C_202600755DA.000101.fmx.xml

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.12276 — CVC / SMITHS DETECTION)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(C/2026/755)

Den 26. januar 2026 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 og efter henvisning i henhold til artikel 4, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

—	CVC Capital Partners plc (»CVC plc«, Jersey)

—	Smiths Detection Group Limited (»SDG«, Det Forenede Kongerige), der kontrolleres af Smiths Group plc (Det Forenede Kongerige).

CVC erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele SDG.

Den planlagte fusion gennemføres ved opkøb af aktier.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

CVC yder investeringsrådgivning til og/eller forvalter investeringer på vegne af visse fonde og investeringsselskaber (»CVC-fondene«). CVC-fondene har kapitalinteresser i virksomheder, der er aktive inden for forskellige industrier på verdensplan, herunder inden for finansielle tjenesteydelser, kemikalier, forsyningstjenester, fremstilling, detailhandel og distribution

—

SDG er en global udbyder af avancerede teknologier til sikkerhedseftersyn og opdagelse af trusler, der anvendes inden for luftfart, havne, grænser, forsvar og kritisk infrastruktur. De systemer, som SDG tilbyder, omfatter røntgenundersøgelse, sprængstofsporing samt kemiske, biologiske, radiologiske og nukleare sensorer.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om forenklet behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 om kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser (2).

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.12276 — CVC / SMITHS DETECTION

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

(2) EUT C 160 af 5.5.2023, s. 1.