Rozhodnutie Komisie

z 2. februára 1995

o zmene a doplnení rozhodnutia 93/231/EHS, ktoré povoľuje pri uvádzaní sadbových zemiakov na trh na celom alebo na časti územia niektorých členských štátov prísnejšie opatrenia proti niektorým nákazám, ako sú ustanovené v prílohách I a II k smernici Rady 66/403/EHS

(95/21/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 66/403/EHS zo 14. júna 1966 o uvádzaní sadbových zemiakov na trh [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 93/3/EHS [2], najmä na článok 13 odsek 2,

so zreteľom na žiadosť podanú Portugalskom,

keďže Komisia svojím rozhodnutím 93/231/ES [3] povolila, s ohľadom na uvádzanie sadbových zemiakov na trh na celom alebo na časti územia určitých členských štátov, prísnejšie opatrenia proti niektorým nákazám ako sú ustanovené v prílohách I a II k smernici 66/403/EHS;

keďže z porovnania opatrení prijatých Portugalskom pre domácu produkciu sadbových zemiakov v oblastiach Azor s nadmorskou výškou presahujúcou 300 metrov a EHS tried základných sadbových zemiakov spoločenstva je možné vyvodiť, že:

- "EHS trieda 1" spĺňa prísnejšie podmienky,

- "EHS trieda 2" zodpovedá domácej produkcii určenej pre sadbové zemiaky, a

- "EHS trieda 3" zodpovedá domácej produkcii určenej pre spotrebiteľské zemiaky;

keďže Portugalsku by malo byť preto povolené obmedziť prístup sadbových zemiakov na trh pre oblasti Azor s nadmorskou výškou presahujúcou 300 metrov iba na základné triedy zemiakov spoločenstva stanovené smernicou Komisie 93/17/EHS [4];

keďže takéto povolenie je v súlade so záväzkami členských štátov podľa spoločných fytosanitárnych predpisov stanovených smernicou Rady 77/93/EHS [5], naposledy zmenenou a doplnenou smernicou 94/13/ES [6];

keďže opatrenia tohto rozhodnutia sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a sadbu v poľnohospodárstve, záhradníctve a lesníctve,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha k rozhodnutiu 93/231/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto:

Po zázname, ktorý sa týka Írska, sa vkladá tento záznam:

"1 | 2 |

Portugalsko | Azory (oblasti s nadmorskou výškou presahujúcou 300 metrov)". |

Článok 2

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 2. februára 1995

Za Komisiu

Franz Fischler

člen Komisie

[1] Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2320/66

[2] Ú. v. ES L 54, 5.3.1993, s. 21

[3] Ú. v. ES L 106, 30.4.1993, s. 11

[4] Ú. v. ES L 106, 30.4.1993, s. 7

[5] Ú. v. ES L 26, 31.1.1977, s. 5

[6] Ú. v. ES L 92, 9.4.1994, s. 27

--------------------------------------------------