21.1.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 31/16


Standarta grozījuma apstiprināšana ar aizsargātu nosaukumu apzīmēta vīna nozares produkta specifikācijā: paziņojuma publicēšana saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 17. panta 2. un 3. punktu

(2022/C 31/10)

Šis paziņojums publicēts saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 (1) 17. panta 5. punktu.

STANDARTA GROZĪJUMA APSTIPRINĀŠANAS PAZIŅOJUMS

“Barbera d’Alba”

PDO-IT-A1068-AM04

Paziņojuma datums: 2021. gada 21. oktobrī.

APSTIPRINĀTĀ GROZĪJUMA APRAKSTS UN PAMATOJUMS

1.   “Barbera d’Alba” ar norādi, ka tas iegūts Castellinaldo apakšapgabalā

Ar ACVN “Barbera d’Alba” apzīmētā produkta noteiktais ģeogrāfiskais apgabals ietver apakšapgabalu ar nosaukumu “Castellinando”. Šis apgabals ar unikālām īpašībām tradicionāli ir bijis zināms kā īpaši piemērots vīnkopībai un jau no paša sākuma ir bijis iekļauts produkta “Barbera d’Alba” specifikācijā, un tajā kopš 20. gadsimta sākuma ir ražots vīns ar nosaukumu “Barbera Castellinaldo”. 1990. gados ražotāji apvienojās, lai izveidotu asociāciju ar mērķi pieņemt noteikumus, kas ir stingrāki par noteikumiem, kurus piemēro ar ACVN apzīmētajiem vīniem. Castellinaldo apakšapgabals ir skaidri definēts. Tajā ietilpst Castellinaldo d’Alba pašvaldības teritorija un daļa no Vezza d’Alba, Canale, Priocca, Magliano Alfieri, Castagnito un Guarene pašvaldību teritorijas Kuneo [Cuneo] provincē. Noteikumi attiecībā uz Castellinaldo apakšapgabalu ir izklāstīti produkta “Barbera d’Alba” specifikācijas beigās un ietver ierobežojošākus nosacījumus, kas paredzēti tā unikālo īpašību izcelšanai. Augsne nav tik smilšaina, un zeme vairāk līdzinās tai, kāda atrodas tieši pie Tanāro [Tanaro] upes. Reljefa ziņā pakalni ir daudz lēzenāki nekā pārējā ar ACVN apzīmētā produkta apgabalā. Augsne nav tik smilšaina, bet to kompensē tajā esošais māls (Marne di Sant’Agata, fosilais slānis, Augštortonijas laikmeta slānis). Šis apakšapgabals aizņem aptuveni 20 % no apgabala, kurā var izmantot ACVN “Barbera d’Alba”, un tā potenciālā platība ir 207 hektāri, bet potenciālais produkcijas apjoms — aptuveni 1 837 000 pudeļu.

Grozījumi attiecas uz ACVN vispārējās specifikācijas 1. un 9. pantu (attiecīgi uz Castellinaldo apakšapgabalam paredzētajiem noteikumiem un iedaļu par saikni), kā arī uz šādām iedaļām: “4. Vīna vai vīnu apraksts”; “5. Vīndarības metodes”; “5.1. Īpašās vīndarības metodes” un “5.2. Maksimālais ražas iznākums”; “6. Vīnogu audzēšanas apgabals”; “8. Saikne ar vidi”.

2.   Vīnogu audzēšanas apgabals

—

Lai uzlabotu skaidrību, ar ACVN “Barbera d’Alba” apzīmētā produkta vīnogu ražošanas apgabala apraksts specifikācijā ir pārformulēts, iekļaujot sīkāku informāciju. Tas darīts tāpēc, ka apraksts bija pārāk vispārīgs. Šis ir formāls grozījums, kas neietver nekādas izmaiņas ģeogrāfiskā apgabala robežās.

—

Aprakstītas arī Castellinaldo vīnogu audzēšanas apakšapgabala robežas ar ACVN “Barbera d’Alba” apzīmētā produkta apgabalā.

Grozījumi attiecas uz vienotā dokumenta 4. iedaļu (“Noteiktais ģeogrāfiskais apgabals”).

3.   Saiknes apraksts

—

Iedaļa par saikni ir paplašināta, iekļaujot informāciju par Castellinaldo apakšapgabalu.

—

Paplašinātais saiknes apraksts specifikācijas 9. pantā (“Saikne ar vidi”) ir iekļauts arī vienotā dokumenta 8. iedaļā (“Saiknes apraksts”).

4.   Maksimālais ražas iznākums

Pievienots maksimālais vīnogu ražas iznākums no hektāra Castellinaldo apakšapgabalā. Minētais ražas iznākums ir ierobežojošāks nekā tas, kas attiecas uz vīniem, kuri apzīmēti ar vispārējo KCVN. Šis grozījums attiecas uz vienotā dokumenta 5. iedaļu (“Vīndarības metodes”, “5.2. Maksimālais ražas iznākums”).

5.   Formāli grozījumi

—

Vienotā dokumenta iedaļā “Cita informācija” ir pievienotas norādes par kontaktinformāciju (2.1., 2.2. un 2.5. punkts).

VIENOTAIS DOKUMENTS

1.   Nosaukums vai nosaukumi

Barbera d’Alba

2.   Ģeogrāfiskās izcelsmes norādes veids

ACVN – aizsargāts cilmes vietas nosaukums

3.   Vīnkopības produktu kategorijas

1.

Vīns

4.   Vīnuapraksts

1.   “Barbera d’Alba”, “Barbera d’Alba” Superiore, “Barbera d’Alba” Vigna (kategorija “Vīns”)

ĪSS APRAKSTS

Krāsa: rubīnsarkana. Smarža: augļaina un raksturīga. Garša: sausa, aromātiska, harmoniska. Minimālais kopējais spirta saturs (tilp. %): no 12,00 % līdz 12,50 %. Minimālais bezcukuru ekstrakta saturs: 23,0 g/l.

Analītiskie parametri, kas nav norādīti šajā tabulā, atbilst valsts un ES tiesību aktos noteiktajām robežvērtībām.

Vispārīgās analītiskās īpašības

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

 

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

 

Minimālais kopējais skābums

4,5 grami uz litru (izteikts vīnskābē)

Maksimālais gaistošais skābums (miliekvivalentos uz litru)

 

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs (miligramos uz litru)

 

2.   “Barbera d’Alba” ar norādi, ka tas iegūts Castellinaldo apakšapgabalā, un ar norādi Vigna (kategorija “Vīns”)

ĪSS APRAKSTS

Krāsa: rubīnsarkana, kas ar gadiem kļūst arvien vairāk granātsarkana. Smarža: augļaina un raksturīga. Garša: sausa, aromātiska, harmoniska, labi strukturēta. Minimālais kopējais spirta saturs (tilp. %): 12,50 %. Minimālais bezcukuru ekstrakta saturs: 25,0 g/l.

Analītiskie parametri, kas nav norādīti šajā tabulā, atbilst valsts un ES tiesību aktos noteiktajām robežvērtībām.

Vispārīgās analītiskās īpašības

Maksimālais kopējais spirta saturs (tilp. %)

 

Minimālais faktiskais spirta saturs (tilp. %)

 

Minimālais kopējais skābums

5,0 grami uz litru (izteikts vīnskābē)

Maksimālais gaistošais skābums (miliekvivalentos uz litru)

 

Maksimālais kopējais sēra dioksīda saturs (miligramos uz litru)

 

5.   Vīndarības metodes

Īpašās vīndarības metodes

1.

Izturēšanas periods ar ACVN “Barbera d’Alba” apzīmētiem vīniem ar norādi, ka tie iegūti Castellinaldo apakšapgabalā

Īpašā vīndarības metode

—

Lai varētu izmantot KCVN “Barbera d’Alba” ar norādi par Castellinaldo apakšapgabalu, vīns jāiztur 14 mēnešus, no kuriem vismaz 6 mēnešus tam jāatrodas koka mucās, bet 3 mēnešus — pudelēs, izturēšanas periodam sākoties tā gada 1. novembrī, kurā novāktas vīnogas.

Maksimālais ražas iznākums

1.

“Barbera d’Alba”, “Barbera d’Alba”Superiore

10 000 kg vīnogu no hektāra

2.

“Barbera d’Alba” ar norādi, ka tas iegūts Castellinaldo apakšapgabalā

9 500 kg vīnogu no hektāra

3.

“Barbera d’Alba” un Castellinaldo apakšapgabalā iegūts “Barbera d’Alba” vīns ar norādi Vigna

9 000 kg vīnogu no hektāra

6.   Noteiktais ģeogrāfiskais apgabals

Vīnogām, kas paredzētas vīna ar cilmes vietas nosaukumu “Barbera d’Alba” ražošanai, jābūt audzētām cilmes vietas apgabalā, ko veido visa šādu pašvaldību teritorija:

Alba, Albaretto della Torre, Barbaresco, Barolo, Borgomale, Camo, Canale, Castagnito, Castellinaldo, Castiglione Falletto, Castiglione Tinella, Castino, Corneliano d’Alba, Cossano Belbo, Diano d’Alba, Govone, Grinzane Cavour, Guarene, Magliano Alfieri, Mango, Monforte d’Alba, Montelupo Albese, Monticello d’Alba, Neive, Neviglie, Novello, Perletto, Piobesi d’Alba, Priocca, Rocchetta Belbo, Roddi, Roddino, Rodello, S. Vittoria d’Alba, S. Stefano Belbo, Serralunga d’Alba, Sinio, Treiso, Trezzo Tinella, Verduno, Vezza d’Alba; un daļa šādu pašvaldību teritorijas: Baldissero d’Alba, Bra, Cortemilia, Cherasco, La Morra, Monchiero, Montà d’Alba, Montaldo Roero, Monteu Roero, Narzole, Pocapaglia, S. Stefano Roero un Sommariva Perno Kuneo [Cuneo] provincē.

—

Vīnogām, kuras paredzētas tādu “Barbera d’Alba” vīnu ražošanai, kuri apzīmēti ar norādi, ka tie iegūti Castellinaldo apakšapgabalā, jābūt audzētām Castellinaldo d’Alba pašvaldības teritorijas robežās vai daļā pašvaldību Vezza d’Alba, Canale, Priocca, Magliano Alfieri, Castagnito un Guarene teritorijas Kuneo [Cuneo] provincē.

7.   Galvenās vīna vīnogu šķirnes

 

“Barbera N.”

 

“Nebbiolo N.”

8.   Saiknes vai saikņu apraksts

Saikne ar vidi

A)

Vīnu “Barbera d’Alba” cilmes vieta tiek dēvēta par “langhe” (kas nozīmē garus, zemus pakalnus), un daži eksperti apgalvo, ka šis apzīmējums ir radies no “langues”, t. i., zemes joslām, kas veido dzīvīgas kontūras, kuras mainās līdz ar gadalaiku maiņu. No ģeoloģiskā viedokļa šie garie, zemie pakalni cēlušies terciārajā vai kainozoja ērā, kas sākās pirms aptuveni 70 miljoniem gadu. Augsto pakalnu ražošanas apgabalam, no kura paveras skats uz Tanāro upi, raksturīgs balts tufu saturošs merģelis. Lielākā daļa zemes šajā teritorijā pieder pie ģeoloģiskā veidojuma, kurš zināms kā “terreno tortoniano” [Tortonijas laikmeta augsne], kas ir viens no 14 slāņiem, kuri veido Pjemontas terciārā laikmeta upes baseina nogulumu augsni. Tortonijas laikmeta augsne parasti sastāv no smilts un merģeļa slāņiem. Zilganpelēkais merģelis nav ļoti ciets, tāpēc veidojas diezgan zemi, nelīdzeni pakalni bālganā nokrāsā, un tie ir ļoti labi piemēroti vīnkopībai. Lielisks piemērs tam, ka Langa un Roero apgabali ir labi piemēroti vīnkopībai, ir vīnogu šķirne “Barbera”, kas ir lieliski piemērota izturēšanai un vienlaikus rada brīnišķīgus jaunvīnus. To audzē galvenokārt dienvidrietumu nogāzēs, izmantojot špaleras un apgriežot pēc Gijo [Guyot] metodes.

B)

Dati par produkta kvalitāti vai īpašībām, kas lielā mērā vai pilnīgi saistītas ar tā ģeogrāfisko vidi

“Barbera d’Alba” I kategorijas vīnu gatavo tikai no šķirnes “Barbera”. Tomēr dažos gadījumos, lai kompensētu minētajai vīnogu šķirnei raksturīgo skābumu, tradicionāli ir pievienots neliels daudzums šķirnes “Nebbiolo” vīnogu.

C)

Apraksts par cēlonisko saikni starp A) un B) punktā minētajiem elementiem Barbera vīns agrāk tika uzskatīts par “lauku” vīnu, taču laika gaitā tas ir kļuvis prestižāks, jo ir pierādīts, ka piemērotos vīndarības procesos var iegūt gan lieliskus vīnus, kas gatavi tūlītējam patēriņam, gan tādus labi strukturētus vīnus ar vidēju glabāšanas ilgumu, kurus var labi izturēt un kuri pat pēc daudziem gadiem saglabā unikālākās šīs īpaši prestižās vīnogu šķirnes un teritorijas īpašības. Castellinaldo apakšapgabals stiepjas gar Tanāro upes kreiso krastu, kur zeme principā ir irdenāka un smilts saturs ir augstāks nekā citu pašvaldību teritorijās, kur ražo “Barbera d’Alba”. Šis aspekts vienmēr ir atšķīris šajā apgabalā ražotos vīnus, un “Barbera d’Alba” un “Castellinaldo” kombinācija ar laiku kļuva arvien izplatītāka. Vīns jau bija atzīts vairākās, to vidū dažās svarīgās, publikācijās, piemēram, Fantini monogrāfijā 19. gadsimta beigās. Castellinaldo apakšapgabala ražotāji 1990. gadu beigās apvienojās, lai izveidotu asociāciju ar mērķi pieņemt noteikumus, kas ir stingrāki par noteikumiem, kurus piemēro “Barbera d’Alba” vīniem.

9.   Būtiski papildu nosacījumi (iepakojums, marķējums, citas prasības)

—

Saite uz produkta specifikāciju

https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/17437


(1)  OV L 9, 11.1.2019., 2. lpp.