European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

C sorozat


C/2025/3131

2025.6.3.

A TANÁCS HATÁROZATA

(2025. május 22.)

az (EU) 2023/133 határozatnak az (EU) 2017/1939 rendelet 14. cikkének (3) bekezdésében előírt, kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület egy tagjának felváltása tekintetében történő módosításáról

(C/2025/3131)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Európai Ügyészség létrehozására vonatkozó megerősített együttműködés bevezetéséről szóló, 2017. október 12-i (EU) 2017/1939 tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 14. cikke (3) bekezdésére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)

Az Európai Ügyészséget az (EU) 2017/1939 rendelettel hozták létre. Az Európai Ügyészség Ügyészi Kollégiumát az Európai Főügyész és tagállamonként egy-egy európai ügyész alkotja. Az európai főügyészt az Európai Parlament és a Tanács közös megegyezéssel nevezi ki az (EU) 2017/1939 rendelet 14. cikkének (3) bekezdésében említett, kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület (a továbbiakban: a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület) által összeállított, előválogatott jelöltek listájáról. Az európai ügyészeket a Tanács nevezi ki az egyes tagállamok által javasolt, három előválogatott jelölt közül, miután megkapta a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület indokolással ellátott véleményét.

(2)

A kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület jelenlegi tagjait az (EU) 2023/133 tanácsi határozattal (2) nevezték ki egy 2023. január 20-tól kezdődő, négyéves időszakra. A kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület egy tagját – az (EU) 2024/1777 tanácsi határozat (3) révén – 2024 júniusában egy másik taggal váltották fel.

(3)

2025. március 7-én a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület egy tagja, Tuire TAMMINIEMI lemondott. A Tanácsot ennek megfelelően tájékoztatták.

(4)

A kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület tevékenységei folytonosságának biztosítása érdekében a lehető leghamarabb ki kell nevezni a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület új tagját, hogy Tuire TAMMINIEMI helyébe lépjen.

(5)

A Bizottság – figyelembe véve a földrajzi egyensúlynak, a nemek közötti egyensúlynak és az Európai Ügyészség létrehozására vonatkozó megerősített együttműködésben részt vevő tagállamok jogrendszerei megfelelő képviseletének szükségességét – Johanna HERVONEN-t, a dél-finnországi ügyészségi körzet főügyészét javasolta kinevezni a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület új tagjává.

(6)

Johanna HERVONEN-t ezért ki kell nevezni a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület új tagjává, és a kinevezésének – a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testületnek az (EU) 2018/1696 tanácsi végrehajtási határozat (4) mellékletében foglalt működési szabályzata II. szabályával összhangban – az elődje hivatali idejének fennmaradó részére kell szólnia.

(7)

Az (EU) 2023/133 határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(8)

Annak biztosítása érdekében, hogy Johanna HERVONEN gyorsan felvehesse feladatait és részt vehessen a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület folyamatban lévő tevékenységeiben, e határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon hatályba kell lépnie,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az (EU) 2023/133 határozat 1. cikkében a „Tuire TAMMINIEMI” név helyébe a „Johanna HERVONEN” név lép.

2. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2025. május 22-én.

a Tanács részéről

az elnök

M. BARANOWSKI


(1)   HL L 283., 2017.10.31., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1939/oj.

(2)  A Tanács (EU) 2023/133 határozata (2023. január 17.) az (EU) 2017/1939 rendelet 14. cikkének (3) bekezdésében előírt, kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület tagjainak kinevezéséről (HL L 17., 2023.1.19., 90. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/133/oj).

(3)  A Tanács (EU) 2024/1777 határozata (2024. június 20.) a kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület tagjainak kinevezéséről szóló (EU) 2023/133 határozat módosításáról (HL L, 2024/1777, 2024.6.24., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1777/oj)

(4)  A Tanács 2018. július 13-i (EU) 2018/1696 végrehajtási határozata az Európai Ügyészség (EPPO) létrehozására vonatkozó megerősített együttműködés bevezetéséről szóló (EU) 2017/1939 rendelet 14. cikkének (3) bekezdésében meghatározott, kiválasztással foglalkozó tanácsadó testület működési szabályzatáról (HL L 282., 2018.11.12., 8. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2018/1696/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3131/oj

ISSN 1977-0979 (electronic edition)