2.12.2020   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

L 405/84


Ceartúchán ar Threoir (AE) 2019/2034 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Samhain 2019 maidir le maoirseacht stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Treoracha 2002/87/CE, 2009/65/CE, 2011/61/AE, 2013/36/AE, 2014/59/AE agus 2014/65/AE

( Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh L 314 an 5 Nollaig 2019 )

(Iris Oifigiúíl an Aontais Eorpaigh L Eagrán Speisialta Gaeilge an 5 Nollaig 2019)

1.

Ar leathanach 71, Airteagal 2(2):

in ionad:

“2.

(...) i gcomhréir leis an dara fomhír d'Airteagal 1(2) de Rialachán (AE) 2019/2033.”,

léitear:

“2.

(...) i gcomhréir leis an dara fomhír d'Airteagal 1(2) agus an tríú fomhír d'Airteagal 1(5) de Rialachán (AE) 2019/2033.”.

2.

Ar leathanach 102, Airteagal 54:

in ionad:

“I gcomhréir le Roinn 3 de Chaibidil 2 den Teideal seo, ...” ,

léitear:

“I gcomhréir le Roinn 3 de Chaibidil 1 den Teideal seo, ...”.

3.

Ar leathanach 110, Airteagal 63, pointe (2):

in ionad:

“(2)

in Airteagal 45, cuirtear an méid seo a leanas leis:

‘3.

I gcomhréir le hAirteagal 65(4) de Rialachán (AE) 2019/2034, ...’. ,

léitear:

“(2)

in Airteagal 45, cuirtear an mhír seo a leanas leis:

‘3.

I gcomhréir le hAirteagal 65 de Rialachán (AE) 2019/2033, ...’. ”.

4.

Ar leathanach 113, Airteagal 67(1), an dara fomhír:

in ionad:

“Cuirfidh siad na bearta sin i bhfeidhm ón 26 Meitheamh 2021. Déanfaidh na Ballstáit na bearta is gá chun pointe (5) d'Airteagal 64 a chomhlíonadh ón 26 Márta 2020, áfach.”,

léitear:

“Cuirfidh siad na bearta sin i bhfeidhm ón 26 Meitheamh 2021. Déanfaidh na Ballstáit na bearta is gá chun pointe (6) d'Airteagal 62 a chomhlíonadh a mhéid a bhaineann le hAirteagal 8a(3) de Threoir 2013/36/AE a chur i bhfeidhm faoin 27 Nollaig 2020, agus na bearta is gá chun pointe (5) d'Airteagal 64 a chur i bhfeidhm a chomhlíonadh ón 26 Márta 2020, áfach.”.