(1)

A 998/2003/EK rendelet megállapítja a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására alkalmazandó állat-egészségügyi követelményeket és az ilyen mozgások ellenőrzésére alkalmazandó szabályokat.

(2)

Ezek a követelmények attól függően különböznek egymástól, hogy a kedvtelésből tartott állatok mozgása a tagállamok között, vagy harmadik országokból a tagállamok irányába történik. Ezenkívül a harmadik országokból történő mozgásokra eltérő követelmények vonatkoznak attól függően, hogy az érintett harmadik ország az említett rendelet II. melléklete B. részének 2. szakaszában, vagy a II. melléklet C. részében van-e felsorolva.

(3)

Azok a harmadik országok, amelyek a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására a 998/2003/EK rendelet III. fejezetében előírtakkal összhangban a közösségi szabályokkal legalább egyenértékű szabályokat alkalmaznak, a rendelet II. melléklete B. részének 2. szakaszában vannak felsorolva. Ezek a szabályok lehetővé teszik a harmadik országok számára, hogy a bizonyítvány helyett a 2003/803/EK (2) bizottsági határozatban meghatározott mintának megfelelő útlevelet használják.

(4)

A kedvtelésből tartott állatok ezen harmadik országokból a Közösségbe történő, nem kereskedelmi célú mozgására ugyanazok a szabályok vonatkoznak, mint ezen állatok tagállamok közötti, a 998/2003/EK rendelet II. mellékletével összhangban történő mozgására.

(5)

A 998/2003/EK rendelet II. mellékletének C. részében található jegyzék azokat a harmadik országokat és területeket sorolja fel, amelyek mentesek a veszettségtől, valamint azokat a harmadik országokat és területeket, beleértve Horvátországot, amelyek vonatkozásában a területükről történő mozgás következtében a Közösség területére behurcolt veszettség kockázatáról megállapították, hogy nem nagyobb, mint a tagállamok közötti mozgáshoz kapcsolódó kockázat.

(6)

Horvátország a kedvtelésből tartott állatok Horvátország és az EU közötti mozgásának egyszerűsítése érdekében a közelmúltban kérelmezte, hogy vegyék fel a 998/2003/EK rendelet II. melléklete B. részének 2. szakaszába.

(7)

Tekintettel azokra az információkra, melyeket Horvátország saját nemzeti törvényhozása vonatkozásában szolgáltatott, megállapítható, hogy Horvátország által a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására alkalmazott szabályok a 998/2003/EK rendelet III. fejezetével összhangban a közösségi szabályokkal legalább egyenértékűek.

(8)

Ezért helyénvaló, hogy Horvátországot töröljék a 998/2003/EK rendelet II. melléklete C. részében található jegyzékből, és felvegyék a melléklet B. részének 2. szakaszában található jegyzékbe.

(9)

A 998/2003/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(10)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

1.

A B. rész 2. szakasza a Svájcra és Izlandra vonatkozó bejegyzések között a következő bejegyzéssel egészül ki:

„HR Horvátország”.

2.

A C. részből a következő bejegyzést el kell hagyni:

„HR Horvátország”.