C_202405758LV.000101.fmx.xml

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.11652 – OCEAN YIELD / GEOGAS / MARIGOLD / NYK / FLS JV)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(C/2024/5758)

Komisija 2024. gada 16. septembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

—	Ocean Yield AS (“ Ocean Yield ”, Norvēģija), ko kontrolē KKR & Co. Inc. (“ KKR ”, ASV),

—	Geogas Maritime SAS (“ Geogas Maritime ”, Francija), kas pieder Geogas Group (“ Geogas ”, Francija),

—	Marigold ACP SARL (“ Marigold ”, Luksemburga), ko kontrolē Access Capital Partners Group S.A. (“ Access Capital Partners ”, Francija),

—	Nippon Yusen Kabushiki Kaisha (“ NYK ”, Japāna),

—	France LNG Shipping SAS (“ FLS JV ”, Francija).

Ocean Yield, Geogas Maritime, Marigold un NYK Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 4. punkta nozīmē iegūs kopīgu kontroli pār FLS JV.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—	Ocean Yield ir kuģu īpašnieku uzņēmums, kuram pieder kuģu flote, tostarp naftas tankkuģi un konteinerkuģi, ko tas iznomā kuģniecības uzņēmumiem. Ocean Yield kontrolē uzņēmums KKR, kas ir globāls investīciju uzņēmums,

—	Geogas Maritime specializējas sašķidrinātās naftas gāzes starptautiskajā tirdzniecībā un transportēšanā,

—	Marigold ir ieguldījumu pārvaldītājsabiedrība, kas koordinē visu to struktūru darbību, kurās tai ir tieša vai netieša līdzdalība. To kontrolē Access Capital Partners – neatkarīgs privāto aktīvu pārvaldītājs,

—	NYK ir biržā kotēts Japānas kuģniecības pakalpojumu un loģistikas pakalpojumu sniedzējs, kas specializējas starptautiskajos jūras pārvadājumos,

—	FLS JV pieder LNG kuģi, tas tos finansē un komerciāli pārvalda, pamatojoties uz ilgtermiņa fraktēšanas līgumiem.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par dažu koncentrācijas darījumu vienkāršotu izskatīšanu saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

(M.11652 – OCEAN YIELD / GEOGAS / MARIGOLD / NYK / FLS JV)

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu vai pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2) OV C 160, 5.5.2023., 1. lpp.