9.6.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 149/46


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/1131

af 5. juni 2023

om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (1), særlig artikel 57, stk. 4, og artikel 58, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

For at sikre en ensartet anvendelse af den kombinerede nomenklatur, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (2), bør der vedtages bestemmelser vedrørende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer.

(2)

I forordning (EØF) nr. 2658/87 er der fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur. Disse bestemmelser gælder også for enhver anden nomenklatur, der helt eller delvis er baseret på den kombinerede nomenklatur, eller som tilføjer yderligere underopdelinger i den, og som er fastlagt ved særlige EU-bestemmelser for anvendelsen af toldmæssige eller andre foranstaltninger vedrørende varehandelen.

(3)

Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne 1 i tabellen i bilaget tariferes under den KN-kode, der er anført i kolonne 2, ud fra den begrundelse, der er anført i kolonne 3.

(4)

Det er hensigtsmæssigt, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt vedrørende varer, som er omfattet af denne forordning, men som ikke er i overensstemmelse hermed, i en vis periode fortsat kan påberåbes af modtageren, jf. artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013. Denne periode bør fastsættes til tre måneder.

(5)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

De varer, der er anført i kolonne 1 i tabellen i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur under den KN-kode, der er nævnt i kolonne 2 i tabellen.

Artikel 2

Bindende tariferingsoplysninger, som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, kan fortsat påberåbes i henhold til artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013 i en periode på tre måneder fra denne forordnings ikrafttræden.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 5. juni 2023.

På Kommissionens vegne

For formanden

Gerassimos THOMAS

Generaldirektør

Generaldirektoratet for Beskatning og Toldunion


(1)   EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1.

(2)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).


BILAG

Varebeskrivelse

Tarifering

(KN-kode)

Begrundelse

(1)

(2)

(3)

Vitaminvingummier i form af orange bamser med en gennemsnitsvægt på ca. 3 g pr. stk. Hver enkel vingummi består af (vægtprocent):

—

maltsirup (54,3)

—

sakkarose (35,0)

—

glukose (5,6)

Desuden har én vingummi et indhold på mellem 10 og 100 % af den anbefalede daglige tilførsel af følgende vitaminer og mineraler:

—

vitamin A (som retinylacetat) 375 μg

—

vitamin B3 5 mg

—

vitamin B6 1 mg

—

vitamin B7 5 μg

—

vitamin C 20 mg

—

vitamin D 5 μg

—

vitamin E 10 mg

—

Selen 10 μg

Desuden forekommer følgende stoffer: Betacaroten, lutein, lycopen, pektin, natriumcitrat, citronsyre, vegetabilsk olie og naturlig appelsinsmag.

Produktet er i pakninger til detailsalg og bevarer den almindelige sundhed eller velbefindende. Koncentrationen af vitaminer, mineraler og den anbefalede daglige dosis (én vingummibamse pr. dag) er angivet på etiketten.

2106 90 98

Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 til den kombinerede nomenklatur, supplerende bestemmelse 5 til kapitel 21, supplerende bestemmelse 1 til kapitel 30 samt teksten til KN-kode 2106 , 2106 90 og 2106 90 98 .

På grund af sit høje vitaminindhold har varen mistet sin karakter af en sukkervare under pos. 1704 (se også forklarende bemærkninger til HS, kapitel 17, Almindelige bemærkninger, punkt b).

Varens sammensætning og mærkning, som bl.a. omfatter oplysninger om mængden af vitaminer pr. dosisenhed, viser, at produktet er et tilberedt næringsmiddel til bevarelse af almindelig sundhed eller velbefindende (se også forklarende bemærkninger til HS, pos. 2106 , nr. 16)).

Varen opfylder ikke kriterierne i supplerende bestemmelse 1 til kapitel 30 og kan derfor ikke tariferes under pos. 3004 .

Varen skal derfor tariferes under KN-kode 2106 90 98 som en tilberedt fødevare, ikke andetsteds tariferet.