|
29.6.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 179/94 |
SKLEP PREDSTAVNIKOV VLAD DRŽAV ČLANIC
z dne 26. junija 2013
o imenovanju sodnikov Sodišča
(2013/338/EU)
PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKE UNIJE SO –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 19 Pogodbe,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti členov 253 in 255 Pogodbe,
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 106a(1) Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V skladu s členoma 5 in 7 Protokola o Statutu Sodišča Evropske unije je treba po odstopu Una LÕHMUSA in Jeana-Jacquesa KASELA z učinkom od 6. oktobra 2013 za preostanek njunega mandata, tj. do 6. oktobra 2015, imenovati dva sodnika Sodišča. |
|
(2) |
Kot kandidata za prosti mesti sta bila predlagana Küllike JÜRIMÄE in François BILTGEN. |
|
(3) |
Odbor, ustanovljen na podlagi člena 255 Pogodbe o delovanju Evropske unije, je dal mnenje o ustreznosti Küllike JÜRIMÄE in Françoisa BILTGENA za opravljanje nalog sodnikov Sodišča – |
SPREJELI NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Za sodnika Sodišča se za obdobje od 6. oktobra 2013 do 6. oktobra 2015 imenujeta:
|
— |
Küllike JÜRIMÄE |
|
— |
François BILTGEN. |
Člen 2
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 26. junija 2013
Predsednik
R. MONTGOMERY