Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2365/98

z dnia 30 października 1998 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1445/95 w sprawie zasad stosowania pozwoleń na przywóz i na wywóz w sektorze wołowiny i cielęciny

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 805/68 z dnia 27 czerwca 1968 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wołowiny i cielęciny [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1633/98 [2], w szczególności jego art. 9 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozporządzenie Komisji (WE) nr 1445/95 z dnia 26 czerwca 1995 r. w sprawie zasad stosowania pozwoleń na przywóz i na wywóz w sektorze wołowiny i cielęciny oraz uchylające rozporządzenie (EWG) nr 2377/80 [3], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 759/98 [4], ustanawia w art. 12a szczegółowe zasady dotyczące pozwoleń na niektóre produkty, które mają być wywożone do Kanady;

zasady te przewidują w szczególności comiesięczne wnioski i przydziały pozwoleń na wywóz; doświadczenie wskazuje, że taki okresowy system nie jest już potrzebny; rozporządzenie (WE) nr 1445/95 powinno być odpowiednio zmienione;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wołowiny i Cielęciny,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W art. 12a rozporządzenia (WE) nr 1445/95 wprowadza się następujące zmiany:

1) skreśla się ust. 6;

2) ustęp 7 otrzymuje brzmienie:

"7. Nie później niż trzy dni robocze od złożenia wniosków Państwa Członkowskie przesyłają do Komisji wykaz wnioskodawców i wnioskowanych przez nich ilości produktów.";

3) ustęp 8 otrzymuje brzmienie:

"8. Jeżeli ilości, w odniesieniu do których zostały złożone wnioski, przekraczają ilości dostępne, Komisja ustala jeden odsetek akceptacji mający zastosowanie do wnioskowanych ilości.";

4) ustęp 9 otrzymuje brzmienie:

"9. Pozwolenia wydaje się 10. dnia roboczego od daty złożenia wniosku.".

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 listopada 1998 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 30 października 1998 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 148 z 28.6.1968, str. 24.

[2] Dz.U. L 210 z 28.7.1998, str. 17.

[3] Dz.U. L 143 z 27.6.1995, str. 35.

[4] Dz.U. L 105 z 4.4.1998, str. 7.

--------------------------------------------------