9.6.2023   

HR

Službeni list Europske unije

L 149/46


PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/1131

оd 5. lipnja 2023.

o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezin članak 57. stavak 4. i članak 58. stavak 2.,

budući da:

(1)

Radi osiguravanja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (2) potrebno je donijeti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.

(2)

Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju i na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvodi daljnja podjela i koja je utvrđena posebnim odredbama Unije radi primjene tarifnih i drugih mjera povezanih s trgovinom robom.

(3)

U skladu s navedenim općim pravilima robu opisanu u stupcu (1) tablice u Prilogu ovoj Uredbi trebalo bi na temelju obrazloženja navedenog u stupcu (3) razvrstati u odgovarajuću oznaku KN iz stupca (2).

(4)

Primjereno je odrediti da u skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 osoba kojoj su dane obvezujuće tarifne informacije za robu na koju se odnosi ova Uredba, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, može nastaviti navoditi te informacije tijekom određenog razdoblja. Trebalo bi odrediti da to razdoblje traje tri mjeseca.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Roba opisana u stupcu (1) tablice u Prilogu razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu u oznaku KN iz stupca (2) te tablice.

Članak 2.

U skladu s člankom 34. stavkom 9. Uredbe (EU) br. 952/2013 obvezujuće tarifne informacije koje nisu u skladu s ovom Uredbom mogu se nastaviti navoditi tijekom razdoblja od tri mjeseca od datuma stupanja na snagu ove Uredbe.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 5. lipnja 2023.

Za Komisiju,

u ime predsjednice,

Gerassimos THOMAS

Glavni direktor

Glavna uprava za oporezivanje i carinsku uniju


(1)   SL L 269, 10.10.2013., str. 1.

(2)  Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).


PRILOG

Naziv robe

Razvrstavanje

(oznaka KN)

Obrazloženje

(1)

(2)

(3)

Vitaminski gumeni bomboni u obliku narančastih medvjeda, od kojih svaki ima masu približno 3 g i sastoji se od (% masenog udjela):

—

sirupa od slada (54,3)

—

saharoze (35,0)

—

glukoze (5,6)

Svaki gumeni bombon ujedno sadržava od 10 do 100 % preporučenog dnevnog unosa sljedećih vitamina i minerala:

—

vitamin A (kao retinol acetat) 375 μg

—

vitamin B3 5 mg

—

vitamin B6 1 mg

—

vitamin B7 5 μg

—

vitamin C 20 mg

—

vitamin D 5 μg

—

vitamin E 10 mg

—

selen 10 μg

Prisutne su i sljedeće tvari: Beta-karoten, lutein, likopen, pektin, natrijev citrat, limunska kiselina, biljno ulje i prirodni okus naranče.

Proizvod je pripremljen u pakiranja za pojedinačnu prodaju i namijenjen za održavanje općeg zdravlja ili dobrobiti. Na naljepnici se navode koncentracija vitamina, minerala i preporučena dnevna doza (jedan gumeni medvjed dnevno).

2106 90 98

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama 1 i 6 Općih pravila za tumačenje kombinirane nomenklature, dodatnom napomenom 5. uz poglavlje 21, dodatnom napomenom 1. uz poglavlje 30 i tekstom oznaka KN 2106 , 2106 90 i 2106 90 98 .

Zbog visokog sadržaja vitamina proizvod je izgubio svojstva šećernog proizvoda iz tarifnog broja 1704 (vidjeti i Objašnjenja Harmoniziranog sustava uz poglavlje 17, Općenito (isključenje), točka (b)).

Sastav proizvoda i označivanja, koje među ostalim uključuje informacije o količini vitamina po jedinici doze, ukazuje da je riječ o prehrambenom proizvodu namijenjenom za održavanje općeg zdravlja ili dobrobiti (vidjeti i Objašnjenja Harmoniziranog sustava za tarifni broj 2106 , točka 16.).

Proizvod ne ispunjava zahtjeve dodatne napomene 1. uz poglavlje 30 pa se stoga ne može razvrstati u tarifni broj 3004 .

Stoga se proizvod razvrstava u oznaku KN 2106 90 98 kao prehrambeni proizvod nespomenut niti uključen na drugom mjestu.