endeligt bestemmelsesland

—

—

Navn

—

—

Kode

16 03 000 000

Bestemmelsesland (for eksport)

13

Produktbeskrivelse

18 05 000 000

Varebeskrivelse (for eksport)

14

Oprindelsesland

—

—

Navn

—

—

Kode

16 08 000 000

Oprindelsesland (for eksport)

15

Kode i det harmoniserede system eller den kombinerede nomenklatur (hvis relevant med otte cifre, CAS-nummer (hvis det foreligger)

18 09 000 000

Varekode (for eksport)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for eksport)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for eksport)

16

Kategorinr. i kontrollisten (for opførte produkter)

—

—

17

Valuta og værdi

—

EU SWE-C-dataelement (til eksport)

18

Mængde

—

EU SWE-C-dataelement (til eksport)

19

Endelig anvendelse

—

—

20

Kontraktdato (hvis relevant)

—

—

21

Toldeksportprocedure

11 09 001 000

Procedure/anmodet procedure (for eksport)

11 09 002 000

Procedure/forudgående procedure (for eksport)

22

Supplerende oplysninger, der kræves i henhold til national lovgivning (specificeres på formularen)

—

—

Til fortrykte oplysninger

Efter medlemsstaternes skøn

—

—

Udfyldes af den udstedende myndighed

Underskrift

Udstedende myndighed

—

—

Stempel

—

—

Dato

—

—

23

Nettomængde/værdi (nettomasse/anden enhed med angivelse af enhed)

—

EU SWE-C-dataelement (til eksport)

24

I tal

—

EU SWE-C-dataelement (til eksport)

25

Fratrukket mængde/værdi angivet med bogstaver

—

—

26

Tolddokument (type og nummer) eller uddrag (nr.) og dato for fratrækning

—

—

27

Medlemsstat, navn og underskrift, den udstedende myndigheds stempel

—

—


Produkter med dobbelt anvendelse (DuES)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/821, bilag III, del C

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Afsnit

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

Økonomisk operatør

Navn

13 01 016 000

Eksportør/navn (for eksport)

Juridisk type

—

—

EORI

13 01 017 000

Eksportør-/identifikationsnummer (for eksport)

Moms

—

—

Gade

13 01 018 019

Eksportør/adresse/gade og nummer (for eksport)

By

13 01 018 022

Eksportør/adresse/by (for eksport)

Postnummer

13 01 018 021

Eksportør/adresse/postnummer (for eksport)

Hjemland

—

—

Registreringsland

—

—

E-mail

—

—

Websted

—

—

Telefon

—

—

Fax

—

—

Licens

Licenstype

—

—

Licensnummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for eksport)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for eksport)

Status

—

—

Understatus

—

—

Udstedelsesdato

—

—

Ansøgning nr.

—

—

Gyldig fra

—

—

Gyldig til

12 03 011 000

Støttedokument/gyldighedsdato (for eksport)

Generelle oplysninger

Oplysninger om slutanvendelse

—

—

Yderligere oplysninger

—

—

Kontaktoplysninger

—

—

Tilføjede dokumenter

 

—

—

Yderligere oplysninger til brug for gennemgang af ansøgningen

 

—

—

Rapporter om brug af licenser

 

—

—

Licenshistorik

 

—

—

Udstedende myndighed

Navn

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn (for eksport)

Gade og nummer

—

—

Postnummer

—

—

Telefon

—

—

E-mail

—

—


Produkter med dobbelt anvendelse (DuES)

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/821

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Afsnit

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

Økonomisk operatør

Navn

—

—

Juridisk type

—

—

EORI

—

—

Moms

—

—

Gade

—

—

By

—

—

Postnummer

—

—

Hjemland

—

—

Registreringsland

—

—

E-mail

—

—

Websted

—

—

Telefon

—

—

Fax

—

—

Licens

Licenstype

—

—

Licensnummer

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for transit)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for transit)

Status

—

—

Understatus

—

—

Udstedelsesdato

—

—

Ansøgning nr.

—

—

Gyldig fra

—

—

Gyldig til

12 03 011 000

Støttedokument/gyldighedsdato (for transit)

Generelle oplysninger

Oprindelsesland/endeligt bestemmelsessted

—

—

 

Oprindelsestredjeland navn

—

—

 

Navn

—

—

 

Kode

—

—

 

Afsendelsestredjeland

—

—

 

Navn

—

—

 

Kode

—

—

 

Tredjeland, som er bestemmelsessted

—

—

 

Navn

—

—

 

Kode

—

—

Land, hvor produkterne befinder sig/toldprocedurer/transportoplysninger

—

—

 

Tredjeland(e), hvor produkterne befinder sig

—

—

 

Navn

—

—

 

Kode

—

—

 

Tredjeland(e), hvor genstandene vil befinde sig i fremtiden

—

—

 

Navn

—

—

 

Kode

—

—

 

Transportmåde

—

—

 

Toldsted for indpassage

—

—

 

Toldsted for udpassage

—

—

Oplysninger om slutanvendelse

—

—

Yderligere oplysninger

—

—

Kontaktoplysninger

—

—

Produkter

Type produkt

—

—

Linje nr.

12 03 013 000

Støttedokument/linje for varepostnummer (for transit)

Beskrivelse

18 05 000 000

Varebeskrivelse (for transit)

Teknisk specifikation

—

—

Angivet slutanvendelse

—

—

Regulering/retsgrundlag

—

—

Kode på kontrollisten

—

—

KN-kode

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for transit)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for transit)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for transit)

CAS-kode

—

—

Værdi

—

EU SWE-C-dataelement (for transit)

Mængde

—

EU SWE-C-dataelement (for transit)

Metode for forbrug af produkt

—

—

Kun til brug for toldvæsenet

—

—

Tilføjede dokumenter

—

—

Handelspartnerne

Type

—

—

Navn

—

—

National identifikator

—

—

Moms

—

—

Adresse

—

—

Telefon

—

—

Fax

—

—

Handlinger

—

—

Tilføjede dokumenter

 

—

—

Betingelser for anvendelsen af licenser

 

—

—

Yderligere oplysninger til brug for gennemgang af ansøgningen

 

—

—

Rapporter om brug af licenser

 

—

—

Licenshistorik

 

—

—

Udstedende myndighed

Navn

12 03 010 000

Støttedokument/udstedende myndigheds navn (for transit)

Gade og nummer

—

—

Postnummer

—

—

Telefon

—

—

E-mail

—

—

4.   Produktoverensstemmelse

Produktoverensstemmelse

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2248

Artikel 2

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Produktnummer

Produktnavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

Bilag I

Data som omhandlet i artikel 2, stk. 1

—

—

1

Data fra nationale toldsystemer, herunder data fra toldangivelsen, hvis disse foreligger

—

—

1.1

Oplysninger om varerne

 

1

Tariferingskode, herunder underpositionskode i det harmoniserede system, den kombinerede nomenklatur-kode som fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 og Taric-kode

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import)

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

2

Varebeskrivelse

18 05 000 000

Varebeskrivelse (for import)

3

Varernes masse

18 01 000 000

Nettomasse (for import)

4

Varernes mængde

18 02 000 000

Supplerende enheder (for import)

5

Relevante støttedokumenter

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import)

12 03 002 000

Støttedokument/type (for import)

12 04 002 000

Yderligere reference/type (for import)

1.2

Oplysninger om de erhvervsdrivende

 

6

Eksportør

13 01 000 000

Eksportør (for import)

13 01 016 000

Eksportør/navn (for import)

13 01 017 000

Eksportør-/identifikationsnummer (for import)

13 01 018 000

Eksportør/adresse (for import)

13 01 018 019

Eksportør/adresse/gade og nummer (for import)

13 01 018 020

Eksportør/adresse/land (for import)

13 01 018 021

Eksportør/adresse/postnummer (for import)

13 01 018 022

Eksportør/adresse/by (for import)

7

Sælger

13 08 000 000

Sælger (for import)

13 08 016 000

Sælger/navn (for import)

13 08 017 000

Sælger/identifikationsnummer (for import)

13 08 018 000

Sælger/adresse (for import)

13 08 018 019

Sælger/adresse/gade og nummer (for import)

13 08 018 020

Sælger/adresse/land (for import)

13 08 018 021

Sælger/adresse/postnummer (for import)

13 08 018 022

Sælger/adresse/by (for import)

8

Importør

13 04 000 000

Importør (for import)

13 04 016 000

Importør/navn (for import)

13 04 017 000

Importør-/identifikationsnummer (for import)

13 04 018 000

Importør/adresse (for import)

13 04 018 019

Importør/adresse/gade og nummer (for import)

13 04 018 020

Importør/adresse/land (for import)

13 04 018 021

Importør/adresse/postnummer (for import)

13 04 018 022

Importør/adresse/by (for import)

9

Køber

13 09 000 000

Køber (for import)

13 09 016 000

Køber/navn (for import)

13 09 017 000

Køber/identifikationsnummer (for import)

13 09 018 000

Køber/adresse (for import)

13 09 018 019

Køber/adresse/gade og nummer (for import)

13 09 018 020

Køber/adresse/land (for import)

13 09 018 021

Køber/adresse/postnummer (for import)

13 09 018 022

Køber/adresse/by (for import)

10

Klarerer

13 05 000 000

Klarerer (for import)

13 05 016 000

Klarerer/navn (for import)

13 05 017 000

Klarerer/identifikationsnummer (for import)

13 05 018 000

Klarerer/adresse (for import)

13 05 018 019

Klarerer/adresse/gade og nummer (for import)

13 05 018 020

Klarerer/adresse/land (for import)

13 05 018 021

Klarerer/adresse/postnummer (for import)

13 05 018 022

Klarerer/adresse/by (for import)

1.3

Varernes oprindelse og bestemmelse

 

11

Bestemmelsesland

16 03 000 000

Bestemmelsesland (for import)

12

Oprindelsesland

16 08 000 000

Oprindelsesland (for import)

13

Afsendelsesland

16 06 000 000

Afsendelsesland (for import)

14

Eksportørens land

13 01 018 020

Eksportør/adresse/land (for import)

15

Transportmåde ved grænsen

19 03 000 000

Transportmåde ved grænsen (for import)

1.4

Administrative oplysninger

 

16

Toldangivelsens masterreferencenummer (MRN)

—

—

17

Varepostnummer

11 03 000 000

Varepostnummer (til import)

18

Dato for antagelse af angivelsen

15 09 000 000

Dato for antagelse (for import)

19

Anførelse af angivelser, der indeholder et reduceret datasæt

—

—

20

Ansvarligt toldsted

—

—

21

Frembydelsestoldsted

17 09 000 000

Frembydelsestoldsted (for import)

22

Kontroltoldsted

17 10 000 000

Koltroltoldsted (for import)

23

Toldbehandlingsdata

—

—

1.5

Yderligere oplysninger, der skal indføres i de nationale toldsystemer

 

24

Årsager til suspensionen

—

—

25

Oplysninger på produktet

—

—

26

EU-retsakt(er), som den formodede manglende overholdelse vedrører

—

—

27

Hovedkategori af produkter

—

—

28

Ansvarlig erhvervsdrivende

—

—

29

Billeder af produktet og, hvis det er relevant, dets emballage

—

—

30

Andre relevante dokumenter.

—

—

31

Markedsovervågningsmyndighed

—

—

BILAG II

Data, der er omhandlet i artikel 2, stk. 2, litra a)

 

32

Position

—

—

33

Begrundelse

—

—

34

Særlige retningslinjer

—

—

35

Den eller de EU-retsakter, i henhold til hvilke(n) vurderingen er foretaget

—

—

36

Hovedkategori af produkter

—

—

37

Toldangivelsens masterreferencenummer (MRN)

—

—

38

Varepostnummer

11 03 000 000

Varepostnummer (til import)

39

ICSMS-registreringsnummer

—

—

40

Kontaktoplysninger på den ansvarlige markedsovervågningsmyndighed

—

—

BILAG III

Data som omhandlet i artikel 2, stk. 2, litra b)

 

41

Toldafvikling

—

—

42

Toldmyndighedernes svar

—

—

43

Klage fra erhvervsdrivende

—

—

BILAG IV

Data, der er omhandlet i artikel 2, stk. 3

 

44

Grund til anmodning om suspension

—

—

45

Markedsovervågningsmyndighed

—

—

46

Toldangivelsens masterreferencenummer (MRN)

—

—

47

Beskrivelse af produktet

—

—

48

Svar fra toldmyndighederne

—

—

5.   Meddelelse om ankomst

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2024/2104

Artikel 4

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/2446, bilag B

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447, bilag B

Rubriknavn

Dataelementnummer

Dataklasse/-element

Fysisk eller juridisk person, der afsender sendingerne

—

—

Navn

—

—

Adresse

—

—

ISO-landekode

—

—

Land

—

—

NOA-reference

12 03 001 000

Støttedokument/referencenummer (for import og transit)

12 04 001 000

Yderligere reference/referencenummer (for import og transit)

Grænsekontrolsted, hvor varen først føres ind i EU

—

—

Fysisk eller juridisk person, der modtager sendingerne

—

—

Navn

—

—

Adresse

—

—

Sted, hvor sendingerne leveres til endelig aflæsning

—

—

Navn

—

—

Adresse

—

—

ISO-landekode

—

—

Land

—

—

Fysisk eller juridisk person i den medlemsstat, der er ansvarlig for sendingen, når den fremvises på grænsekontrolstedet

—

—

Navn

—

—

Adresse

—

—

ISO-landekode

—

—

Land

—

—

Dokumenter, der ledsager sendingen

—

—

Type

—

—

Kode

—

—

Land

—

—

Handelsdokumentreferencer

—

—

Dato og klokkeslæt for sendingens forventede ankomst til det indgangssted, hvor grænsekontrolstedet er beliggende

—

—

Varernes oprindelsesland eller det land, hvor de er dyrket, høstet eller produceret

—

—

Endelige transportmidler

19 03 000 000

Transportmåde ved grænsen (for import og transit)

Identifikation

—

—

Land, hvor varerne blev læsset på det endelige transportmiddel med henblik på forsendelse til Unionen

—

—

Oprindelsesvirksomheder

—

—

Navn

—

—

Registrerings-/godkendelsesnr.

—

—

Adresse

—

—

Land

—

—

ISO-landekode

—

—

Kategori af krævet temperatur under transport

—

—

Stuetemperatur

—

—

Nedkølet

—

—

Frosset

—

—

Container-/forseglingsnummer

—

—

Containernummer

19 07 063 000

Transportudstyr/containeridentifikationsnummer (for import og transit)

Plombenr.

19 10 015 000

Segl/Identifikator (for import og transit)

Påtænkt anvendelse af varerne eller deres kategori

—

—

Varernes overensstemmelse

—

—

Sendingernes påtænkte bestemmelsessted, efter at de forlader grænsekontrolstedet

—

—

Til det indre marked

—

—

Til transit

—

—

Til overførsel til

—

—

Til videre transport til

—

—

Oplysninger om kontrolleret bestemmelsessted

—

—

Beskrivelse af sendingen

—

—

KN-kode

18 09 000 000

Varekode (for import og transit)

18 09 056 000

Varekode/underpositionskode i det harmoniserede system (for import og transit)

18 09 057 000

Varekode/kode i den kombinerede nomenklatur (for import og transit)

Taric-kode

18 09 058 000

Varekode/Taric-kode (for import)

Batchnummer

—

—

Produkttype, herunder om varerne er bestemt til at blive markedsført som økologiske produkter eller omlægningsprodukter

—

—

Antal stykker eller volumen

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

Kollienes art

—

—

Antal kolli

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

Nettovægt (kg)

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

Samlet antal kolli

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

Samlet bruttovægt (kg)

—

EU SWE-C-dataelement (for import og transit)

Afgørelser

—

—

Kan godkendes til overførsel

—

—

Kan godkendes til videre transport til

—

—

Kan godkendes til transit

—

—

Kan godkendes til det indre marked

—

—

Kan godkendes som ikke-konforme varer

—

—

Kan ikke godkendes

—

—


(1)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715 af 30. september 2019 om regler for driften af informationsstyringssystemet vedrørende offentlig kontrol og dets systemkomponenter (»IMSOC-forordningen«) (EUT L 261 af 14.10.2019, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1715/oj).

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/2306 af 21. oktober 2021 til supplering af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 med regler om offentlig kontrol af sendinger af økologiske produkter og omlægningsprodukter, der er bestemt til import til Unionen, og om kontrolattesten (EUT L 461 af 27.12.2021, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2307 af 21. oktober 2021 om fastsættelse af regler vedrørende dokumenter og meddelelser, der kræves for økologiske produkter og omlægningsprodukter bestemt til import til Unionen (EUT L 461 af 27.12.2021, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2307/oj).

(5)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1079 af 24. juni 2021 om nærmere regler for gennemførelsen af visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/880 om indførsel og import af kulturgenstande (EUT L 234 af 2.7.2021, s. 67, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1079/oj).

(6)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/880 af 17. april 2019 om indførsel og import af kulturgenstande (EUT L 151 af 7.6.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).

(7)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 792/2012 af 23. august 2012 om fastsættelse af regler for udformningen af tilladelser, certifikater og andre dokumenter, der er omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed og om ændring af forordning (EF) nr. 865/2006 (EUT L 242 af 7.9.2012, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/792/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2145/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)