|
Službeni list |
HR Serija C |
|
C/2025/648 |
10.2.2025 |
PREPORUKA VIJEĆA
od 21. siječnja 2025.
o utvrđivanju kretanja neto rashoda Nizozemske
(C/2025/648)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 121.,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2024/1263, a posebno njezin članak 19.,
uzimajući u obzir preporuku Komisije,
budući da:
OPĆA RAZMATRANJA
|
(1) |
Reformirani okvir gospodarskog upravljanja EU-a stupio je na snagu 30. travnja 2024. Uredba (EU) 2024/1263 Europskog parlamenta i Vijeća o djelotvornoj koordinaciji ekonomskih politika i multilateralnom proračunskom nadzoru (1), izmijenjena Uredba (EZ) br. 1467/97 o provedbi postupka u slučaju prekomjernog deficita (2) i izmijenjena Direktiva Vijeća 2011/85/EU o proračunskim okvirima država članica (3) glavni su elementi reformiranog okvira gospodarskog upravljanja EU-a. Cilj je tog okvira promicanje zdravih i održivih javnih financija te održivog i uključivog rasta i otpornosti putem reformi i ulaganja te sprečavanje prekomjernih državnih deficita. Okvir je više usmjeren na srednjoročno razdoblje te se njime ujedno potiče odgovornost na nacionalnoj razini, zajedno s djelotvornijom i koherentnijom provedbom propisa. |
|
(2) |
Nacionalni srednjoročni fiskalno-strukturni planovi koje države članice trebaju dostaviti Vijeću i Komisiji okosnica su novog okvira gospodarskog upravljanja. Dva su cilja tih planova: i. osigurati da se, među ostalim do kraja razdoblja prilagodbe, dug opće države uvjerljivo smanjuje ili da ostane na razboritim razinama te da se državni deficit u srednjoročnom razdoblju smanji i zadrži ispod referentne vrijednosti od 3 % BDP-a i ii. osigurati provedbu reformi i ulaganja kojima se odgovara na glavne izazove utvrđene u kontekstu europskog semestra i doprinosi zajedničkim prioritetima EU-a. Zato se u svakom planu treba preuzeti srednjoročna obveza o kretanju neto rashoda (4), čime se u principu uvodi proračunsko ograničenje tijekom trajanja plana, odnosno četiri ili pet godina (ovisno o redovnom trajanju zakonodavnog razdoblja u državi članici). Osim toga, u planu treba objasniti kako će država članica provedbom reformi i ulaganja odgovoriti na glavne izazove utvrđene u kontekstu europskog semestra, osobito u preporukama za pojedinu zemlju (što, ovisno o slučaju, uključuje i one koje se odnose na postupak u slučaju makroekonomskih neravnoteža) i kako će država članica doprinijeti zajedničkim prioritetima Unije. Razdoblje fiskalne prilagodbe traje četiri godine i može se produljiti za najviše tri godine ako se država članica obveže da će provesti relevantne reforme i ulaganja koji ispunjavaju kriterije iz Uredbe (EU) 2024/1263. |
|
(3) |
Komisija nakon dostave plana treba ocijeniti ispunjava li plan zahtjeve iz Uredbe (EU) 2024/1263. |
|
(4) |
Prema članku 18. Uredbe (EU) 2024/1263, uzimajući u obzir tu ocjenu i na preporuku Komisije, Vijeće treba preporučiti da država članica dostavi revidirani nacionalni srednjoročni fiskalno-strukturni plan ako smatra da taj plan nije u skladu sa zahtjevima iz članka 16. stavaka 2., 3. i 5. te uredbe. |
|
(5) |
U slučaju da država članica ne dostavi revidirani plan u roku iz Uredbe (EU) 2024/1263 ili revidirani plan nije u skladu sa zahtjevima iz članka 16. stavaka 2., 3. i 5. te uredbe, Vijeće bi na preporuku Komisije trebalo donijeti preporuku kojom se utvrđuje kretanje neto rashoda dotične države članice u skladu s člankom 19. i, ako je primjenjivo, potvrđuje skup obveza u pogledu reformi i ulaganja koje su temelj za produljenje razdoblja fiskalne prilagodbe. |
RAZMATRANJA O NACIONALNOM SREDNJOROČNOM FISKALNO-STRUKTURNOM PLANU NIZOZEMSKE
|
(6) |
Nizozemska je 15. listopada 2024. Vijeću i Komisiji dostavila svoj nacionalni srednjoročni fiskalno-strukturni plan, nakon što je u dogovoru s Komisijom produljen rok iz članka 36. Uredbe (EU) 2024/1263 zbog razloga koje je navela Nizozemska. |
Proces prije dostave plana
|
(7) |
Nizozemska je prije dostave svojeg plana zatražila tehničke informacije (5), koje je Komisija dostavila 21. lipnja 2024. i objavila 15. listopada 2024. (6) U tehničkim informacijama navodi se razina strukturnog primarnog salda u 2028. koja je potrebna da se u srednjoročnom razdoblju deficit opće države održi ispod 3 % BDP-a, a dug opće države ispod 60 % BDP-a, čak i bez daljnjih proračunskih mjera nakon četverogodišnjeg razdoblja prilagodbe. Srednjoročno razdoblje definirano je kao razdoblje od deset godina nakon isteka razdoblja prilagodbe. Tehničke informacije sastavljaju se i dostavljaju državama članicama u dva scenarija: jedan podrazumijeva usklađenost sa zaštitnom mjerom za otpornost na deficit (7), u skladu s člankom 9. stavkom 3. Uredbe (EU) 2024/1263, a drugi bez te zaštitne mjere. U tehničkim informacijama za Nizozemsku utvrđeno je da bi, na temelju pretpostavki Komisije na kojima se temelje prethodne smjernice dostavljene u lipnju 2024., kako bi se osigurala usklađenost s primjenjivim fiskalnim pravilima tijekom četverogodišnjeg razdoblja prilagodbe, strukturni primarni saldo na kraju razdoblja prilagodbe (2028., u scenariju bez zaštitne mjere za otpornost na deficit) trebao iznositi najmanje 0,1 % BDP-a, prema tablici u nastavku. Informacije radi, uzme li se u obzir i zaštitna mjera za otpornost na deficit, strukturni primarni saldo trebao bi do kraja razdoblja prilagodbe (2028.) iznositi najmanje 0,1 % BDP-a. Međutim, zaštitna mjera za otpornost na deficit nije zahtjev za Nizozemsku, koja ispunjava uvjete za tehničke informacije. Tablica 1: Tehničke informacije koje je Komisija dostavila Nizozemskoj
|
||||||||
|
(8) |
U skladu s člankom 12. Uredbe (EU) 2024/1263 Nizozemska i Komisija organizirale su tehnički dijalog u srpnju i kolovozu 2024. Glavne su teme dijaloga bile kretanje neto rashoda prema predviđanjima Nizozemske i njegove temeljne pretpostavke, kao i planirana provedba reformi i ulaganja kojima se odgovara na glavne izazove utvrđene u kontekstu europskog semestra i doprinosi zajedničkim prioritetima Unije za pravednu zelenu i digitalnu tranziciju, socijalnu i gospodarsku otpornost, energetsku sigurnost i izgradnju obrambenih sposobnosti. |
|
(9) |
Prema informacijama koje je Nizozemska navela u svojem planu, nije proveden postupak savjetovanja s relevantnim nacionalnim dionicima (uključujući socijalne partnere) prije njegove dostave kako je predviđeno u članku 11. stavku 3. Uredbe (EU) 2024/1263, u skladu s prijelaznim odredbama iz članka 36. stavka 1. točke (c) Uredbe (EU) 2024/1263. |
|
(10) |
Državno vijeće (nizozemska neovisna fiskalna institucija) dalo je mišljenje (8) o makroekonomskoj prognozi i makroekonomskim pretpostavkama na kojima se temelji višegodišnje kretanje neto rashoda. Državno vijeće zaključilo je da se očekuje da će javne financije 2024. i 2025. biti u skladu s vrijednostima iz Europskog ugovora. Međutim, kretanje neto rashoda u srednjoročnom fiskalno-strukturnom planu nije u skladu sa zahtjevima iz uredbe i Nizozemska će morati uložiti dodatni fiskalni napor uz mjere koje je vlada predstavila u nacrtu proračuna za 2025. kako bi bila u skladu s uredbom. |
|
(11) |
Nacrt plana predstavljen je nacionalnom parlamentu 17. rujna 2024., zajedno s nacrtom proračuna za 2025. Revidirani plan predstavljen je nacionalnom parlamentu 14. listopada 2024. |
Drugi povezani procesi
|
(12) |
Nizozemska je 15. listopada 2024. dostavila svoj nacrt proračunskog plana za 2025. Komisija je 26. studenoga 2024. donijela mišljenje o tom nacrtu proračunskog plana (9). |
|
(13) |
Komisija je 19. lipnja 2024. zaključila da u Nizozemskoj postoje makroekonomske neravnoteže. U Nizozemskoj su i dalje osobito prisutne slabosti koje se odnose na visok privatni dug u kontekstu precijenjenog tržišta stambenih nekretnina, koje imaju prekograničnu važnost i još su relevantne unatoč određenim poboljšanjima (10). |
|
(14) |
Vijeće je 21. listopada 2024. Nizozemskoj uputilo nekoliko preporuka u kontekstu europskog semestra (11). |
SAŽETAK I KOMISIJINA OCJENA PLANA
|
(15) |
U skladu s člankom 16. Uredbe (EU) 2024/1263 Komisija je ocijenila plan kako slijedi: |
Kontekst: makroekonomsko i fiskalno stanje i izgledi
|
(16) |
U Nizozemskoj je 2023. zabilježen rast gospodarske aktivnosti od 0,1 %. Stagnaciju je uzrokovala visoka inflacija i slabo vanjsko okruženje zbog kojeg je usporio izvoz. Prema jesenskoj prognozi Europske komisije 2024. očekuje se rast gospodarstva za 0,8 % u 2024. zbog rasta realnih plaća koji je potaknuo privatnu potrošnju. Očekuje se da će realni BDP porasti za 1,6 % u 2025. i 1,5 % u 2026. zahvaljujući daljnjem rastu plaća, padu inflacije i boljem vanjskom okruženju koje pogoduje trgovini. Tijekom razdoblja obuhvaćenog prognozom (tj. 2024. – 2026.) očekuje se da će potencijalni BDP u Nizozemskoj rasti za 1,9 % u 2024., 1,7 % u 2025. i 1,5 % u 2026. zbog smanjenja doprinosa rada potencijalnom rastu s 0,9 % u 2024. na 0,5 % u 2026. Stopa nezaposlenosti u 2023. iznosila je 3,6 %, a Komisija predviđa da će u 2024. iznositi 3,7 %, 3,8 % u 2025. i 3,9 % u 2026. Predviđa se da će se inflacija (deflator BDP-a) smanjiti sa 7,3 % u 2023. na 5,0 % u 2024., da će u 2025. iznositi 3,0 %, a u 2026. 2,3 %. |
|
(17) |
Kad je riječ o fiskalnim kretanjima, deficit opće države u Nizozemskoj iznosio je 2023. 0,4 % BDP-a. Prema jesenskoj prognozi Europske komisije 2024. predviđa se da će u 2024. dosegnuti 0,2 % BDP-a, u 2025. povećati se na 1,9 % BDP-a, a u 2026. bez promjene politika na 2,4 % BDP-a. Jesenska prognoza Europske komisije 2024. uključuje nacrt proračuna Nizozemske za 2025., koji je vlada predložila nacionalnom parlamentu u rujnu 2024. Na kraju 2023. dug opće države iznosio je 45,1 % BDP-a. Prema Komisijinoj jesenskoj prognozi 2024., očekuje se da će se krajem 2024. udio duga u BDP-u smanjiti na 43,3 %. Predviđa se da će se krajem 2025. povećati na 44,3 % BDP-a, a krajem 2026. na 46,6 %. Komisija u svojim fiskalnim projekcijama ne uzima u obzir obveze politike preuzete u srednjoročnim planovima sve dok one ne budu vjerodostojno najavljene i dovoljno detaljno razrađene u konkretne mjere politike. |
Kretanje neto rashoda i glavne makroekonomske pretpostavke iz plana
|
(18) |
Nacionalni srednjoročni fiskalno-strukturni plan Nizozemske odnosi se na razdoblje 2025. – 2028. i četverogodišnju fiskalnu prilagodbu. |
|
(19) |
Plan sadržava sve informacije propisane u članku 13. Uredbe (EU) 2024/1263. |
|
(20) |
Planom se obvezuje na kretanje neto rashoda navedeno u tablici 2, što odgovara prosječnom rastu neto rashoda od 4,2 % od 2025. do 2028. Tehničke informacije (uz pretpostavku linearnog kretanja prilagodbe) u skladu su s prosječnim rastom neto rashoda od 3,2 % tijekom razdoblja prilagodbe (2025. – 2028.). Kretanje neto rashoda za koje je preuzeta obveza u planu trebalo bi rezultirati strukturnim primarnim saldom od -0,8 % BDP-a na kraju razdoblja prilagodbe (2028.). To je manje od minimalne razine strukturnog primarnog salda od 0,1 % BDP-a u 2028. koju je Komisija navela u tehničkim informacijama od 21. lipnja 2024. (12) U planu se pretpostavlja postupno smanjenje rasta potencijalnog BDP-a s 2,1 % u 2024. na 1,4 % u 2028. Osim toga, u planu se očekuje da će se stopa rasta deflatora BDP-a znatno smanjiti, s 5,1 % u 2024. na 2,7 % u 2025. i 2,4 % u 2028. Tablica 2: Kretanje neto rashoda i glavne pretpostavke iz plana Nizozemske
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Implikacije obveza o kretanju neto rashoda preuzetih u planu na dug opće države
|
(21) |
Ako se ostvare obveze o kretanju neto rashoda preuzete u planu i temeljne pretpostavke, dug opće države trebao bi se, prema planu, postupno povećavati s 45,0 % BDP-a u 2024. na 51,1 % BDP-a na kraju razdoblja prilagodbe, prema tablici u nastavku. Prema planu se očekuje da će nakon prilagodbe u srednjoročnom razdoblju (tj. do 2038.) udio duga u 2033. premašiti referentnu vrijednost od 60 % BDP-a iz Ugovora i u 2038. dosegnuti 70,7 %. Tablica 3: Kretanja duga i salda opće države u planu Nizozemske
Tako prema planu dug opće države u srednjoročnom razdoblju ima uzlazno kretanje i ne bi ostao ispod referentne vrijednosti od 60 % BDP-a iz Ugovora. Stoga se na temelju obveza o provedbi politika i makroekonomskih pretpostavki iz plana kretanje neto rashoda navedeno u planu ne smatra usklađenim s kriterijima duga iz članka 6. točke (a) i članka 16. stavka 2. Uredbe (EU) 2024/1263. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Implikacije obveza o kretanju neto rashoda preuzetih u planu na saldo opće države
|
(22) |
Na temelju kretanja neto rashoda i pretpostavki iz plana, deficit opće države trebao bi se povećati s 1,8 % BDP-a u 2024. na 2,5 % u 2025., privremeno premašiti 3 % (3,4 %) u 2026. te se zatim smanjiti na 2,1 % u 2027. i ponovno povećati na 2,5 % u 2028. Stoga prema planu saldo opće države do kraja razdoblja prilagodbe (2028.) neće premašiti referentnu vrijednost od 3 % BDP-a. Međutim, državni deficit tijekom deset godina nakon razdoblja prilagodbe (tj. do 2038.) premašit će 3 % BDP-a. Državni deficit premašit će 2029. referentnu vrijednost od 3 % iz Ugovora i do 2038. postupno dosegnuti 4,0 %. Stoga se na temelju obveza o provedbi politika i makroekonomskih pretpostavki iz plana kretanje neto rashoda navedeno u planu ne smatra usklađenim s kriterijem deficita iz članka 6. točke (b) i članka 16. stavka 2. Uredbe (EU) 2024/1263. |
Fiskalna strategija iz plana
|
(23) |
Plan uključuje indikativnu fiskalnu strategiju čija se točna specifikacija relevantnih mjera politike treba potvrditi ili prilagoditi i kvantificirati u godišnjim proračunima, među ostalim kako bi se osigurala provedba ove Preporuke Vijeća. U koalicijskom sporazumu vlade za razdoblje od 2024. do 2028. predviđaju se smanjenja poreza na dohodak na početku mandata, koja bi se nadoknadila povećanjima poreza na dodanu vrijednost na određene proizvode u 2026. i smanjenjem rashoda krajem mandata, među ostalim za razvojnu pomoć, plaće u javnom sektoru i azil. U nacrtu proračunskog plana za 2025. navode se mjere politike koje će pomoći da se ostvare ciljane stope rasta neto rashoda za 2025. od 6,8 % (13). |
Planirane reforme i ulaganja iznesene u planu kojima se odgovara na glavne izazove utvrđene u kontekstu europskog semestra i doprinosi zajedničkim prioritetima Unije
|
(24) |
U planu se opisuju planirane politike za reforme i ulaganja kojima se odgovara na glavne izazove utvrđene u kontekstu europskog semestra, osobito u preporukama za pojedinu zemlju, što uključuje i one koje se odnose na postupak u slučaju makroekonomskih neravnoteža, i doprinosi zajedničkim prioritetima EU-a. Plan sadržava iscrpan popis od više od 70 reformi i ulaganja za zajedničke prioritete EU-a, od čega se za njih 14 koristi financijska potpora iz Mehanizma za oporavak i otpornost. |
|
(25) |
Kad je riječ o zajedničkom prioritetu pravedne zelene i digitalne tranzicije, što uključuje klimatske ciljeve utvrđene u Uredbi (EU) 2021/1119, plan sadržava više od 20 reformi i ulaganja, kao što su, među ostalim, višegodišnji program za energetsku i klimatsku infrastrukturu, javno-privatni istraživački programi u okviru strategije za digitalno gospodarstvo i nizozemski klimatski fond. U planu su opisane i mjere u okviru plana za oporavak i otpornost za rješavanje pitanja zagušenja mreže, izgradnje energetske infrastrukture i istraživanja u području kvantnog računalstva. Reformama i ulaganjima iz plana namjeravaju se provesti preporuke za Nizozemsku iz 2022., 2023. i 2024. o ulaganju dodatnih napora u pogledu održive poljoprivrede, preporuke iz 2019., 2022., 2023. i 2024. o poticanju prelaska na energiju iz obnovljivih izvora, među ostalim ulaganjima u mrežu, preporuke iz 2019., 2020. i 2022. o poticanju ulaganja, istraživanja i inovacija radi potpore zelenoj i digitalnoj tranziciji te iz 2019. o rješavanju problema prometnih uskih grla. Plan uključuje reforme i ulaganja za provedbu preporuka za Nizozemsku koje se odnose na postupak u slučaju makroekonomskih neravnoteža, i to preporuka iz 2022. i 2023. o ubrzavanju uvođenja obnovljivih izvora energije i poticanju ulaganja u mrežnu infrastrukturu, iz 2023. o unapređenju vještina i kompetencija potrebnih za zelenu tranziciju te iz 2022. i 2023. o poboljšanju energetske učinkovitosti zgrada i ubrzavanju ulaganja u održivi promet i održivu poljoprivredu. |
|
(26) |
Kad je riječ o zajedničkom prioritetu socijalne i gospodarske otpornosti, što uključuje europski stup socijalnih prava, plan sadržava opsežan popis od više od 40 reformi i ulaganja grupiranih u nekoliko područja politika, kao što su tržište stambenih nekretnina, obrazovanje, zdravstvena zaštita, mirovine, tržište rada i oporezivanje. Neka od tih ulaganja i reformi, kao što su invalidsko osiguranje za samozaposlene osobe, revizija zakona o mirovinskom osiguranju ili proširenje intenzivne skrbi, uključeni su u plan za oporavak i otpornost. Reformama i ulaganjima iz plana namjeravaju se provesti preporuke za Nizozemsku iz 2022., 2023. i 2024. o smanjenju poticaja za korištenje fleksibilnih ugovora ili ugovora na određeno vrijeme i iz 2019., 2020. i 2022. o promicanju odgovarajuće socijalne zaštite za samozaposlene osobe i smanjenju lažnog samozapošljavanja. Reformama i ulaganjima iz plana usto se namjerava riješiti pitanje nedostatka radne snage i vještina, među ostalim pružanjem mogućnosti usavršavanja i prekvalifikacije radi poboljšanja osnovnih vještina, što se sustavno preporučuje od 2019., te provesti preporuka iz 2020. o jačanju zdravstvenog sustava. Kad je riječ o prioritetu socijalne i gospodarske otpornosti, plan sadržava reforme i ulaganja u području tržišta stambenih nekretnina kojima se namjeravaju provesti preporuke za Nizozemsku koje se odnose na postupak u slučaju makroekonomskih neravnoteža, i to smanjenjem sklonosti kućanstava zaduživanju i osiguravanjem cjenovne pristupačnosti i dostupnosti stambenih objekata na privatnom tržištu najma nekretnina (dvije preporuke upućene Nizozemskoj u uzastopnim godinama od 2019.) te uklanjanjem prepreka izgradnji stambenih objekata (preporuke iz 2023. i 2024.). |
|
(27) |
Kad je riječ o zajedničkom prioritetu energetske sigurnosti, plan sadržava reforme koje doprinose energetskoj sigurnosti putem propisa kojima se, među ostalim, uvode strukturna poboljšanja sigurnosti opskrbe plinom i obveze uštede energije za poduzeća i institucije. U planu se opisuje i namjera provođenja mjera politike kojima se jača otpornost smanjenjem ovisnosti o kritičnim sirovinama i poticanjem proizvodnje tehnologija s nultom neto stopom emisija. Neke od reformi i ulaganja za rješavanje pitanja zagušenja mreže, ažuriranje regulatornog okvira za plinske i elektroenergetske sustave i poticanje upotrebe tehnologija zelenog vodika uključene su u plan za oporavak i otpornost. Reformama i ulaganjima iz plana namjeravaju se provesti preporuke za Nizozemsku iz 2019., 2022., 2023. i 2024. o poticanju prelaska na energiju iz obnovljivih izvora, među ostalim ulaganjima u mrežu, te preporuka iz 2019. o rješavanju problema prometnih uskih grla. Plan sadržava reforme i ulaganja za provedbu preporuka za Nizozemsku koje se odnose na postupak u slučaju makroekonomskih neravnoteža, a u kojima se preporučuje povećanje ulaganja u uvođenje obnovljivih izvora energije i mrežnu infrastrukturu (preporuke iz 2022. i 2023.), energetsku učinkovitost zgrada i održivi promet (preporuke iz 2022.) te smanjenje ovisnosti o fosilnim gorivima (preporuke iz 2022. i 2023.). |
|
(28) |
Kad je riječ o zajedničkom prioritetu obrambenih sposobnosti, plan uključuje niz ulaganja koja treba provesti od 2024. do 2028., a sastoje se od nabave opreme, obnove infrastrukture nekretnina, među ostalim radi njezine održivosti, te modernizacije i zamjene taktičke IT infrastrukture. |
|
(29) |
Plan sadržava informacije o dosljednosti i, prema potrebi, komplementarnosti s planom za oporavak i otpornost Nizozemske. Reformama i ulaganjima navedenima u planu dopunjuje se nekoliko djelovanja poduzetih na temelju plana za oporavak i otpornost koje također doprinose zajedničkim prioritetima EU-a. Nove reforme i ulaganja iz plana smatraju se usklađenima s mjerama na temelju plana za oporavak i otpornost. Na primjer, paket reformi za energetsko tržište iz poglavlja o planu REPowerEU doprinosi pravednoj zelenoj i digitalnoj tranziciji te energetskoj sigurnosti, a mjere za centralizirano planiranje radi povećanja stambene ponude i jačanja zdravstvenog sustava iz plana za oporavak i otpornost doprinose socijalnoj i gospodarskoj otpornosti. |
|
(30) |
Planom se nastoji doprinijeti provedbi javnih ulaganja koja su potrebna kako bi Nizozemska doprinijela zajedničkim prioritetima EU-a. Planom su za zajednički prioritet pravedne zelene i digitalne tranzicije predviđena ulaganja u iznosu od oko 43 milijarde EUR. Kad je riječ o zajedničkom prioritetu socijalne i gospodarske otpornosti, u planu su predviđena ulaganja u iznosu od 10 milijardi EUR u području stanovanja, tržišta rada i zdravstvene skrbi. Za zajednički prioritet energetske sigurnosti, u planu se uglavnom navode reforme, ali se predviđaju potrebe za ulaganjima u iznosu od 300 milijuna EUR za uvođenje tehnologija zelenog vodika, što je djelomično obuhvaćeno planom za oporavak i otpornost. U planu se navodi da će za potrebe zajedničkog prioriteta obrambenih sposobnosti biti potrebna ulaganja u iznosu od 55 milijardi EUR. |
Zaključak ocjene Komisije
|
(31) |
Komisija općenito smatra da plan Nizozemske nije u skladu sa zahtjevima iz članka 16. stavka 2. Uredbe (EU) 2024/1263 zbog neusklađenosti kretanja neto rashoda iz plana s kriterijima duga i deficita iz te uredbe. U planu se navodi sljedeće: „Ako Komisija i Vijeće smatraju da kretanje neto rashoda koje je predložila Nizozemska nije u skladu s Uredbom, Nizozemska se odriče svojeg prava na dostavu revidiranog plana kako je predviđeno člankom 18. Uredbe i razumije da Vijeće, na preporuku Komisije i na temelju tehničkih informacija Komisije, može preporučiti kretanje rashoda u skladu s člankom 19. Uredbe. Vlada preporuku o kretanju rashoda na temelju tehničkih informacija smatra pravilnom provedbom europskih fiskalnih pravila.” Budući da Nizozemska ne namjerava dostaviti revidirani plan u skladu s člankom 18. Uredbe (EU) 2024/1263, kretanje neto rashoda treba se preporučiti u skladu s člankom 19. te uredbe na temelju tehničkih informacija koje je Komisija dostavila 21. lipnja 2024. |
OPĆI ZAKLJUČAK VIJEĆA
|
(32) |
Vijeće prima na znanje srednjoročni fiskalno-strukturni plan Nizozemske, uključujući odricanje Nizozemske od prava da podnese revidirani plan, te smatra da bi potpuna provedba Preporuke Vijeća pogodovala osiguravanju zdravih javnih financija i podupiranju održivosti javnog duga te održivog i uključivog rasta. |
|
(33) |
Vijeće prima na znanje Komisijinu ocjenu plana. Međutim, Vijeće poziva Komisiju da svoju ocjenu planova u budućnosti iznosi u zasebnom dokumentu od preporuka Komisije za preporuke Vijeća. |
|
(34) |
Vijeće prima na znanje Komisijinu ocjenu kretanja neto rashoda i glavnih makroekonomskih pretpostavki iz plana, među ostalim u odnosu na prethodne smjernice Komisije, kao i implikacije kretanja neto rashoda iz plana na državni deficit i dug. Vijeće prima na znanje rizike za izglede. Vijeće osobito pozdravlja savjetovanje s relevantnim dionicima prije dostave plana. Vijeće također prima na znanje da bi geopolitički rizici mogli stvoriti pritisak na rashode za obranu. |
|
(35) |
Vijeće očekuje od Nizozemske da bude spremna prema potrebi prilagoditi svoju fiskalnu strategiju kako bi ostvarila preporučeno kretanje neto rashoda. Vijeće će pomno pratiti gospodarska i fiskalna kretanja, uključujući ona na kojima se temelji scenarij plana. |
|
(36) |
Vijeće smatra da je prije sljedećeg kruga fiskalnog nadzora potrebno pravodobno održati dodatne rasprave kako bi se postiglo zajedničko razumijevanje implikacija kumulativnih stopa rasta neto rashoda u okviru godišnjeg nadzora. |
|
(37) |
Vijeće prima na znanje Komisijin opis potreba i namjera u pogledu reformi i ulaganja kojima se odgovara na glavne izazove utvrđene u kontekstu europskog semestra te naglašava da je važno osigurati provedbu tih reformi i ulaganja. Vijeće će na temelju Komisijinih izvješća ocijeniti te reforme i ulaganja te pratiti njihovu provedbu u okviru europskog semestra. |
|
(38) |
Vijeće sa zanimanjem očekuje godišnja izvješća Nizozemske o napretku, koja će prije svega sadržavati informacije o napretku u ostvarenju kretanja neto rashoda kako ga je utvrdilo Vijeće te o provedbi širih reformi i ulaganja u kontekstu europskog semestra. |
|
(39) |
Na temelju Komisijine ocjene i odricanja Nizozemske od prava na dostavu revidiranog plana na temelju članka 18. te u skladu s člankom 19. Uredbe (EU) 2024/1263 Vijeće bi Nizozemskoj trebalo preporučiti kretanje neto rashoda na temelju tehničkih informacija koje je Komisija dostavila 21. lipnja 2024., |
PREPORUČUJE da Nizozemska:
|
1. |
osigura da rast neto rashoda ne bude veći od maksimuma iz Priloga I. ovoj Preporuci. |
Sastavljeno u Bruxellesu 21. siječnja 2025.
Za Vijeće
Predsjednik
A. DOMAŃSKI
(1) Uredba (EU) 2024/1263 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2024. o djelotvornoj koordinaciji ekonomskih politika i multilateralnom proračunskom nadzoru te stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1466/97 (SL L, 2024/1263, 30.4.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1263/oj).
(2) Uredba Vijeća (EU) 2024/1264 od 29. travnja 2024. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1467/97 o ubrzanju i pojašnjenju provedbe postupka u slučaju prekomjernog deficita (SL L, 2024/1264, 30.4.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1264/oj).
(3) Direktiva Vijeća (EU) 2024/1265 od 29. travnja 2024. o izmjeni Direktive 2011/85/EU o zahtjevima za proračunske okvire država članica (SL L, 2024/1265, 30.4.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1265/oj).
(4) Neto rashodi kako su definirani u članku 2. Uredbe (EU) 2024/1263 znači državni rashodi bez i. izdataka za kamate, ii. diskrecijskih mjera na strani prihoda, iii. rashoda za programe Unije koji su u cijelosti pokriveni prihodima iz fondova Unije, iv. nacionalnih rashoda za sufinanciranje programa koji se financiraju sredstvima Unije, v. cikličkih elemenata rashoda za naknade za nezaposlenost te vi. jednokratnih i drugih privremenih mjera.
(5) Prethodne smjernice koje su dostavljene državama članicama i Gospodarskom i financijskom odboru sadržavaju tehničke informacije i. bez produljenja razdoblja prilagodbe od četiri godine i s produljenjem razdoblja prilagodbe na sedam godina i ii. sa zaštitnom mjerom za otpornost na deficit i bez te zaštitne mjere. Sadržavaju i glavne početne uvjete i temeljne pretpostavke koje je Komisija upotrijebila u okviru za srednjoročne projekcije državnog duga. Referentni smjer kretanja izračunan je na temelju metodologije opisane u Izvješću Komisije o održivosti duga za 2023. (https://economy-finance.ec.europa.eu/publications/debt-sustainability-monitor-2023_en). Temelji se na proljetnoj prognozi Europske komisije 2024. i njezinu srednjoročnom produljenju do 2033., a dugoročni rast BDP-a i troškovi starenja stanovništva u skladu su sa zajedničkim izvješćem Komisije i Vijeća o starenju stanovništva za 2024. (https://economy-finance.ec.europa.eu/publications/2024-ageing-report-economic-and-budgetary-projections-eu-member-states-2022-2070_en).
(6) https://economy-finance.ec.europa.eu/economic-and-fiscal-governance/national-medium-term-fiscal-structural-plans_en#netherlands.
(7) U zaštitnoj mjeri za otpornost na deficit iz članka 8. Uredbe (EU) 2024/1263 utvrđeno je da godišnje poboljšanje strukturnog primarnog salda iznosi 0,4 postotna boda BDP-a (odnosno 0,25 postotnih bodova BDP-a u slučaju produljenja razdoblja prilagodbe) sve dok strukturni deficit ne bude manji od 1,5 % BDP-a.
(8) Mišljenje Državnog vijeća nalazi se u Prilogu II. planu.
(9) Mišljenje Komisije o nacrtu proračunskog plana Nizozemske, 26.11.2024., C(2024) 9062 final.
(10) Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskoj središnjoj banci, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru, Odboru regija i Europskoj investicijskoj banci, COM (2024)600 final, Dodatak 4.
(11) Preporuka Vijeća od 21. listopada 2024. o ekonomskoj, proračunskoj i strukturnoj politici te politici zapošljavanja Nizozemske.
(12) Scenarij bez zaštitne mjere za otpornost na deficit.
(13) Vidjeti Mišljenje Komisije o nacrtu proračunskog plana Nizozemske, 26.11.2024., C(2024) 9062 final.
PRILOG I.
Maksimalne stope rasta neto rashoda
(godišnje i kumulativne stope rasta, u nominalnom smislu)
Nizozemska
|
Godine |
2025. |
2026. |
2027. |
2028. |
|
|
Stope rasta (%) |
Godišnje |
3,5 |
3,3 |
3,0 |
3,0 |
|
Kumulativne (*1) |
10,4 |
14,0 |
17,5 |
21,0 |
|
(*1) Kumulativne stope rasta izračunate su u odnosu na baznu godinu 2023. Kumulativne stope rasta upotrebljavaju se pri godišnjem praćenju ex postusklađenosti na kontrolnom računu.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/648/oj
ISSN 1977-1088 (electronic edition)