Euroopa Liidu Teataja L 202 , 26/07/1978 Lk 0008 - 0008
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 10 Lk 0066
Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 22 Lk 0046
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 10 Lk 0066
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 14 Lk 0219
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 14 Lk 0219
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1740/78, 25. juuli 1978, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1579/74 teravilja- ja riisitoodete impordimaksu arvutamise ning nimetatud toodete ja teraviljast toodetud söödasegude impordimaksu eelneva kinnitamise korra kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2727/75 teraviljaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1254/78, [2] eriti selle artiklit 24, ning arvestades, et: silmas pidades vajadust omada teatavate toodete impordi kohta kättesaadavana rohkem ajakohastatud teavet, peaksid liikmesriigid edastama vajalikku teavet sagedamini; seetõttu tuleks vastavalt muuta 24. juuni 1974. aasta määrust (EMÜ) nr 1579/74 [3]; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 1579/74 artiklile 5 lisatakse järgmine lõik: "Ühise tollitariifistiku alamrubriikidesse 07.06 A, 23.02 A I ja 23.02 A II kuuluvate toodete puhul teatatakse need andmed komisjonile iga päev." Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 25. juuli 1978 Komisjoni nimel asepresident Finn Gundelach [1] EÜT L 281, 1.11.1975, lk 1. [2] EÜT L 156, 14.6.1978, lk 1. [3] EÜT L 168, 25.6.1974, lk 7. --------------------------------------------------