Oficiālais Vēstnesis L 028 , 07/02/1995 Lpp. 0013 - 0013
Komisijas Lēmums (1995. gada 2. februāris), ar ko groza Lēmumu 93/231/EEK, ar kuru atļauts konkrētām dalībvalstīm visā teritorijā vai tās daļā attiecībā uz sēklas kartupeļu tirdzniecību paredzēt stingrākus pret noteiktām slimībām vērstus pasākumus, nekā paredzēts Padomes Direktīvas 66/403/EEK I un II pielikumā (95/21/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1966. gada 14. jūnija Direktīvu 66/403/EEK par sēklas kartupeļu tirdzniecību [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 93/3/EEK [2], un jo īpaši tās 13. panta 2. punktu, ņemot vērā Portugāles izteikto lūgumu, tā kā Komisija savā Lēmumā 93/231/EEK [3] ir atļāvusi konkrētām dalībvalstīm visā teritorijā vai tās daļā attiecībā uz sēklas kartupeļu tirdzniecību paredzēt stingrākus pret noteiktām slimībām vērstus pasākumus, nekā paredzēts Padomes Direktīvas 66/403/EEK I un II pielikumā; tā kā, salīdzinot Portugāles veiktos pasākumus attiecībā uz Azoru salu zonām augstumā virs 300 metriem attiecībā uz sēklas kartupeļu vietējo ražošanu un Kopienas EEK bāzes sēklas kartupeļu kategorijas, var pieņemt, ka: - "EEK 1. kategorija" atbilst stingrākiem nosacījumiem, - "EEK 2. kategorija" ir līdzvērtīga vietējai ražošanai, kas paredzēta sēklas kartupeļiem, un - "EEK 3. kategorija" ir līdzvērtīga vietējai ražošanai, kas paredzēta kartupeļu ražošanai; tā kā tādēļ Portugālei attiecībā uz Azoru salu zonām augstumā virs 300 metriem būtu jāļauj ierobežot sēklas kartupeļu tirdzniecība, ļaujot tirgot tikai to kategoriju Kopienas bāzes kartupeļus, kas noteiktas Komisijas Direktīvā 93/17/EEK [4]; tā kā šāda atļauja atbilst dalībvalstu saistībām atbilstīgi kopējiem augu veselības noteikumiem, kas izklāstīti Padomes Direktīvā 77/93/EEK [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 94/13/EK [6]; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības sēklu un pavairošanas materiāla komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Lēmuma 93/231/EEK pielikumā izdara šādus grozījumus. Aiz ieraksta, kas attiecas uz Īriju, iekļauj šādu ierakstu: "1 | 2 | Portugāle | Azoru salas (zonas, kas atrodas augstumā virs 300 m)" | 2. pants Lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1995. gada 2. februārī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Franz Fischler [1] OV 125, 11.7.1966., 2320./66. lpp. [2] OV L 54, 5.3.1993., 21. lpp. [3] OV L 106, 30.4.1993., 11. lpp. [4] OV L 106, 30.4.1993., 7. lpp. [5] OV L 26, 31.1.1977., 5. lpp. [6] OV L 92, 9.4.1994., 27. lpp. --------------------------------------------------