EUROOPAN KOMISSIO
Bryssel 16.7.2021
COM(2021) 317 final
LIITE
asiakirjaan
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Algerian demokraattisen kansantasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyllä Euro–Välimeri-sopimuksella perustetussa assosiaationeuvostossa unionin puolesta otettavasta kannasta EU:n ja Algerian välisen kumppanuuden painopisteiden voimassaolon jatkamiseen siihen saakka, kunnes EU ja Algeria ovat hyväksyneet uudet päivitetyt yhteiset asiakirjat
LIITE
EU:N JA ALGERIAN ASSOSIAATIONEUVOSTON PÄÄTÖS N:O xx/2021,
annettu [pp/kk/vvvv],
EU:n ja Algerian välisen kumppanuuden painopisteiden voimassaolon jatkamisesta
EU:N JA ALGERIAN ASSOSIAATIONEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Algerian välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen, jäljempänä ’Euro–Välimeri-sopimus’,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)Euro–Välimeri-sopimus Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Algerian demokraattisen kansantasavallan välisestä assosiaatiosta 1 allekirjoitettiin 22 päivänä huhtikuuta 2002, ja se tuli voimaan 1 päivänä syyskuuta 2005.
(2)Euro–Välimeri-sopimuksen 94 artiklassa assosiaationeuvosto valtuutetaan antamaan aiheellisia päätöksiä sopimuksen tavoitteiden saavuttamiseksi.
(3)EU ja Algeria sopivat 13 päivänä maaliskuuta 2017 annetulla assosiaationeuvoston päätöksellä N:o 1/2017 kumppanuuden painopisteistä vuosiksi 2016–2020.
(4)Osapuolet sopivat käymässään kirjeenvaihdossa, että EU:n ja Algerian välisen kumppanuuden painopisteet on edelleen pätevä ohjeasiakirja kumppanuuden lujittamiseksi siihen saakka, kunnes uudet päivitetyt kumppanuuden painopisteet hyväksytään.
(5)Assosiaationeuvoston työjärjestyksen 10 artiklassa määrätään mahdollisuudesta tehdä istuntojen välissä päätöksiä kirjallista menettelyä noudattaen, jos osapuolet niin sopivat,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Assosiaationeuvosto päättää kirjallisella menettelyllä, että sen 13 päivänä maaliskuuta 2017 tekemän päätöksen N:o 1/2017 liitteenä olevien EU:n ja Algerian välisen kumppanuuden painopisteiden voimassaoloa jatketaan siihen saakka, kunnes EU ja Algeria hyväksyvät uudet päivitetyt yhteiset asiakirjat.
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty xx [... päivänä ...kuuta ...].
Assosiaationeuvoston puolesta