C_202405758SL.000101.fmx.xml

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.11652 – OCEAN YIELD / GEOGAS / MARIGOLD / NYK / FLS JV)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(C/2024/5758)

Komisija je 16. septembra 2024 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—	Ocean Yield AS („Ocean Yield“, Norveška), ki ga obvladuje podjetje KKR & Co. Inc. („KKR“, ZDA),

—	Geogas Maritime SAS („Geogas Maritime“, Francija), ki pripada skupini Geogas („Geogas“, Francija),

—	Marigold ACP SARL („Marigold“, Luksemburg), ki ga obvladuje podjetje Access Capital Partners Group S.A. („Access Capital Partners“, Francija),

—	Nippon Yusen Kabushiki Kaisha („NYK“, Japonska),

—	France LNG Shipping SAS („FLS JV“, Francija).

Podjetja Ocean Yield, Geogas Maritime, Marigold in NYK pridobijo v smislu člena 3(1), točka (b), in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem FLS JV.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so naslednje:

—	Ocean Yield je ladjarsko podjetje, ki ima v lasti floto plovil, vključno s tankerji za prevoz nafte in kontejnerskimi ladjami, ki jih daje v najem podjetjem za ladijski prevoz. Podjetje Ocean Yield obvladuje globalno investicijsko podjetje KKR,

—	Geogas Maritime je specializiran za mednarodno trgovino in prevoz utekočinjenega naftnega plina,

—	Marigold je investicijski holding, ki usklajuje dejavnosti vseh subjektov, v katerih ima neposredni ali posredni delež. Obvladuje ga podjetje Access Capital Partners, ki je neodvisni upravitelj zasebnega premoženja,

—	NYK je japonski ponudnik ladijskega prevoza in logističnih storitev, specializiran za mednarodni pomorski prevoz, ki kotira na borzi,

—	FLS JV ima v lasti, financira in komercialno upravlja plovila za prevoz UZP na podlagi dogovorov o dolgoročnem časovnem zakupu.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljeni obravnavi določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 o nadzoru koncentracij podjetij (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.11652 – OCEAN YIELD / GEOGAS / MARIGOLD / NYK / FLS JV

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2) UL C 160, 5.5.2023, str. 1.