Briselē, 28.7.2025

COM(2025) 442 final

KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI

par to, kā tiek īstenotas pilnvaras pieņemt deleģētos aktus, kas Komisijai piešķirtas ar Regulu (ES) 2016/792 par saskaņotajiem patēriņa cenu indeksiem un mājokļu cenu indeksu


KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI

par to, kā tiek īstenotas pilnvaras pieņemt deleģētos aktus, kas Komisijai piešķirtas ar Regulu (ES) 2016/792 par saskaņotajiem patēriņa cenu indeksiem un mājokļu cenu indeksu

1.VISPĀRĪGA INFORMĀCIJA

Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/792 (2016. gada 11. maijs) par saskaņotajiem patēriņa cenu indeksiem un mājokļu cenu indeksu( 1 ) Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus (sk. 10. pantu par deleģēšanas īstenošanu).

Šā pilnvarojuma mērķi ir šādi:

·grozīt I pielikumu, lai nodrošinātu saskaņoto indeksu salīdzināmību starptautiskā līmenī saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas (ANO) individuālā patēriņa veidu klasifikāciju (COICOP) (4. panta 3. punkts);

·pievienot posteņus sarakstam 4. panta 4. punkta pirmajā daļā;

·grozīt sarakstu 5. panta 8. punktā, lai “azartspēles” iekļautu saskaņotajā patēriņa cenu indeksā (SPCI) un nemainīgas nodokļu likmes SPCI (NNL SPCI).

Īstenojot pilnvaras pieņemt deleģētos aktus, Komisijai saskaņā ar Regulas (ES) 2016/792 10. panta 2. punktu ir jānodrošina, ka minētie akti ir pamatoti un nerada ievērojamu papildu slogu dalībvalstīm vai respondentu vienībām. Turklāt 10. panta 2. punktā ir noteikts, ka Komisijai deleģētā akta sagatavošanas darba ietvaros ir jāievēro sava parastā prakse un jāapspriežas ar ekspertiem, tostarp dalībvalstīs.

Visbeidzot, saskaņā ar 10. panta 5. punktu, tiklīdz Komisija pieņem deleģēto aktu, tā par to paziņo vienlaikus Eiropas Parlamentam un Padomei.

2.JURIDISKAIS PAMATS

Saskaņā ar Regulas (ES) 2016/792 10. panta 3. punktu pilnvaras pieņemt deleģētos aktus Komisijai piešķir uz piecu gadu laikposmu no 2016. gada 13. jūnija. Šīs pilnvaras ir automātiski jāpagarina uz piecu gadu laikposmiem, ja vien Eiropas Parlaments vai Padome neiebilst pret šādu pagarinājumu vēlākais trīs mēnešus pirms katra laikposma beigām.

Vēlākais deviņus mēnešus pirms piecu gadu laikposma beigām Komisijai jāsagatavo ziņojums par pilnvaru deleģēšanas izmantošanu.

Ar šo ziņojumu tiek izpildīts minētais pienākums.

3.KOMISIJAI DELEĢĒTO PILNVARU ĪSTENOŠANA

Komisija 2020. gadā nāca klajā ar ziņojumu COM(2020) 354 final( 2 ), kas aptver pirmo piecu gadu laikposmu, kurā tiek izmantotas pilnvaras pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar Regulas (ES) 2016/792 10. panta 3. punktu, un norādīja, ka minētajā laikposmā pilnvaras pieņemt deleģētos aktus īstenotas netika.

Nākamajā laikposmā atbilstoši pilnvaru deleģēšanas automātiskai pagarināšanai Komisija, pieņemot Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2024/3159, izmantoja savas pilnvaras pieņemt deleģētos aktus, kas tai piešķirtas ar Regulas (ES) 2016/792 10. panta 3. punktu( 3 ).

Ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2024/3159 Regula (ES) 2016/792 tika grozīta attiecībā uz:

·I pielikuma “Eiropas individuālā patēriņa veidu klasifikācijas (ECOICOP)” atjaunināšanu ar jauno versiju (“ECOICOP, 2. versija”) saskaņā ar pilnvarām, kas Komisijai piešķirtas ar Regulas (ES) 2016/792 4. panta 3. punktu, un

·azartspēļu iekļaušanu SPCI un NNL SPCI saskaņā ar pilnvarām, kas Komisijai piešķirtas ar Regulas (ES) 2016/792 5. panta 8. punkta otro daļu.

Pēc tam, kad tika grozīta ANO COICOP 2018( 4 ), kļuva nepieciešami Regulas (ES) 2016/792 I pielikuma grozījumi, lai nodrošinātu saskaņoto cenu indeksu salīdzināmību starptautiskā līmenī. Grozījumi ļauj saskaņot ECOICOP ar pārskatīto ANO COICOP, atspoguļojot būtiskās izmaiņas mājsaimniecību patēriņa modeļos, kas notikušas kopš sākotnējās ANO COICOP izveides 1999. gadā.

Apspriedusies ar ekspertu grupām, Komisija ir izstrādājusi metodiskus norādījumus, kas nodrošina pietiekamu saskaņotības pakāpi apakšindeksa apkopošanai par azartspēlēm. Tālab tā ir izmantojusi Regulas (ES) 2016/792 4. panta 3. punktā paredzētās pilnvaras pieņemt deleģētos aktus, lai izslēgtu azartspēles no SPCI tvērumā neiekļauto posteņu tabulas atbilstīgi minētās regulas 5. panta 8. punktam. Tāpēc tagad azartspēles ir iekļautas SPCI kā daļa no mājsaimniecību galapatēriņa naudas izdevumiem.

Deleģēto aktu sāks piemērot no 2026. gada janvāra pārskata mēneša.

SPCI un NNL SPCI iekļaujot azartspēles, deleģētās pilnvaras, kas piešķirtas 5. panta 8. punkta grozīšanai, tiek izbeigtas, ņemot vērā to, ka tajā paredzētās izmaiņas jau ir veiktas.

Klasifikācijas grozījumi var ietekmēt konsekvenci starp jauno klasifikāciju un to preču sarakstu, uz kurām attiecas 5. panta 8. punkta tabula. Tāpēc, kā izklāstīts Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2024/3159 ceturtajā preambulā, atšķirību gadījumā tabula būtu jāsaprot tā, ka tā attiecas uz grozīto klasifikāciju attiecībā uz pārējiem uzskaitītajiem produktiem.

Lai mazinātu dalībvalstu finansiālo un administratīvo slogu, kā noteikts Regulas (ES) 2016/792 10. panta 2. punktā, no ES vispārējā budžeta dotāciju veidā tika piešķirts finansiālais atbalsts, pamatojoties uz dalībvalstu priekšlikumiem un saskaņā ar vajadzību atbalstīt izmaiņas, kas nepieciešamas to valsts sagatavošanas sistēmās, lai pielāgotos pārejai uz jauno COICOP un sagatavotos azartspēļu iekļaušanai.

Dalībvalstīm un respondentiem tika darīti pieejami arī konkrēti ieteikumi par azartspēlēm( 5 ), lai tās atbalstītu šo izmaiņu īstenošanā.

Izmaiņas Regulā (ES) 2016/792, kas tika uzskatītas par nepieciešamām, lai uzturētu augstus SPCI statistiskās precizitātes standartus, tika apspriestas ar dalībvalstu ekspertiem, kā noteikts minētās regulas 10. panta 2. punkta trešajā daļā.

Sinerģija panākta, abas izmaiņas īstenojot vienlaicīgi.

Kopumā tas, ka Komisija izmantos deleģētās pilnvaras, uzlabos saskaņoto cenu indeksu aktualitāti, atspoguļojot pašreizējās ekonomikas struktūras un visaugstākos statistikas standartus.

4.SECINĀJUMS

Pieņēmusi Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2024/3159, Komisija ir īstenojusi savas pilnvaras pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar Regulas (ES) 2016/792 10. pantu.

Komisija uzskata, ka tai būtu jāsaglabā Regulā (ES) 2016/792 paredzētās deleģētās pilnvaras. Pilnvaras grozīt Regulas (ES) 2016/792 4. panta 4. punktu vai veikt turpmākas izmaiņas I pielikumā joprojām ir būtiskas, lai apmierinātu nākotnes vajadzības, kas izriet no inflācijas norisēm. Rezultātā tiks uzlaboti saskaņotie patēriņa cenu indeksi un mājokļu cenu indekss, lai tie arī turpmāk atbilstu augstiem kvalitātes un salīdzināmības standartiem.

Komisija aicina Eiropas Parlamentu un Padomi ņemt vērā šo ziņojumu.

(1)

()    Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/792 (2016. gada 11. maijs) par saskaņotajiem patēriņa cenu indeksiem un mājokļu cenu indeksu un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 2494/95 (OV L 135, 24.5.2016., 11. lpp., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/792/oj ).

(2)

()    Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par to, kā tiek īstenotas pilnvaras pieņemt deleģētos aktus, kas Komisijai piešķirtas ar Regulu (ES) 2016/792 par saskaņotajiem patēriņa cenu indeksiem un mājokļu cenu indeksu ( COM(2020)354 final ).

(3)

()    Komisijas Deleģētā regula (ES) 2024/3159 (2024. gada 2. septembris), ar ko attiecībā uz patēriņa klasifikāciju un azartspēļu iekļaušanu groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/792 par saskaņotajiem patēriņa cenu indeksiem un mājokļu cenu indeksu (OV L, 2024/3159, 20.12.2024., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2024/3159/oj/eng ) .

(4)

()    Sk. Apvienoto Nāciju Organizācijas Statistikas nodaļas publikāciju UNSD — COICOP .

(5)

()     Recommendations on the treatment of games of chance in the HICP (2024. gada decembris, angļu val.) .