(1)

Il regolamento (UE) 2023/1231 stabilisce norme specifiche riguardanti, tra l’altro, l’ingresso in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito di determinate partite di merci al dettaglio destinate all’immissione sul mercato in Irlanda del Nord per il consumatore finale, comprese norme specifiche relative ai tassi speciali dei controlli ufficiali sulle merci al dettaglio presso le strutture ispettive SPS di primo arrivo in Irlanda del Nord.

(2)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/2058 della Commissione (2) stabilisce, tra l’altro, tassi speciali dei controlli ufficiali per l’ingresso in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito e l’immissione sul mercato in Irlanda del Nord di partite di determinate merci al dettaglio. L’articolo 3, paragrafo 1, primo comma, di tale regolamento di esecuzione stabilisce che i controlli di identità, compresi i controlli di conformità alle prescrizioni di cui all’articolo 4, paragrafo 1, lettera a), e all’articolo 5, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2023/1231, in base alle quali le merci al dettaglio devono essere preimballate e recare una marcatura, devono essere eseguiti con un tasso di frequenza del 10 % su tutte le partite di determinate merci al dettaglio.

(3)

L’articolo 4, paragrafo 3, terzo comma, del regolamento (UE) 2023/1231 stabilisce che, se le prescrizioni relative alla marcatura per il latte e i prodotti lattiero-caseari stabilite all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), di tale regolamento sono rispettate, il tasso speciale dei controlli di identità deve essere ridotto all’8 % della totalità delle partite.

(4)

Secondo le relazioni fornite dalle autorità competenti del Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord e dai rappresentanti dell’Unione che esercitano i diritti di cui all’articolo 12, paragrafo 2, del Quadro di Windsor (3), tutto il latte e tutti i prodotti lattiero-caseari cui si applicano tali norme specifiche recano una marcatura individuale conformemente all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2023/1231.

(5)

È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2023/2058.

(6)

Affinché la modifica prevista dal presente regolamento sia applicata il prima possibile, è opportuno che il presente regolamento entri in vigore con urgenza.

(7)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,