|
7.6.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 147/156 |
ODLUKA KOMISIJE (Euratom) 2023/1112
оd 17. srpnja 2020.
o obavješćivanju o izmjenama zacrtanog miroljubivog nuklearnog programa Euratoma iz Priloga A Sporazumu o suradnji u području miroljubivog korištenja nuklearne energije između Europske zajednice za atomsku energiju i Sjedinjenih Američkih Država
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 77. točku (b),
uzimajući u obzir Sporazum o suradnji u području miroljubivog korištenja nuklearne energije između Europske zajednice za atomsku energiju i Sjedinjenih Američkih Država (1), a posebno njegov članak 8. stavak 2. drugi podstavak, kao i stavak 6. i stavak 7. točke (A) i (C) prihvaćenog zapisnika uz taj sporazum (2),
budući da:
|
(1) |
Sporazum o suradnji u području miroljubivog korištenja nuklearne energije između Europske zajednice za atomsku energiju i Sjedinjenih Američkih Država potpisan je u Bruxellesu 7. studenoga 1995., a stupio je na snagu 12. travnja 1996. (dalje u tekstu: „Sporazum”). |
|
(2) |
Studiecentrum voor Kernenergie - Centre d’Étude de l’Énergie Nucléaire (SCK.CEN) i Institut National des Radioéléments (IRE) zajednički planiraju uspostaviti postrojenje za recikliranje visokoradioaktivnih ostataka koji proizlaze iz proizvodnje radioaktivnih izotopa u medicinske svrhe kako bi se osiguralo održivo dugoročno gospodarenje tim ostacima i poduprla kontinuirana sigurna opskrba radioaktivnim izotopima u medicinske svrhe. U postrojenju će se dobivati tvar visoke čistoće prikladna za ponovnu uporabu. Početak izgradnje tog postrojenja, koje će se zvati RECUMO, predviđen je za 2020., a početak rada za 2023. Njime će upravljati SCK.CEN na svojoj lokaciji u Molu u Belgiji. |
|
(3) |
Odlukom od 21. veljače 2020. (3) Komisija je dala odobrenje za tehnike koje će se upotrebljavati u postrojenju RECUMO za kemijsku preradu opisanu u osnovnim tehničkim značajkama koje je SCK.CEN dostavio u fazi konceptualnog projektiranja projekta. |
|
(4) |
Ozračeni materijali koji će se prerađivati u postrojenju RECUMO podrijetlom su iz SAD-a i stoga podliježu Sporazumu. Konkretno, člankom 8. stavkom 2. Sporazuma propisano je da se ti ozračeni materijali mogu prerađivati samo u objektima koji su dio zacrtanog miroljubivog nuklearnog programa Euratoma opisanog u Prilogu A Sporazuma. U tom bi pogledu objekt RECUMO trebalo dodati na popis postrojenja u Prilogu A. |
|
(5) |
Postupak za izmjenu Priloga A utvrđen je u stavku 6. i stavku 7. točki (A) prihvaćenog zapisnika uz Sporazum. Konkretno, za izmjene mirnih nuklearnih programa definiranih u Prilogu A potrebni su pisana obavijest i pisana potvrda nadležnih tijela. |
|
(6) |
Stoga bi obavijest o dodavanju novog postrojenja u skladu sa stavkom 7. točkom (A) prihvaćenog zapisnika uz Sporazum trebalo odobriti za slanje Ministarstvu vanjskih poslova SAD-a. |
|
(7) |
Osim toga, dva nuklearna postrojenja koja su stavljena izvan pogona trebalo bi izbrisati iz zacrtanog miroljubivog nuklearnog programa Euratoma i o tome obavijestiti u skladu sa stavkom 7. točkom (C) dogovorenog zapisnika uz Sporazum, |
ODLUČILA JE:
Članak 1.
Odobrava se obavijest o izmjenama zacrtanog miroljubivog nuklearnog programa Euratoma iz Priloga A Sporazumu o suradnji u području miroljubivog korištenja nuklearne energije između Europske zajednice za atomsku energiju i Sjedinjenih Američkih Država. Tekst obavijesti priložen je ovoj Odluci.
Članak 2.
Povjerenik odgovoran za energetiku ili glavni direktor Glavne uprave za energetiku ili njihov imenovani predstavnik ovlašteni su proslijediti obavijest Ministarstvu vanjskih poslova SAD-a.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. srpnja 2020.
Za Komisiju
Kadri SIMSON
Članica Komisije
(1) SL L 120, 20.5.1996., str. 1.
(2) SL L 120, 20.5.1996., str. 12.
(3) Odluka Komisije C(2020) 940 final od 21. veljače 2020. o odobrenju tehnika za kemijsku preradu ozračenih materijala u postrojenju SCK.CEN RECUMO u Molu u Belgiji.