C_202405758SV.000101.fmx.xml

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende M.11652 – OCEAN YIELD / GEOGAS / MARIGOLD / NYK / FLS JV)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

(C/2024/5758)

Europeiska kommissionen mottog den 16 september 2024 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).

Denna anmälan berör följande företag:

—	Ocean Yield AS (Ocean Yield, Norge), kontrollerat av KKR & Co. Inc. (KKR, Förenta staterna).

—	Geogas Maritime SAS (Geogas Maritime, Frankrike), som tillhör Geogas Group (Geogas, Frankrike).

—	Marigold ACP SARL (Marigold, Luxemburg), kontrollerat av Access Capital Partners Group S.A. (Access Capital Partners, Frankrike).

—	Nippon Yusen Kabushiki Kaisha (NYK, Japan).

—	France LNG Shipping SAS (FLS JV, Frankrike).

Ocean Yield, Geogas Maritime, Marigold och NYK kommer att förvärva gemensam kontroll, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, över FLS JV.

Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—	Ocean Yield: företag som äger en flotta av fartyg, bland annat oljetankfartyg och containerfartyg, som det hyr ut till rederier. Ocean Yield kontrolleras av KKR, som är ett globalt investmentbolag.

—	Geogas Maritime: företag som är specialiserat på internationell handel med och transport av LPG.

—	Marigold: investmentbolag som samordnar verksamheterna i alla de enheter i vilka bolaget har direkta eller indirekta intressen. Det kontrolleras av Access Capital Partners, som är en oberoende förvaltare av privata tillgångar.

—	NYK: börsnoterat japanskt företag som tillhandahåller sjöfarts- och logistiktjänster och som är specialiserat på internationella sjötransporter.

—	FLS JV äger, finansierar och bedriver kommersiell sjöfart med LNG-fartyg på långsiktiga befraktningsavtal.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om förenklad behandling av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 om kontroll av företagskoncentrationer (2).

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.11652 – OCEAN YIELD / GEOGAS / MARIGOLD / NYK / FLS JV

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post eller per post. Använd följande kontaktuppgifter:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Post:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).

(2) EUT C 160, 5.5.2023, s. 1.