29.6.2013   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 179/94


DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS

de 26 de junio de 2013

por la que se nombra a jueces del Tribunal de Justicia

(2013/338/UE)

LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 19,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular sus artículos 253 y 255,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 bis, apartado 1,

Considerando lo siguiente:

(1)

En virtud de los artículos 5 y 7 del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, y a raíz de la dimisión de D. Uno LÕHMUS y D. Jean-Jacques KASEL con efectos a partir del 6 de octubre de 2013, procede nombrar a dos jueces del Tribunal de Justicia por el tiempo que falte para terminar el mandato de los mandatos de D. Uno LÕHMUS y D. Jean-Jacques KASEL, es decir, hasta el 6 de octubre de 2015.

(2)

Para los puestos que han quedado vacantes se ha propuesto las candidaturas de D.a Küllike JÜRIMÄE y D. François BILTGEN, respectivamente.

(3)

El Comité creado por el artículo 255 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea se ha pronunciado sobre la idoneidad de D.a Küllike JÜRIMÄE y D. François BILTGEN para ejercer las funciones de jueces del Tribunal del Justicia.

HAN ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra jueces del Tribunal de Justicia para el periodo comprendido entre el 6 de octubre de 2013 y el 6 de octubre 2015 a:

—

D.a Küllike JÜRIMÄE,

—

D. François BILTGEN.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 26 de junio de 2013.

El Presidente

R. MONTGOMERY