Uradni list L 210 , 20/08/1996 str. 0047 - 0052
Odločba Komisije z dne 18. julija 1996 o genealoških in zootehniških pogojih za uvoz semena nekaterih živali (Besedilo velja za EGP) (96/509/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 94/28/ES z dne 23. junija 1994 o določitvi načel v zvezi z zootehniškimi in genealoškimi pogoji, ki se uporabljajo za uvoz živali, njihovega semena, jajčnih celic in zarodkov iz tretjih držav [1] ter zlasti druge in tretje alinee člena 5 Direktive, ker po Direktivi Sveta 87/328/EGS [2] z dne 18. junija 1987 o sprejetju čistopasemskega plemenskega goveda za pleme in Odločbe Komisije 90/257/EGS [3] z dne 10. maja 1990 o merilih za sprejetje čistopasemskih plemenskih ovc in koz za pleme ter o uporabi njihovega semena, jajčnih celic ali zarodkov in Direktive Sveta 90/118/EGS [4] z dne 5. marca 1990 o sprejetju čistopasemskih plemenskih prašičev za pleme država članica ne sme prepovedati, omejiti ali zavirati sprejetja semena netestiranih moških živali v uradno testiranje v okviru količin, potrebnih za izvajanje takšnih uradnih testov; ker so načela takšnih uradnih testov določena v Odločbi Komisije 86/130/EGS [5] z dne 11. marca 1986 o metodah za merjenje in ocenjevanje proizvodnih lastnosti in metodah za napovedovanje genetske vrednosti čistopasemskega plemenskega goveda, kakor je bila spremenjena z Odločbo Komisije 94/515/ES [6], v Odločbi Komisije 90/256/EGS [7] o metodah za merjenje in ocenjevanje proizvodnih lastnosti in metodah za napovedovanje genetske vrednosti čistopasemskih plemenskih ovc in koz ter v Odločbi Komisije 89/507/EGS [8] o metodah za merjenje in ocenjevanje proizvodnih lastnosti in metodah za napovedovanje genetske vrednosti čistopasemskih in hibridnih plemenskih prašičev; ker je treba določiti pogoje za uvoz semena netestiranih moških živali, ker je zato treba določiti zootehniška spričevala za tako seme; ker mora seme živali, ki je opravila preizkuse proizvodnih lastnosti in ima napovedano genetsko vrednost, spremljati zootehniško spričevalo, kakor je določeno z Odločbo Komisije 96/510/ES [9]; ker morajo pristojni organi v državah članicah zagotoviti, da bo seme netestiranih moških živali za osemenjevanje sprejeto v omejenih količinah, potrebnih odobrenim organizacijam ali združenjem za izvedbo uradnih testov; ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zootehniko, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Seme živali iz člena 1 Direktive 94/28/ES, ki ni opravila preizkusov proizvodnih lastnosti in nima napovedane genetske vrednosti na podlagi načel, ki jih določajo predpisi Skupnosti, sme biti uvoženo samo v omejenih količinah, potrebnih priznanim organizacijam ali združenjem za izvedbo uradnega testa. Člen 2 Seme iz člena 1 mora spremljati: - – zootehniško spričevalo v skladu z vzorcem iz Priloge I, ki so ga izdali pristojni organi tretje države, - – zootehniško spričevalo v skladu z vzorcem iz Priloge II, ki so ga izdali pristojni organi namembne države članice. Ob uvozu morata biti priloženi obe spričevali, navedeni v prvi in drugi alinei. Člen 3 Ta odločba začne veljati 1. avgusta 1997. Člen 4 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 18. julija 1996 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 178, 12.7.1994, str. 66. [2] UL L 167, 26.6.1987, str. 54. [3] UL L 145, 8.6.1990, str. 38. [4] UL L 71, 17.3.1990, str. 34. [5] UL L 101, 17.4.1986, str. 37. [6] UL L 207, 10.8.1994, str. 30. [7] UL L 145, 8.6.1990, str. 35. [8] UL L 247, 23.8.1989, str. 43. [9] UL L 210, 20.8.1996, str. 53. -------------------------------------------------- PRILOGA I +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ -------------------------------------------------- PRILOGA II +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------