Oficiālais Vēstnesis L 038 , 12/02/2000 Lpp. 0001 - 0057
Komisijas Lēmums (1999. gada 24. novembris) par vienību definīcijām, lauksaimniecības produktu sarakstiem, izņēmumiem definīcijās un reģioniem un rajoniem attiecībā uz lauku saimniecību struktūru apsekojumiem (izziņots ar dokumenta numuru C (1999) 3875) (2000/115/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1988. gada 29. februāra Regulu (EEK) Nr. 571/88 par lauku saimniecību struktūru Kopienas apsekojumu organizēšanu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 98/377/EK [2], un jo īpaši tā 8. panta 1. punktu, tā kā: (1) Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 571/88 8. panta 1. punktu, jebkādas izmaiņas apsekojuma vienību sarakstā, kā arī apsekojuma vienību definīcijās un reģionu robežās, apsekojuma rajonos un citās teritoriālajās vienībās nosaka saskaņā ar šīs regulas 15. pantā paredzēto procedūru, tas ir, ar Komisijas lēmumu, ievērojot Lauksaimniecības statistikas pastāvīgās komitejas sniegto atzinumu. (2) Kopienas veikto lauku saimniecību struktūru apsekojumu rezultāti, ko paredz Regula (EEK) Nr. 571/88, ir saskaņoti visā Eiropas Kopienā tikai gadījumā, ja vienību saraksta terminus saprot un piemēro vienādi. (3) Apsekojuma vienību saraksts, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 98/377/EK, ievērojot 1999./2000. gada pamatapsekojumu par lauku saimniecību struktūru, un tā kā Komisijas Lēmums 89/651/EEK [3], kurājaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 97/418/EK [4], nosaka 1988. gada līdz 1997. gada struktūrapsekojumos piemērojamās definīcijas, lauksaimniecības produktu sarakstu, izņēmumus definīcijās, ko piemēro atsevišķās dalībvalstīs un reģionos, un apsekojuma rajonos; tā kā tādēļ piemēro un papildina Lēmumu 89/651/EEK. (4) Vienību sarakstam pievieno jaunās izmaiņas; tā kā lauksaimniecības attīstība rada nepieciešamību pārskatīt dažādu sākotnējo vienību definīcijas; tā kā tādēļ šā Komisijas lēmuma I pielikums ietver jaunu definīciju sarakstu, ievērojot Kopienas struktūrapsekojumus pēc 1997. gada. (5) Īpašu apstākļu dēļ atsevišķās dalībvalstīs pārskata lauku saimniecību definīcijā minēto lauksaimniecības produkcijas sarakstu un izņēmumu sarakstu attiecībā uz Kopienas definīcijām; tā kā šādi pārskatītos sarakstus attiecībā uz lauksaimniecības produkciju un definīciju sarakstā apstiprinātajiem izņēmumiem ietver šā Komisijas lēmuma II un III pielikumā. (6) Nepieciešama lielāka skaidrība par savstarpējo saistību attiecībā uz statistisko teritoriālo vienību klasifikatoru (NUTS) un tādiem reģioniem un rajoniem, ko pielieto lauksaimniecības struktūrapsekojumos; tā kā ir lietderīgi šādus reģionus un rajonus noteikt šā Komisijas lēmuma atsevišķā IV pielikumā. (7) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības statistikas pastāvīgās komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Pēc 1997. gada Kopienas apsekojumos pielietotās Kopienas definīcijas par lauku saimniecību struktūru, ko paredz Regula (EEK) Nr. 571/88, norāda I pielikumā kopā ar attiecīgajiem paskaidrojumiem un piemēriem. 2. pants Lēmuma I pielikumā ietverto lauku saimniecību definīcijā minēto lauksaimniecības produkcijas sarakstu norāda II pielikumā. 3. pants Ievērojot īpašos lietas apstākļus attiecībā uz atsevišķām dalībvalstīm, pieņem III pielikumā norādītos izņēmumus Kopienas definīcijās. 4. pants Lēmuma I pielikumā ietvertajā apsekojuma rajona definīcijā minēto reģionu un rajonu sarakstu Kopienas lauksaimniecības struktūrapsekojumiem norāda IV pielikumā. 5. pants Ar šo atceļ Lēmumu 89/651/EEK. 6. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1999. gada 24. novembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Pedro Solbess Mira [1] OV L 56, 2.3.1988., 1. lpp. [2] OV L 168, 13.6.1998., 29. lpp. [3] OV L 391, 30.12.1989., 1. lpp. [4] OV L 177, 5.7.1997., 26. lpp. -------------------------------------------------- I PIELIKUMS VIENĪBU SARAKSTĀ PIEMĒROTĀS DEFINĪCIJAS UN PASKAIDROJUMI, KO PIELIETO LAUKU SAIMNIECĪBU STRUKTŪRU KOPIENAS APSEKOJUMOS Sk. Komisijas Regulu (EK) Nr. 1444/2002, OV L 216, 12.8.2002., 1. Ipp. -------------------------------------------------- II PIELIKUMS A. LAUKSAIMNIECĪBAS PRODUKTU SARAKSTS [1] 01.1 | | Laukaugu, komerciālās dārzkopības, dārzkopības produkti | 01.11 | | Labības un citu laukaugu produkti | 01.11 | 1. | Labība | 11. | Cietie kvieši 11.1Ziemas kvieši11.2Vasaras kvieši | 12. | Mīkstie kvieši 12.1Ziemas kvieši12.2Vasaras kvieši | 13. | Kukurūza | 14. | Rīsi ar mizu (nelobīti) | 15. | Mieži 15.1Ziemas mieži15.2Vasaras mieži | 16. | Rudzi un auzas 16.1Rudzi16.11Ziemas rudzi16.12Vasaras rudzi16.2Auzas | 17. | Cita labība 17.1Graudu sorgo17.2Griķi17.3Prosa17.4Miežubrālis17.5Speltas kvieši17.6Labības maisījums17.7Tritikāle17.8Citi | 01.11 | 2 | Citi laukaugu produkti | 21 | Kartupeļi 21.1Jaunie kartupeļi21.2Citi kartupeļi | 22 | Pākšaugu dārzeņi (pākšaugi) 22.1Zirņi lietošanai pārtikā un rupjās barības zirņi22.11Zirņi, kas nav paredzēti rupjai lopbarībai22.12Rupjās barības zirņi22.2Aunazirņi22.3Dārza pupiņas lietošanai pārtikā22.4Lēcas22.5Cūku pupas22.6Vīķi22.7Sīksēklu un vidējrupjsēklu pupas22.71Citi pākšaugi22.72Lupīna22.73Citur neminēti pākšaugi, kā arī izžāvētu dārzeņu maisījumi un labības un sausu dārzeņu maisījumi | 23 | Saknes un bumbuļi ar cietes vai inulīna saturu 23.1Maniokas23.2Batātes23.3Topinambūri23.4Saleps23.5Citas saknes un bumbuļi | 01.11 | 3 | 31Eļļas augu kultūra32Sojas pupas33Zemesrieksti33.1Eļļas augu sēklas, kas nav tropu33.2Ripsis vai rapšu sēklas33.3Saulespuķu sēklas33.4Sezama sēklas33.5Sinepju sēklas34Safloras sēklas35Kokvilnas sēklas35.1Tropu eļļas augu sēklas un eļļas augu augļi35.2Kopra35.3Linsēklas35.4Palmu rieksti un kodoli35.5Rīcinauga sēklas35.51Citas tropu eļļas augu sēklas un eļļas augu augļi35.52Magoņu sēklas35.53Sviestkoka rieksti | 01.11 | 4 | Jēltabaka | 41 | Tabaka ar neizgrieztu vidējo dzīslu | 42 | Tabaka ar daļēji vai pilnīgi izgrieztu vidējo dzīslu | 01.11 | 5 | Cukura kultūras | 51 | Cukurbiete | 52 | Cukurniedre | 01.11 | 6 | Rupjās barības kultūras | 61 | Graudaugu salmi un sēnalas, nesagatavoti | 62 | Citi 62.1Kāļi62.2Runkuļi62.3Lopbarības saknes un kāpostaugi62.4Siens62.5Sējas lucerna62.6Āboliņš62.7Sējas esparsete62.8Lopbarības kāposti62.9Lupīna62.10Vīķi un citi lopbarības produkti (to skaitā kukurūza, ko novāc zaļu lopbarībai) | 01.11 | 7 | Šķiedraugi | 71 | Kokvilna, nekārsta vai neķemmēta | 72 | Džutas un citu šķiedru lūku šķiedras | 73 | Lini, kaņepes un citi šķiedraugi 73.1Lini, neapstrādāti vai mērcēti73.2Kaņepes, neapstrādātas vai mērcētas73.3Neapstrādāts kokosrieksts (kokosšķiedras)73.4Neapstrādāta abaka73.5Citi neapstrādāti šķiedraugi | 01.11 | 8 | Neapstrādāts dabiskais kaučuks | 81 | Neapstrādātā kaučuka latekss | 82 | Dabiskais kaučuks citās formās | 01.11 | 9 | Tehniskās kultūras produkti | 91 | Smaržīgie vai ārstniecības augi 91.1Lakricas saknes91.2Žeņšeņas saknes91.3Citi smaržīgie vai ārstniecības augi | 92 | 92.1Cukurbiešu un rupjās lopbarības augu sēklas92.2Cukurbiešu sēklasRupjās lopbarības augu sēklas,izņemot biešu sēklas92.21Sējas lucernas sēklas92.22Āboliņa sēklas92.23Auzenes sēklas92.24Kentukī skarenes sēklas92.25Airenes sēklas92.26Pļavas timotiņa sēklas92.27Citas sēklas | 93 | Citur neminēti tehniskās kultūras produkti 93.1Svaigu apiņu rogas93.2Citas tehniskās kultūras | 01.12 | | Dārzeņu pārstrādes produkti, dārzkopības produkcija un stādāmais materiāls | 01.12 | 1 | Dārzeņi | 11 | 11.1Sakņu dārzeņi11.2Dārza sīpoli11.3Šalotes11.4Ķiploki11.5Puravi11.6Citi sīpolu dārzeņi11.7Burkāni11.8Lauka rācenis11.9Galda bietes11.10Auzu sakne11.11Sakņu selerija11.12Redīsi | 12 | Augļu dārzeņi 12.1Tomāti12.2Gurķi un kornišoni12.3Pākšaugu dārzeņi (pākšaugi)12.31Zirņi12.32Pupas12.33Citi pākšaugu dārzeņi12.4Melones (to skaitā arbūzi) | 13 | Citi svaigi dārzeņi 13.1Galviņkāposti, puķkāposti un citi līdzīgi ēdami kāpostaugi13.11puķkāposti un sparģeļkāposti13.12Briseles kāposti13.13Citi (kolrābis, baltie galviņkāposti, sarkanie galviņkāposti, Savojas kāposti u.c.)13.2Dārza salāti un cigoriņi13.21Dārza salāti13.211Galviņsalāti13.212Citi dārza salāti13.22Cigoriņi13.221Lapu cigoriņi13.222Citi cigoriņi13.3Citi dārzeņi13.31Artišoki13.32Sparģeļi13.33Baklažāni, kabači, tumšzaļie kabači un lielaugļu ķirbji13.34Selerijas, izņemot sakņu selerijas13.35Sēnes un trifeles13.351Sēnes13.352Trifeles13.36Pipari (dārzeņpiparu vai smaržīgo piparu ģints)13.37Dārza spināts, Jaunzēlandes spināts un dārza balodene13.38Citi (pētersīlis, kressalāti, rabarbers, lauka salāti, lapu artišoki, dzeloņainie artišoki u.c.) | 01.12 | 2 | Stādāmie augi, dekoratīvie augi un ziedi | 21 | Stādāmie augi, zaļie vai ziedaugi 21.1Sīpoli, gumi, bumbuļveida sakneņi, bumbuļsīpoli, vainagi un sakneņi, veģetatīvā miera stāvoklī, veģetējoši vai ziedos21.2Citi dzīvi augi (ieskaitot to saknes), spraudeņi un potzari21.21Neapsakņoti spraudeņi un potzari21.22Koki un krūmi21.23Rododendri un siltumnīcu acālijas21.24Rozes21.25Citi | 22 | Grieztie ziedi | 23 | Ziedu vai augļu sēklas | 24 | Dārzkopības sējeņi un sēklas | 01.13 | | Vīnogas, augļi un rieksti; augkopības produkti dzērienu pagatavošanai un garšaugi | 01.13 | 1 | Vīnogas | 11 | Deserta vīnogas 11.1Svaigas vīnogas11.2Rozīnes | 12 | Vīna vīnogas | 01.13 | 2 | Augļi un rieksti | 21 | Dažādi tropu augļi 21.1Kokosrieksti21.2Brazīlijas rieksti21.3Indijas rieksti21.4Banāni21.5Dateles21.6Vīģes21.7Ananāsi21.8Avokado21.9Gvajaves, mango un mangostāni21.10Citi tropu augļi | 22 | Citrusaugļi 22.1Apelsīni22.2Mandarīni (tai skaitā tanžerīni un sacumas), klementīni, vikingi22.3Citroni un laimi22.4Greipfrūti22.5Citi citrusaugļi | 23 | Dažādi augļi no mērenā klimata joslas 23.1Papaijas23.2Āboli23.3Bumbieri23.4Cidonijas23.5Aprikozes23.6Ķirši23.7Persiki (ieskaitot nektarīnus)23.8Plūmes23.9Dzeloņplūmes23.10Citi svaigie augļi23.101Zemenes23.102Avenes, kazenes un kazeņavenes23.103Upenes, baltās vai sarkanās jāņogas un ērkšķogas23.104Dzērvenes, mellenes un citi Vaccinium ģints augļi23.105Citi23.11Ceratonijas, to skaitā ceratoniju sēklas | 24 | Rieksti un olīvas 24.1Olīvas24.2Mandeles24.3Lazdu rieksti24.4Valrieksti24.5Ēdamie kastaņi24.6Pistācijas24.7Citi | 01.13 | 3 | Negrauzdēta kafija, neapstrādāta tēja un kakao | 31 | Kafija (negrauzdēta, ar kofeīnu) | 32 | Tēja (zaļā un melnā) | 33 | Mate | 34 | Kakao pupiņas | 01.13 | 4 | Garšaugi | 41 | Pipari, vaniļa, kanēlis, krustnagliņas, muskatrieksti | 42 | Parastā anīsa, anīskoka, fenheļa, koriandra, pļavas ķimeņu (kumīna) un kadiķa sēklas; | 43 | Ingvers, safrāns, mārsils, lauru lapas | 44 | Citi | 01.13 | 5 | Vīns, ko iegūst no pašražotām vīnogām | 51 | Nenorūdzis vīnogu vīns 52.1Kvalitatīvs vīns52.2Galda vīns52.3Citi | 01.13 | 6 | Olīveļļa, ko iegūst no pašražotām olīvām | 61 | Jēlolīveļļa | 62 | Nerafinēta olīveļļa | 01.2 | | Dzīvnieki, piens, sperma | 01.21 | | Liellopi, piena lopkopība | 01.21 | 1 | Liellopi | 11 | Pieauguši liellopi 11.1Tīršķirnes vaislas dzīvnieki11.2Citi | 12 | Teļi | 01.21 | 2 | Govs svaigs piens | 01.21 | 3 | Liellopu sperma | 01.22 | | Aitas, kazas un zirgi | 01.22 | 1 | Aitas, kazas un zirgi | 12 | Aitas | 13 | Kazas | 14 | Zirgi, ēzeļi, mūļi un zirgēzeļi 14.1Zirgi14.11Tīršķirnes vaislas dzīvnieki14.12Citi14.2Ēzeļi, mūļi un zirgēzeļi | 01.22 | 2 | Aitas vai kazas svaigs piens | 21 | Aitas piens | 22 | Kazas piens | 01.22 | 3 | Vilna un dzīvnieku mati | 31 | Nemazgāta vilna (cirpta vilna) | 32 | Dažādi matu un astru veidi (astri, atgriezumi, smalka spalva un rupja spalva) | 01.23 | | Cūkas | 01.2 | 1 | Cūkas | 11 | Tīršķirnes vaislas dzīvnieki | 12 | Citi 12.1Citi, kas sver mazāk nekā 50 kg.12.2Citi, kas sver 50 kg vai vairāk | 01.24 | | Mājputni un olas | 01.24 | 1 | Mājputni | 11 | Callus domesticus sugas putni, pīles, zosis, tītari un pērļu vistiņas | 12 | Citi | 01.24 | 2 | Olas | 01.25 | | Citi dzīvnieki | 01.25 | 1 | Citi dzīvi dzīvnieki | 01.25 | 2 | Dažādi dzīvnieku izcelsmes produkti | 21 | Dabiskais medus | 22 | Vardes un gliemeži (izņemot jūras gliemežus) | 23 | Dzīvnieku valsts pārtikas produkti | 24 | Zīdtārpiņu kokoni | 25 | Dažādi dzīvnieku sekrēti | 01.25 | 3 | Ādas un kažokādas | 31 | Audzētu vai slazdā noķertu dzīvnieku ādas (ūdeļu, bebru, bizamžurku, lapsu u.c.) | 32 | Trušu un jēru ādas | 33 | Dažādas citu dzīvnieku ādas | 01.4 | Lauksaimniecības un lopkopības dienestu darbības, izņemot veterinārās darbības Tikai lauksaimniecības līgumdarbs, tas ir, darbs, ko parasti uzņemas lauksaimniecības uzņēmumi paši. Tajā ietilpst aršana, pļaušana, kulšana, tabakas kaltēšana, aitu cirpšana, dzīvnieku aprūpe un jaunu stādījumu izveidošana, ko veic vai nu līgumslēdzēji, vai paši turētāji. | 01.5 | Medības, ķeršana slazdos un medību dzīvnieku pavairošana, to skaitā saistīto pakalpojumu darbības | 02.01 | 41 | Dārzeņu izcelsmes ornamenti | 02.01 | 42 | Dažādi neapstrādātu augu materiāli (tādu augu materiāli, ko agrāk lietoja pīšanai) 42.1Bambusi42.2Rotangpalmas42.3Citi (niedres, meldri, kārkli, rafija, kapoks, augu šķiedras, parastais sorgo u.c.) | 01.11 | 61 | Graudaugu salmi un sēnalas, nesagatavoti | 01.13 | 5 | Vīns, ko iegūst no pašražotām vīnogām | 51 | Nenorūdzis vīnogu vīns 52.1Kvalitatīvs vīns52.2Galda vīns52.3Citi | 01.13 | 6 | Olīveļļa, ko iegūst no pašražotām olīvām | 61 | Jēlolīveļļa | 62 | Nerafinēta olīveļļa | 01.25 | 2 | Dažādi dzīvnieku izcelsmes produkti | 22 | Vardes un gliemeži (izņemot jūras gliemežus) | 23 | Dzīvnieku valsts pārtikas produkti | 24 | Zīdtārpiņu kokoni | 25 | Dažādi dzīvnieku sekrēti | 01.25 | 3 | Ādas un kažokādas | 31 | Audzētu vai slazdā noķertu dzīvnieku ādas (ūdeļu, bebru, bizamžurku, lapsu u.c.) | 32 | Trušu un jēru ādas | 33 | Dažādas citu dzīvnieku ādas | 01.4 | Lauksaimniecības un lopkopības dienestu darbības, izņemot veterināras darbības | 01.5 | Medības, ķeršana slazdos un medību dzīvnieku pavairošana, to skaitā blakus pakalpojumu darbības | Visi savvaļā savāktie produkti | [1] Šis saraksts pamatojas uz pielikumu 1 – A. Lauksaimniecības nozares vienību darbību saraksts rokasgrāmatā par ražošanas pārskatiem lauksaimniecībā un mežsaimniecībā (rev. 1) (1977. gads), angļu valodas versija -------------------------------------------------- III PIELIKUMS APSTIPRINĀTO IZŅĒMUMU SARAKSTS, KAS ATTIECAS UZ DEFINĪCIJĀM Sk. Komisijas Regulu (EK) Nr. 1444/2002, OV L 216, 12.8.2002., 1. Ipp. -------------------------------------------------- IV PIELIKUMS Reģionu un rajonu saraksts lauksaimniecības struktūrapsekojumu vajadzībām NUTS kodi ir balstīti uz 1998. gada NUTS klasifikāciju. BELGIQUE/BELGIË Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Vlaams Gewest en Brussels Hoofdstedelijk Gewest/Région Bruxelles-capitale | BE2 + BE1 | Antwerpen | BE21 | Limburg (B) | BE22 | Oost-Vlaanderen | BE23 | Vlaams Brabant en Brussels Hoofdstedelijk Gevest/Région Bruxelles-capitale | BE24 + BE1 | West-Vlaanderen | BE25 | Région Wallone | BE3 | Brabant Wallon | BE31 | Hainaut | BE32 | Liège | BE33 | Luxembourg (B) | BE34 | Namur | BE35 | DENMARK Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Danmark | DK | Københaven, Frederiksborg, Roskilde | DK001 + DK002 + DK003 + DK004 | Vestsjællands amt | DK005 | Storstrøms amt | DK006 | Bornholms amt | DK007 | Fyns amt | DK008 | Sønderjyllands amt | DK009 | Ribe amt | DK00A | Vejle amt | DK00B | Ringkøbing amt | DK00C | Århus amt | DK00D | Viborg amt | DK00E | Nordjyllandss | DK00F | DEUTSCHLAND Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Baden Württemberg | DE1 | Stuttgart | DE11 | Karlsruhe | DE12 | Freiburg | DE13 | Tübingen | DE14 | Bayern | DE2 | Oberbayern | DE21 | Niederbayern | DE22 | Oberpfalz | DE23 | Oberfranken | DE24 | Mittelfranken | DE25 | Unterfranken | DE26 | Schwaben | DE27 | Hamburg, Bremen, Berlin | DE3 + DE5 + DE6 | Hamburg, Bremen, Berlin | DE3 + DE5 + DE6 | Brandenburg | DE4 | Brandenburg | DE4 | Hessen | DE7 | Darmstadt | DE71 | Giessen | DE72 | Kassel | DE73 | Mecklenburg-Vorpommern | DE8 | Mecklenburg-Vorpommern | DE8 | Niedersachsen | DE9 | Braunschweig | DE91 | Hannover | DE92 | Lüneburg | DE93 | Wesser-Ems | DE94 | Nordrhein-Westfalen | DEA | Düsseldorf | DEA1 | Köln | DEA2 | Münster | DEA3 | Detmold | DEA4 | Arnsberg | DEA5 | Rheinland-Pfalz | DEB | Koblenz | DEB1 | Trier | DEB2 | Rheinhessen-Pfalz | DEB3 | Saarland | DEC | Saarland | DEC | Sachsen | DED | Chemnitz | DED1 | Dresden | DED2 | Leipzig | DED3 | Sachsen-Anhalt | DEE | Dessau | DEE1 | Halle | DEE2 | Magdeburg | DEE3 | Schleswig-Holstein | DEF | Schleswig-Holstein | DEF | Thüringen | DEG | Thüringen | DEG | ELLADA Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Anatoliki Makedonia, Thraki | GR11 | Evros | GR111 | Xanthi | GR112 | Rodopi | GR113 | Drama | GR114 | Kavala | GR115 | Kentriki Makedonia | GR12 | Imathia | GR121 | Thessaloniki | GR122 | Kilkis | GR123 | Pella | GR124 | Pieria | GR125 | Serres | GR126 | Chalkidiki | GR127 | Dytiki Makedonia | GR13 | Grevena | GR131 | Kastoria | GR132 | Kozani | GR133 | Florina | GR134 | Thessalia | GR14 | Karditsa | GR141 | Larissa | GR142 | Magnisia | GR143 | Trikala | GR144 | Ipeiros | GR21 | Arta | GR211 | Thesprotia | GR212 | Ioannina | GR213 | Preveza | GR214 | Ionia Nissia | GR22 | Zakynthos | GR221 | Kerkyra | GR222 | Kefallinia | GR223 | Lefkada | GR224 | Dytiki Ellada | GR23 | Aitoloakarnania | GR231 | Achaia | GR232 | Ileia | GR233 | Sterea Ellada | GR24 | Voiotia | GR241 | Evvoia | GR242 | Evrytania | GR243 | Fthiotida | GR244 | Fokida | GR245 | Peloponnissos | GR25 | Argolida | GR251 | Arkadia | GR252 | Korinthia | GR253 | Lakonia | GR254 | Messinia | GR255 | Attiki | GR3 | Attiki | GR3 | Voreio Aigaio | GR41 | Lesvos | GR411 | Samos | GR412 | Chios | GR413 | Notio Aigaio | GR42 | Dodekanisos | GR421 | Kyklades | GR422 | Kriti | GR43 | Irakleio | GR431 | Lasithi | GR432 | Rethymno | GR433 | Chania | GR434 | ESPAÑA Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Galicia | ES11 | La Coruña | ES111 | Lugo | ES112 | Ourense | ES113 | Pontevedra | ES114 | Principado de Asturias | ES12 | Asturias | ES12 | Cantabria | ES13 | Cantabria | ES13 | País Vasco | ES21 | Álava | ES211 | Guipúzcoa | ES212 | Vizcaya | ES213 | Comunidad Foral de Navarra | ES22 | Navarra | ES22 | La Rioja | ES23 | La Rioja | ES23 | Aragón | ES24 | Huesca | ES241 | Teruel | ES242 | Zaragoza | ES243 | Comunidad de Madrid | ES3 | Madrid | ES3 | Castilla y León | ES41 | Ávila | ES411 | Burgos | ES412 | León | ES413 | Palencia | ES414 | Salamanca | ES415 | Segovia | ES416 | Soria | ES417 | Valladolid | ES418 | Zamora | ES419 | Castilla-La Mancha | ES42 | Albacete | ES421 | Ciudad Real | ES422 | Cuenca | ES423 | Guadalajara | ES424 | Toledo | ES425 | Extremadura | ES43 | Badajoz | ES431 | Cáceres | ES432 | Cataluña | ES51 | Barcelona | ES511 | Girona | ES512 | Lleida | ES513 | Tarragona | ES514 | Comunidad Valenciana | ES52 | Alicante | ES521 | Castellón de la Plana | ES522 | Valencia | ES523 | Islas Baleares | ES53 | Islas Baleares | ES53 | Andalucía | ES61 | Almería | ES611 | Cádiz (incluído Ceuta) | ES612 + ES631 | Córdoba | ES613 | Granada | ES614 | Huelva | ES615 | Jaén | ES616 | Málaga (incluído Melilla) | ES617 + ES632 | Sevilla | ES618 | Región de Murcia | ES62 | Murcia | ES62 | Canarias | ES7 | Las Palmas | ES701 | Santa Cruz de Tenerife | ES702 | FRANCE Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Île-de- France | FR1 | Paris | FR101 | Seine-et-Marne | FR102 | Yvelines | FR103 | Essone | FR104 | Hauts-de-Seine | FR105 | Seine-Saint-Denis | FR106 | Val-de-Marne | FR107 | Val-d'Oise | FR108 | Champagne-Ardenne | FR12 | Ardennes | FR211 | Aube | FR212 | Marne | FR213 | Haute-Marne | FR214 | Picardie | FR22 | Aisne | FR221 | Oise | FR222 | Somme | FR223 | Haute-Normandie | FR23 | Eure | FR231 | Seine-Maritime | FR232 | Centre | FR24 | Cher | FR241 | Eure-et-Loir | FR242 | Indre | FR243 | Indre-et-Loire | FR244 | Loir-et-Cher | FR245 | Loiret | FR246 | Basse-Normandie | FR25 | Calvados | FR251 | Manche | FR252 | Orne | FR253 | Bourgogne | FR26 | Côte-d'Or | FR261 | Nièvre | FR262 | Saône-et-Loire | FR263 | Yonne | FR264 | Nord-Pas-de-Calais | FR3 | Nord | FR301 | Pas-de-Calais | FR302 | Lorraine | FR41 | Meurthe-et-Moselle | FR411 | Meuse | FR412 | Moselle | FR413 | Vosges | FR414 | Alsace | FR42 | Bas-Rhin | FR421 | Haut-Rhin | FR422 | Franche-Comté | FR43 | Doubs | FR431 | Jura | FR432 | Haute-Saône | FR433 | Territoire de Belfort | FR434 | Pays-de-la-Loire | FR51 | Loire-Atlantique | FR511 | Maine-et-Loire | FR512 | Mayenne | FR513 | Sarthe | FR514 | Vendée | FR515 | Bretagne | FR52 | Côte-d'Armor | FR521 | Finistère | FR522 | Ille-et-Villaine | FR523 | Morbihan | FR524 | Poitou-Charentes | FR53 | Charente | FR531 | Charente-Maritime | FR532 | Deux-Sèvres | FR533 | Vienne | FR534 | Aquitaine | FR61 | Dordogne | FR611 | Gironde | FR612 | Landes | FR613 | Lot-et-Garonne | FR614 | Pyrénées-Atlantiques | FR615 | Midi-Pyrénées | FR62 | Ariège | FR621 | Aveyron | FR622 | Haute-Garonne | FR623 | Gers | FR624 | Lot | FR625 | Hautes-Pyrénées | FR626 | Tarn | FR627 | Tarn-et-Garonne | FR628 | Limousin | FR63 | Corrèze | FR631 | Creuse | FR632 | Haute-Vienne | FR633 | Rhône-Alpes | FR71 | Ain | FR711 | Ardèche | FR712 | Drôme | FR713 | Isère | FR714 | Loire | FR715 | Rhône | FR716 | Savoie | FR717 | Haute-Savoie | FR718 | Auvergne | FR72 | Allier | FR721 | Cantal | FR722 | Haute-Loire | FR723 | Puy-de-Dôme | FR724 | Languedoc-Roussillon | FR81 | Aude | FR811 | Gard | FR812 | Hérault | FR813 | Lozére | FR814 | Pyrénées-Orientales | FR815 | Provence-Alpes-Côte d'Azur | FR82 | Alpes-de-Haute-Provence | FR821 | Hautes-Alpes | FR822 | Alpes-Maritimes | FR823 | Bouches-du-Rhône | FR824 | Var | FR825 | Vaucluse | FR826 | Corse | FR83 | Corse-du-Sud | FR831 | Haute-Corse | FR832 | IRELAND Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Border, midland and western | IE01 | Cavan | IE01101 | Donegal | IE01102 | Leitrim | IE01103 | Louth | IE01104 | Monaghan | IE01105 | Sligo | IE01106 | Laoighis | IE01201 | Longford | IE01202 | Offaly | IE01203 | Westmeath | IE01204 | Galway County Borough and | IE011301 + IE01302 | Mayo | IE01303 | Roscommon | IE01304 | Southern and eastern | IE02 | Dublin | IE021 | Kildare | IE02201 | Meath | IE02202 | Wicklow | IE02203 | Clare | IE02301 | Limerick County Borough andLimerick | IE02302 + IE02303 | Tipperary North Riding | IE02304 | Carlow | IE02401 | Kilkenny | IE02402 | Tipperary South Riding | IE02403 | Waterford County Borough and Waterford | IE02402 + IE02405 | Wexford | IE02406 | Cork County Borough and Cork | IE02501 + IE02502 | Kerry | IE02503 | ITALIA Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Piemonte | IT11 | Torino | IT111 | Vercelli | IT112 + IT113 | Novara | IT114 + IT115 | Cuneo | IT116 | Asti | IT117 | Alessandria | IT118 | Valle d'Aosta | IT12 | Aosta | IT12 | Liguria | IT13 | Imperia | IT131 | Savona | IT132 | Genova | IT133 | La Spezia | IT134 | Lombardia | IT2 | Varese | IT201 | Como | IT202 + IT203 | Sondrio | IT204 | Milano | IT205 + IT209 | Bergamo | IT206 | Brescia | IT207 | Pavia | IT208 | Cremona | IT20A | Mantova | IT20B | Bolzano-Bozen | IT311 | Bolzano-Bozen | IT311 | Trento | IT312 | Trento | IT312 | Veneto | IT32 | Verona | IT321 | Vicenza | IT322 | Belluno | IT323 | Treviso | IT234 | Venezia | IT325 | Padova | IT326 | Rovigo | IT327 | Friuli-Venezia Giulia | IT33 | Pordenone | IT321 | Udine | IT332 | Gorizia | IT333 | Trieste | IT334 | Emilia Romagna | IT4 | Piacenza | IT401 | Parma | IT402 | Reggio nell'Emilia | IT403 | Modena | IT404 | Bologna | IT405 | Ferara | IT406 | Ravenna | 0I407 | Forlì | IT408 + 409 | Toscana | IT51 | Massa-Carrara | IT511 | Lucca | IT512 | Pistoia | IT513 | Firenze | IT514 + IT515 | Livorno | IT516 | Pisa | IT517 | Arrezo | IT518 | Siena | IT519 | Grosetto | IT51A | Umbria | IT52 | Perugia | IT521 | Terni | IT522 | Marche | IT53 | Pesaro e Urbino | IT531 | Ancona | IT532 | Macerata | IT533 | Ascoli Piceno | IT534 | Lazio | IT6 | Viterbo | IT601 | Rieti | IT602 | Roma | IT603 | Latina | IT604 | Frosinone | IT605 | Abruzzi | IT71 | L'Aquila | IT711 | Teramo | IT712 | Pescara | IT713 | Chieti | IT714 | Molise | IT72 | Isernia | IT721 | Campobasso | IT722 | Campania | IT8 | Caserta | IT801 | Benevento | IT802 | Napoli | IT803 | Avellino | IT804 | Salerno | IT805 | Puglia | IT91 | Foggia | IT911 | Bari | IT912 | Taranto | IT913 | Brindisi | IT914 | Lecce | IT915 | Basilicata | IT92 | Potenza | IT921 | Matera | IT922 | Calabria | IT93 | Cosenza | IT931 | Catanzaro | IT932 + IT933 + IT934 | Reggio di Calabria | IT935 | Sicilia | ITA | Trapani | ITA01 | Palermo | ITA02 | Messina | ITA03 | Agrigento | ITA04 | Caltanissetta | ITA05 | Enna | ITA06 | Catania | ITA07 | Ragusa | ITA08 | Siracusa | ITA09 | Sardegna | ITB | Sassari | ITB01 | Nuoro | ITB02 | Oristano | ITB03 | Cagliari | ITB04 | LUXEMBOURG Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Luxembourg | LU | Luxembourg | LU | NEDERLAND Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Noord-Nederland | NL1 | Groningen | NL11 | Friesland | NL12 | Drenthe | NL13 | Oost-Nederland | NL2 | Overijssel | NL21 | Gelderland | NL22 | Flevoland | NL23 | West-Nederland | NL3 | Utrecht | NL31 | Noord-Holland | NL32 | Zuid Holland | NL33 | Zeeland | NL34 | Zuid-Nederland | NL4 | Noord-Brabant | NL41 | Limburg | NL42 | ÖSTERREICH Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Ostösterreich | AT1 | Burgenland | AT11 | Niederösterreich | AT12 | Wien | AT13 | Südsösterreich | AT2 | Kärnten | AT21 | Steiermark | AT22 | Westösterreich | AT3 | Oberösterreich | AT31 | Salzburg | AT32 | Tirol | AT33 | Vorarlberg | AT34 | PORTUGAL Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Norte | PT11 | Minho-Lima | PT111 | Cávado | PT112 | Ave | PT113 | Grande Porto | PT114 | Tâmega | PT115 | Entre Douro e Vouga | PT116 | Douro | PT117 | Alto Trás-os-Montes | PT118 | Centro | PT12 | Baixo Vouga | PT121 | Baixo Mondego | PT122 | Pinhal Litoral | PT123 | Pinhal Interior Norte | PT124 | Dão-Lafões | PT125 | Pinhal Interior Sul | PT126 | Serra da Estrela | PT127 | Beira Interior Norte | PT128 | Beira Interior Sul | PT129 | Cova da Beira | PT12A | Lisboa e Valo de Tejo | PT13 | Oeste | PT131 | Grande Lisboa | PT132 | Península de Setúbal | PT133 | Médio Tejo | PT134 | Lezíria do Tejo | PT135 | Alentejo | PT14 | Alentejo Litoral | PT141 | Alto Alentejo | PT142 | Alentejo Central | PT143 | Baixo Alentejo | PT144 | Algarve | PT15 | Algarve | PT15 | Açores | PT2 | Açores | PT2 | Madeira | PT3 | Madeira | PT3 | SUOMI/FINLAND Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Uusimaa – Etelä-Suomi | FI16 + FI17 + FI12 | Uusimaa + Itä-Uusimaa | FI161 + FI162 | Varsinais-Suomi | FI171 | Satakunta | FI172 | Häme | FI173 | Pirkanmaa | FI174 | Päijät-Häme | FI175 | Kymenlaakso | FI176 | Etelä-Karjala | FI177 | Åland | FI2 | Itä-Suomi | FI13 | Etelä-Savo | FI131 | Pohjois-Savo | FI132 | Pohjois-Karjala | FI133 | Kainuu | FI134 | Väli-Suomi | FI14 | Keski-Suomi | FI141 | Etelä-Pohjanmaa | FI142 | Vaasan rannikkoseutu | FI143 | Keski-Pohjanmaa | FI144 | Pohjois-Suomi | FI15 | Pohjois-Pohjanmaa | FI151 | Lappi | FI152 | SVERIGE Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | Stockholm | SE01 | Stockholms län | SE011 | Östra Mellansverige | SE02 | Uppsala län | SE021 | Södermanlands län | SE022 | Östergötlands län | SE023 | Örebro län | SE024 | Västmanlands län | SE025 | Småland med öarna | SE09 | Jönköpings län | SE091 | Kronobergs län | SE092 | Kalmar län | SE093 | Gotlands län | SE094 | Sydsverige | SE04 | Blekinge län | SE041 | Skåne län | SE044 | Västsverige | SE0A | Hallands län | SE0A1 | Västra Götalands län | SE0A2 | Norra Mellansverige | SE06 | Värmlands län | SE061 | Dalarnas län | SE062 | Gävleborgs län | SE063 | Mellersta Norrland | SE07 | Västernorrlands län | SE071 | Jämtlands län | SE072 | Övre Norrland | SE08 | Västerbottens län | SE081 | Norrbottens län | SE082 | UNITED KINGDOM Reģions | NUTS kodi | Apgabals | NUTS kodi | North-east | UKC | Tees-Valley and Durham and Northumberland and Tyne and Wear | UKC1 + UKC2 | North-west | UKD | Cumbria | UKD1 | Cheshire | UKD2 | Greater Manchester and Lancashire and Merseyside | UKD3 + UKD4 + UKD5 | Yorkshire and the Humber | UKE | East Riding and North Lincolnshire | UKE1 | North Yorkshire | UKE2 | South Yorkshire and West Yorkshire | UKE3 + UKE4 | East Midlands | UKF | Derbyshire and Nottinghamshire | UKF1 | Leicestershire, Rutland and Northamptonshire | UKF2 | Lincolshire | UKF3 | West Midlands | UKG | Herefordshire, Worcestershire and Warwickshire and West Midlands | UKG1 + UKG3 | Shropshire and Staffordshire | UKG2 | Eastern | UKH | East Anglia | UKH1 | Bedfordshire and Hertfordshire | UKH2 | Essex | UKH3 | London and South-east | UKI + UKJ | Inner London and Outer London and Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire | UKI1 + UKI2 + UKJ1 | Surrey, East and West Sussex | UKJ2 | Hampshire and Isle of Wight | UKJ3 | Kent | UKJ4 | South-west | UKK | Gloucestershire, Wiltshire and North Somerset | UKK1 | Dorset and Somerset | UKK2 | Cornwall and Isle of Scilly | UKK3 | Devon | UKK4 | Wales | UKL | West Wales and the Valleys | UKL1 | East Wales | UKL2 | Scotland | UKM | North-Eastern Scotland | UKM1 | Eastern Scotland | UKM2 | South-Western Scotland | UKM3 | Highlands and Islands | UKM4 | Northern Ireland | UKN | Northern Ireland | UKN | --------------------------------------------------